2004年12月の記事
全21件 (21件中 1-21件目)
1
-
◆2004年はお世話になりました
今日は年賀状をやっと書き終えました明日は仕事収め。日記は1月4日ぐらいまで、お休みします皆様、こんな日記を読んでくださってありがとうラルフさん、まこちゃんいつも書いてくれてありがとうね感謝しています！皆様、良いお年をお迎えくださいティナ
December 29, 2004
-
●アメリカの常備品：スプレー式オイル
アメリカの、どこんちにも必ずといっていいほどあるのがPAM（パム）という、スプレー式のサラダ油です。パム・クッキング・スプレー↑楽天では「オリジナル」が販売されています。黄色いボトルに赤いキャップのPAMは、45年前に発売されて以来、必要以上に高カロリーの油を使わないですむことや、その便利さで、あっというまにキッチンの常備品になりました。例えば、フライパンにシューッとすると、少しの油で炒め物に利用できますし、ケーキの型に油を塗る手間も省けて、シューッとスプレーするだけ。パスタのトマトソースって、タッパーに入れると色が染み付いてしまいますが、これをスプレーしてから入れれば、シミが付きません。茹で上がったパスタにスプレーすればひっつかないし、とにかく食べる量が多いアメリカ人にとっては、少しでも高カロリーの油はカットしたいので、これはかなり優秀と見られているようです。現在PAMには5種類あって、 グリル用（高熱で焼くグリルにスプレーするとくっつかない） オリーブオイル バター（の風味） with flour （小麦粉配合で、ケーキ型専用） オリジナルですが、オリジナルがあればこと足りる気がします。PAMのサイトはこちら↓PAM（英語）私はですね～古い古い家で、毎夏過ごしていたんですが、そのときは、PAMで「ゴキブリほいほい」を作ってました。（ここからは、お食事中の方は読まないで下さい）アメリカのマヨネーズはビンに入っているのですが↓ベストフーズのリアル・マヨネーズその空きビンをきれいにして、中がわだけに、PAMでスプレーをかけておくんです。（絶対外側にかからないようにします）そうして、玉ねぎのスライスをほうりこんで、ごきぶりの出没しそうなところに置くだけ。そうすると、ごきぶりが、たまねぎの香りにさそわれて、ビンの中に入るんですが、つるんとすべって逃げられないんですよね。真上に飛んで出ることもできず。そうして仲間がわらわらと寄って来て、恐ろしい数のごきぶりが取れます。最後は、「ひゃ～～！気持ちワルッ！」とながめながら、フタをして、袋に入れてゴミへ。……失礼しました。
December 28, 2004
-
●ホット・ストーン・マッサージ
コンシェルジュをしていると、何がいいって、いろんなことを「ただ」で経験させてもらえることで、そうしてホテルのゲストにいろんなアクティビティを説明できるわけで、レストランやらアクティビティをしているところは、宣伝してもらいたいから、「ぜひうちに来て！」と、オイシイえさをちらちらしてくれる。（でも、コンシェルジュのところに来るお客は、たいてい文句を言ってタダでなにかふんだくるか、こきつかうか、という考えなので、いい面もあれば、悪い面もありますね～）私が「したかったのに出来なかった」のが、マッサージ。知り合いに「裸」を見られる勇気がなく、（だって、絶対うわさされるもん）行く機会が無かった。マッサージには、「スエーデン式」「ロミロミ」「指圧」「トリガー」「アロマ」があったんだけど、何がなんだか、さっぱりわからなくて、うまく説明できなかった。数年前まで、「ホット・ストーン・マッサージ」は、ハワイでは見られなかったと思う。最近は、ブームなようで「数千年前からの歴史がある」と言われているけど観光客向けにされだしたのは、数年前からだと思う。今では誰でも知ってるような「ロミロミ」だって（京都のうちの近所にも『ロミロミ・マッサージ』の店があるぐらいだ）数年前まで、人気は無かった。スエーデン式と指圧（スエーデン式ってどんなの？）ぐらいしかなかったんじゃないのかなあ。ホット・ストーン・マッサージは、あたためた（または冷たい）石（ハワイは火山で出来た島なので、火山の石『ラヴァ・ロック』……丸くてツヤツヤにした石）を、ツボや「チャクラ」のポイント（チャクラってよく聞くけど何ですか？）に置いていく。体や顔の上に、たくさん、石が並んでいく。血行を良くしたり、ストレスを取り除いたり、体の機能を回復させたりするんだそうで、これには、「ナッツ」のオイル（ハワイといえば、ククイナッツのオイルかマカデミア・ナッツのオイルですね）を使ったマッサージを組み合わせてするのが最近のハワイで人気のマッサージなんだそうです。これらは、「ホット・ストーン・セラピー」と呼ばれるそう。ほんっと、年末も休みは31日まで無いしね～今となっては、タダでやってくれるって時にやってもらっとけば良かったわよ～ハワイに行かれるかたは、お試しあれ♪
December 27, 2004
-
●大掃除で布団が落下
大掃除はアメリカでは「春」にするもんである。だから、春になったらしよう。と、いつも年末にはそう考える（そして春になると「年末」にしよう）と考えるだけど、今日はお友達がうちに遊びに来てくれるので頑張れました～誰かが来てくれないと、掃除には身がはいりません。そして今朝は、町内の「餅つき大会」だったんだけど「だって大掃除したいから」なんてお手伝いもしてなかったら、大掃除とは無関係の「布団干し」のときに、2階の窓から干していた布団を、ひっくり返していて、布団が下へ落下！飲食店のアーケードに、ひっかかってしまった！（下に落ちてたら、店の看板を倒すか、人に当たってました～）自分の力じゃどうにもならなくて、お店に行って「つっぱり棒」を買ってきて、窓からついて、道路に落とそうと試みたけど「敷布団」なので、重くて、びくともしない。このままじゃ、私がつるりん、と、低い窓から落っこちそうだ。しかたなく、大家さんちへ行った。しかし、皆、町内の「餅つき大会」の「お手伝い」に出ている。私はそこへ出向いて上の階のオジサンに、「助けてください～！」と、すがったのであった。おじさんは、町内の備品の脚立を使って、それにのぼり、道路から布団を引っ張って落としてくれました。餅つき大会をさぼったのに、ごめんね～！ってことで、バツが悪かったわたしは、餅つき大会のまわりで遊んでいる子供たちに、おやつを配ってごまかしました。そんなこんなで、午前中がつぶれちゃったので、あわてて掃除をしましたでも、普段身を入れてしないから、短時間では、そんなにきれいにもできないまま友達到着山のようなご馳走を持ってきてくれて一緒にランチをしたらおなかいっぱいで、いや～幸せで、楽しかったなあ♪彼女は、帰国して間もなく出来たお友達でパソコンの先生をしている。とっても心が繊細で、だけどとってもしっかり者たくさん話を聞けて、大変為になりました♪来年は、私も、どんくさいところを克服し、しっかり前を向いて、がんばるぞ～！
December 26, 2004
-
●クリスマスの罪滅ぼし
先日懇談会に行ったら、担任の先生に、「4年前に日本に来たときは、文化もコトバもまるで違う国に来て、大変だったと思うんです。JDはホント、頑張りましたよね」と、言われた。人に言われて初めて気づく、そんなこと。それまで英語だけの会話で生きてきたのに、帰国したとたん、私の頭が日本語モードになってしまい、それからずううっと日本語で生活しているので、JDも生まれてからずっと日本にいた子供のように感じてしまって、「何でこんなことがわかんないのよ～！」なんて言ってしまったりするけど、たとえば、「お母さん、『つるる』はここでは出来ないのん？」なんて、わけのわからないことを時々言うので、（『つらら』のことと、後に判明）そんなとき、「あ、思いやりが足りなかった」と、ちょっとどよ～んとなります。うちはほら、シングル親家庭だし、子供をほったらかしにしている時間が長いので、クリスマスは、罪滅ぼしみたいに、出来る限りのものを「サンタから」のプレゼントを用意して、母親を守ろうと、母親よりしっかりしようと、背伸びしている息子の、子供らしい部分、「サンタはいると、思う」って部分を大事に守ってあげたいなあと思ったり、クリスマスらしいことをたくさんして、楽しませてあげたいなあと思うわけだけど、お母さんからのプレゼントも欲しい！と、それは品物というより、愛情っていうか、そういうものが欲しいみたいで、んで、今日は、「映画でも連れてってあげようかな～フンパツして。」なんて思ってはみたものの、やっぱりプレゼントにつぎ込んで、もう余裕が無いし～、体調も良くないし、家から出たくない、ゴロゴロしてたい～ってな気分だったので、テレビを見ながら、朝から「帽子」を編んでいました。昼過ぎには「帽子」が出来たので、それから「指なし手袋」を編み始めたら、夜には、片手が完成。それが、「わあああ！かっこいい！」と、すごい喜びようで。私から見ると、その「指なし手袋」は、子供のころ見た「ポスターを見て『ジュリ～！』と愛しげに叫ぶ、おばあちゃん役の『キキきりん』がしていた『手袋』」みたいなんだけどなあ。そういうわけで、今からまた「左手用」を編みます。とほほ。帽子だけにしとけばよかったなあ。でも、あんなに喜んでくれたら、頑張らないとなあ。私のバックに、「かあさんが～夜なべ～をして～てぶく～ろ編んでくれたあああ！」って唄が流れそうだわ。そうそう、ゆうべは、布団をかぶって、こっそりケータイでメールをしていたら、「お母さん！メールをしていることは、わかってるねんで！早く寝てくれな、サンタさん、来てくれへんやんか！」と半泣きで言われたので、狸寝入りしていたら、……本当に寝てしまい、夜中の2時半に目が覚めたので、「よかった！！！目が覚めて！」とほっとして、息子がサンタ用に用意した「ミルク」を飲んで、それから暗闇の中、押入れをあけて、足をかけてよじ登り、天袋に隠しておいたプレゼントを取り出したら、それらと一緒に押入れから落下してしまい、どどおおん！というデカイ音を立ててしまって、「あわあわあわ」となったのですが、息子は「す～す～」と寝息を立てて、ぴくりとも動かなかったので、ほっとして、「包んでいて起きて来られたら、もう終わりだ」と思い、2つは包まずに、そのままツリーの下に置きました。（全部で5個用意したのですが、3つはお店で包んでもらってあったので。二つには「ISETAN」なんて、伊勢丹の名前とわかる文字入りのシールが貼られてあったので、急いで、はがしました）はあ、心臓に悪いわ～**********************************************買ったもの↓【GBA】ヨッシーの万有引力これがプレゼントのメイン！ハリポタのが欲しかったみたいだけど、ゲームボーイをじっと持ってやってるより、体を多少、左右にでも動くほうが、体にいいかな、なんて思って（笑）オセロ私がすごく好きなのだけど、息子にコマを無くされたので。頭の良くなるゲーム アルゴなんかよくわからないけど、「頭が良くなる」なら助かるわ～なんて安易に購入。1人から4人でするゲームらしい。バイオニクルレゴから出ている「バイオニクル」いろんなのがいて、息子はこれがすごい好きみたいなんで。え、楽天だと1000円！私はデパートで1300円もしたのにいいい！すっごいソンした気分！あと1つは、欲しがってた、ドナルドダックのあやつり人形ならぬ、あやつりぬいぐるみです。（楽天には無かった！）次は1月の「誕生日」……仕事がんばらないと
December 25, 2004
-
●やっとイヴ♪ケーキを作りました
会社帰りにデパ地下で「イチゴ様」を買いました～博多あまおう大粒この時期のイチゴ、近所のマーケットでもデパ地下でもお値段が変わらない。それならデパ地価で、きれいに並べられて、「糖度」まで表示されてある「イチゴ様」のほうが絶対いいよなあと思って。イチゴは大好き！ハワイにいた頃は、カリフォルニア産のカリカリしたイチゴしか食べられなかったので、日本のやわらかくて甘いイチゴがものすご～く食べたかった！それから北海道の生クリーム！北海道生クリームハワイにいた頃は、気温で生クリームが溶けてしまうので、フィラデルフィアのクリームチーズを合わせて使ってましたが、フィラデルフィア・クリームチーズ今は京都で気温も低いし、生クリームだけで味わえます♪泡立てるのは息子の役目。んで、市販のスポンジケーキに、デコレーションしました。安上がりでと～っても豪華なケーキが、親子で作れて、いい思い出になります。んで、本当は明日の「クリスマス」の日に食べるのに、息子が待てず、……食べました。では、息子が「お母さん！早く寝てくれな！もう11時半過ぎてるねんで！早く寝てくれな、サンタさん、来てくれへんやんか！」と、後ろでうるさいので、（半分泣いている）これにておやすみなさい（夜中に起きて、プレゼント、ツリーの下に置かないとね～！まだ包んでいないものがあるので、大変だわ。去年は朝まで寝てしまって、あわてて寝起きに用意しました）
December 24, 2004
-
●ノースショアのビッグ・ウエイブ
オアフ島のワイキキの裏側、ノースショアは、冬になると、ビッグウエイブが出るので、サーファーのメッカとして知られていますが、先日とてつもない波が立ったそうで、勇敢なサーファーが集まってきたそうです。新聞に掲載されていたのは、ノースショアのワイメアの写真↓ホノルル・アドバタイザー紙（英語）「サーファはこの波のために生きている。これぞサーファーの夢」と絶賛されるほどの大きな波に乗っていたのは、大きな大会で優勝するような腕前の人たちだそうで、多くは驚嘆しつつ見ていたそうですが、波の力が強く、ハイウエイまで押し寄せる勢いだったそうで、ライフガードは1000名以上に警告し、3名を救助したそうです。今日もノースショアやカウアイ島では高波が立つそうですよ～***************************************************ノースショアのものを探してみましたブルークラッシュノースショアが舞台の女の子サーファーたちの物語バーチャル・トリップ ザ・ビーチ ハワイ・オアフ「ノースショアの憧れのビーチからイーストオアフの隠れ家的ビーチまで、ハワイならではの光と風を感じるトリップDVD。」なんだそうですこれ、欲しいな。K・ダンカン『オアフ・ノースショア』 複製53×102cm の額つき写真。お部屋にノースショアへの窓があるみたいですよね。私には買えない値段だな。Surf-n-Sea アメリカ製オリジナルブランケットサーファー X-ING （CROSSING クロッシング＝「横断中」のクスって発音から、Xを使うことが多々あります）「サーファーが横断します」って交通表示（ノースショアのワイメアにあったりする）をデザインした「ブランケット」これで冬もぬくぬく過ごせる？
December 23, 2004
-
●脱獄
今日テレビを見ていたら、アメリカで有名な連続殺人犯、テッド・バンディの再現フィルムをしていた。テッド・バンディは、頭がすごくいい。ボランティアで「命の電話」の対応をしていて、話し方もやわらかく、顔も二枚目！！人当たりも良い紳士で、政治活動もしている。「非の打ち所の無い男性」なのに、殺すわ殺すわ、ロングヘアの若い女性を30人以上も殺したのでした。そして脱獄すること2回。裁判では自分で自分の「弁護士役」までこなす、裁判所で一人舞台をする奇妙さ。私は翻訳家の相原真理子先生が、大好きなんですが、相原先生の訳された「FBI心理分析官」って本、ひどい殺人犯ばっかり写真付きで紹介している本なんで、実話だけに怖くて、最後まで読めなかったんですが、それでテッド・バンディの話は読んだことはあったんですけど、テレビの再現ドラマで見たら、も～っとリアリティがあるぶん、怖かったです～そのテレビを見た後、ハワイのニュースを見ると「脱走していた囚人が捕まりました」ってニュースが出ていました。何をやらかした人かは知りませんが、25歳の男性が、脱獄して、カリヒ地区のガールフレンドの家に隠れていたところ、御用となったそうな。今は、脱獄するときに、かみそり刃で出来たらせん状のワイヤーで切った傷を、病院で手当て中とのこと。カリヒ地区って、治安が良くないんですよね。そしてそのあたりに、刑務所があるんです。すっごく高いフェンスの上に、かみそり刃のワイヤーが、ぐるんぐるんらせん状にめぐらしてあるんですが、年に数回は、脱獄ニュースを聞きます。一体どうしてそんなに脱獄されるんだかなあと、不思議ですが。カリヒ地区は、だから、あんまり行きたくは無いんだけど、ところが、刑務所の近所に会員制日本食料品店の「マルカイ」があるんですよね。魅力的！！！！で、ついいっちゃってました。近年はハワイの刑務所もいっぱいで、入りきれない人たちは、テキサスへ送られるんですけどね。そのほうが、ハワイで面倒を見るより、土地がありあまってるだけに安くつくんですって。最初は「安上がりだから」と、その話を進めてたんですけどね、やっぱり気候が違いますからね、病気になったり、家族が会いにいけないもんだから、苦情が出てねえ、（犯罪者の家族も強気なのがアメリカらしいなあと思ったりします）通信設備（テレビ電話のような）を整えたりするぶん、高くついたりして予想していたよりコストが高くついて、頭を痛めてたそうなんですけど今はどうなってんでしょうか。ブロードバンドが進んで、コストも減ってるんでしょうか？
December 22, 2004
-
●切手
旅先から絵葉書をもらうと、すごく嬉しい。旧友で、一人旅が好きな子がいて、ずっと連絡を取り合っていないんだけど、たまに「私は今、ブタペストに来ています」だとか「オーロラを見にアラスカへ来ました」だとかいう絵葉書が届いてびっくりさせられます。たとえそれがポピュラーなハワイみたいな場所からでも、嬉しいもんだと思います。ハワイで郵便を出すとき、絵葉書が一番安いのは、1.ホテルの部屋についてるタダの絵葉書2.ロングス・ドラッグストアなどで売っているもの（ABCで買うより何セントか安い）（5枚で1ドル前後というのもある）それから切手。ハワイから日本に送るのは、普通サイズのハガキだと、70セント。切手はどこで買うか？一番便利なのは、絵葉書を書いたら、そのまま泊まっているホテルのコンシェルジュデスクへ持っていくこと。「これを送っておいてください」といえば、切手代をその場で払うか、部屋につけるかして出しておいてくれる。そこまでしてくれないホテルでは、切手を売ってくれたりする。もっとそこまでしてくれないホテルでは、切手を売っている場所を言われるんだけど、ワイキキだったら、ロイヤル・ハワイアン・ショッピング・センターの中に、郵便局があるので、そこへ行けば買える。アラモアナ・ショッピングセンターの郵便局は、いつも混んでいて、特にクリスマス前だと、プレゼントを送る人たちで、長蛇の列！（でも、アラモアナの郵便局員さんたちは、優しいから好きで、待っても苦にならないんだけど）そんなときは、外の右側にある自販機で切手を買う。ばら売りか、5枚、10枚または、20枚セットのものがある。ワイキキのスーパーマーケットの「フード・パントリー」にもあったっけかな？自販機で気をつけたいのは、ワイキキなんかにある、コインをスロットに入れて、がちゃんと押し込んで切手を買う、レトロな販売機。ホテルのフロントに切手を置いていないところなどは、「あそこのお店に切手の自販機があるわよ」なんて教えてくれるけど、それがくせもので、これは、機械のくせに、手数料を取るのである。（値段は表示されてあるから、手数料が取られることはわかります）だけどあちらの方たちは、「だって郵便局に行く手間が省けたし」と納得しているけれど、「なんでつり銭が出ないんですか？」と詰め寄る日本人が時々いる。言い合いになったあげくに、店員が自分のポケットから小銭を出して「これでいいだろ！」と言ったという話も聞いたことがあります。正しいと思ったことを貫くのはいいが、正しいことをしてるんだかしていないんだか……う～ん。話は変わるんですが、昔、ワイキキの近所で暮らしていた頃、大阪の母から手紙が来て、読みながら今はなきワイキキの映画館へ映画を見にいったんです。気づくとどこかで手紙を落としてしまっていて、無い！でも、まあ、一度読んだし、いいや。と思っていたら数週間後、カナダの切手と消印付きで、母の手紙がうちに届いたんです。多分、カナダからの旅行者の方が、私の落とした手紙を拾って、カナダまで持ち帰って、投函してくれたんでしょうね～なんていい人なんだろう！それからカナダ人って聞くと、「いい人ばっかり」に思えますそういえば、今年の夏は、京都で保険の申込書を入れた封筒を落としました。これも拾った誰かが投函してくれたようで、ちゃんと加入できました。日本人も、いい人ばっかりね！派遣会社の「お誕生日プレゼント」のハガキも落としました。こちらはプレゼントが届かなかったし、誰も投函してくれなかったんだと思います。はあ。……よく物を落とすのは、昔からなんだなあ……***************************************************楽天で買えるハワイのポストカードですイルカやクジラの絵ポストカードハワイ マウイ島在住の画家ＭＡＲＫ ＭＡＣＫＡＹの画集をポストカードにしたもので、全部で３２枚もあって、ディスカウント価格の800円だそうな。安っ！日本じゃポストカードは1枚150円もしますもんね。海外向けの日本の写真のポストカードは70円で売っているのになあ。なんか「絵葉書1枚150円」ってのは、日本人向けのお値段設定って気がしちゃいますね～
December 21, 2004
-
●ボール・ペン(Ballpoint pen)
なんでアメリカのボールペンって、あんなに書き味が悪いねん！と、思いませんか？日本のボールペンの先は、細かい漢字を書くのに適した細いタイプが好まれますよね。でもアメリカのボールペンって、インクが太くてタッチがやわらかくて、どうもしっかり書けない。だけど、英文をすらすらりんと、流れるように書くのには、太いほうが、インクがかすれないし、力もいらないから、いいんですよね。だから、英文を書くときは、逆に、「なんて日本のボールペンは、こんなに書き味が悪いんだ！」って思ったりします（笑）日本のほど細くは無いですが、ボールペンの先の太さにも2種類あって、Fine （細書き）Medium （中太）と書かれてあります。ラナイ島で仕事をしていた頃、おみやげ物を買えるようなところは、ホテルの中のお店ぐらいしかなくて、何もかもが「リゾート価格」じゃないですか。そういうところって。そんなとき、日本人のカップルが来て、「100人ぐらいお土産を渡さないといけないので、部屋に備え付けてあるホテルの名前が入ったボールペンを売って欲しいんです」って相談を受けたんですよね。それってもとは備品ですから、1本1ドルもしないわけで、あたしは、「なんておりこうさんな二人なんだろう」と、目の付け所に感心しちゃいました。袋はホテルの売店から分けてもらいました。ホテルによってはどんくさいデザインだったりもしますけど、素敵なデザインのボールペンもありますよね。そんなとき、ホテルのボールペンとか、部屋に備え付けの絵葉書（店で販売しているものに比べると、色も構図もどんくさめなのが多いみたいですが）をお土産にするのも、安上がりでいいよなあなんて思います。部屋に備え付けの絵葉書は、フロントかコンシェルジュデスクで言えば無料で分けてくれます。が、最近、経費節減のためなのか、絵葉書をやめて、封筒と便箋に変えているホテルもあるみたいですけどねえ。ま、小さい絵葉書なら、ABCストアで5枚1ドルぐらいで買えると思うんですけど。お高いリゾートに泊まったときには使える節約ワザかもしれません♪***************************************************楽天で見つけたハワイのボールペンたちハレイワ スーパーマーケットボールペン ブルーすごい、こんなのも楽天にはあるのね。赤は売り切れだそうです。ハワイアンフローラルボールペンハワイの花柄がかわいいボールペン
December 20, 2004
-
●マラソンとウォーキング
ご無沙汰しちゃいました～仕事といつわって、小旅行を楽しんじゃいました。息子よ、息抜きする母をゆるしてね。さて、今年のホノルル・マラソンは、日本からは、昨年より3.6パーセント多い15,723名が参加したそうです。これは、参加総数25,671名から考えても、とっても多いですよね。たいていの方が、家族やお友達を連れ立ってハワイへやってくるので、ホノルル・マラソン開催中の観光客数は、50,000人から 100,000人になるそうで、その経済効果は、昨年の推定で86,800,000ドル！（ハワイ・パシフィック・ユニバーシティー調べ）ホノルルマラソンは、世界では6番目に、アメリカでは3番目に大きな大会なんだそうです。ホノルルマラソンの参加数を見て、毎年毎年、すごい勢いで膨れ上がっているので、びっくりしてるんですけど、世界にはもっともっと大きな大会があるんだなあと、私はそっちのほうがびっくりしちゃいました。私は参加したことが、ありませんが、「ハワイ・ハート・ウォーク」というのに参加したことがありました。ハート＝心臓ですけど、心臓病の人は、軽い運動、歩くことで、発作のリスクを避けられる、ということらしいのですが、心臓病の方たちが、5マイルか4マイル、どちらかを選んで、お友達や家族とカピオラニ・パークを出発して、ダイヤモンドヘッドのまわりを歩くんです。参加者の中でも、心臓発作や手術を受けたことのある参加者は、赤い帽子をかぶって参加するんですが、元気に歩く2000人から3000人の人たちの中に、その赤い帽子をかぶったSurvivors（生存者）が多いのには、驚かされました。大丈夫なのかなあと、思っていたら、救急車が出動して、1名が病院に送られたんですよね、そのとき！そのハート・ウォークの参加費用は、チャリティーになっていて、一番たくさん参加費用を集められた人には、ラスベガス旅行などが当たる特典もあって、健常者もたくさん参加しています。ハワイでは、来年2005年の2月12日にハワイ島ヒロのココナッツ・アイランドで、開催されるそうです。オアフ島で開催されるものとは、多少違いますが、ルートは、2.5マイルと6マイルの2種類から選べるそうで、朝6時半にレジスター、8時が開催時刻だそうです。（オンラインの申し込みはアメリカン・ハート・アソシエイション(英語）から可能です。）私の姉は、マラソン好きで、アメリカのソルトレイクシティーの大会に参加したりしてました。私が参加できそうなのは、ハート・ウォークぐらいかも。病弱じゃないんですけどね～走るのは、どうもダメです。毎朝、通勤電車に乗るために走るのが、精一杯。
December 19, 2004
-
●サケ
今日はサケをいただいた。会社のお得意さんが、くれた「新巻鮭」。そのもらい手が無くて、私にもお声がかかり、「もらいますっ！」と即答してました～ハワイで暮らしていた頃、友達が夏になると、アメリカ本土のポートランドへ遊びに行くので、お土産に名物の「サーモン」をくれていた。それらは1ミリぐらいの厚さにスライスされ、銀色だか金色だかをした厚紙の上にきれいに並べられ、塩ビで真空パックにされて、その上、黒い箱に入れられていた。100グラムも無いような「サーモン」様。多分、今日もらえるのは、日本のマーケットで見るような切り身なんだろうなあと思ったので、みんなに「もらったら分けてあげるね」と言ったら「新巻鮭って言えば、多分、丸ごと違うかな」という返事。そうしてもらったのは、銀や金じゃなくて、「新聞紙」にくるまれ、「黒い箱」じゃなくて、「青いゴミ袋」に入ってある、どかんとした、80センチもあるサケ1匹。今夜解体して、毎日いただきま～す実は物入りで、食料があるのは、助かる～いつも思うのだけれど、自分のため、じゃなくて、「誰かのため」にお金を使うと、それらは必ず、返ってくるなあって。先日実家で使いすぎてしまい、（いい顔したかったもんで、つい）お上品なサーモンじゃなくて、どかんとデカイサケで、ほんと、嬉しいです♪あ、息子を空手に迎えにいかないと！では、また明日そうそう、ハワイでは夏になると、夏の間だけの、「アラスカ」での「サケ漁」の求人広告が、新聞に掲載されます。暑いところにいると、「いってみたいなあ」と、つい思って見てました。
December 15, 2004
-
●今日はホノルルマラソンの日
今日はホノルルマラソンの日でした息子のために、元夫が完走したか見てあげました。昨年より1時間以上タイムが上がったようで、ちゃんと完走していました。これで、今年も息子に「finisher(完走者）」のティーシャツが届くことと思います。遠く離れているので、ティーシャツを着ることで、「僕のダディーはエライんだ」とアピールしたいみたいでねえ。しみじみ。週末は日記をさぼってしまいました。実は、ハワイとは関係ないのですが、実家の母のバースデーだったので、金曜日の夜に帰省して、親孝行（？）してきました～まずは、「冬ソナ」ファンの母を連れて、「ペ・ヨンジュン写真展」へ。もう関西のおばちゃんたちが、すごかったですわ～並ぶこと2時間。その間に鳴る携帯の着信音は、皆様、「冬ソナ」写真展では、「ヨン様」が写真集用に着用された衣類が展示されてあり「ちょっとお！汗のにおいがするわあ！」と、嗅ぐ人多数。私たちは、後ろの、「若いけどおばはん口調」の二人組みに、順番を抜かされ、きぃ～っ！と、なっていたのですが、たいていは皆様、ヨン様が、ファンのことを「家族」と呼ぶために、「私たち家族は仲良くしなくちゃ♪」という、妙な助け合い心があるようで、見知らぬ者たちが、「わいのわいの」と盛り上がっておりました。面白かったです。それからご飯を食べに行ったり、スカイビルの41階の空中遊園に上がったりして、家に父親をほったらかして、満喫してきました。年末は父のバースデーがあるけれど、12月の末なんて、忙しすぎるので、また年が明けてからにしてもらおうかな。実は「冬ソナ」を見たことが無かったんですが、会社の女の子が今日貸してくれました。彼女は「冬ソナツアー」で韓国へ行ったほどのファンです。今日1話と2話を見ました。見る前は、バカにしてたんですがはまりそうです（笑）泣いてしまいました。
December 13, 2004
-
●カウアイのグラス・ビーチ
実はあんまり人に言うなと言われていたので、ネットに載せていいんかい？と、思うのですが、英語のサイトには、ちょこちょこ載っているし、だから、あたしひとりが書いたところで、大丈夫でしょう。ね？？？？？カウアイ島に、かわったビーチがあるんです。どうしてそうなったのかはわかんないんですけど、ビーチの砂が、全部、砂じゃなくてガラスなんです。緑や茶色のガラスのかけらが、水に磨かれて、ちいさな、丸みを帯びた、粒になっているんです。その写真が載っているサイトがこちら↓ハワイ・ウエブ・コム（英語）右側に画像がありますが、その横をフィルムのコマのように流れている小さい写真、それらをクリックすると、右側に拡大写真が現れます。これでビーチの様子やガラスの様子が見られます。どうしてあんまり人に言うなと言われていたかというと、みんなが持って帰ってしまって、かなり減ってるんですよね。ククイ・グローブのショッピングセンターには、ブティックのショーウィンドーのディスプレーに、大量にここのグラスを使っているし、お店の灰皿の中に、敷き詰めておしゃれに演出してあったり。家庭での手芸用に持ち帰ったりして。だからなんだそうです。ビーチはこじんまりしていて、波が強い上に、そばに昔の日本人墓地があるので、あんまり人もいなくて、ちょっと神秘的な雰囲気です。日本人墓地って、どうしてちょっと怖いんでしょうかね。芝生に覆われたアメリカ人墓地と違って、墓石がね～風化していて、全部が海の方向を向いているんですよね。それが、ああ、日本の方を向いてるんだろうなあって。望郷の念を抱えて亡くなったんじゃないのかしら、って想像しちゃうじゃないですかあ～でもま、カウアイでドライブされる方は、話のネタに行って見るのもいいかなって思うんですけど♪*******************************************今日は「ガラス」を検索していて、かわいいグラスに入ったキャンドルを見つけました。アクアキャンドル3個セットジェルタイプのキャンドルの中に、砂と貝が入っていて、火を灯すとほんわか香りが漂うそうです。3個で1890円也。なんだか小さい金魚鉢みたいで、鉢の中に小さな世界が閉じ込められているみたいなキャンドルですよね。世の中欲しいものばかりで困ります。
December 9, 2004
-
●アロハスピリットと関西のおばちゃん
アロハ・スピリットって何なんでしょうね。私は勝手に、ひとなつっこさと思ってますが。ハワイにいた頃は、ホームシックになりませんでした。10年近くいて、帰国したのは、2度だけでした。ハワイ以外のアメリカに行って、初めて「ハワイの人はフレンドリーだ」と気づきます。今朝、京都駅前の郵便局へ行きました。そこには24時間開いてある窓口があるので、外国人向けの京都のガイドブックにも書かれてあるのか、朝早くからうろうろしている外国人の姿を見ます。が、窓口が奥まっていて、見つけられない人もいたりして、今朝はそんな外国人を見かねて、「左側に行くと開いてますよ（英語で）」と教えてあげたのに、「お！」ってなだけで、行ってしまった。ハワイだったら、「あ～ら、困ってたのよ、ありがと！これで友達にカードが送れるわ～！」ってな「誰もそんなこと、聞いてへんって」と思うような返事が返ってくるので、ひょしぬけしてしまい「そうよね、フツーは、こんなもんよね。」とそこで、ハワイのフレンドリーさを思い出した次第です。ハワイの人たちのひとなつっこさは、なんだか関西のおばちゃんと似ているところがある気がします。特に大阪。息子を連れて大阪へ行くと、おばちゃんが寄って来ます。イマドキ、ハーフは珍しくもないと思うのだけれど、「あんた、ハーフ？外人？（おばちゃんは、『外人』と言う言い方が、好まれないことを知らないので、悪意が無い）こんにちは！あ、ハローやな。ハロー！」と、満面の笑みで、しゃべりかけてきたり、エレベーターで、「あら～あんた、かわいらしい顔してんなあ。ぼく、いくつ？ちょっと●●さんの奥さん、このこ、かわいらしい顔してんでぇ～！」「あら、ほんまやねえ、ぼく、外人？ハーフ？」ってな具合である。私もハワイで同じように、知らない人に話しかけられてばかりであった。（誰も『かわいらしい』とは言ってはくれなかったが）一番思いで深いのは、カイムキでバスに乗っていたときのこと。前の席に、頭がアフロのローカルの男性が座っていた。後ろの私に気づいて、外を見るように指差して見せたり、大きなゼスチャーをするんだけど、私は「絶対、この人、頭がオカシイ」と思って、知らん顔していた。そうしたら、彼（まだ中年にもなっていなさそうだった）は、おもむろに、……口から『入れ歯』を取り出して……それを上に高くかかげて、カスタネットのように鳴らし始めたのだった。「ぶっ！」と、思わず噴出してしまったために、本当は気づいていたことがばれてしまい、話し相手になるはめになっちゃって……意外にハチャメチャな話がけっこう面白かったんですが。思い起こせば、まともな人とは（格好いい人っていうのか）縁は無かったが、いつもどこかで知らないおじさんや、おばちゃんたちとしゃべっていた気がする。バス停だとか、マーケットだとか。多分そのせいで、ホームシックにはならなかったのかなあと、思います。息子も、こんなおばちゃんたちがいるから、「ハワイに帰りたい」ってそう思わなかったのかもしれないなあ、なんて思ったりして。しかし最近息子は、「知らんおばちゃんに『うちに来いひん？』って言われて怖かった」とか言い出しましたが。ちょっとそれはコワイわね。楽天で「アロハ・スピリット」の付く商品を検索してみたら、意外にもあったんですよ～プチブライス-アロハスピリットアンティーク調がカワイイですね～！私はどっちかっていうと、ブラッツのほうが好きですが……アメリカのマクドナルドの子供用ミールのおまけに、昨年は、これが付いたんですよね～！！！私、欲しくて欲しくて、日本のマクドナルドに問い合わせたんです！「日本では、これがオマケに付く予定はありますか？」ってなふうに。でもあたりさわりの無いお返事しかもらえなくて、やっぱ、日本では、ディズニーキャラが人気で、対象年齢も低めに設定してあるみたいで、これからも付かないんでしょうね～きっと……（ああ、こんなことで、マクドまで問い合わせる私って、もう関西のおばちゃん予備軍入りしてるんかいな）
December 7, 2004
-
●入浴剤
今日は仕事から帰宅して、急いで息子を連れて、自転車で20分のところにある小児科へ、インフルエンザの予防接種を受けに行きました。今年2本目なので、とって置いてくれましたけど、今から受ける人にはもう「無い」んだそうで、いつも込み合っている病院なのに、今日はがら～んとしてました。帰宅したらもう8時過ぎ。入浴剤が切れてるんですけど、今日も買いに行けませんでした。先週から切れていて、海水にがりを入れてローズ・オイルをちょっぴりたらして入ってたんですが、にがりまで使いはたしちゃって。湯上りのぬれた肌の上からベビーオイルを塗るようにはしているんですけど、どうも水の塩素やられちゃうのか、もうかさかさのカユカユで、乾燥したオフィスの中で、肌がぴりぴりする具合。しょうがないから、今日は、4年前にハワイから帰国したときに、たくさん持ち帰ったバスソルト↓これの最後の1袋を使いました。香りは大好きなガーディニア（くちなしの一種）でした。お湯に色も付かないし、つまんないっちゃあつまんないんですけど、香りがいいし、ハワイのククイナッツ・オイルがミネラルに配合されてあって、肌に気持ちいいんですよね。でも最後の一袋だから、使いたくなかったです。ずっと下着入れの引き出しの中で、香り付けに使っていたかったなあ。（もうほとんど香りも飛んでましたけど）ああ、すっごく残念！！！！！今ほしいのは、入浴美人スフィア2という商品です。ハワイから日本に嫁いだお友達が、これまた肌が塩素にやられちゃって、それでビタミンCが塩素を除去してくれる、という情報から、これを購入して使ってみたら、肌も髪もつるんつるんになったそうで、髪の痛みがひどいので、これがいいって教えてくれたんですよね♪お湯に3分浮かべたら、必要量のビタミンCが溶け出してくれるそうなんですけど、3600円なので、お給料日まで待つことにします～明日は近所で「とりあえず」の入浴剤を買ってきます。
December 6, 2004
-
●ホノルル・マラソンのタイミング・システム
今年のホノルル・マラソンは12月の12日に開催されます。厳しい時間制限が無いことや、ハワイで開催されることから、大人気のマラソンですよね♪オンラインの申し込みはもう締め切られましたけれど、現地では8日（水）から11日（土）まで受け付けてくれるそうです。くわしくはJALホノルルマラソン（日本語）でどうぞ♪ホノルルマラソンの嬉しいところは、TIMING SYSTEM（タイミング・システム）を取り入れているところ。ランナーは、靴にかわいい丸いプラスチック製のCHAMPIONCHIP（チャンピョン・チップ）を付けて走るんです。そうして、the starting line（スタート地点）, 10K（10キロ地点）, half marathon（中間地点）, 30K(30キロ地点）, finish line（ゴール地点）のそれぞれにある、幅4メートルほどのマットを踏んづけて行くことで、それぞれのランナーのタイムがコンピューターに送られるそうです。それは、当日、ネットのホノルルマラソンのサイト↓HONOLULU MARATHON（英語）で、確認できます。ランナーの背番号や、苗字、名前から検索が可能。友達や芸能人だって見つけられちゃいますよね！このチップは、車のセキュリティー・ロック・システムや、ビルの入管管理などに使われているのと同じもので、この4メートル幅のマットは、1分間に1500人以上が通過しても、正確に時間をチェックできるんだそうです。マラソンはそばで見ているだけで感動しますが毎年楽しいなと思うのは、着ぐるみを着て参加されているランナーたち本気でタイムを狙うランナーと、着ぐるみで楽しむために参加するランナーが、一緒になって走れるマラソン大会って、そうそう無いんじゃないでしょうかね♪そういうところが、ホノルルマラソンの一番の魅力なのかもしれませんね～翌朝のワイキキでは、誇らしげに完走者がもらえるティーシャツを着たランナーたちが、ちょっとぎくしゃくと（筋肉痛ですね～）歩いている姿が見られます。歩いてもいいってったって、42.195キロですもんね。走ることがニガテな私は、ほんと、偉いなあと、心から思います。
December 5, 2004
-
●ラナイ島のゴルフ場（ナイショの話）
まだギャルと言われていた頃、大阪のとある短大の授業で、ゴルフを習いました。礼儀作法とお料理、お裁縫、そしてゴルフ、という、それでも授業かい、みたいな授業を受けていた頃の話です。でもする機会なんてなかったんですけどね、そうめったにあるもんじゃないですよね。ところが、ハワイのラナイ島に引っ越してからは、暮らしていた間、毎日毎日、水曜日以外はゴルフ三昧でした。（水曜日は『ライオンズクラブ』のメンバーがプレーするので、遠慮してました）ラナイ島には豪華なリゾートが二つあるので、ゴルフ場も二つ。それもチャンピョンシップのゴルフ場で、あのタイガーウッズも遊びに来てたりしてましたけれども、私がゴルフをしていたのは、市民用のゴルフ場で、タダなんです。そう、実はラナイ島には、ゴルフ場は3つあるんですよね。それで、2歳だった息子も連れて行ってたんです。そこらじゅうが、はらっぱですから、うちっぱなしもやりたいほうだい。でもボールはお金がかかるでしょう！と思われるんですが、夜にですね、そのチャンピョンシップのコースに行って、池から網でボールをすくってくるんです。その数、何百個！それも、ホテルのマークが入っていたりする、お高いやつなんですよね～きれいにたわしで洗って使っていました。「タイガーウッズより早くゴルフを始めたんだから、あんたは賞金稼ぎになれる！」と息子に言い聞かせてたりしたんですけどね～その後他島へ引っ越したので、それはたわごとで終わりましたね。ホテルでコンシェルジュをしていたとき、一度だけ、お客さんに、「タダでゴルフが出来るところがあるって聞いたんだけど、出来ないかな」といわれたことがあります。それは日本人でした。機会があれば、こっそり行ってみてください。場所はコエレロッジのそばなんで、歩いて行けます。ハワイのかわいいゴルフグッズ、楽天にありました。↓ゴルフボール9個セットハワイアンデザインです♪3個入りもあります。ハイビスカス・パターカバーちょっとしぶめですかね。クリバン・キャット・ゴルフセット↑これはカワイイ～！クリバンキャットがフラの格好をしているタオルとマーカー、ピン、ボールがセットになってます。あ～あ、そんな時代も終わって今の私はゴルフとは無縁だわ～
December 4, 2004
-
●スパイダーマン
今夜はテレビでスパイダーマンが、あるんですう！だから日記を書いたら、テレビに向かいましょう。スパイダーマンだとか、バットマンだとか、シンプソンズだとか（ちょっとちゃうか？）大好きなんですよねえ～主役の女優、キルスティン・ダンストって、「インタビュー・ウィズ・バンパイヤ」のあの、お人形のようにかわいかった少女のバンパイヤ役をやっていた女の子なんですね。ところで、気なるスパイダーマンのあの曲、知っていたら、一緒に唄えて楽しいのに！ってことで、調べました♪***********************************************1Spiderman, Spidermandoes whatever a spider canspins a web, any sizecatches thieves just like flieslook out here comes the Spiderman2Is he strong? Listen budhe's got radioactive bloodCan he swing from a threadtake a look overheadhey there there goes the Spiderman*In the chill of the nightAt the scene of the crimeLike a streak of lightHe arrives just in time3Spiderman SpidermanFriendly neighborhood Spidermanwealth and fame, he's ignoredaction is his rewardlook out here comes the Spiderman*To him, life is a great big bang-upWherever there's hang-upYou'll find the Spiderman*****************************************************では、見てきます～！
December 3, 2004
-
●クリスマス＆シティーホールの飾りつけ
クリスマス前になるとダウンタウンにあるシティーホール前に、大きな飾り付けがほどこされ、夜はイルミネーションがきらきらと輝いて、きれいです。その点灯式、ホノルル・アドバタイザー紙によると、今年はこの土曜日の、6時だそうですよ♪そろそろショッピングセンターの空き地などで、クリスマスツリーが販売され始めたようです。アメリカ本土から船便でやってくるクリスマスツリー。お値段は、ピンキリです。早く買わないと、枝ぶりの良いものは、売れてしまうし、クリスマスツリーにも、何種類かあって、高いものは、香りがとてもいいので、年に一度の、1ヶ月足らずの消耗品とはいえ、やっぱり香りの良いものが魅力的。ツリーを買うと、ネットをかぶせてくれて、枝が、傘を閉じたように上向きにしぼめられるために、持って帰りやすくなります。家に帰ったら、ネットをはずして、それから専用のツリースタンドに、固定します。スタンドには、水と、葉が変色して落ちてしまわないように、専用の栄養剤みたいなのを入れます。あれですよ、一種の「生け花」ちょと太い木を、剣山に刺すのと似ている気がします。スタンドで固定しているのが見えると、興冷めしちゃうので、丸い、ちょうど真ん中に穴の開いたケープ上のマットで覆います。ツリーに思い思いのデコレーションをしますが、ボール型オーナメント↑これって、日本のはプラスチックで出来てるんですよね？ハワイでは（というのかアメリカのはっていうのか）ガラスで出来ています。、枝に触れて床に落っことしてしまうと、パリンと割れてしまって、お掃除が大変。だけどガラス製は、その繊細な薄さのぶんだけ、きれいです。上のはハワイアンデザインのハワイ直輸入品だそうです。靴下ハワイアンキルト・ソックスは、暖炉やら壁に飾ります。（ハワイにも暖炉のある家はあるんですよね。高地のほうだと冬はちょっと寒いんですよ）自分専用のソックスを決めておいて、サンタへのカードを入れておいたりします。親類やお友達からいただいたクリスマスプレゼント（クリスマスよりずっと早い時期に渡します）は、ツリーの下に置いて飾ります。カード（これも、クリスマスよりずっと早くに送ります）も壁に飾ります。クリスマスの夜は、サンタのために、クッキーとミルクを用意して、早々と寝ます。サンタがやってくると、ミルクとクッキーを食べていくんですよね。うちでは、犬が食べてしまってましたが……プレゼントも、ひとりに一個ではなくて、たくさん、たくさん用意します。クリスマスにプレゼントを買ってあげられない家庭ももちろんあります。貧富の差は日本より大きいように思います。そういう家庭の為に、チャリティーがあちらこちらで行われます。お金だけじゃなくて、品物だとか食料品だとか、いろんな面でみんながサポートしあいます。みんなが、誰かのサンタになれるんですよね。うちの息子は、4年生。「サンタはいると思うけれど、みんないないって言うよ。お母さんとお父さんが、買ってくれるねんて。サンタはいるよね、お母さん。どう思う？」と息子は半信半疑になってきてます。いつまでも信じていて欲しい気がしますが。「みんなのおうちは、お父さんお母さんが買ってあげられるから、サンタさんが来る必要もないやん、うちは高いのは買えないから、サンタさんにお願いしといて」「そうやな、お母さん、何が欲しい？かわりに頼んでおいてあげる！」「じゃ、ノートパソコン頼んでおいて！家でもいいわ」「それは無理と思うわ。高すぎるから、うちだけ特別にはあかんやろ。」ってな会話で、まだ信じているような感じです。昨年は「ゲームボーイ」をあげたんですけど、「お母さんには、これは高額で買えないだろう」と信じ込んでいるので、「サンタはいるんだ」と信じているみたいで、そういうわけで、今年も私がちょっと頑張って張り込めば、まだ息子は「サンタっているんだ！」と信じそうですが、「はやく気づけよ！」とつっこみたくもなる年末。だって、12月は、母の誕生日があり、クリスマスがあり、そして父までもが年末に誕生日があって、内心期待している状態。元旦はお年玉を欲しがる5人のちびすけたち1月には息子の誕生日、と、恐ろしい出費ラッシュがやってきます。あ～やだやだ。
December 2, 2004
-
●身内の話♪
まこと私は仲良しです♪まこちゃんと私は会ったことが無いけど、「絶対気が合う」と信じ込んでいます（笑）まこちゃんは、私の別れた夫のお兄さんのワイフ。ハワイ島の大自然の中、熱帯の森林の中で、自分たちがゼロから作り上げた家と庭、あこがれてしまうような、それでも、自然の中での生活は、一筋縄ではいかないですもんね、そんな奮闘ぶりがうかがえる、素敵な日記をまこちゃんは、書いています。↓MKDANce :: Avalon Farm先日は、別れた夫のお姉さんが、絵葉書を送ってくれました。お姉さんは、アメリカ本土の中部で暮らしていて、その地方ではちょっと名の知れた芸術家と結婚して、森の中で生活しています。お姉さんには3人の子供がいて、真ん中の息子は、ラナイ島にいた頃、しばらくうちに来て暮らしていたので、手紙で近況を知らせてくれます。みんな、とっても愛情あふれる人たちで、今でもとても仲良しです。私は自分の親戚とは、まったく、といっていいほど、付き合いがありません。血は、あんまり意味が無いように思ったりもします。母はよく、「遠くの身内より近くの他人。（のほうが、親身になって助けてくれるものだ）」なんて言ったりしますが、ほんと、そうだよな、と思うこともあります。母はまた、「助けてくれるのは身内だけ（なのに、あんたは他人のほうに依存しすぎるんじゃないか）」なんてことも言いますが（笑）どうやねん。ハワイ語で「家族」は「ohana」（オハナ）です。「お花」みたいでかわいくて、いいよなあなんて思います。ハワイでは「オハナ」をとっても大事にしますが、オハナの愛情が伝わるディズニー映画がリロ＆スティッチカウアイ島で暮らす姉と小さな妹の話です。そこに宇宙人（？）のスティッチが入ってくるんですけど家族みたいに仲良しになるんですよねえ♪好きな話です。
December 1, 2004
全21件 (21件中 1-21件目)
1
