気持ちのこもった物って、たとえ作った人が物足りないと思っていても(失礼...)その気持ちはキチンと相手に伝わるものだと思ってます。

ほんと義母さんは嬉しかったんでしょうね。
お元気になられて”食パンバージョン”を食べてもらえるといいですね。


(2007.12.01 00:18:53)

映画大好き夫婦のパリ新婚日記

2007.11.28
XML
カテゴリ: その他の日記

義母へ差し入れ

数日間更新できなかったので、ちょっと遡って今週の水曜に撮った写真をアップします。

・・・・なんてことはない、先月にディノとその弟のアランと一緒にモレという街にドライブに行った時(先月21日の日記参照)のおみやげのキャンディーと、私が作った超簡単なサンドイッチの写真です。

実はここ数ヶ月で義母が病気だという事が分かりました。

地元ノルマンディーの病院にて今週から治療を受ける予定だったのですが、そこの先生に全然やる気が感じられない。

ドイツに住んでいるディノ達のいとこがその病気の専門医らしく、色々と心配して何度も電話をくれていたのですが、ノルマンディーの先生ののん気さにキレてしまい、義母に、フランクフルト近くにある自分のクリニックに来る様に提案してくれたのです。

ドイツ語も英語も話せない義母が7週間もドイツに留まるのはとても大変な事なので、まずはアランが、次にディノが、義母に付き添ってドイツに滞在する事になりました。

急に決まった事なので準備時間が少なくてとても大変だったみたいだけど、ノルマンディーで力を合わせてなんとか出発準備をしたディノ達。

義母とアランは今週の火曜夜にノルマンディーを車で出発し、ブローニュ(パリの隣の市)にある彼の家で一泊してから、翌朝またアランの運転でドイツへ出発する事になっていたので、車中で食べてもらおうと作ったのがこのサンドイッチです。

「作った」と言っても、パンの中にチーズやパテなどを挟んでいっただけなのですけどね。

日本だったらここでからあげなどを作るべきなのしれないけど・・・・なんて楽なんでしょ、フランスのお弁当って♪

ただ、おそらく生まれて初めて作った卵サンドだけ結構時間がかかりました。

フランスのマヨネーズは日本のものとはちょっと違ってコクが足りないのでそれをごまかそうと胡椒や塩を加えたのです。

食べてくれるのがもしも味オンチで食いしん坊のディノだったら、味付けもテキトーに「我流」で大丈夫なのですが(ごめんね、でも本当の事だから・・・)、私は義母とアランの嗜好をあまりよく知らないので、何度にも分けて少しずつ加えていきました。

私からしたら「美味しいけどちょっとしょっぱいなぁ」と思える程度まで塩を加えてストップ!

せっかくだからタップリ挟みたかったけれど、入れすぎるとバゲットの横から漏れてくるので適量に抑えました。

そんな苦心もあったので記念にサンドイッチの写真まで撮ってしまった訳です。

この他にポテトチップや飲み物なども用意してアランの家へGo!

(本当はりんごなどもむきたかったけど時間切れになってしまいました。) 

息子しかいないせいか、こんな簡単な差し入れにとても喜んでくれた義母。

一つだけ目の前で食べてもらったら、バゲットの皮が喉につかえる様で胸が痛んだけれど・・・・。

今度は食パンで作りますから、元気になって戻ってきてくださいね!

いただいたメッセージはできるだけ守りますから、安心して治療に専念してください。






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2007.12.01 09:05:47
コメント(4) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:お義母さん、いってらっしゃい(11/28)  
PひよこP  さん
ディノもアランもそしてMinicarさんも、とても優しい方たちですね(^^)

お義母様が早くお元気になるようお祈りします。

(2007.11.30 22:07:40)

Re:お義母さん、いってらっしゃい(11/28)  
りょーかな  さん

>PひよこPさん  
Minicar  さん
ありがとうございます。
あれから義母と義弟は無事ドイツの従兄弟宅に到着し今週中に検査を終える事ができたので、来週の月曜から治療が始まるそうです。
(2007.12.01 09:08:05)

>りょーかなさん  
Minicar  さん
>気持ちのこもった物って、たとえ作った人が
>物足りないと思っていても(失礼...)その
>気持ちはキチンと相手に伝わるものだと
>思ってます。

本当にその通りでした!
義母は食べづらそうだったのに「美味しい」と言ってくれて・・・私が家事が苦手な事が何故かバレているのがいつもちょっと憂鬱なのですが、とにかく気持ちが伝わり、お互いにちょっと安心して和やかに見送る事ができました。
(2007.12.01 09:09:19)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

カレンダー

カテゴリ

カテゴリ未分類

(61)

お気に入り映画館

(17)

シネマテーク・フランセーズ

(5)

パリで(安く)映画!

(5)

映画雑感

(9)

日本映画(~1959年)

(8)

日本映画(60&70年代)

(11)

日本映画(80&90年代)

(3)

日本映画(今世紀)

(2)

フランス映画(~1959年)

(2)

フランス映画('60&'70)

(0)

フランス映画('80&'90)

(0)

フランス映画(今世紀)

(7)

アメリカ映画(~1959年)

(3)

アメリカ映画('60&'70)

(6)

アメリカ映画('80&'90)

(1)

アメリカ映画(今世紀)

(8)

その他の映画(~59年)

(0)

その他の映画('60&'70)

(4)

その他の映画('80&'90)

(1)

その他の映画(今世紀)

(5)

留学記・留学関連の話

(41)

パリで結婚・区役所と衣装周り

(49)

パリで結婚・その他の準備

(31)

フランス社会を泳ぐヒント

(14)

フランスのいいところ☆

(3)

フランスで安全に生活

(9)

パリのアパルトマン管理・・・

(5)

グルマン達の外食

(21)

グルマン達とカフェ

(9)

グルマン達の食卓

(16)

おうちでTea for two

(16)

その他、食べ物&飲み物の話

(6)

パリでショッピング

(3)

Paris&近郊おでかけ記

(19)

パリ・プール日記

(4)

今日はうちでFete(フェット)!

(9)

パリの不思議な出来事

(1)

その他の日記

(31)

My favorite things

(10)

ランダム読書

(3)

Musiques

(8)

必勝?! 語学学習

(3)

Photo日記

(11)

主人の肖像

(52)

夫とその家族

(14)

バックナンバー

2026.05
2026.04
2026.03
2026.02
2026.01

コメント新着

たかぶう☆ @ Re:ご無沙汰しまくりですが・・(03/23) 今更ながら、更新に気がついてしまいまし…
元young yakuza@ Re:『Young Yakuza』 ~リモザンの新作は『ヤング・ヤクザ』(04/11) 追伸 懐かしさにyoung yakuza検索してたと…
元young yakuza@ Re:『Young Yakuza』 ~リモザンの新作は『ヤング・ヤクザ』(04/11) 偶然通りました 私はこれに関わった者です…
foo@ Re[2]:『Young Yakuza』 ~リモザンの新作は『ヤング・ヤクザ』(04/11) >>それにしても「熊谷組」って...。 …
foo@ Re[2]:『Young Yakuza』 ~リモザンの新作は『ヤング・ヤクザ』(04/11) >>それにしても「熊谷組」って...。 …

お気に入りブログ

Do you eat dogs? New! Blue*Hawaii**さん

行きかふ人も又 はる **さん
思えば遠くへ来た私 兎遊月子さん
ペルー人女性と結婚… ☆イーグル☆さん
今日の空色 PひよこPさん

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

Minicar

Minicar

Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: