2004年10月の記事
全23件 (23件中 1-23件目)
1
-
●夜に見るハワイの虹
ときどき、ハワイの風景の写真集などで見るハワイの夜の虹。幻想的でとてもキレイです。この夜に出る虹（rainbow レインボー）のことを、Moonbow（ムーンボウ）と呼ぶそうです。ハワイではよく虹が見られるので、ハワイの車のナンバープレートのデザインにも虹が使われていますし、ハワイの女子バレーボール・チームの名前もレインボー・ワヒネ（ワヒネはハワイ語で女性の意味ですね♪）それぐらい、虹はポピュラーですが、夜の虹、となると、めったに見られません。私も残念ながら見たことが無いのですが、それだけに、見た人には多くの幸せが訪れると言われています。月が太陽みたいに明るく輝く満月の夜に、空気中の水分が多いと、見られるそうです。月の輝きが充分でないと、この虹も、黒くみえるそうです。こちら↓で、ムーンボウの写真が見れますmoonbow（写真のみ）提供は、流星やオーロラなどのニュースを配信しているSpeaceWeather.com（スペース・ウェザー・コム）です。（スポンサーはアメリカ宇宙開発局NASAです）ハワイの雨季は12月から2月なので、ひょっとしたら冬の満月の夜に、このムーンボウが見られるかもしれませんね♪ところで、レインボームーンという石があることを、今日知りました。レインボームーン月が満ち欠けを繰り返すように、精神状態が不安定になりがちな人が持つと、やすらぎを与えてくれるのだとか、情熱的な愛を求めている人が持つといいのだとかいまはやりの「パワーストーン」の説明書きに、書かれてあったんですが、ほんとですかね？楽天で、レインボームーンストーンで検索したら、こんなにたくさんありました↓レインボームーンストーン商品だけど石としては、以前期待していたほど取れないことがわかったそうで、レアな商品なんだそうです。******************************************************よろしかったらブログに1票をオネガイいたしますm(__)m↓
October 31, 2004
-
●無料のラジオ放送で気分はハワイ
インターネットで聞けるラジオで無料のものを探してみました。いいのがあったんですけど、近々日本では有料にするとか、そういうのは、いただけませんよね～他のは、うちのパソコン、最近スパイウエア対策で、ポップアップ・ウインドウが開かないようになってしまってて、登録も出来なくてねえ、そういうのは、却下。（却下、というか、パソコンに却下されてしまってるんですけど）んで、一番とっつきやすいのが、やっぱり日本語でサイトがあるものだなあと思いまして、紹介させていただきま～す↓The Aloha Joe Radio Show（日本語）クリックした先の左側 ON AIR のボタンをクリックすると、ハワイアン・ミュージックが２４時間聞けます。登録の必要も無いし、安心ですよね♪ネットしながらハワイアンの流れるラジオを聴いて私の場合は大きなマグカップでで、ハワイのコーヒーを飲めば、う～ん、いい気分♪楽天で変わったハワイアンコーヒーを見つけました。シアトルで炒ってるシアトル・エクスプレスのハワイ島産コナのブレンド・コーヒーです明治屋さんからお届け。（７００円）今日は雨で、気分はブルーになりがちですが、ハワイアン・ミュージックを聴きながら、ネットしてたら、ちょっと気分も晴れてくる感じです♪
October 30, 2004
-
●子連れでジョギング＆マラソン
出産後、ウォーキング、ジョギングで体調を整えて、ダイエットするアメリカ人はけっこう多いですが、小さい子供を連れてジョギングするのに最適なのが、BabyJyoger（ベイビージョガー）ジョギング用のベビーカーの商品名です。ベビーカーには小さな硬いコマがついていますが、ベイビージョガーには、タイヤの付いた車輪が3つ。だからスムースに動いて振動も伝わりにくく、もち手のバーのところにヒモがついてあって、それに腕を通しておけば、ベイビージョガーを押して、勝手に進むがままにしておけるので、楽ちんです。５,６歳児ぐらいまで乗せられます。私も息子が小さい頃、これが欲しくて欲しくて～！手元にあったら、絶対ジョギングして、息子とホノルルマラソンに参加するんだけどなあ～なんてほざいておりました。まだその頃はハワイでもあまり見かけなかったので、アメリカ本土からの観光客のお客さんから８０ドルでゆずってもらいました。念願かなって手に入ったわけですが、やっぱりジョギングは３日坊主に終わり、ウォーキングにもっぱら活用してましたが……ホノルルマラソンには参加したこともないまま月日が流れております。さて、このベイビージョガーに似たものが、日本でも同じぐらいのお値段でありました。ジョギング・ストローラー14500円（税込み）４歳児ぐらいまで乗せられるそうです。↓こちらは値段も高めですが、グッドデザイン賞受賞の商品で、５歳児ぐらいまで使えるそうです。エアバギー54600円（税込み・送料無料）日本のものは、アメリカのものよりベルト部分などがプラスチック製でしっかりしていて、タイヤも小さめです。日本人の体型を考えると、タイヤはこれぐらいの大きさがちょうどいいのかもしれません。日本製のものは、両方とも、リクライニング付き。いたれりつくせりの設計ですね♪日本製もアメリカ製も、二つに折って収納できます。元祖ベイビージョガーのサイトはこちらです↓BabyJyogger（英語）↑このサイトの写真を見てくださるとおわかりのように、タイヤがひとまわりデカイです。ハワイでベイビージョガーを買いたい方は、●カパフル通りのRUNNING ROOM●サウス・キング・ストリートのMCCULLY BICYCLE●ワイアラエ・アヴェニューのKAHALA KIDS●アラモアナ通りのBIKEFACTORYで販売しているそうですよ♪アメリカ製のものは、リクライニングなど付いてませんし、シンプルなつくりですが、ベビー用品の安全基準は日本よりはるかにきびしいので、製品としてはとてもよいものです。さて、ハワイで使う時に注意したいことですが、ブーゲンビリアやキアベの木のあるイバラの草むらには入らないようにしましょう～。トゲがささって、タイヤがパンクしちゃうんですよね。***************************************************よろしかったら投票をオネガイいたしますm(__)m↓
October 29, 2004
-
●クーポンでお得に行こう♪（ハワイ）
今月から「つもり」貯金を始めました♪何かをいただいたら、「買ったつもり」割引券で得したら、「定価で買ったつもり」で、貯金するんです～それでねえ、いつか行きたいんだけどな、ヨーロッパ！ところで、今日は「クーポンで得する」サイトを見つけました。ecouponsHawaii.com（英語）です1.トップページに目次があるので、そこから欲しいクーポンのジャンルをクリックします。たとえば、 Food（食べ物）をクリックすると「クラウチング・ライオン」や「デイリークイーン」「ハードロックカフェ」などの名前が出てきます。2.欲しいお店の名前をクリックすると、そのお店で使えるクーポンが何種類か出てきます。内容を見て、これがいいなっと思ったら、 □Select This Couponの□のチェックボックスをクリックします。すると、右上に、 1 coupons in cart (カートには１枚のクーポンが入っています）と出ます。（取りやめたいときは、隣の Empty Cart(カートを空にする）をクリックします）他のページでも同様に欲しいクーポンのチェックボックスをクリックしていきます。3.最後に、右上端の、 Print Preview (印刷プレビュー）をクリックすると、今までチェックボックスにチェックをしていったクーポンが、ぜんぶ並んで出てきます。4.そうしたら、左上の Print This Page （このページを印刷する）をクリックして、自宅のプリンターで印刷すればオッケーです。（取りやめたいときは、右上の Discard Coupons （クーポンを破棄する）をクリックすればオッケーデス）クーポンは点線に沿って切り抜いて使用してください。（切り抜いていないと使えませんとのこと）ハワイへご旅行へ行かれる方は、その前にぜひ、チェックしてみてくださいね♪そのクーポンのつもり貯金で、また海外旅行へいけちゃうかもしれません。アメリカ人は、こういうのに「ケチ」です。クーポンホルダー（じゃばらの長財布みたいなの）に、用品別のクーポンを切り抜いて入れて、買い物に持ち歩きます。だから英語のサイトを見ていたら、けっこうクーポンを発券しているサイトがあったりするんですが、住所やメルアドの登録が必要だったりするんですよね。上記サイトでは登録の手間が不要なので、便利です♪ちなみに、楽天でも、日本の飲食店などの割引クーポンを発券しています。楽天クーポン残念ながら、東京、神奈川などがメインで、数が少ないのですが、のぞいてみる価値ありですよ～……このたび、「地球の歩き方」の「ブログコンテスト」に登録してみました～よろしかったら投票をオネガイいたしますm(__)m↓
October 28, 2004
-
●ハロウィーンは参加すべし：ケイキ編＆パンプキン・パイ・レシピ
１０月３１日前後にハワイはオアフ島に滞在される方で、お子さんがいらっしゃる方にちょっと楽しいイベントのお知らせです♪ハロウィーンの一日前に当たる３０日の午後６時から８時までWard Warehouse（ウォード・ウェアハウス）, Ward Centre（ウォード・センター）, WardVillageShops（ウォード・ヴィレッジ・ショップス）, WardGatewayCenter（ウォード・ゲイトウェイ・センター）の４箇所で、コスチュームを着せたお子様とハロウィーン気分を満喫できるイベントが開催されるそうです。Ward Centre（ウォード・センター）の ground floor（グラウンド・フロアー：１階）では、写真を撮って、それをkey chain（キーチェイン：キーホルダー）か、 magnet（マグネット）にしてプレゼントしてくれるそうです（１人につき１個限り。）無料なのがうれしいですよね♪こちらに詳細がかかれてあります↓ビクトリア・ワード・センター（英語）さてさて、日本にいる方は、それではアメリカ味のパンプキン・パイを焼いて雰囲気をエンジョイするのはどうでしょうかね～●アメリカのパンプキンパイのレシピ【材料】パイ皮 ：ベティー・クローカーのパイクラスト・ミックス（これは２枚分で４９５円）水……以上。【フィリング】パンプキン・ペースト １缶（これが決め手です。273円）砂糖 1/2Cup （日本の計量カップだと1/2カップと大さじ2弱）スパイスも重要です。↓この３つははずせません。シナモン（粉末） 1 teaspoon （小さじ1）ジンジャー（粉末） 1 teaspoon （小さじ1）ナツメグ（粉末） 1 teaspoon （小さじ1）卵 ２個ハーフ＆ハーフかエバミルク 3/4Cup （日本のカップでは180cc)【作り方】パイ皿にパイ皮を伸ばしてふちを形良くととのえて、底にフォークでまばらに空気穴をあける。そこにフィリング（全部混ぜ合わせるだけ）を流し込む。（スープみたいにしゃぱしゃぱだけど、気にしない。）ふちが焦げないように、アルミ箔をふちにだけ、かぶせる。375F（日本では190度）に熱したオーブンに入れて、２５分焼く。アルミ箔をはずして、さらに２５分焼く。出来上がり！オーブンから出して充分さましたら、冷蔵庫で２時間ほど冷やしてからいただきます～好みでホイップクリームを添えましょう。……めんどうな方には楽天で、こんなかわいいパイがありました。ジンジャーとシナモンの効いたアメリカ製のパンプキンジャムと、北海道のかぼちゃで作ったジャコランタンの顔をしたパイ。う～ん、日米のいいとこどりですか？大サイズ３３００円也（他に中と小サイズもあり）ハロウィーンはもうすぐですね♪……このたび、「地球の歩き方」の「ブログコンテスト」に登録してみました～よろしかったら投票をオネガイいたしますm(__)m↓
October 27, 2004
-
●ハロウィーンは参加すべし♪
１０月の３１日は、ハロウィーンですね～アメリカ人に「お盆って何？」と聞かれると、「ハロウィーンみたいなもんよ。霊が帰ってくる日」なんて適当なことを言ってしまうんですが、ハロウィーンって、本当は、１０月の最後の日に霊がこの世にやってくるから、コワイ衣装をつけて、霊をびびらせ、あの世に返してしまおう、なんてことから生まれたとかでんじゃ、霊をもてなすお盆とは似て非なるものですよねえ。とにかくこの日は、ハワイではどこでも皆様仮装してらっしゃいます。銀行みたいなお堅いはずの職場内にも、くもの巣がはられ、魔女やフランケンシュタインが窓口に座り、衛生に気を遣うことでは日本の比ではないぐらいのはずの病院でも、白衣はどこへやら、ドクターが、黒猫姿で問診し、学校でも朝から仮装大会があったりします。（でもこれはキリスト教がベースにあるお祭で、他の宗派の方は、いくら子供がおねだりしても、仮装させたりしないんですよね。ちょっとかわいそうに思えます）（楽天で見つけたコスチュームたち） ハロウィーンの頃になると、オレンジ色をした大きなかぼちゃがお店に出回ります。日本のかぼちゃのようには固くなく、水分が多くて、カービング（彫刻）しやすい。ロングスなどのお店に行くと、カービングナイフ（プラスチック製などで９９セントぐらいからあります）や魔女や顔などのトレーシングペーパー製の下絵が売っています。まずは上を丸く切り取って、（フタになります）中をスプーンで掻き出し、それから彫刻に入ります。中にろうそくを立てて、玄関先に置くんですが、ろうそくが大きすぎるとフタ部分がこげて、甘いカラメルみたいな匂いが……日本だとプラスチック製でかわいいのがありますねこちら東急ハンズよりお届けで２８００円なり。日本でもお馴染みになってきていますが、「ジャコランタン」が名前です。さて、ハロウィーンの頃ハワイに行かれるなら、あちらこちらのお店で簡易コスチュームも安く販売されていますし、ちょっと仮装して夜のワイキキ界隈を歩いてみてはどうでしょうか目立ちたがり屋さんの大人が押し寄せて、それはそれは見ていて愉快です。小さい子供さんを連れていたら、キャンディーをくれる人もいるかもしれません。（……が、万一毒が盛られていたら、ということを考えて、口にはしないほうが賢明ですが）もちろん仮装して歩く必要は無いのですが、同じように仮装して地元の人にまじると、楽しさもひとしおですよね♪ところで、コスチュームなんて、着てられないぞ！って大人の男性は、１杯ひっかけてから、参加するのも手かもしれません。ハロウィーンにはこんなビールも発売されますポスト・ロードのパンプキン・エールハーヴェスト・ムーンのパンプキン・エール楽天で発売されているのはこの２種類ですが、限定商品のため、在庫数が極端に少ないようです。お買い求めになりたいかたは、お早めに。ハワイでは、バー、またはヴィクトリア・ワード・センターのリカー・コレクション（日本語）で買えるそうです♪飲むときは、道路やビーチで飲むのは法律で禁止されていますので、ボトルで買うときは、ホテルなどのお部屋で飲んでくださいませ。……このたび、「地球の歩き方」の「ブログコンテスト」に登録してみました～よろしかったら投票をオネガイいたしますm(__)m↓
October 25, 2004
-
●TUSNAMI
新潟では余震が続いていますね。台風の打撃の後の地盤がゆるんだところに地震ですから、被害は目を被いたくなるような状態。物資も不足している様子で、痛々しい限りです。せめてライフラインがつながればいいのにと思います。天災はいつやってくるかわからないところが、恐ろしいですね。日頃から、せめて、避難用の荷物をまとめるなどをしておいたほうがいいなとつくづく思います。女性は生理用品も必要ですし、子供がいれば、オムツとミルク、ミルクを作るための水や、離乳食なども必要になりますからね。これからの季節だと、使い捨てカイロや防寒具も必要です。ハワイではあまり地震はありませんが、太平洋に浮かぶ島ですので、左右にある大陸の地震による津波の心配があります。津波はそのまま英語になり、「TSUNAMI（ツナミ）」と呼ばれています。私がハワイにいた頃、１９９４年でしたが、北海道沖地震の影響で、ツナミがハワイのワイキキ側からやってくると予想され、避難勧告が出されたことがありました。ワイキキのホテルでは宿泊客を全員ホテルの上のほうの階に避難誘導し、普段にぎわうワイキキ・エリアは人ひとりいない状態に。私はカピオラニ・パークとカハラの間ぐらい、海のそばで暮らしていたので、ご近所さんたちと、ラジオを持ってカハラモールのカフェに避難していました。１９９２年にハリケーンイニキが来た時は、避難しないで家にいつまでもいたもんですから、警察官が家にやってきてしまい、カイムキのカフェに一時避難してお茶を飲んでいた記憶があります。（ハリケーンやツナミの時は、とにかく波の影響が一番怖いので、高台に逃げることが基本です。）運良く、ツナミは５センチ程度の高さで到着。ワイキキは被害を受けずに済みました。ダイヤモンドヘッドは、その頃は、まだ無料で登頂できたので、ツナミを見ようと大勢の人たちが集まって来ていました。災害ではないのですが、何度か停電を経験しました。一度は、ワイキキのレストランで仕事中に停電。そうなると、調理器具への送電もガスも停止されてしまい、調理は中断。レジは使えなくなり、会計は、ろうそくの明かりを頼りに計算機を使用。暗闇で食い逃げされないように、とのお達しがあったりもして。レストラン内には、ろうそくを灯しましたが、空調機も動かないため、むっとする熱気に。旅先では、ホテルに着いたら、避難通路の確認と、緊急時の電話のかけかたの確認、貴重品の保管をきちんと心がけましょうね。●日本領事館の電話番号 543-3111……今日はツナミの名前が使われている商品を楽天で探してみました。世界で「ツナミ」がそのまま使われているのが、こうするとよくわかりますよね～ツナミハワイのコナで作られている地ビールです。最初はあの有名なロイズ・レストランのメニューに載り、それからハワイアン・エアラインのラガーの一つに選ばれ、今ではアメリカ本土やこうして日本でも飲めるようになったようです。３９９円なりTSUNAMIコラーゲン入りのスパークリング・カクテル。オーストラリア製だそうです。６本入りで１８２７円なりパフューム・ツナミ・レディ ツナミ・メンイタリア生まれのパフューム。ボトルがツナミをあらわしています。……このたび、「地球の歩き方」の「ブログコンテスト」に登録してみました～よろしかったら投票をオネガイいたしますm(__)m↓
October 24, 2004
-
●長いフライト内での食事：ベジタリアンは事前に予約を
私は機内食が大好きです。だって上げ膳据え膳ですもんね♪機内の後ろや前から、ワゴンを押しながらアテンダントがやってくると、ドキドキ胸が高鳴ったりさえします。一度、アメリカの航空機に乗ったとき、フライトアテンダントが恐らくハワイの人だったんですけど私が「肉料理は何ですか？」と聞くと、「今日はステーキだよ」と言うので「じゃ、ステーキで！」と注文。じゃ、僕も、私も、と、私のまわりの肉好きそうなガイコクジンが注文しました。でも、開けてみたら、『野菜炒め』みたいな細切れ肉……隣のガイコクジンが、「ちょっと、今ステーキだって言ったよね、君！」とフライトアテンダントに言うと「そうだよ、chop steak （チャップ・ステーキ：細切れ肉）だよ」なんて返事でみんな、頭を左右に振って、「オー・ノー！」状態でありました。そうしたら、ハンバーグもハンバーグ・ステーキだから、ステーキかい！ははは～と、笑えたものの、 飛行機の中じゃ、固まり肉が食べたかったです。たいてい肉料理と魚料理といった、メイン二種類が用意されていて、どちらかを選択できるようですが、パイロット２名は、お互い違うものを注文するそうですね。どちらかが「食あたり」しても、どちらかが大丈夫なように、との配慮なんだそうですが。ところで、長いフライトのお楽しみといえば、食事と映画ぐらいなので、肉や魚を食べられなかったり、ダイエットしていたりする人は、ベジタリアンメニューもあるので、頼んでおくといいですね。たいていどの国際線にも用意されていますが、２４時間以上前に予約が必要となります。リコンファームのついでに、頼むといいですね。これは席のクラスに関係なく、エコノミーでも受けられるサービスなので、利用しちゃいましょう♪一口に「ベジタリアン」といっても、程度に差がありますので、各航空会社でも、何種類かを用意しています。一般的には３種類に分けられると思います。●Lact-ovo Vegetarian ラクト・オヴォ・ベジタリアン または Westan Vegetarian ウエスタン・ベジタリアン 野菜、果物のほかに、卵と乳製品も食べるベジタリアン●Vegan ヴィーガン または Strict Vegetarian ストゥリクト・ベジタリアン Pure Vegetarian ピュア・ベジタリアン Non-dairy Vegetarian ノン・デイリー・ベジタリアン 野菜と果物のみのベジタリアン●Aisan Vegetarian アジアン・ベジタリアン または Indian Vegetarian インディアン・ベジタリアン Hindu Vegetarian ヒンドゥー・ベジタリアン 野菜、果物のほかに、限られた乳製品を食べるベジタリアン予約しても、忘れられる場合もあるのが現状ですので、予約と確認はしっかりされたほうが、いいですね～他にも、アレルギーのある人などにも、アレンジを聞いてくれたり、子供用のメニューを用意してくれたりといったサービスを提供している航空会社もありますので、とにかく事前に電話でリクエストしてみるといいですね♪ ……ところで、家にいても「機内食が食べたい」なんて方に楽天ではあるんですよね。何でもあるよなあ。JAL機内食 カレーデスカイ JAL機内食 シチューデスカイ・ホタテクリームJAL機内食 ハヤシデスカイイタリア製トレーに乗せれば雰囲気は完璧JAL機内食 フロリダオレンジジュース JAL 機内用ショットグラスところで、このたび、「地球の歩き方」の「ブログコンテスト」に登録してみました～よろしかったら投票をオネガイいたしますm(__)m↓
October 23, 2004
-
●ハワイでアイスワイン
会社のお友達がカナダにハネムーンに行きました♪今日そのお土産をいただきました。一つはメープル・シロップ・クッキー私はクッキーが大好きで、これも輸入食料品やさんで買ったりしてたんですが、すごいボリュームで低価格なのがウレシイ！と思っていた私は、本当のオイシサを知らなかったんだなあ、と、お土産でいただいたのを食べて、知りました。メイプル・シロップにコーンシロップをあわせてある、安価なものと違って、メイプル・シロップ100％の、高価なものは、クッキーの中に糖蜜が固まっていて、カリカリっとした甘い触感があるんですね♪もうやみつきです。極甘ですが、すっきりした後味なのは、天然素材の甘味料だからかな？ストレートの紅茶やコーヒーと相性抜群ですね～それからもうひとつ、いただいたのは、アイスワイン。これまた甘い甘いワインですよね。ピリテリー・ヴィダル・アイスワインちゃんと箱にVQAのサインがついてありました。これは、ちゃんとしたワイナリーで、枝についたままのぶどうが、自然に凍結したときに、つみとったものから作られているという、証明みたいなもんなんだそうな。ラングワイナリー社のアイスワインセット姉のところには、このブルーのボトルのがあったんですが、キレイな色のボトルのアイスワインは、飲み終わった後も、お部屋のインテリアになってくれますよね。さて、以前にも日記に書いたことがあるのですが、ハワイでカナダ産のアイスワインを買うなら、アロハ・マーケット・プレイスにある Canadian Icewine Emporium （カナディアン・アイスワイン・エンポリアムカナディアン・アイスワイン・エンポリアム（日本語）に行けばたくさんあります♪収穫量が少ないだけあって、ちょっとお高いですが、これまた極甘で、そんなに一度にたくさん飲むものでもないですしね♪今夜はちょっぴりアイスワインをいただいて、ロマンチックな夢でも期待しながら寝るとします♪そうそう、カナダとアメリカは陸続きだし、コインも似ているので、ハワイで生活していたころは、ときどきお財布の中に、カナダのコインがまじっている、なんてことがありました。レストランで仕事をしていたときなんかは、日本から来てまもない観光客の方のお財布から、支払いに出されたコインがカナダのコインだったりするほど、けっこうまじっているので、ひょっとしたら、あなたのアメリカ旅行の思い出のコインの中にも、カナダのコインがまじっているかもしれませんよね♪長旅をしてきたんだなあって、なんだかロマンを感じたりして♪
October 22, 2004
-
●妊婦と水着
「水泳はとってもいいよ～」とドクターが言うので、妊娠中は、手持ちのワンピース型水着におなかが入るまで、海で泳いでいました。8ヶ月目ぐらいまでだったかな？すごいおなかで、浮き輪いらずの浮遊力でした。ある日、ビーチで、とってもきれいでナイスボディーの二人のモデルが、ビキニの下だけ付けて、上はレイをくびからかけて、そのレイで胸が隠れるようにして撮影していました。同じ人間か、と思えるほどの体型の違いでしたが、2005年度版ハワイの美女カレンダー↑こんなふうな撮影ね。たまたまその撮影をしていたカメラマンの男性が……友達で、むこうが先に気づいて声をかけてくれたときは、……恥ずかしかったです。なんか、「そんな、キレイなものをみたあとで、こんなものを目にうつさないで～！！！！」みたいな。しかし上には上がいるもんで、もう臨月じゃないかと思われるほどおなかのデカイ女性が、黒のちっちゃいビキニを着てたんですが、下はティーバック（英語では g-strings ジーストリングスといいますが……日本ではあれがTの字に見えて、アメリカではGの字に見えるのが、面白いですよね）なもんで、これにはビーチのみんなが内心びっくりしていたようなんですが、これまた「ハーイ」とこちらに来るかとおもえば、知り合いでした……ハワイは非常に小さな社会ですね。そのときは、「声かけてこないで～」みたいな（笑）マタニティー エクササイズ・ウエア（セパレーツ）↑こんなのを着れば臨月まで泳げそうですね～歳月が流れるのは恐ろしく早いもので、そのときおなかにいたおちびちゃんはもう9歳……あのころは、赤ん坊がエイリアンみたいにおなかから出てくる恐怖に妊娠したことが恐ろしくて、毎日毎日わんわん泣いていたというのに（なんてかわいらしい時期があったんでしょ♪）ふてぶてしくなったもんですわ。女は変わりますなあ。
October 21, 2004
-
●台風＆ハリケーン
今年の台風、すごいですね、また日本の上を通過するんかい、みたいな。その度に小学生は早々と帰宅するので、共働きの家庭や私のようなシングルマザーやシングルファーザーの家庭は苦労しますね～さてさて、「ハワイには台風は来ますか？」とハワイにいた頃、聞かれることが時々あったんですが、決まって現地人は「ノー」と答えてました。それもそのはず、台風は主にアジアのもんなんですよね。経度180度（太平洋の真ん中ぐらいを縦にスパッと通る線）の日本側に発生しているのを「台風」と呼び、アメリカ側に発生したものを「ハリケーン」と呼ぶそうです。だから、ハワイにはハリケーンは来るけど、台風は来ないのでありました。台風よりハリケーンのほうが、威力が強い気がしますが、台風は時速約17キロ以上のものをそう呼ぶそうなんですが、ハリケーンと呼ばれるのはその約2倍の時速33キロ以上のものなんだそうな。もともとの規定が違うんですねえバブル時代にOLをしていたもんで、ミニスカートばかりはいていた私は、ハワイに嫁ぐときに、「やっぱ南国っていえば、ミニスカートでしょう～」なんて勝手な思い込みで、たくさん持ってったんだけれど、実際ハワイは貿易風がまるで「台風」みたいに強い日があったりして、結局使うことなく、毎日ショートパンツで過ごしていたのを思い出します。風自体はハワイの風の強い日と、そう変わらないよな、と思うものの、台風は雨がすごいですよね。台風一過の後の青空は、抜けるように高くて、さわやかですが、この台風23号が去った後にも、その青空を見ることが出来るといいんだけどなあ。楽天で、面白いライトとキレイなキャンドルスタンドを見つけました。電池不要のライトなんと、3分間、にぎにぎっと握力を鍛える要領でにぎにぎしていると、約20分間も使える自家発電式のライトです。1480円なり。もうひとつはコーン・ハリケーン中に市販のミニキャンドルを入れて使います。くもりガラスとメタル部分、底部にゴムがついて、強風でも倒れにくく、炎も消えない、野外でも使えるロマンチックなキャンドルスタンド♪ガラス製なので、防災にはどうかなっとも思うのですが、ロマンチックな夜にも使えて、いざってときも、風にも倒れにくくて使えるよなって、逆に考えると、便利で欲しくなっちゃいます。7200円なり。う～ん、ちょっと考えちゃうな。欲しいんだけどな。
October 20, 2004
-
●ケータイ
ケータイは英語でcell phone（セル・フォン）という。このセルフォン、ハワイでお目にかかるものは、ちょっと前までかなりでかくて、家の電話の「子機」みたいだったのに、最近は小さくなったんですね私が帰国した4年前は、まだ、セルフォンは子機みたいにどんくさく、職場ではポケットベル（英語では Pager ペイジャー）がまだまだメインでありました。セルフォンでメールなんて打てなかったしね～（今は可能なんですね）ところで、私はケータイをバッグの外ポケットか、ジーンズのオシリのポケットに入れてますが、よく、落っことします。んなもんで、ネック用ストラップを付けて、それをバッグのもち手やジーンズのベルト通しに通してから、ポケットに入れるようにしてます。私のは、もらいもののCNNニュースの赤色なので、「白い巨塔」が流行ったときは、「柳原先生」のケータイに付けている赤いネックストラップと同じに見えるので、「そんなにドラマにはまってるの？」と言われてしまってました～（笑）（はまってましたが……）楽天で、アロハ・エアラインのネックストラップを見つけました赤系青系どちらも1200円成。こちらはカードケース付き白赤そういえば、職場で、犯人みたいな顔でうつっている写真付きのIDを、カードケースに入れて、首からぶらさげさせられています。ついつい「今夜のお買い物メモ」なんかをカードケースにつっこんじゃいますが。小学校でも、物騒な事件があって以来、先生方は、みなさん、このようなIDを首からぶら下げてらっしゃいますが、どこでもそうなんでしょうかね～ま、せめてストラップはしぶめのハワイ風で、気分だけでもハワイっぽく、いっときましょうか。
October 18, 2004
-
●ハワイ：インフルエンザ予防接種不足の悩み
米国のインフルエンザ予防接種のワクチンの製造元（イギリスにある）が製造停止のおとがめを受けて、4,800万回分のワクチンが、米国に届かないことになったそうで、（すごいっ！4,800万回分ですよ～！）ハワイでもワクチン不足が深刻な悩みとなっている様子です。アメリカではインフルエンザによる入院者数が年間20万人、死者数が36,000人もあるそう。ハワイは常夏で、インフルエンザ菌なんて、貿易風に飛ばされてっちゃいそうな、お気楽イメージがあったりしますが、観光客が多く、観光業に携わる仕事をされている方が多いので、インフルエンザにかかる方ももちろん、多々。そこで、お年寄りや、手術を受けた人など、「インフルエンザにかかってはヤバイ」と認識している方たちが、「ここで予防接種が実施されるらしい」と聞きつけては、陽の上がる前から並んだりしているそうです。ホノルルのワイピオにあるCostcoで予防接種が受けられると聞いて、多くの人たちが並んだ様子が、新聞に載っていました。Honolulu Advertiser（英語・10月16日のニュース）429人分のワクチンが、午後には無くなったそうです。さて私は京都で暮らしていますが、私も毎年「インフルエンザ」のワクチンを接種しています。息子がかかっても仕事は休みにくいし（日ごろから、「懇談会」だの「家庭訪問」「区役所」などなどの用事で休みをもらってるのでねえ～）、自分がかかったら、他の社員さんにうつすといけないから休まないといけなくなるし、（そのうえ、自己管理が甘いなんて、言われるしねえ）……というわけで、出費は痛いですが、（注射針も痛いですが）今年も早く受けにいかなくっちゃ！冬になったら、私は手洗い、うがい、マスク、などなど、けっこう神経使ってます。↓これって、香りにクセがあって飲みにくいノニ（しかも上質のハワイ産）を、コーヒーにした飲み物で、健康のバランスを整えることから、ダイエットに使われているそうなんですけど、いつものコーヒーを冬の間だけでも、これに変えて、免疫力をアップさせておこうかな～。子供のころから体の弱かった私は、毎月のように高熱を出してたんですよね。誰かが風邪をひくと、かならずうつるんです。ところが、ハワイで生活していた頃は、ラナイ島にいた頃をのぞいては、一回もひかなかったもんですから、「ハワイの食品」にはミネラルやビタミンなんかが多い気がして、ついとびついちゃいます
October 17, 2004
-
■クリスピー・クリーム in Hawaii
Krispy Kream クリスピー・クリームというドーナツのチェーン店があることを、今日まで知りませんでした！（ralphpigginsさん、情報ありがとう♪）アメリカでドーナツと言えば「ダンキン・ドーナツ」、3600店舗もある大手チェーン店だけど、味は普通だよな～と思っていたら、店舗数がその1/10にも満たない「クリスピー・クリーム」が、今、大人気で、ものすごい数のドーナツを売り上げているんだそうな。1930年代にアメリカ本土で出来たドーナツやさんのクリスピー・クリームは、お客さんの「できたての熱々のドーナツが食べたい」という意見を取り入れたことから成功への道を歩みはじめたようです。お店では、ドーナツをオートメーションで製作しているそうなのですが、その様子を窓ガラスごしに見学できるそうで、子供だけじゃなく、大人も興味深々で見ちゃいますよね。このお店、なかなか変わったお店のようで、コマーシャル活動はせず、地域に密着して根をおろすことで、人気を定着させているようです。たとえば、アメリカの子供たちは、ガールスカウトに入っている子供は、「ガールスカウト・クッキー」を地元のマーケットの前で販売したり、家々を回って予約販売をして、その売り上げの一部を組織維持の資金に当てたり、小学校の高学年ぐらいになると、洗車でこのような資金を学校のために集めたりするんですが、地域の人たちも好意的に、積極的に購入したり,洗車場所に車を持ってったりするんですけどね、クリスピー・クリームは、進んでその資金調達に力を貸しているようです。子供たちが、学校やガールスカウトなどの組織を通して、ドーナツの予約販売や、ドーナツ購入のプリペイドカードを販売して、その売り上げの一部を還元してもらえる、というもの。さて、このクリスピー・ドーナツは、全米41州と、カナダ、メキシコ、イギリス、オーストラリアに展開しているそうなんですが、ハワイのマウイ島はカフルイにも、今年1月にオープンしたそうです。（もにかちゃん、情報ありがとう♪）人気のお店が来た、しかも、出来立てで、おいしい、ハワイでもここでしか手に入らない、となるとダース入りの箱で大量買いをするロコが大勢いるんだそうな。飛行機の手荷物に大量のドーナツが積み込まれることから問題になったことさえあるそうです。私もドーナツは、大好き！ハワイのマーケットにはよく、レジ近くのショーケースにドーナツが並んでいますが、オアフ島にいた頃は、買い物のついでについ買って、食べながら帰るのが日課になっていたのに、ラナイ島へ引っ越したら、この冷えたドーナツさえ手に入らず、ドーナツが食べたくてしかたなかったのですが、次に越したカウアイ島では目と鼻の先のマーケットで、そのドーナツがあり、久しぶりに食べたら、あまりに憧れが強すぎたせいか、「たいしたもんでもないよな」なんて、ちょっとがっくり。あんまり食べることも無くなったんですが、だけど、出来立てドーナツとなると、魅力的だな～♪さて、クリスピー・ドーナツのサイトはこちら↓Krispy Kreme（英語）お店のヒストリーのページの写真がとても素敵です♪見ごたえのあるサイトですよ♪さて、日本では、やっぱり、イースト入りのパン生地ドーナツより、ケーキ生地のドーナツのほうが人気かもしれないですね。楽天で見つけたのですが、冷凍してある卵入りのドーナツ生地を家庭で揚げるだけで、出来立てのオイシイドーナツがいただけるというもの↓形がへんてこですが、これを揚げると、ふくらんで、ちょっと割れめが入ったオイシそうなドーナツになります♪
October 16, 2004
-
■エッグスンシングスのパンケーキ
パンケーキの上にとぐろを巻くホイップクリームハワイで「日ごろ頑張っている自分への甘いご褒美」にいいのがエッグスンシングスのパンケーキ♪カラカウア通りをアラモアナ方向へ歩いていくとお店があります。創業1974年オープン時間が、「夜の11時から昼の2時まで」というのも、「ええ？」っと思わず確認したくなる、人目をひく設定ですよね♪日本でも、食べたくなったら……楽天でエッグスンシングスEggs'n Things の商品を、三点見つけました♪エッグスンシングスのパンケーキミックスエッグスンシングスのパンケーキ用シロップ【グアバ】エッグスンシングスのパンケーキ用シロップ【ココナッツ】ちょっとお高い気もするかもしれませんが、国際航空便で、税関を通ってくることを考えると、これぐらいになっちゃうのも、うなずけます。エッグスンシングスのサイトはこちら↓Eggs'n Things（英語と日本語のメニューもあり）ローカルチックなできばえのサイトです。よく言えばほのぼの♪このサイトで通販も可能なようですが、日本へ送ってくれるかどうかは直接メールでお問い合わせください。もし可能としても、ビン入りのものは、重量で送料がかなりかかることを覚悟したほうがよさそうです。
October 15, 2004
-
■アラモアナそばにウォルマートがオープン♪
ウォルマートは、日本でも「私のウォルマート商法 すべて小さく考えよ」や誰も書かなかったウォルマートの流通革命ウォルマートの真実ウォルマート「儲け」のしくみなどのビジネスマン向けの書籍が数々発売されていますが、どでかいホームセンターに、宝石店、衣類、ファストフード店が入ったような、ディスカウント・ショップです。全米にありますが、私も、カウアイ島にいた頃は、リフエ（カウアイ島の中心部）にあるククイグローブ・ショッピング・センターにあるウォルマートに、よく買い物に行きました。とにかく安いので、クリスマス、ハロウィーン、学校の新学期の用意、車用品など、どかんと買出しに行くわけです。ラナイ島にいた頃は、わざわざマウイ島まで渡って、レンタカーを借りて、島の反対側にあるウォルマートまで、買出しに行ったほどです。ラナイ島は田舎で、物も不足していますが、とにかく高いので、息抜きがてら、買出しに行くのが島民の楽しみになっていたんですが、今では、定期的に、ウォルマートのコンテナが島に届き、日用品を販売しているそうで、お年寄りには人気ですが、地元の小さなマーケットを脅かせていると聞いていますが。ま～、中流から下の所得の方々が行かれるお店であって、店内の雰囲気も、そんな感じです。ウォルマートでは、店員は、皆、ブルーのベストを着ていて、店の入り口に、かならず一人、お客をお出迎えしてくれる店員がいて（たいてい、年配者）、小さなこどもの胸には、スマイリーのステッカーを貼ってくれるのでした。さてこのウォルマート、ホノルル・アドバタイザー紙によると、この13日に、な～んと、ケアモク通りにオープンしたそうです。それって、アラモアナショッピングセンターの山側に出て、ちょうど真ん中あたりの道です。そこをまっすぐ行くと、左手に現れます。アラモアナ・ショッピング・センターにお買い物に行くついでに、話のネタに寄るといいですね♪庶民派のスナック菓子などとっても安いし、義理土産を買うのにいい店かもしれません。ホノルル・アドバタイザー紙はこちらThe Honolulu Advertiser（英語）写真ありニュースを見ると、なんと朝の4時半から300ドル（ハワイでは大金です）も持って行った人など、オープン前から多くの人が開店を待っていたようです。特別オープニングセールも、先着プレゼントも無かったそうなんですがう～ん、ハワイって島国だし、こんなことでもうかれちゃうのかもなあ。そんなにお金を持ってきて、どうする、なんて思ってしまったりして、だって、オアフ島には、ほかの場所にもウォルマートがあるのになあ。今回は便利なアラモアナ近くではあるけれど。ところで「ドクター・スカーペッタの検死官シリーズ」でベストセラーになっていた、パトリシア・コーンウェルの小説、黒蝿（上・下巻）にも、ウォルマートが登場します。なんだか場末のディスカウント・ショップといった雰囲気で描写されていますが、まさに、そんな感じかも。この二冊の翻訳は、相原真理子先生です♪（大好きなんですよね♪）
October 14, 2004
-
●スーパーマン
スーパーマンを演じていたクリストファー・リーブ。アニメに忠実なそのブルーアイズにダーク・ヘアのスーパーマンに、夢中だったアメリカの人たち。彼はスーパーマン以外の役を希望し、新境地を開拓していた作品の中で、落馬して脊髄を損傷し、全身麻痺状態になったのは1995年のことでした。阪神大震災、息子の出産などあった年で、命や五体満足であることについて色々考えさせられたので、頭に残っています。近年、セサミストリートに小さな息子さんと出ていたのを見たときは、車椅子に横たわるように座っていたけれど、努力されたんでしょうね、指が、ほんの少しだけれど、動くようになっていたし彼がそうなったときは、彼も人間なんだなあと、どうしてスーパーマンのような万能の役をやって知られている人が、そんなに辛い重荷を背負わないといけないんだろうとか思ったのだけれど、テレビで再び見かけるようになると、やっぱり彼はスーパーマンで、日進月歩している科学によって、もとの姿に戻れるのではないだろうかと、奇跡を期待するようになっていました。だから、かなり、ショックです。まだ52歳。若すぎる死ですね。ニュースをほとんど見ないせいで、知らなかったのですが、日記リンクをつけさせていただいている楽天広場の方の日記から知りました↓http://tb.plaza.rakuten.co.jp/kenshuusa/diary/200410130000/ クリストファーは、肢体を動かせないことから床ずれに伴う血流関係の感染症を起こしたのだそうです。それがきっかけで亡くなったと、ネットのニュースで見ました。とても残念です。
October 13, 2004
-
●大好きなマコ in Hawaii島
私の元夫の兄（アメリカ人）は、長らく日本で教師生活をしていたのですが、今はハワイ島で暮らしています。奥さんは日本人で、私より年下で、感性の素晴らしい女性です。残念ながら、私と彼女は行き違いで、会った事がありません。だけど、メールや、写真から、ほんとにカワイイ人だということや、感性が素晴らしい女性だなって伝わってきます。彼女は大学院まで出たダンサーで、その地域では名前の知られた人なので、結婚してハワイ島みたいな田舎にひっこんでしまうなんて、若いのに、もったいなすぎる！！！！と、思いますがきっと彼女なら、ハワイのダンスに新しい風を起こしてくれそうです♪さて、二人はハワイ島に所有する土地に新居を構えることになり、……ジャングルのような土地を切り開き、土地を掘れば出てくる溶岩石、それを砕いてならすことから始まり、まわりにくだものや熱帯の花を植え、土台から家を二人で建て、二人で文字通り「築き上げている」最中です大好きなマコとダンのその様子を、マコがまとめて見せてくれました。リンクを付けさせてもらってもいいと了解をもらいましたので、ぜひ、一緒に感動してください♪↓マコとダン私はトム・クルーズとニコール・キッドマンが新婚時代に共演した映画、「遥かなる大地へ」（原題 Far and Away)が大～好きなんですが アメリカ西部開拓時代に、イギリスからわたってきた二人の愛を描いているドラマで、マコとダンを見ていると、この映画を思い出さずにはいられません♪
October 12, 2004
-
■アトキンス・ダイエット
アメリカのアトキンス博士が提唱し、いまやアメリカ中はもちろん、ヨーロッパにも広がって、女性に崇拝されている「アトキンス・ダイエット」はご飯やパスタ、パンなんかの炭水化物（カーボハイドレイト）を「極力控えて」、脂肪（ファット）とたんぱく質（プロティン）の「高い」ものを摂るようにする、という、今までのダイエットの常識をくつがえすようなダイエット方法ですが、カーボハイドレイトを控えることで、インシュリンの低位置での安定を図り、脂肪の燃焼につなげるという理論のもとに作られた、患者向けの（アトキンス博士はお医者様です）ダイエットです。私がハワイにいた頃は、今の3倍ぐらい食べていて（一皿の量が多いので、いつのまにか胃がでかくなっていたようです）メキシカンレストランやステーキハウスで平らげて、お店の人に驚かれたこともあるぐらいなんですが、不思議と今よりも、ずっとやせていたのは、ひょっとして、パンやご飯をほとんど食べなかったせいなんだろうか……と、いまや、食べただけウエストまわりに付く気がする私に思い当たる理由はこれしか思いつきません～日本でも、ハンバーガーのバンズのかわりにレタスでくるむ、というものが、発売されていますが、アメリカでもこのタイプのバーガーが、「アトキンスダイエット」に基づく理由で人気です。間違ったダイエット方法は命にかかわることもあるので、これ、と決めたダイエット方法を実施する前には、必ずきちんとした知識を身につける必要があると思うのですが手軽にアトキンス・ダイエットを取り入れてみたい、という場合に、楽天でいろいろ見つけました。アトキンス社のダイエット・シェイクこれはカプチーノ味で13食分。送料コミで4200円也。一日3食のうちの1食をこれに置き換えるというものです。バニラ味もありチョコレート味イチゴ味変わったところで、クッキーミックス（クッキーを焼くための材料）↑送料込みで1480円。チョコレートチップ入りのチョコ味です。ほかにプレーン生地にチョコチップ入りがあって、お得な3袋セットもありました。「アトキンス・ダイエット」ば別名「ロー・カーボ・ダイエット」（炭水化物を極力避けるダイエット）と呼ばれていますが、日本でよく発売されている「低インシュリン・ダイエット」のメニューを参考にされると、同じ効果が得られるようです。アトキンス博士の提唱するメニュー例は、日本の食事で探すにはきついものがあるので、日本の本を参考に出来るのはいいですよね♪「驚異の低インシュリンダイエット完全レシピ集 毎日ごちそう！低GI簡単ごはん120」は950円也「持って歩くGI値 低インシュリンダイエット」は650円也でもねえ、ご飯がおいしい季節なんですよね～
October 11, 2004
-
●はっぴ
私は今京都で暮らしているのですが、今日は地元の神社の秋祭りで、子供みこしが出て、近くの神社までおまいりに行きます。階下ではゲーム大会や焼肉大会などが盛大に開かれています大阪の街中で育った私は、こんな経験が無いので、子供にはとってもいいことだなあと。京都には地蔵盆があったり、町内行事がさかんで、子供を育てていく姿勢があって、ありがたいことです。ハーフの息子もはっぴを着せてもらって、大きな「祭」と書かれた赤いうちわをあおぎながら、「わっしょい！」「わっしょい！」と頑張ってます。先日、ハワイから元夫が来日したとき、皆への「オミヤゲ（お土産）」にと、男性陣には「ハピコ（はっぴ）」を持って来ました。ハピコは、Happi Coat(ハッピ・コート）がこう聞こえるからそういう名前になってるんですが日系人以外は、Happyな（Happiじゃなくて）縁起のいいCoatと思っているみたいです。ハワイのお寺での夏祭りには、ハピコは欠かせないアイテムなんですが、元夫の持ってきたものは、アメリカのお米の袋を使ったもので、「HINODE」（日の出ライス）や「ROSE」（バラの印のライス）などのメーカーのデザインのものでした。アメリカのお米はけっこう美味しくて私は好きです。日本のお米にはかないませんが、日本で一番安く買える「蔵出し古米」よりはおいしい（笑）しかもお値段が1/5程度なので、文句は言えません。京都は、私の姉が嫁いでいる場所で、海外からの観光客も多く息子が苦労しないだろうということから選んで越して来た場所ですが、町は碁盤の目になっていて、よそ者の私にも覚えやすいし、古い文化が残っていて、一部は閉鎖的だとも言われますが、同時に、世界に扉を開いている場所だから、その土地の固執する部分には干渉せずにいられて、ある程度まで受け入れてくれる部分が、なんというのかなあ、深入りせずに、すんで、それでいて、受け入れてもらえるというのかな？大変暮らしやすい場所だなと感じます。
October 10, 2004
-
■アメリカ・ハワイで暮らすとき便利な1冊
私は3人きょうだいの末っ子で、上の兄は私より11歳上です。兄の時代はドルも高く、海外旅行へ行くクラスメートはほとんどいなかったようですが、私の時代には、ドル値も安くなり、卒業旅行は海外が普通になってきていました。今ではほんと、安くて、短期留学も気軽な時代。私の友人も、目的を持った短期留学、例えば、イギリスでガーデニングを学ぶド短期留学だとか、毎年テーマを決めて、独身生活を謳歌しています。（いいなあ～♪）アメリカで暮らす人も多いと思うのですが、そんなとき、生活に役立つのは、「電話帳」特に、日本人に役立つ、日本人のための電話帳があると便利ですよね、それが、アメリカで発行されているイエロー・ページ・ジャパンです。全国版は、アメリカの日系本屋で発売されていて、一冊＄23.50ですが、地域版は、な～んと、無料です。日系本屋さんで、配布されていますが、郵送もしてくれます。日本からも購入可能ですが、こちらは全国版に限られています。本代＄23.50と、送料（航空便は＄40、船便は$20)、ちょっと高いので、できれば、旅行で訪れた先の日系本屋さんで、入手するのが、いいですねハワイ版は、白木やの本屋さんに置いてあります。けっこう内容が濃いので、紙質は「電話帳」そのものですけどね、無料なんだし、もらえるなら、もらっちゃいましょう。さて、短期の旅に便利なのは、やっぱり、日本人の目からかかれた日本で発売されているガイドブックでしょうかね♪こちら「ハワイベストガイド」2005年度版 880円「グルメと癒しとお買い物とびきり新しいハワイ オアフの今を徹底ガイド」は、800円変わったものでは、「ダウンロード」して読む「超絶ハワイ術 もっとアロハ編」というのがありました。こちらは400円。
October 9, 2004
-
●ハワイを漢字で書くと……
急に寒くなりましたね。台風が近づいています。明日は（京都の）町内の秋祭りなんだけどなあ。中止になりそうです。昨日元夫がハワイへ戻りました。台風の影響が無く、何よりでした。彼は日本語がほとんどできず、やたらと「ガイコクジン」「ガイコクジン」したタイプなので、私にとっては彼が台風のようで、大変疲れました。あらためて思ったことは、日本は「ガイコクジン」にやたらと甘い！そんなに甘やかせていいのか！？と、思ったりしたこのところでした。ところで、お土産によさげなTシャツを発見↓書道家が書いた字がプリントされたTシャツですうんと昔に「一番」が流行ったころもありましたねえ～（かなり古いですが）漢字は美しくくずすと、素敵なアートになりますね♪ところで、「ハワイ」は漢字で書くと「布哇」です。どうしてこの字があてられたのかは知りませんが、「哇」には「わいわいという笑い声や歌声」の意味があるそうで、ハワイにピッタリかな♪なんて思いました。
October 8, 2004
-
○しばらく日記をお休みさせていただいています
ハワイから元夫が息子に会いに来ております。息子は英語オンリーで育ったのに、すでに100パーセント京都弁のこのごろ。そういうわけで英語オンリーの元夫と京都弁オンリーの息子の間にはいって私はてんてこまい＆息子に対する申し訳なさでいっぱい、といった毎日です。と、いうわけで、また近日、色々書かせていただきますのでどうぞ、よろしくお願いいたします。マハロ♪
October 2, 2004
全23件 (23件中 1-23件目)
1
-
-
- 日本全国の宿のご紹介
- 【神奈川＊箱根】絶景の癒しの湯宿 …
- (2026-05-13 13:47:12)
-
-
-
- 国内旅行について
- 【北陸 （金沢・富山方面） 発 － 埼…
- (2026-05-05 03:03:48)
-
-
-
- タイ
- 【タイ赴任10年間の軌跡】タイで一番…
- (2026-05-06 08:44:49)
-
