2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
全15件 (15件中 1-15件目)
1
金曜日の夜、シカゴから友人家族が到着しました。前回の横浜生活で得た貴重な友人です。そして子供をなんの疑問もなく預かってもらうことができた少ない友人でもありました。2年前の夏、わたしたちが転勤になったとき同時に彼らもアメリカ行きになって、互いに助け合ってきたのでありました。それ以来ひさびさの再会。ダーリンはスコットランド人で(イギリス人とはわけて言うところがとてもスコットランド人らしいです)奥様はうちの旦那と同じシンガポーリアン。ダーリンの英語があまりにもスコティッシュで、聞き取りにはかなり!自信のあるわたしもけちょんけちょんな彼。電話で話したら、いってること半分しかわかんないもの。17歳のご長男は・・・ひさしぶりにあったら・・・あれ??身長が・・・・めちゃくちゃ大きくなっていました。そして、またまた男まえになっていました。勝手に、将来JOELもこうなるんだと、確信した「馬鹿母」せっかく友人が来てくれたというのに、シアトルは相変わらずグレーで雨。朝、パン焼き機でつくった食パンをみんなでほおばり・・・シカゴではアジア食材があまり豊富でないという話を聞いていたので、アジアマーケットにお買いものにいきました。彼女は大興奮!!シンガポール産のものも多数あったので、びっくり。そのあと、その近所にある、韓国料理にみんなでいって、昼から焼肉だのビビンバだの食べ放題しました。ええ・・・もちろんそのあとは、満腹で夜もみんななかなか夕食を食べたくなかったほど。それでも8時ぐらいにしっかり八宝菜とごはんをつくって、みんなで食べました。もちろんご長男と、うちのふたりのこどもたちは、消化器官が子供なので、しっかりたのしんで夕食を食べてました。夜は、みんなでビールやワインを飲みながらたのしいおはなし。普段のストレスがすっかりとれて、とてもたのしい週末になりそう。
2009.03.28
コメント(0)
ちょっと前に日記に、スピード違反して捕まってしまったことを書きました。2か月経ってからなんですが・・・違反の保留をお願いするためにきょうは「出頭」してきました。アメリカで交通違反をするとその地域の地方裁判所に出向く義務があります。これはそういえば、三重に住んでいたのに、奈良で違反をしたら、天理の警察にいったなあ。っていうのと同じです。わたしはとなりの「郡」で違反をしたので、その郡の裁判所にでむきました。約束の時間は9時半。JOELを学校におとして、9時前には無事到着。前もって、道を学習していました。9時に「セキュリティー」を抜けました。飛行機に乗る時みたいに、持ち物、身体検査があります。実は、しばらく前に、裁判所で発砲事件があってから、警戒がきびしくなったそう。そういえば、日本って、ないですよね。スピード違反の簡易裁判については、あらかじめ、先駆者?のかたのブログで学習済み。一度の時間にたくさんの人数をさばくというのも知っていました。入口近くにアルファベットオーダーで書かれた名簿から自分の名前をさがして、どの部屋で審議があるか、チェックします。9時すぎに部屋にはいっていったら、もうわんさかとひとがいて、前の人がなにやら裁判官と審議中。(このひとはスピード違反ではなかったです。)前のおばさまのヒアリングが終って、全員が「起立!」して、裁判官は退廷。しばらくして、係員が、9時半の人いらっしゃったら挙手してください!なんと!大勢の9時に来ていた人は、みんな9時半の人でした。しばらくしてから「書記」のおねえさんが、付箋紙を持ってきて、「みなさん、ここに名前とケース番号」を書いてください。」といいますと。みんな紙に群がって、急いで記入していきます。わたしはたまたまその近くにいたので、わりと早くに名前を書いたのですが・・・・実は、これが帰る順番でした。(よかった・・・)9時半、法廷にまた裁判官が戻ってきました。「ここに御集りのあなたがたは・・・ある違反をして、そのヒアリングのためにこられていると思うのですが、異議申し立ての場合はただちにここから出てください。そういう方はのちにあらためて裁判が行われます・・・・残られている方には3種類のヒアリングがあります。1、保険証書を車にのせていなかったので、捕まったかた。もし今日はそれを持ってこられて、保険に加入しておられることがわかったら無罪放免になります。2、駐車違反をしてチケットをきられたかた。もし違反ではなかったという証拠をおもちであれば、無罪放免になります。最後に3、交通違反をされて、ワシントン州に来て間もない方、最近免許をとった16歳から22歳の方、また過去7年間に違反のない優良運転者。この方たちも無罪放免になります。ただ、話し合いの結果、満足のいく結果が得られなかったときも・・・・ここにいるお姉さんに怒りをぶつけたりそして違反金(裁判手数料)を払う際にもその窓口の係員に怒りをぶつけることが絶対ないようにしてください。問題はすべてわたくし、ジャッジ・RYANにございます。それでは名前を呼ばれたかたから、順にこちらに並んでください。」みんな起立し、裁判官は審議室へ。そう言われてから、さっきの名簿順に裁判官の審議室に入っていきました。10人目ぐらいだったでしょうか・・・・「あなたは優良運転者なので、免除です。」「(ありがとうございます)」なぜか・・・蚊の鳴くような声しかでませんでした。実は相当緊張していました。125ドルを無事支払、今後1年間違反をしないようにといわれ、裁判所をすがすがしくあとにしました。ほっとしました。それで?もし違反してしまったらどうなる???今回の違反金と、次回の違反金をいっしょに払います。気をつけます。
2009.03.27
コメント(2)
2003年から日記を書き続けていると、いろんなところで話が重複していたり、それとも同じわたしが全く違う自分のプリンシパルを綴っていたりすることが多いとおもいます。(相変わらず、まえがきが長いですが・・・)実は、わたしは相当な「テレビ」「まんが」「ゲーム」「読書」ヲタクです。オタクと言わずに「ヲ」を使うところに、その意気込みがみえませんか?のめりこむと、昔から寝る暇も惜しんで続けてしまう習性があるので、それらをほとんど「封印」して生活しています。それでなくても、家事ははかどってないし(整理しないといけないものが紙の山となって、うもれていっております)、自分の自由な時間はあんまりないのです。(あれ、またまえがきが長くなっていく・・・・)きょうは、そんな自分にちょこっと心の余裕がほしくて・・・とうとう、お友達から「のだめカンタービレ」を13巻から21巻まで借りてしまいました。やっぱし・・・5分の隙をみつけては、本を持ってしまいます。去年、テレビの特別枠で、のだめ・・・のスペシャル、パリ版があったとき、本当にうれしかったのです。ちょうどまんがもそのあたり・・・まんがそのものをゆっくりと読んでみるのは初めてで、改めて、テレビのキャストのすばらしさ?!にびっくりしました。わたしの大好きな配役は・・・のだめと真一さんはともかく。やっぱりミルフィー・・・巨匠役のたけなかさん・・・そして、はりせん・・・・・・黒木くん・・・・局で、配役を考えている人たちって、きっとたのしいだろうな・・・ふと、就職コンサルタント気分。(白昼夢から自分にもどる。)あわないと、こけるけど・・・・あったら、ぴったんこ。(なんという貧乏な?日本語)適材適所!(正しい日本語)これから御本をお返しする来週まで何回読めるでしょうか?ひそかな楽しみです。
2009.03.23
コメント(1)
去年の今頃でしょうか・・・アメリカでもみられるJAPANチャンネルで、NHKがつくった「白洲次郎」の特集をみました。実は、わたしは白洲正子さんのことを先に知ってしかもお亡くなりになられたときに、ニュースをみていて知って、次郎さんのことはそのあとから知ったのでありました。きょうはJOELの学校がなかったので、一日家で過ごすことができたので、ちょっとひさしぶりにドラマを見てみたくなりました。しばらく前に「チャンス」という前篇・後編のドラマをみたとき、そのPCの画面のよこっちょに「白洲・・」の文字があるのを発見したのです。さっそくとあるPANDORAというところにかちゃかちゃといって、番組が2回放送されたことを知り、それをみられるところまでみました。第3回目は、俳優のどなたかがご病気になったので、8月に放送らしいです。いまから楽しみでなりません。「白洲次郎」さん、本当に素晴らしい。このご夫婦のように生きられるのは本当に幸せですね。次郎さんも正子さんもいまの日本人に欠けているたくさんのいいところを持っておられたでしょうし、もしいまもいらっしゃったら、若者どころか、わたしたちの年代をも、多く叱りつけていたにちがいないです。「なっとらん!」ってね。そのあとで、何年か前に明石家さんまさんが、「白洲次郎に会いにいく」という番組をTBSでつくっていて、それをみました。ドラマには出てこない、彼のいろんな場面がでてきました。75歳で請われて、軽井沢ゴルフクラブの理事長になって・・・80歳を超えられても働いて、ステーキをがんがん食べられていたなんで、すごいではないですか。そして、「白洲次郎ファンクラブ」があることまで知りました。町田にある「武相荘」に一度いってみたくなりました。横浜で暮らしていたら、すぐに車でいって現実になっていただろうになあ。それにしても、アメリカで暮らしていても大抵の番組がみられるのは、本当にすばらしいです。
2009.03.20
コメント(2)
Hannahさん、毎月「読書感想文」といった宿題がございます。実は彼女本を読むのがあまり得意ではなく、いつも提出日ぎりぎりに読み終えて、作業を開始します。毎月、いろんなジャンルから1冊選んで、レポート形式でもよいし、ポスターにしてみたり、パンフレットを作ってみたりしてもいいのです。ただし、一度使ったジャンルの本はもう宿題として提出することはできません。先月は、このあたりに住んでいたアメリカン・ネーティブ・インディアンのチーフ・シアトルの話を書きました。ワシントン州の地図を印刷して、ワシントン州の形に切った表紙にレポートをつけました。最後のページには、チーフ・シアトルの肖像と写真をインターネットで探してつけました。みんなからすごく好評だったようです。3月のレポートは英語の先生の「個人図書」から借りてきました。「フェアー・ウェザー」というものです。田舎の家族が、シカゴにいって、世界万博をみるというもの。レポート自体が仕上がってから、ハンナといっしょに今回はどんなプロジェクトにしようかと・・娘の宿題なのに、わたしのほうが必死になって検索を始めました。たくさん、たくさん習うことがあってびっくり。1893年のこのフェアは、コロンブスがアメリカ新大陸を発見してから400年を祝賀するためにアメリカで開かれました。1890年に大統領によって、シカゴで開催されることが決められてから、3年かけて会場をつくりあげていきました。1893年の5月から10月の末まで6か月開催されました。期間総動員数は、ざっとアメリカ人の半分がこのフェアに訪れたような計算になるらしいです。おそらく海外からの入場者も多数あったことでしょうけれど。当時の入場料は大人ひとり50セント(子供は半額)、1893年から1894年にかけてのNYでの平均的4人家族の年間収入は325ドル程度だったといいますから、50セントというのは相当高額だったようです。このとき初めて世界にお目見えしたのが「観覧車」です。FERRISという人が発明したので、英語ではいまでもFERRIS WHEELとよばれます。この観覧車ひとつのゴンドラに60人入ることができ、満員で1260人が乗った計算になります。この観覧車の料金は1回2周で50セント、なんとフェアの入場料と同額だったのです。それでもこのアトラクションにはたくさんの人が訪れ、当時の大きな話題となったようです。日本のことも本の中で紹介されていたので、気になっていろいろお勉強しました。日本は1872年ウィーン万博以来、日本のよさを世界に見てもらうために、最善をつくしてきたようです。このときも18か月前から宮大工を送り込み、材料もほとんどを日本から持ち込み、宇治平等院の鳳凰堂を模した「鳳凰殿」を建設したようです。日本庭園もつくられ、日本女性が「お茶」のサービスをしていたようです。また各国の特産物も盛んに販売されたようです。日本は100万ドルを超す売り上げだったそうです。200以上の建物があったフェアグラウンドに、現在も残っている建物があります。当時のFine Art Museumです。「シカゴ科学産業博物館」としてそのままの姿を残しています。いまでも年間200万人が訪れる西半球最古の博物館です。それでハンナのプロジェクトはどういう風に仕上がったかといいますと・・・旅行スクラップブック形式になりました。当時のポスターを探して、フェアの地図や実際の写真を貼り付け、その中に彼女のレポートもはって、黒い台紙で6ページほどの大作です!火曜日に提出!今月は無事終わったけど、来月は??!?本人はタイタニック号について読みたいっていっています。映画のタイタニックを借りてみたら参考になるかしら?参考にさせていただきいました。http://media.pfeiffer.edu/lridener/dss/Addams/hh4.htmlhttp://www.chicagohs.org/history/expo/ex2.htmlhttp://oohara.mt.tama.hosei.ac.jp/nk/takanoden42.html
2009.03.16
コメント(2)
1週間前に、あったかいところで八重桜がちょっと開花したのをみました。ワシントン州は桜に気候があうようで、いろんなところに桜があります。うちの家の前にもミニ「しだれ桜」があるのですが、去年の今頃は咲いていた?ような気がするのに、今年はつぼみさえまだ柔らかくなってきていません。12月の大雪のせいでしょうか?実は、今朝も朝から雪が降り始め、直径5cmぐらいの「ぼたん雪」にそのうちなりました。前の週の月曜日もすごい雪だったので、また道につもって滑るのではないかと・・・ひやひや。教会にでかける時間にはなんとか雨に変わってくれて、でかけることができました。最近のみんなの会話・・・・「もう雪はこりごりだし。冬にも飽きたわ!はやく春がきてほしい・・・・」お花屋さんで見るきれいな春の花をみて気分があったかくなっています。
2009.03.15
コメント(2)
きょうは、日本ではホワイトデーですね。子供のころはまだその商戦にみんな動かされていなかったように思います。中学生になったころには、バレンタインにチョコをあげて、3月14日にキャンディーやマシュマロをもらったら両想い?そんなうわさがあったように記憶しています。実はきょうは3。14ということでパイデーとされています。そうそう、円周率です。数学から離れて何十年もたっているので、あんまりよく覚えてないのですが、この3桁ぐらいはまだ忘れてませんでした。旦那によると、シンガポールでは円周の計算のときには6桁ぐらいまでを使うのだそうです。(計算機なしに時間がかかりそう)でも世の中には真剣にこのπの数字を何桁まで記憶できるか日々がんばっている人たちもいるんですよね。円周率にパイという「π」シンボルを使いはじめたのは、1706年 イギリスのWilliam Jonesというひとだそうです。http://www.piday.org↑オフィシャルサイトがあるので、よかったらのぞいてください。ところで、アメリカではもちろんホワイトデーはありません。だって、バレンタイン自体が女性→男性という観念でなく、女性⇔男性なんですから。そして同性だって、大切な人にはギフトを送るのですから・・・お返しをするというのは、あっぱれな日本文化ですね。商戦に巻き込まれて、余計な出費のないように、しましょうね。
2009.03.14
コメント(0)
アロハ~~。きょうからシアトルは夏時間になりました。夏到来!っていいたいけど・・・昨夜も雪で、今朝は近所のお屋根には雪がうっすら。外も寒そうです。朝起きて、時計を1時間はやくする作業。なんか、そんした気分。もうちょっと寝てたかったなあ。てことで・・・きょうから日本に電話をするときはアメリカ時間に4時間足して、朝昼逆にします。いま9時すぎなので、日本は月曜日の朝1時。
2009.03.08
コメント(2)

メタボが気になる今日この頃。別に痩せようとしているのではありません。(お題をみたら、やせたい!みたいに・・・)とうとう出たのです。近所のRED HOOKブルワリーから、低カロリービールが!その名前が!Slim Chanceはっきりいってもっといいネーミングないでしょうか?ちょっとキリンとかアサヒの社員さんに聞いてみたいものです。なかなか美味しそうなお箱にはいっているでしょう?こっちはこうやって、紙ケースに瓶入り6本で売られているのが通常。お色のほうは?なかなかいけてるでしょう?そして、お味のほうは・・・日本のスーパードライチックです。内容の詳細は・・・Light BeerAverage Analysis per 12 Fl. OZChalories 125Carbohydrates 8.7gProtein 1.5gFat 0.0g(これ1本分です)で・・・普通のビールにはカロリーは書かれていないことに気がつきました。こっちは同じRED HOOKの春ビール秋の季節ビールについでこれが大好きです~~。Copper Hookこちらは色が飴色ですごくこくがあって美味しいです。カロリー倍とかかな?ということで・・・これ以上「太らない」ようにの、SLIM CHANCEです。ブルワリーはうちから車で10分ぐらいなんですが、月曜日スペシャルというのがあって・・・1箱24本入りを2箱買うと、2箱目が50%割引なんです。すごくお得!
2009.03.06
コメント(2)

3月3日はひなまつりでした。実は2日にようやくお人形をだしました。このところ、歳?のせいか腰の調子がいまいちで、ものをさげたり、持ったりを極力控えてきました。でも重い腰をよいしょっと・・・・おばあちゃんが日本からひなあられを送ってくれたので、お雛様もおなかをすかせることなくこの日を迎えました。ハンナにっこり記念撮影97年の6月に生まれたハンナは、98年に初めてのお雛祭りを迎えました。当日、すごい高熱なのに、にっこりとした記念写真が残っています。もう11歳になり、すこし大人の入り口にさしかかっています。反抗期?はいまだに続きますが、どんどん成長しています。健康で大きくなってくれているだけでも、神様のご加護を感じています。神様からお預かりしているハンナをこれからもいい方向に支えていけたらと思っています。ごそごそ探していたら、0歳のときの写真がでてきました!!この日は38度ぐらいの熱があったのです。でも、にこにこでしょう??さて・・・・うちではなかなか日本食はでないのですが・・・当日のごちそう(ってね、たいしたことないのよーーー汗)でも、せっかく作ったからみてもらいます。はまぐりのおすいものほたるいかと大根の煮物昆布漬けの明太子(お正月に日本から冷凍で持って帰ったもの)ちょっとパワーが足りないので、和風焼肉本当は、いくらを買って、ちょこっと「ちらし寿司」風にしたかったのですが、近所に売っているところがなくて・・・明太子で我慢!(ってね、すごくおいしかったのです。この明太子)(おかあさん、持たせてくれてありがとう!)おそおそだしたので、旧雛祭りまでおいて、そのあと片付けることにします。そういっている間に、男の子の節句がまたきますね。
2009.03.05
コメント(0)

先週の木曜日から、JOELくん新たなスポーツに挑戦しています。いまいっている学校のママたちが、是非に!と誘ってくれて、実現しました。実は家から車で5分ぐらいのところにある、バスケットコート。わたし自身は、高校時代に軟式テニスをしていたんですが、2年生で部活を卒業してから、親友のかーちゃんがキャプテンを務めるバスケット部のマネージャとしてしばらくいさせてもらったことがあり、すごく懐かしいスポーツなんです。バスケットをするのも大好き!子ども用にリングが低くなっています。すばらしい!でしょう!!JOELは一生懸命ボールを入れようとするのですが、なかなか決まりません。1時間のレッスン中にいま先生はドリブルしながら、シュートする方法とか、言われたときにその場でストップすることとかを中心に、基本を教えてくれています。先生、若くて、とっても男前♪~~(バシッ!たたかれる音)子どもたちが飽きないようにいろいろな手法でバスケットボールの楽しさを教えてくれます。たった6週間のセッションなんですが、きっといろいろと学ぶことができるでしょう。きょうはお休みだったので、はんなもついていきました。もうちょっと小さかったらきっといっしょになって、ボールをドリブルしてたんでしょうね・・・大きくなって「はずかしさ?」がはいっているようです。
2009.03.05
コメント(0)

お題をみてえ??「エロエロ」って思った人がいたら勘違い。ただのパーティーの名前です。土曜日にいったのですが、写真が間に合いませんでした。(まったく日記とちがうやん!!)仲良しのお友達がここ数年みんなで企画して開催している、「とりかえっこ」パーティーなんです。なんでも家にあるいらない身の回りのもの(服やくつが中心そして旦那以外)を持ち寄り、ほしいものをもらって、いらないものを置いていく!そんな素晴らしいイベントなんです。だれもほしがらなかったものは、あとでまとめて「婦人団体」に寄付です。家を開放してくれたトレーシー、すごく明るくてユーモアたっぷりの女性(左側ね)、作ってくれていたチョコレートマルガリータがすごくおいしかった。こうやって、あちこち山盛りになった洋服のなかから、自分に合った服を選びます。ちなみにわたしの場合は、んんんん~~~~~実はあんまり合うものがなかったです。決して痩せてはいないけど、アメリカ人のダイナミックな体にはついていけません~~。そしてもうすぐ出産予定の女性のための、ベビーシャワーも兼ねていたんですね。素敵なケーキをみんなで食べながら祝って、みんなからのプレゼント、これはすべてリサイクル品からです。でもこんなにたくさんのものをもらったらうれしいよね。全員で15人ぐらいのいろんな女性が集まっていました。ドクターを目指している女性とか、すごく病気で苦しんでいる大金持ちとか、幸せな普通の主婦とか・・・みんな肩を抱き合って「また来年ね!」って・・・別れていきました。ところで、トレーシーのおうち、ほとんどご主人とふたりで「建てた」のだそうです。設計図を安く買って、自分たちで部材も調達・・・・この「床」が気になって・・・・・実は古いボーリング場のアリーナの木材なんだそうです。木でできた、ねじ??丸いのがうまってるのみえますか??craiglist(インターネット版、売りたし買いたしです)で買ったらしいのですが・・・http://www.craigslist.org/about/sites落札したその日、引き取りだったらしく・・・・・ご主人といって、よなよな部材をボーリング場の床から、壊さないように外したらしいです。丸いピンはひとつづつ引き抜きが必要だったので、すごく手間取ったということです。そして移動。家に使った残りは、他の人に売って、利益?がでたんだどか。とにかくほっこりとしたたのしい夜でした。また来年も呼んでもらえるとうれしいです。あとがきEVITEでお誘いがきたのですが、友人のなかに、ご主人のメールアドレスしかわからない人がいて・・・NAKED(はだかの・・・)って見た瞬間に「え???ぼくに???なにのお誘い?」ってメールで速効返事がきたらしいです。ま、紛らわしいことにはかわりないです。それで?え?なんで「はだか?」かって???とっかえひっかえの洋服を試着するとき、みんな「はだか」同然になってしまうからなの。本当に裸に近いひとはいっぱいいました。(含自分)女性限定なので、大丈夫。
2009.03.04
コメント(2)
この2か月というものの、不況の波が着実に近づいています。つなみでいうと・・・もしかしたら、もう「なぎさ」にきてしまったかも。なんででしょう???シアトル近辺に・・・気になることが・・・高速道路や、一般道路のいわゆるところに、「警察」パトカー、そしてババチャリ(機動隊?白バイ?)がうようよいます。一説には・・・・政府の不景気を回復すべく、ものすごい「ノルマ」を課せられている警察・・・らしいです。実は黙っていましたが・・・わたくし、1月20日に・・・・・・・・・・・すんごい坂道で・・・・10マイル超過で、スピード違反とられました。実は、1月20日は小浜さんの就任式・・・・・1月19日は祭日であったために、火曜日の20日は週はじめ・・・朝、呆然と子供たちを学校に送っていって・・・就任式を近くのすたばで見ようと・・・わたくし、すごく気分がはやっておりました。学校からその近所の落ち着くことのできるいつもの「スタバ」にいくまでには、3段階のすごい坂道があります。どういう風に走ってもスピードがでます。本人、いまごろの言い訳ですが・・・そんなに飛ばしていた記憶はありません。でも・・・なぜか・・・坂道を下ったところで・・・・アーミー調の妙な服を着た、おっさんが・・・車を誘導してる。わたしの「前」の車が誘導されて・・・ええ?????????なんで????????わたしも??????????駐車場にはいって、ようやく「スピード違反」で「捕まった」ことに気がつきました。すぐに自分の過失をみとめたので、本当なら13マイル超過のところを10マイルで負けてくれたらいい?です。アメリカでは交通法規違反は、車の保険代に大きな差がでます。このまま普通に罰金を払ったら・・・来年から、保険料金が「倍額」になることがわかり。数人の友人に相談したところ・・・・・・・保留措置をとるのが一番ということがわかり・・・・・・もらった「切符」にあったる選択肢を選ぶことに・・・・・切符の裏にはこう書いてありました。1、依存はないので、罰金をしはらいいたします。2、言い分があるので、裁判所にいって保留を願います。3、言い分以上に文句があるので裁判で戦います!!!という選択の2番目です。・・・・ってなことで3月の公判に、この簡易裁判にいってきます。インターネットで検索して、先輩方の貴重な意見を拝読しているところです。どうか、平穏にすぎますように。祈っていてくださいね・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
2009.03.03
コメント(2)

しばらく前になりますが・・・JOJOが学校で書いてきた、スペースでの絵です。みんな家族がロケットに乗っています。JOELの先生は、このあたりでも有名なカリスマ・プレスクール・ティーチャです。毎週いろいろなお題をもって、子どもたちを飽きさせることがなく、しかもお勉強も進めてくれるというすごい内容。5歳前にしてフォニックスをほとんど習い、いまは4文字とか5文字の英語のつづりを読んで発音します。最近は道にある「STOP]サインを読んで「まま~止まって!」とか・・・いろいろと注文がでます。読めない、JOELよりも「読むことのできる」JOELのほうがおにいちゃんにきまっているのですが、なんとなくさびしいような?そんな妙チクリンな気分になっています。でも、本をがんばって読んでいる姿は涙もの。日本語はまだまだ追いついていないのですが、お習字でなんとか挽回していって将来、興味がでたらもっとふかぶか追及してもらいたいな~~?なんて勝手に願っています。最近は、英語と日本語の両方で自分のお名前が書けるようになったので、それだけでも「可」としなければいけませんね。
2009.03.03
コメント(0)
きょうから1週間「冬休み」です。なんで冬なんでしょうか?もう春だというのに・・・アメリカでは長い学校のお休みは、学年が終って、次の学年になるときの夏休み、これはHOLIDAYといい・・・BREAKというのはちょっとした「休憩?」みたいな意味なので、1週間ぐらいの休みのときに使います。VACATIONというのは、休みは休みでも、大人が有給休暇をとって、現実の場所から「避暑」にいったり、もじどおりバケーション!休みをとってその時間を満喫するそんな意味があります。車でドライブの旅にでるのもバケーションかな。この休暇の前、よくみんなが口にしていました。"Do you have any plan for vacation during this break?"休みの間、どこかに旅行いく予定はある?答えは・・・行きたいのはやまやまですが・・・家族4人で出かけるとなると、2泊3日で、太陽がたくさんふりそそぐ、近場のカリフォルニアでも日本円でいうところの10万円から20万円。サンディエゴには子供たちが大喜びしそうな、レゴランドとか動物園があるんですが・・・今回はあきらめることにしました。それで!朝から、子どもたちは、しばらく前に買った、木の箱(石コレクションをいれるための)をペイントして、ゲームをして、テレビをみて、お昼は「味噌煮込みうどん」を作ってみんなでおいしくいただきました。夕方、明日「ひなまつり」なので(ごめんね、はんな!おかあさんはこの3週間毎日出そうかと悩んでました。)はんなにせかされつつ、重いおしりをあげて・・・箱を出し、ようやく飾りました。旧びなまで出しておいてあげましょう。今年は。最近ようやく青空が見える日も多くなってきたので、公園遊びする機会がどんどん増えることでしょう。前の金曜日も夕方永遠と・・・公園に。太陽が森に沈むやいなや・・・・寒さが・・・襲ってきました。花粉がいっぱい飛んでいるのであまり外で長くいるとその夜がつらいんですけど・・・まあ、冬の寒さとあのグレーなお空よりはずっと幸せ。
2009.03.02
コメント(0)
全15件 (15件中 1-15件目)
1
![]()

