Over The Moon.

Keyword Search

▼キーワード検索

Calendar

Freepage List

私は散々語学を取ってるんですが
今日、木曜４限は

「 ニイメンハオ！ 」

「「「 ラオシーハオ！ 」」」

中国語の時間です。

この授業、
全て中国語会話で授業が進んでいきます。
毎回点呼のときに先生と会話して
全員終わったら誰かがスピーチをする。
そんな形態。

でもこの先生（中国人女性）がめちゃくちゃフレンドリー。
人数も少ないから、
先生も生徒同士も顔見知りになってしまいます。

先生「ウーユエ！（五月さん！）」

私「ダオ！（はい）」

先生がにっこり笑ってこちらを見る。
・・・さあ来た。

先生「ニーチューティエンシーホァンマ？」

頭フル回転。
にー、ちゅーてぃぇん・・・

あ、なるほど。

先生「訳シテー」

私「『あなたは秋が好きですか？』」

先生「・・・ソーウ」

にっこり。

先生「シーホァンマ？（好き？)」

私「ウォーシーホァンチューティエン（ええ好きです）」

先生「ウェイシェンマ？（何故？）」

私「アー・・・
　　インウェイ、チューティェンティエンチーヘンシューフ、
　　スォイィウォーシーホァンチューティエン
　　（だって秋って凄く過ごしやすいので。だから秋が好きですね）」

先生「・・・ヘンハオ（よく出来ました）」

・・・そんな感じ。

勿論これだけで終わりじゃなくて、
部屋の形態が円卓だから
他の人と先生が話してるときもぽんと話をふられる。

先生「ニーチーウーファンラマ？（お昼ごはん食べた？）」

生徒「・・・　・・・　・・・
　　　うぉー、・・・ちーうーファンら（食べました）」

先生「ニーチーラシェンマ？（何食べた？）」

生徒「・・・？？？」

先生「誰カ訳シテー」

別生徒「・・・『何を食べましたか』」

先生「ソーウ。
　　　ウーユエナラ私分カル、
　　　チーラミェンバオー！（パン食べました）」

みんながどっと笑う。

・・・ひー当たってますけどね。

この授業って
一時間でもの凄く頭使うけど、
凄く楽しい。
他の人の会話も勉強になるし
話すことも鍛えられてる感じがする。

やっぱり語学は好きだなぁ。
英語はからっきしですが（苦笑)。
いや、英語もこういう授業があればなんとかなるかも？

まあとりあえず、
毎週この授業を楽しみにしている自分がいます。
これでほんとに語学力が上がるといいんだけどな。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう