PR
Keyword Search
▼キーワード検索
ruzeru125
☆ヨーロピアンPOPS・ボサノバ・ラテン・JAZZ・クラシックから”AKB・坂道”まで幅広い音楽ジャンルの日記を付けていきます。 現在レコード・CD・SACD・DVDオーディオなど音楽ソフトを約15000枚ほど所有しています。 ヨーロッパを中心に、世界中からCDなどを取り寄せ、音楽情報を収集しています。
ハマキョウレックス(…
New!
征野三朗さん
7/2(火) 22:30~ プレ…
New!
ken_wettonさん
いい土地が見つかり … New! 岩手のFP事務所さん
【お知らせ】ブログ… 楽天ブログスタッフさん
クラシック、今日は… 副大統領さん
New!
征野三朗さん7/2(火) 22:30~ プレ…
New!
ken_wettonさんいい土地が見つかり … New! 岩手のFP事務所さん
【お知らせ】ブログ… 楽天ブログスタッフさん
クラシック、今日は… 副大統領さん
Comments
Freepage List
December 14, 2009
テーマ： 今日聴いた音楽(74312)
カテゴリ： スペインPOPS；ラテンPOPS・ラテン音楽
☆１０代のアイドル時代から活躍し続けてきたマリソルが２８歳のとき発表した傑作アルバム、’７６年のマヌエル・アレハンドロ作品集『船乗りよ、話して / HABLAME DEL MAR,MARINERO』です。
『船乗りよ、話して』はこのアルバムの１曲目に収録されているタイトルナンバーでアルバムと共にシングルヒットにもなっています。
この曲はマヌエル・アレハンドが作曲した曲の中でもかなりの傑作だと思われます。
マリソルの他にもラファエルやイザベル・パントーハなどの人気シンガーも歌っています。
また日本のラテンシンガーなども日本語歌詞などで歌っています。
なお、イザベル・パントーハの画像の中でのピアノ奏者は作曲者のマヌエル・アレハンドロです。
☆曲名をクリックすると音楽が聴けて画像も見られます。
♪１、『 船乗りよ、話して / HABLAME DEL MAR,MARINERO 』マリソル（１９７６）
♪２、『 船乗りよ、話して / HABLAME DEL MAR,MARINERO 』
イザベル・パントーハ
♪３、『 船乗りよ、話して / HABLAME DEL MAR,MARINERO 』ラファエル
HABLAME DEL MAR,MARINERO
Háblame del mar, marinero,
Háblame del mar, háblame.
Dicen que hay toros azules
En la primavera del mar,
Que el sol es el caporal.
Y las mantillas las nubes
Que las mueve el temporal.
Dicen que hay toros azules
En la primavera del mar.
ESTRIBILLO:
Háblame del mar, marinero,
Dime si es verdad lo que dicen de él.
Desde mi ventana no puedo yo verlo
Desde mi ventana no se ve.
Háblame del mar, marinero
Cuéntame que sientes allí junto a él,
Desde mi ventana no puedo saberlo,
Desde mi ventana el mar no se ve.
Dicen que el barco navega
Enamorado del mar,
Buscando sirenas va,
Buscando sirenas nuevas
Que le canten al pasar,
Dicen que el barco navega
Enamorado del mar.
(ESTRIBILLO)
Háblame del mar, marinero,
Háblame del mar, háblame.
お前は何を見て 何を聞いたのか
青く広い海 波に揺れる船
近づく嵐
旅路の終わりは どんな島なのか
船乗りよ話そう
この私の行く手にも
恋という名の荒海が
白い牙をむいていた
船乗りよ話そう
恋におぼれた私は
嫉妬に狂い暴風に
沈んでゆく難破船
お前はどこへ行き何を探すのか
港のともしび 遙かなまぼろし
不思議な人魚
求める宝は きらめく珊瑚か
船乗りよ話そう
この私もあのころは
夢という名の蜃気楼を
とらえようと追いかけた
船乗りよ話そう
夢をなくした私は
涙の海の奥深く
鳴りをひそめる貝殻
船乗りよ話して あの海のことを
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[スペインPOPS；ラテンPOPS・ラテン音楽] カテゴリの最新記事
-
☆恋焦がれて♪ルイス・ミゲル！【映像付】… June 8, 2024
-
☆恋焦がれて♪アンドレア・ボチェッリ！【… June 7, 2024
-
☆恋焦がれて♪ヴィッキー・カー！【映像付… June 6, 2024
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
