韓国de生活

プロフィール

EKO51

フォローする

カレンダー

コメント新着

エルマチャイ13。 @ Re:最近の私(12/21) お久しぶりです。私のブログチングたち…

EKO51 @ Re[1]:最近の私(12/21) はんらさんへお久しぶりです。まさかはん…

はんら @ Re:最近の私すういーと(12/21) EKO51さん！ホントにめっちゃ久しぶりで…

お気に入りブログ

ピーマン最盛期到来… New! 根岸農園さん

台湾旅行。士林夜市

New! はんらさん

新しいお札 New! みーな＠韓国さん

フリーページ

外国人登録をなくした場合

日記/記事の投稿

最近の私
何年ぶり？久しぶりのブログ
最近の私
初秋夕
今年も　よろしくお願いします～（初チェーサ）
オモナ~アプリがある！
告白～

バックナンバー

2024.07
2024.06
2024.05

2024.04
2024.03
2024.02

カテゴリ

生活の知恵

(0)

つぶやき

(1)

< 新しい記事

新着記事一覧(全503件)

過去の記事 >

2009.10.23

童話口演（初）　（幼稚園ポータブルサイト）

(4)

テーマ：今日のこと★☆(104789)

カテゴリ：韓国生活

今週は　特に忙しくて　自分でも　 しんどい！ と思うってしまう　1週間でした
毎週火曜日は「童話口演」の講義の日で　色々勉強するのですが　一番最初は

出来るかな？なんて　思ってたのですが　昔　ボーカルしてた時期が一時期ありそれに
色んな　声をを出して歌うのが好きだったので　結構面白いです
ただ「おばあさんと　おじいさん」の声は　苦手ですが

元々　今週の金曜日は　中国の人がするはずでしたが　どうしても出れない　用事があり
変わりに日本人チーム（私とRさん）がする事に　金曜日に決まりました　3日弱しかない
のに　最初は　大丈夫かな？なんて　思いましたが　何とか終わりました。

1時間子供達に　教えると言う事で

私は童謡担当　Rさんは　童話と文化紹介　もちろん担当外でも　お互いにフォローしあいましたね

文化紹介は　日本の人形　地図　国旗
おもちゃは　ビーだま　おはじき　お手玉　面子　ゆかた。甚平など紹介した後に
歌

（大きな栗の木の下で」の意味と　歌

そして　絵本
まず　日本語で読み　次に韓国語

この本を使いました（翻訳が難しかったです　ポタとかシュッとかの部分は
韓国では　使わない表現でしたので）

今回17人の　保育園の子供たちが　来たのですが　最初日本語でしたのですが
かなり　喜んでいました　やはり　面白ければ　外国の言葉でも　関係ないのでしょうね

次に　日本語で　どら焼き。　くま　こぶた　たぬき　きつね　ねこ＆泣き声などを教えて
踊りつきで　歌をして　終わったのですが　外に行く子は一人もいなくて　喜んでいました
2.3歳の子供は　つまらないと　すぐ出るのに

とりあえず　 大成功

最後に　写真撮影

甚平と浴衣を着て

ペア同士で写真を撮りました（韓国じゃあ　幼稚園では特に　いつもペアになる子が決まっているので）

なんと　園長先生まで来てたので　なんとか終了

最後に感想を書いて　終わりました（ふ～）

この3.4日間　毎日帰りが7時半過ぎて　朝も　ほぼ毎日　9時前には家に出てて
ヨン君の　お迎えも　6時になる事が　多くて　本当に　かわいそうな事をしてしまいました。

まぁ　お小遣い程度だけど　お金をもらっているので　大変で当たり前かもしれないけど
一人で　やったわけじゃあ　なかったので　良かったです。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
今回　保育園＆幼稚園で　～カードが作るようになったようですが
このカードのおかげで　幼稚園の情報が　前よりたくさん入るようになります（韓国じゃあ
口コミか相談しに行く以外　幼稚園の情報が　入りませんでしたが　来月から

ポータブルサイトみたいな感じになって　情報が入るようになる　まだ登録してない　幼稚園もどうやら　12月までには　登録するようになるらしい）

これで　幼稚園探しとか　前より　情報が入り　探しやすくなると　いいのですが