○【無料】英語通信講座<各種> 0
◆「ボランティア活動」と「ボランティア無料翻訳・通訳サービス」◆ 102
◇「飯塚eマナビ組織」への批判!! & 【飯塚市行政と公民館運営への批判!】 37
☆彡【英語実用の「大講義集」】as Ken's Will 42
[英語聴取理解」or通訳練習プロ/上級向け(mainly 英語→日本語) 1
【まちぜみ】➡【英語通訳セミナー(中学1年~2年の内容で出来る通訳練習) 4
Piano Concerto Classical Music 31
米映画 The Apartment アパートの鍵貸します 1
芸能・Entertainment事業部/(有)末次通訳事務所 6
【重要】(有)末次通訳事務所について<概要/詳細/情報とお知らせ等> 4
★貿易英語講座=損を出さないための末次式の「英語」の使い方★ 1
ごく自然な身の回りのモノ・食材から英語学習をしましょう!という末次式英語教授法 9
批判!!!!【飯塚市の行政&飯塚市の教育行政などの問題点】 5
◎飯塚市婦人会広報ボランティア各種活動=「お得情報等」の告知等 6
★新事業:学校での子供らによる「虐め(いじめ)」問題の【解決の取組み】・ご相談 2
・【受講者/門下生】募集中です!末次通訳事務所(英語、護身術、将棋他) 2
★【重要】★ ・「虚偽の翻訳案件による詐欺事件の全貌」・ 15
◎「鯰田浦田子ども食堂」⇒ひとり親の子育て世帯を助ける活動&慈善事業 61
◎「ふくおかフードビジネスマッチングモニター活動」←「モニター活動の一つの事例」 3
★大学への受験生(高3年生や浪人の人達)向け:英語語法・英語講義など★ 42
★国語力向上の為と 小論文などの訓練としての投稿術と実例★ 18
◎2022年度 八木山小学校スクールサポーターのお仕事◎ 1
2023~「女性を守る取り組み、「子供のための安全防犯」情報と防災情報 15
全5件 (5件中 1-5件目)
1
>>Jan.03 活動報告:2020年初稽古のご報告 ~実施内容のご紹介~カテゴリ:通・翻訳>>Jan.03 活動報告:2020年初稽古のご報告 ~実施内容のご紹介~ ・(有)末次通訳事務所 皆様、改めまして、初春のお祝いを申し上げますよろしくお見知りおき下さいませ。2020年の英語初稽古は合計5人の方に対して実施致しました: 内訳は、高校生3人 社会人2人です (うち通訳者1人含みます) ※英語初稽古を受け、私と稽古した方は 必ずや、この先々、良いことがあります お正月からお稽古をするほどの方には「天」からご褒美がありますよね、~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~初稽古においては、稽古者に合わせて次の音読分を用いましたどうぞ皆様も、下記の3種類の英語文を毎日音読成されるようにお勧めします。★初稽古で用いた音読課題文その1組織・企業の紹介文:“Japan Overseas Cooperation Volunteers” isa national project launched in 1965 to help nation-building in developing countries by personal contacts.これは名文です定義 “Japan Overseas Cooperation Volunteers” is始まり a national project/ launched in 1965 目的 to help nation-building in developing countries 手段 by personal contacts.※この紹介パタンを完全に覚え、熟知できれば 自分が所属している組織の紹介がすっとできますお祭りの紹介などもできます。祇園祭など※【Japan Overseas Cooperation Volunteers】=海外青年協力隊です~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~★初稽古で用いた音読課題文 その2温泉紹介:これをすっかり覚えていたら温泉の紹介ができますね Japan has a lot of natural hot springs andmore than 2,000 spas.Many spas say their waters are good for your health.All of them are great places to relax.Sit in the hot water while you enjoy beautiful views.・watersについてwaterは数えられないと学校で教わりますが、色々な温泉があり、それぞれ水質が違いますのでwaters といえます。魚fishは、1 fish / 3 fish /100 fish ですが種類が異なる場合は3 fishes (サンマ、サバ、タイがある場合)とか100 fishes と成り得ます・上記文の最後のSit in the hot water while you enjoy beautiful views.ですがこの「views」も四方八方で景色がありますので、viewsですね分詞構文による省略形式の考え方そして、この文章は、主語が同じですね・命令文の主語は、隠されていますが、you ですね(You sit in the hot water while you enjoy beautiful views.)・主語が同じ場合は、接続詞がある側の主語を省略できます ・省略した場合は、「省略していますよ!」と読み手に知らせるために enjoy を enjoying としますつまりSit in the hot water while enjoying beautiful views.となりますね場合によっては、接続詞も省略しますね例えば、Surprised at the UFO in the sky, I called the police.この主語は、I ですねAs I was surprised at the UFO in the sky,I called the police.となります空に浮かぶそのUFOに驚いて警察に通報しました。どちらも主語がI ですね、その場合は、接続詞側の主語と、その接続詞 asも省けます。「UFOに驚いて、警察に通報した」、となります 当然、驚いたのは通報者自身(I)ですね・「ingは?」と質問がありましょうけども接続詞とその横の主語が省略され、As Iが省略されて(As I) was⇒being surprised at the UFO in the sky,I called the police.となりますさらに、上記の場合、beingは省略されますというのは、being は、合っても無くてもsurprised(びっくりした)の意味は変わらないためです、これが有っても無くても意味が同じ場合はこれを省略します。ですからSurprised at the UFO~、I called the police.~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~同じくその3(音読課題文)~ウミガメ保護の話~ 第一幕The number of sea turtles is decreasing.Do you know why?Many people take sea turtles and their eggs every year.Some people eat the eggs.Other people buy and sell sea turtles as food.第二幕Sometimes, balloons and plastic bags kill sea turtles.The balloons and bags fall into the sea, and then their colors come off.Sea turtles mistake them for jellyfish.Sea turtles love jellyfish, so they eat the balloons and plastic bags! 第三幕Every year, hundreds of sea turtles die from balloons and plastic bags.Help the world's sea turtles!Please hold on to your balloons,and don't throw away your plastic bags.★第2、第3幕は、時間表現から入ります。英語は、話題を変える時は時間表現を先に出します。これは長文理解・聴き取りの際に役に立ちます: hold on to は、しっかり握っておく、掴まえとく「危ないので手すりにつかまってください⇒ Hold on to the handrail for your safety. 更に比喩で、応用できます「トムは古い考えを曲げないから頑固です」Tom's stubborn. He always holds on to his old idea. 厳しい苦境に陥っても、ベートーベンは作曲を捨てませんでした⇒ Even in the amid of severe predicaments, Beethoven held on to his own composing. このウミガメの噺の英語文は、更に応用できる箇所が複数あります追って講義をしますお尋ねは何でもどうぞ そして、初稽古では、大人の方には添付ファイルの画像をお見せして意味が分かるかどうかを確認しまして、説明をしました. この看板は、ロンドンのHanslow 地区にあります、クイーンズミアショッピングセンター(イオンみたいな施設)の2階のお店にありました。「つまり、普段、買い物客らが見てすぐにわかるような英語ですね 私の見解ですが、 この内容をサッと分からない方は、 【英語の理解力は皆無である】と診て良いです。 例えば、日本人の英語指導者/先生方や 通翻訳者でこれがわからない方は、そのお力は低いです。 通翻訳者でこれがわからない方は、その技量は ご飯を頂くほどの通翻訳レベルに至っていないですね」 ※やはりこの内容は一瞬で分からないとなりませんですね それには自己訓練が必要ですね そして、きちっとした練習を指導者と共にするべきですね 私がしても良いです。ただし、私は厳しいですよ、指導がですね。 プロを育成するからですね。 「Qualified Advice Our in-store experts advise you on any intolerance. Although we're not talking the mother- in-law variety. More dairy, gluten and wheat... お尋ねは何でもどうぞ(有)末次通訳事務所・末次賢治拝 Jan.03/2020
2022年01月28日
>2022年お正月の<英語初稽古・第1~第3迄のご紹介>まとめとして編纂★2022年・英語初稽古の第1稽古の内容の御紹介:・まとめ・ 英語練習として、英語初稽古は、かれこれ15年しております。受講者でもそうでない英語学習者でも限定を設けずに毎年、しております。先年、ロンドンに年末年始滞在した際は、帰国後しました。~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ・さて先ほど、初稽古をしました。元日の朝から英語の稽古をする方は きっと良い事がこの先あるでしょう! 2022年・英語初稽古報告その①受講者:高校3年生LINE通話音声授業================== ・・音読2題 ・初稽古① 緑茶の話 これを何度も音読しました、Many Japanese people enjoy drinking green tea.Some towns and cities in Japan are famous for their tea.・Green tea is healthy, (なぜなら、健康成分のカテキンcatechin入りだから。)So, it is also becoming popular in other countries.~~~~~~ 数度音読をして、 上記3行目、Green tea is healhty.のあとに、「なぜなら健康成分のカテキンが入っているから」という情報をつけ足して更に音読をしました。~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~※その後、上記課題文の表現を使い、英語で言う練習です1) 沖縄尚学は、運動部が有名です2) うちの高校は、運動部が全国的に有名です3) 日本は富士山が世界的に有名です~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ・初稽古② ウミガメ保護の話 (第一幕)The number of sea turtles is decreasing in Japan.Do you know why?Many people take sea turtles and their eggs every year.Some people eat the eggs.Other people buy and sell sea turtles as food. ★次にウミガメの話(第1幕のみ)を同様に音読をしすっかり覚えてもらうように何度も音読を重ねました。 その後、↑の表現、特に、The number of sea turtles is decreasing in Japan.の課題文をヒントにして、次のセリフを英語で言う練習をしました。 ①日本ではお父さんのいない子が増えています ②モラルのない人間が世界的に増えています。 ③日本では、根性のない若い人が増えておりますして、 とても残念です。 ④フランスでは柔道人口が増えています。~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 26分くらいの初稽古でしたが短時間にてきぱきと出来たし、要所をきちっと説明し英語発信の稽古を致しました。★英語学習者の方、上記のセリフをさっと英語で言えますか? 英語翻訳者・英語通訳者を志す人は、さっと言えないとなりません 今の段階で、サッと上のセリフを正しく言えない人は、 この先は、いばらの道ですね<兵法・英語二刀一流>末次通訳事務所・末次賢治拝Jan.01/2022 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ・英語初稽古第2本目の内容御紹介 末次通訳事務所でございます。 ※恒例の英語練習初稽古です、 1/2は初稽古第2本目を実施しました 稽古受講者:大人の方<以前からの弊社教室の受講者です。>・08時~:・稽古時間20分くらいです~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 下記の良いお話の音読を繰り返して使われている表現を使って英語で言う練習をしました音読題材1)ウミガメ保護の話 (第一幕)The number of sea turtles is decreasing in Japan.Do you know why?Many people take sea turtles and their eggs every year.Some people eat the eggs.Other people buy and sell sea turtles as food.この第一幕の表現を用いて、日本語⇒英語練習です「息子のクラスは、30人です 野球部もいればテニス部の子もいます」・30 students are in my son's class. (There are 30 students in my son's class.) Some students belong to baseball club. Other students belong to tennis club.「歩いて通学する生徒もいれば 母ちゃんの車で通う生徒もいます」 Some students walk to school. (Some students go to school on foot.)Other students go to school in their mothers' cars. ですね★これを Other students go to school by car. とは言わないですねなぜか??→ by carは、「自分で車を運転する」の意味です親御さんやそのほか人の車に乗せてもらって行く/来る場合は母の車で→ in my mother's car.友達の車で→ in my friend's car.となります (第二幕)Sometimes, balloons and plastic bags kill sea turtles.The balloons and bags fall into the sea,and then their colors come off.Sea turtles mistake them for jelly fish.Sea turtles love jelly fish.So they eat the balloons and bags.★↑の Sea turtles mistake them for jelly fish.も使い勝手がある表現ですね形が似ているので、このかばんは、間違ってほかの人に持っていかれやすい (第三幕)Every year, hundreds of sea turtles die fromballoons and plastic bags.Let's help the world sea turtles.Please hold on to your balloons anddon't throw away your plastic bags.この第三幕では、次の表現の応用範囲が広いですhold on tothrow away 例)hold on to 対象事項: throw away対象事項・多くの場合、不必要なDMは開封ぜず破棄されます。・太郎は絶好の機会を棒に振りました・彼氏と別れたアンナは、彼からもらったものを全部捨てました。・女性は元カレからもらったものは別れたら捨てますが 男性はそうではありません。・この階段は急なため、手すりをお持ちください・あの爺は、自分の意見に固執します(自分の主張にこだわっています)。・自分の信念を貫きなさいね。など等~~~~~~~~~~~~~~~~~~★上記ウミガメの話(第1幕~第3幕)は、ぜひ、毎日音読して下さい。感情を込めて。★日々5回ほどは音読しましょう!<兵法・英語二刀一流>末次通訳事務所・末次賢治拝January 02, 2021~~~~~~~~~~~~~~~~~~~・英語初稽古第3本目の内容御紹介:末次通訳事務所でございます。※恒例の英語練習初稽古です、1/4に、初稽古第3本目を実施しました。例年はもっと多くの方々に初稽古をしますがお申し込みが無く(無料なのに)、残念です。稽古受講者:大人の方<以前からの弊社教室の受講者です。>・1/4 10時~:・稽古時間20分くらいです~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~この受講者の方は、個人輸入で、イタリアからワインを輸入されていらっしゃり、この事を英語で説明する練習をしました。内容は公開しませんが、イタリアのワイナリーや当該ワインの紹介を英語でする練習です。~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~>末次通訳事務所では、受講者や受講経験者の皆様、そして、広く世間の英語学習者の方々に、お正月の英語初稽古を実施しております。これは、柔道ほか武道の初稽古に倣ってしております。精神的には、武道でも英語の学習でも同じ事柄ですねどうぞ、ご参考下さいませ。<兵法・英語二刀一流>末次通訳事務所・末次賢治拝Jan.04 2022~~~~~~~~~~~~~~~~~~英語初稽古は毎年毎年お正月の三が日に展開しております。来年も実施予定です。ご興味がある方はどうぞ末次通訳事務所・末次賢治拝Jan.15/2022
2022年01月15日
・英語初稽古第3本目の内容御紹介:末次通訳事務所でございます。※恒例の英語練習初稽古です、1/4に、初稽古第3本目を実施しました。例年はもっと多くの方々に初稽古をしますがお申し込みが無く(無料なのに)、残念です。稽古受講者:大人の方<以前からの弊社教室の受講者です。>・1/4 10時~:・稽古時間20分くらいです~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~この受講者の方は、個人輸入で、イタリアからワインを輸入されていらっしゃり、この事を英語で説明する練習をしました。内容は公開しませんが、イタリアのワイナリーや当該ワインの紹介を英語でする練習です。~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~>末次通訳事務所では、受講者や受講経験者の皆様、そして、広く世間の英語学習者の方々に、お正月の英語初稽古を実施しております。これは、柔道ほか武道の初稽古に倣ってしております。精神的には、武道でも英語の学習でも同じ事柄ですねどうぞ、ご参考下さいませ。<兵法・英語二刀一流>末次通訳事務所・末次賢治拝
2022年01月07日
2022年・英語初稽古のご案内 明日01/04迄実施しております 皆さま、こんばんわ、明日Jan.04、英語の初稽古をしてみたいと希望がおありになる方はお知らせください。 ・無料です・LINEd絵の通話音声授業です・20-25分くらいです、(時間が早く感じる事でしょう) どうぞ、よろしくご検討下さいませ。 よく空手とか柔道剣道などの武道の道場が正月元日や三が日などで初稽古をします。私の英語教室も同様です。初稽古をなされた方は、きっと良い事がありますよ! ご都合が悪い方は、無理しないで下さいませご案内まで。 末次通訳事務所・末次賢治拝Jan.03 2021
2022年01月03日
1/1と1/2は、朝から英語初稽古として、音声授業で、希望者と英語の稽古をしましたあと2日つまり、1/3 と1/4と実施します。★無料です。ご希望者は、下記ご覧下さいませ<2022 年・英語道場・初稽古のご案内>=毎年恒例の英語初稽古です!!<<無料・英語初稽古のご案内>>★この初稽古は、私の英語教室の 受講者・受講経験者、そして、受講者でない方にも実施します。 どなたでもどうぞ。★ 英語通翻訳業務を展開しております<末次通訳事務所>です・ ボタン広く、日本全国、福岡県下・ 筑豊地方の皆様に、弊所独特の 取組みご紹介として、 ご案内します。 ★本来でしたら、今年2021年の年末は ロンドンに旅行と仕事を兼ねて 渡英するように計画していましたが、オミクロン株型のCOVID19により 断念でした。 ★明日明後日になりますね、 「2022年」のお正月は 飯塚市に居りますし、私は大丈夫ですので、毎年お正月恒例の 「英語・英会話などの初稽古」をします ★【経緯】 柔道選手である私は、お正月は、毎年、柔道の初稽古で過ごします。 私の母校/嘉穂東高校や、地元の嘉穂高校その他、 柔道場や剣道場、空手道場など、 武道場では、どこも同じで、お正月や初稽古を致します。 ・これと同様に、 1 年の初日に、 英語を稽古する事で、英語習得の意識を高め、清々しく一年を迎えましょう。 ※ 【英語を捉える視座】 弊所では、英語は、学問でなくて、【武芸やスポーツ・芸道の1つ】と見做しております。英語は日々稽古をしないと力が伸びません。 まさにお正月でも稽古をしないとなりません。物事の修練とはそういうものです。 ※云うちゃ悪りいけども、近年の教育ママとかの若い母ちゃんは、このようなモノゴトの在り方が分かっていないと思います。 【 2022 年初稽古・概要】 ※ 期日 : 2018 年 1 月 1 日 /2 日 /3 日 (いずれかの日) ※ 対象者 : どなたでも: LINE・ズーム・スカイプ授業での音声授業のみとなります : ※音読(と受験生の場合は、入試の英語問題を出して、文法などの指導をもします)*各日開始時間 : 朝 07 時~ ( 1 人.20分~30分間程度)中学高校生は15~20分くらいです ※短時間でしたら、気軽にご参加できるでしょう!初稽古は、いつも無料なんです。本当に無料です *授業形式 : 1 対1 ※ 遠方の方でも「LINEやスカイプ」ができる方とはLINEやスカイプで授業をします。 ※ 実施内容は本文書記載の通り。 下記ご覧下さい*授業内容 : 1) 英語の型となる基本的な表現形式を 使って応用し、お芝居形式で英語会話練習を展開します。 2) 各受講者に応じた内容で行います。 3) 各自の力量に沿っての、通訳者独自の英語稽古を一緒に行います。 *料金 :<無料⇐大学・高校生・中学生は「初稽古」は「無料」です。) 大人受講者も無料です。 *お申し込み:随時・ 電話・ファクス= 080-6433-9523fax→0948-29-3483 電子メール: yhniten14k@yahoo.co.jp ★中学高校生の初稽古受講者には、 その心意気に免じて、 お年玉(奨学金ー現金あるいはクオカード)を差し上げます。 問合せ:末次通訳事務所・末次賢治拝 080-6433-9523 までどうぞ、お申込みは、上記の電子メールやLINEメッセージ等でどうぞわたしのLINEのIDは、niten14 です~~~~~~~~~~~~~~~~~末次通訳事務所・末次賢治拝
2022年01月03日
全5件 (5件中 1-5件目)
1