全26件 (26件中 1-26件目)
1

はんらはこの暑い中をバスを乗り継ぎ、片道1時間近くもかけてF中学校に行き、よそ様のお子さんたちに日本語を教えている。そしてうちの息子は竹島なんかに行っている。日本語はほとんどできない。子どもなんて思うようには育たないものだ。もしかしたら、日本語を学びに来ている生徒たちの親御さんの中には「ほかのことを学ばせたいのに日本語なんかに興味を持ってしまって」と嘆いている人がいるのかもしれない。それでも、やりたいことがあるなら応援してあげたいと思うのが親心。よしくんから、ウルルン島に行くよ!竹島にも行くよ!!というメッセージが来ると、ホッとして嬉しかった。まずは浦項からウルルン島へ、サンフラワー号。数百人乗れる大きな船で、4時間。遠いんですねぇ。よしくんがサンフラワー号の中で撮った映像。かなり揺れてるように見えるけど、船員さんたちの話では、これは揺れてないほうなんだそう。でも子どもたちはほとんど、床に寝転がったまま起き上がれなかったそうだ。よしくんは全然大丈夫だったそうだけど。1時50分くらいにウルルン島に到着して、お昼ご飯を食べて、すぐに竹島行きの船で竹島に向かった。トクト旅客船の中。この船で更に2時間ちょっと。竹島が見える。上陸。恐らく、トクト旅客船。隣のオッサンが例の歌手。以下、説明無く写真だけ送られてきた。水が本当にきれい。でもやっぱり韓国の国旗なんかが翻っちゃってるんですね・・・・・・・竹島には宿泊場所もないので、そのまままたトクト旅客船に乗ってウルルン島に戻り、ウルルン島で宿泊。今日は朝からウルルン島を観光。さっき、2時ごろに浦項行きの船に乗ったそうなので、また4時間くらいかけて浦項に来るのでしょう。明日、帰宅予定。
2018/07/31
コメント(8)
F中学校の夏期講座が始まった。今年は14人。半分くらいは知ってる子たちだ。でも毎回、「あいうえお」から始まる。毎回「基礎クラス」なのだ。「中級クラス」を募集しても数人しか集まらなくて開講できない。残念だにゃ~。中学生くらいは物覚えがいいから、中級クラスが開講できたら授業が楽しそうなんだけど。さてさて、昨日は韓国の東の方の海、いわゆる東海、つまり日本海には波浪注意報が出ていて、夕方には強風注意報になってたんだけど、今朝、よしくんから「今日は船に乗ってウルルン島に行くよ」というメッセージが来たので胸をなでおろした。在韓のよい子の日本人の皆さんは、トクトヌン ウリタン(竹島は私たちのもの)という奇妙な歌をご存知だと思うが、あの歌を歌ってた歌手が、竹島広報大使とやらになっていて、今回、同行している。こんな人(韓国語サイト)なんだけど、実際はもっと太ってて、すごい存在感だった。というか、歌手に見えずその辺のオッサンにしか見えなかった。昨日は猛暑だったので慶州に行って仏国寺だけ見て、その後は宿に行って、この歌手の持ち歌に振り付けしてそれをみんなで練習して、それで1日が終わった(!!!)というので、はんらは内心、心配していたのだ。いや、ベテラン歌手と過ごすバカンスってのもいいんだけどさ。。。竹島まで行けるのかどうかはわからないけど、とりあえず、ウルルン島まで行けて良かったよ。ウルルン島まで随分遠いみたいで、4時間近くかかった模様。みんなゲロゲロだったみたいだけど、よしくんはピンピンしてる模様で、これまた良かった。ウルルン島、更に、もし行けたら竹島の写真、よしくんから届いたらアップします。
2018/07/30
コメント(6)

天安を出発して、途中、ファソンに立ち寄った。ファソンは今、新しい鉄道や駅などが建設されていて、不動産的にちょっとバブリーなところ。その辺をちょっと見てから、よしくんが行ってみたいという「交通公園」とかいうところに立ち寄ったんだけど、あまりの陽射しの強さに、カメラの画面が見えない。やっぱりピンボケだ。莫大な予算を投入されて作られたっぽいけど、寂れ果ててた。もったいな~~~い。この暑さでは、やっぱり冷麺。高麗ニンジンが泳いでる冷麺は初めて見た。ソウルに向かって出発~ハプチョンドンのYGエンターテインメントです。ビッグバン、ブラックピンク、チェ・ジウ、カン・ドンウォンなどなどなど。。。の所属事務所。今、隣に新社屋を建設中。ふるーい感じの住宅街?の中にあって、ちょっとビックリ。あんな寂れた住宅街を、カン・ドンウォンやらGドラゴンやらが行ったり来たりしてるんでしょうか???同じくハプチョンドンにある「タンインリ本発電所」ここは、キム・ソヨンアナウンサー、オ・サンジンアナウンサー夫婦のお店。本屋、兼カフェです。額縁の2人が、キム・ソヨンアナウンサーとオ・サンジンアナウンサー。一番手前の本がオ・サンジンアナウンサーの本、その向こうの水色の本がキム・ソヨンアナウンサーの本。若い人、特に若い女性に大人気の店で、小さな店内は若い女の子でいっぱい。そしてそのような層が好みそうな本が置かれている。コーちゃんが前にここに来た時にはキム・ソヨンアナウンサーがいたそうで、ツーショットを撮ってもらい、コーちゃんはここの会員になってます。昨日もここで本を買ってました。ここから歩いてすぐのサンスドンへ。不思議なオートバイが停まってたので、ちょっと撮ってみた。この建物の4階にあるのが、カフェ「u' all(ユーオール)」何でこのカフェに?と言うと、ちゃんと理由があるのです。ミュージックビデオだか写真集だかで、トゥワイスのミナちゃんがこの階段に座って撮った写真がある。トゥワイスのサナちゃんはここで写真を撮ってる。ここもトゥワイスファンの聖地なのでしょう。。。ま、折角来たんだから、コーヒーでも飲んで行きましょう。このお店の目玉商品は、「オキナワ ラッテ」サトウキビを使った自然な甘さのあるラッテだそう。注文してみるざます。どこに行っても頑なにアメリカンコーヒー以外は注文しないノギさん以外はオキナワラッテ。オキナワラッテ、子どもたちには好評だった。はんらにはちょっと甘すぎたかも。ソウルから、目的地の、京畿道の一山に向かう。折角だからと、話題のスターフィールドのコヤン店やイケヤのコヤン店近くも通ってみたら、スターフィールド(サムスン系列)のほうは駐車場に入ろうとする車がものすごい行列になってて大混雑で、イケヤのほうは、やってるのかやってないのかわからないほど、閑散とした感じだった。やっぱり、サムスン共和国だねぇ~一山駅。集合時間は夜の9時だったので、近くでテキトーに晩御飯。「パパトンカツ」という小さな店で、フィッシュカツ。一山駅のすぐ近くのビルの2階にあります。「第5回 行政安全部が協賛する竹島文化探訪」もう5回目なんですねー。このタイトルで検索しても何も出てこないんだけど???それじゃ、よしくん、行ってらっしゃ~い。さて、前回の日記ではんらが「多文化家庭の支援」のように書いてしまい、誤解も多かったことと思います。すみません。これは、多文化家庭の機関のほうからというより、竹島(韓国でトクト)を愛する会のほうが企画したもので、そちらの民間団体が、経済的な問題などで夏休みのバカンスシーズンにどこにも行けないお子様たちを無料ご招待、という感じで企画されたものだと思われます。対象が、多文化家庭のほかに、脱北者家庭の子どもたち、生活保護を受けている家庭の子どもたち、です。ちょうど今週が韓国のほとんどの機関や会社が夏休みで、バカンスシーズンなのです。そして、我が家の場合、家族旅行でウルルン島や竹島方面などに行くことはあり得ないということはよしくんもよくわかっているからこそ、行きたかったんだろうと思います。はんらは行きたくないですが、親と子は別々の人間だと思ってますから、よしくんが竹島に行きたいんなら、はんらは止めませんよ。行きたいんなら、行けたらいいね!と思います。そしてはんらは竹島はもちろん日本のもの、というより、日本のものだけどまだ国際的にはハッキリ白黒つけることができずにいるんだろうと思ってますが、よしくんがこの問題をどう考えるのかは、よしくん自身にお任せしたいと思ってます。さて、よしくんから今日の午前中、写真が送られてきました。ん?(^^;)ウルルン島のほうは快晴らしいのだけれど、本土側(浦項のほう)が波が高くて出航できなかったそう。結局、慶州旅行になっちゃった模様。残念だね、よしくん。
2018/07/29
コメント(8)

住民自治センターの授業は、毎週火曜日と木曜日なので、火曜日には授業の最後に「また木曜日に」木曜日には「また来週」と言ってお別れする。ところが来週は住民自治センター全体の夏休みだ。今度会うのは再来週の火曜日になる。それで、ミニさんが「センセ~、来週の来週は日本語で何ですか?」と質問した。「再来週です。」と答えると、口の中で「サライシュー、サライシュー、サライシュー。。。」と反芻してから、みんなで大爆笑。忠清道の方言で「サライッシュー」というと「生きてるよ」「生きてる?」みたいな意味なのだ。とにかく皆さん、猛暑だけど、再来週までサライッシュー!!!ところで我が家の次男、よしくんは、多文化支援の一環で、あの島ツアーに行くことになっている。よしくんはなぜか、たいそう愛国者に育ってしまったので、あの島ツアーをそれは楽しみにしているのだが、あれ?台風があの島に向かってグイーンと急カーブ。。。あの島にはお船でドンブラコですが、たどり着けるんでしょうか・・・・・・・
2018/07/27
コメント(18)

夏なのでスイカのデザインにしようと思って行ったのだけど、ミヨンさんの作品集を見てるうちに、スイカよりレモンのほうが涼しげに見えたので予定変更。さて、こちらの記事ですが、見られるかどうかわからないので写真アップ。「暑さって何?熱帯夜って何??状態だった2011年の夏」2011年の夏、ソウルはほぼ2ヶ月間、雨ばかり降ってお日様の見られる日がほとんどなかったそうだ。(覚えてない!)あちらこちらで浸水しうつ状態になった人も続出した。極端だわー
2018/07/26
コメント(2)
韓国の高校生は夏休み中も補講授業みたいなのがあって、登校する。よしくんの通う高校のようなレベルの高くない高校は自由参加。高いレベルの高校はきっと強制参加。よしくんは家にいれば24時間スマホをやってるに違いないので行かせることにした。朝の8時40分から始まって、ちゃんと給食も出る。給食を食べたら帰って来る(らしい)。はんらは毎日出勤してるので、何時によしくんが帰ってるのか知らないけど。よしくんの話に寄れば、よしくんは漢文、というか、四字熟語の講座を申し込んだらしいんだけど、四字熟語クラスを申し込んだのが、1学年430人もいる高校でよしくんたった一人だったらしい。で、閉講。それで仕方なく英語を申し込むも、英語も人数が足りなくて閉講。どんな高校じゃ。で、結局、国語を申し込んで、毎日、国語の補講を受けているらしい。韓国では補講ではなくて「放課後授業」という名前が一般的。そしてよしくんが言うには、「聞いてても、ほぼわからない!」何のこっちゃ、さーーーっぱりわからないんだそうだ。ドリルみたいなのを解く時間になっても、1問題も解けないんだそう。はんらも来週から、F中学校で放課後授業の夏季特講がある。去年もやった。去年のことを書いた日記は、こちら。去年は1日4時間、5日間、計20時間授業をやったが、みんな、ひらがなもわからないまま終わった~今年は1日3時間、5日間、計15時間の授業だけど、きっと、今年も去年と同じでしょう。教える側に立つと、やはり勉強というのは、「関心」があり「意欲」があり、「予習」をして準備がされていて、「復習」をして自分のものとする、そういう、あれこれが備わってなければ、座ってるだけだったら、何も身に付かないものだということをしみじみと感じる。F中学校で日本語を習いに来てる子たちを見ると、何で来るかなぁ?と不思議に思える。でも、かけた時間の分、全く無駄だったということもなく、何かが心の中に残るものなのかも。。。きっとよしくんの、ちんぷんかんぷんな国語の授業もそんなものなのでしょう。よしくん、そんなもんよ。(^^;)
2018/07/25
コメント(4)

なんとはんらに不似合いなタイトルなのでしょう。スマートデバイスなんじゃらほい。コーエックスで開かれた展示会だったが、チケット代は1万ウォンのところ、予約して行けば半額だったので家のパソコンで予約しようとしたけど失敗。コーちゃんに予約してもらい、出発~コーエックスの1階はSMタウンになってた。SM、いまや誰がいるのかよくわかりませんが、レッドベルベットなんかは男女中高生に大人気ですね~巨大な図書館もできていた。そういえばコーエックスってすごく久しぶりだった。この前行ったのはいつだったかな?この猛暑に、コーエックスの中で1日中過ごすのも楽しそうです。食べるところが多過ぎて反って迷う。スパゲティのお店「ポモドロ」へ。コーちゃんは普通にボンゴレ。味見したけどおいしかったよ。はんらも普通にシチリアンリゾット。これもおいしかった。よしくんは、ガンベリ。「ガンベリ」って?はんら、初めて聞きましたが、どうなんでしょう?メジャーなパスタなんでしょうか??パンなどが乗ってて、何か不思議な感じのクリームパスタだった。さて、スマートデバイスショーの会場にレッツゴー!じゃ。さすがはスマートデバイス。入場時に、自分のスマホで何やら登録しなければならないんだそうざます!はんらにはハードル高し!!よしくん@17歳は、ちゃっちゃっとやって、コーちゃん@24歳はちょっともたつき、はんら@永遠の25歳は、最初から諦めて、係員の女の子に「ガイコクジン ナノデ デキマセン~」と言ってやってもらった。やっとこんなチケットをもらって入場。ちなみに、中高生は登録さえすれば入場無料だった。スマート機器、子供たちは関心あるよね。はんらはなんじゃらほい。このキャリー、何と、引っ張らなくてもついて来るんです!コーちゃんが体験中。ホントにコーちゃんがスタスタ歩いていく後ろを、キャリーがついて行きます。すっごく便利!!!なワケないよね~大混雑の空港でこんなの使ったら、誰かに怪我させそうだわー。タダでも要らないかも。モーターショーみたいにここにもきれいなモデルさんがいて、大勢の男性たちが群がってた。イヤホン好きのよしくんは、お高いイヤホンに夢中になってた。1つが数十万ウォン(数万円)もするイヤホンだった。出た!ダイソンのチャイナ版、チャイソンの掃除機です!!!チャイソン、期待しなければかなりいいというウワサですが、ホントかな?お値段は9万9000ウォン(9900円くらい)。ダイソンの5分の1くらい?さて、コーエックスを出て、暑い中を電車に乗ってソンネ洞まで移動。こんなぺんぺん草の生えた歩道を歩く歩く歩く。タクシーに乗ろう、タクシー代はオンマが出す!と提案したが、交渉は決裂。な~ぜ~~???15分くらい歩いたかなぁ。老母は熱中症で倒れます!やっと着いた。目的地の、JYPエンターテインメント。JYPは前にチョンダムドンにあった頃に一度、よしくんと行ったことがある。その日の日記は、こちら。そういえばキューブカフェもあれっきりでBEASTはキューブから独立しちゃったなぁ~暑い中をJYPエンターテインメントに行ったからといってトゥワイスに会えるわけでもなんでもないけど、よしくんは満足そうだった。その気持ちはわかるよ。1階には「ソウルカップ」というカフェがある。全部、有機農のものを使ってるそうな。中は満員御礼状態で、老いも若きもいれば、黒人の女の子があらゆる角度から自撮りしてましたが、あの子もきっとK-Popファンだったんでしょうね~お値段は特に高いということはないです。ここからまた電車を乗り継いで、今度はカロスギル。ここのお目当ても、とあるお店の2階、K-Popグローバルストア。トゥワイスコーナーはかなり広い。あと、ワナワンとかビッグバンとかも広い。このあたりがハイライト。「白」というのは先月だったかな?ヤン・ヨソプくんのソロコンサートですね~このお店は、ガラスにトゥワイスのサインが。ファンたちには聖地となってるんでしょう~この暑いのに、こんな熱いものを食べて帰って来ました~
2018/07/24
コメント(2)
今場所は、仕事や何やで忙しかった上にイケメンナイスボディの栃ノ心はじめたくさんの関取が休場してたのであまり見ることもなかった。ふと気づくと、御嶽海がひとり全勝で突っ走ってた。そのあたりからちょこちょこ見てた。彼は全然、強そうに見えないし、迫力もほとんど感じないのに、なぜか優勝しちゃった。同じく今場所活躍した若い世代の朝乃山や豊山なんかも似たような雰囲気だ。新世代なんでしょうね~韓国も猛暑で37度だ38度だと言ってるが、はんら家はリビングに小さい壁かけエアコンが1台あるだけで、このエアコンを一生懸命に稼動させても31度が29度までにしかならない。エアコンって1年にホンの2~3週間くらいしか使わないのに、それに日中は家に誰もいないので必要ないのに、値段も高過ぎるし、場所も取り過ぎる。毎年、新しいのを買おうか、増やそうか、と思っているうちに夏が過ぎる。
2018/07/23
コメント(4)

よしくんがキャンパスツアーから帰って来て、茶の間の机の上に、紙のようなものを無造作に置いてそのままほったらかし~。大学でもらった資料かと思って見たら、よしくんがキャンパスツアーで書いたと思われる紙だった。幸せなこと1. トゥワイスを見る時2. スマホをする時3. 何もしない時4. テレビを見る時悩みごと1. 大学進学2. 進路3. 成績ふーん。はんらが高校生の頃は友人関係でものすごく悩んでたような気がするんだけど、男の子だから?最近の子だから??そういう悩みはないのかにゃ~そしてはんらが高校生の頃はこんな悩みごとのようなことを書いた紙は絶対親には見せないようにしてたと思うんだけど、性格がオープンなのか?悩みごとに気づいて欲しくてわざと置いたのか??はたまたもっとスマホのデータ使用量を上げてほしいという気持ちをこめて見せたのか???それともな~~~んにも考えずにただ置いてるのか????いつまでもこの紙がその辺にほったらかしなんですが。
2018/07/22
コメント(8)
7歳上のお兄ちゃん、コーちゃんの頃にはあまり聞いたことがなかったけど、韓国も今や少子高齢化、大学も生き残りをかけて、キャンパスツアーご招待などをやっているようです。よしくんが、友達から誘われて、今日、隣の市にある大学のキャンパスツアーに行きました。スケジュール表を見ると、親も一緒に行けば、親向けのプログラムもあるようです。が、この暑さ、翻訳も来てるので行きませんでした。お昼も出て、ほぼ1日、いろんな体験などさせてくれるようですね~もう思春期も終わったはずなのに、相変わらず、何か聞いても「あー」とか「うー」とか「おー」しか言わないよしくんと、今日も朝から喧嘩しました。でも、今、もう思春期も終わったはずなのに、相変わらず臭いよしくんのシーツを洗濯してあげています。なんていいお母さんなのでしょう!!!(と、誰も言ってくれないので自分で言ってみました)コーちゃんは朝から乗り鉄にお出かけ。ノギさんは出社、はんらは家で翻訳です。
2018/07/21
コメント(2)
生テンくんを見たのは3年半前。その日のブログは、こちら。はんらはハン・ヤンくんや理華ちゃん目当てで行ったんだけど、当日、一番輝いてたのは、やっぱり金メダリストのデニス・テンくんだった。テンくんは、まるでK-Popスターのように踊れてカッコ良かった。スケーティングもきれいで、観客席は大歓声だった。生で見て以来、ハン・ヤンくんはファンから大ファンに昇格、デニス・テンくんはファンになり、ユーチューブで動画を見て、ますます好きになった。はんらは羽生くんファンですが、ビールマンスピンはテンくんのほうがきれいだとも思った。その後、韓国では見れる機会がなかなかなく、去年のソウルのアイスショーには、アシュリーたちと一緒に来てたんだけど、去年は平昌オリンピックだの何だのと出費が多くて、アイスショーは断念して行かなかったのだった。オリンピックやその他でまだまだ見る機会がたくさんあるだろうと思ってたのに。。。とにかくすごくショック。うちの長男と同い年。可哀想すぎる。
2018/07/20
コメント(6)
はんら@50代半ば、日本の田舎の高校に40年近く前に通ってましたが、当時、教室にはエアコンがあった。今の韓国で、エアコンが無いところってどこ?そんなところは無いと思う。小学校も中学校も高校も、どこでもエアコンがある。コーちゃんによると、軍隊の宿舎は夏場はエアコンが効きすぎてて寒かったそうだ。エアコンがついてないのは「外」くらいだ。今、日本の学校のエアコン設置率が100%でないというのにはちょっと驚き。韓国のお母さんたちだったら、とっくに電気屋に行って特大エアコンを勝手に注文して学校に送りつけてると思う。いいか悪いかは別にして、エアコンが無いところで過ごすということがもはや考えられない。食事にはうるさい韓国人だから、給食がない、食事がないという学校も職場もない。小学校、中学校、高校の給食室、食堂は100%ある。
2018/07/19
コメント(10)
コーちゃんのダイエット日記は、こちらその1週間後には更に1.4キロ減り、2週間で計4.6キロも減って順調だったのだけれど。。。薬を飲み始める前に、太っているとどこかに問題があることもあるから、と言われて軽い気持ちで血液検査を受けた。コーちゃんは快食快便快眠、生まれてこのかた病気になったことが一度も無く、2ヶ月ごとにずっと献血もしていて、健康そのものだったので、ホントに、すごく軽い気持ちだった。それで、「血小板の数値が低すぎるので再検査」と言われた時には意外だったが、そのまま、再検査を受けた。その再検査の結果でもやはり血小板の数値が低すぎると出て、大学病院に行くように言われたのでもうビックリ。ダイエットどころではなくなったさ~。医師が案じていた肝臓の数値や高脂血症などは何の問題もなかったのだけれど、血小板が少ないって、何だろー。ダイエット薬も中断して、大学病院に予約して昨日、行ってきた。一応、何がどうなるかわからないのではんらも付き添って。大学病院の血液検査では、血小板の数値が「普通」だった。基準値が15万~35万。ダイエット医院での1回目の検査では9万3千。2回目の検査では9万8千しかなかったのだけど、昨日の検査では、26万6千だった。ホンの10日くらい前のことなのに???なぜかわからないんだけど、大学病院の医師の話では、風邪気味だとか、何らかのサプリを飲んだとかで一時的に異常値が出ることはたまにあるそうだ。ダイエット薬を飲み始める前に受けた血液検査でも異常値だった理由はよくわかんないけど、とにかく、何の異常もなかったので良かった。でもこの期間に、また1キロリバウンドしちゃったコーちゃん。何となく、ダイエットするモチベーションも下がってしまったような気がする。どうする?!?コーちゃん!大学病院の担当医師に「じゃ、またダイエット薬飲んでもいいですか?」と聞いたら、苦笑しながら、「いや、薬飲んでダイエットしなきゃならないほどじゃないと思いますけどねー^^;」「自分も一時期、身長185センチで100キロ超えたんですけど、間食やめて、ジュースもやめて、食生活に気をつけたら、痩せ始めて、今は85キロです。君もできるさ、ガンバレ!」なんて励まされてたけど。。。きっと医師になるほどの人は意志も強いんでしょうけれどねー。(ダジャレじゃないよ~)
2018/07/18
コメント(8)
日本語を教えていると、その関連で、違うお仕事が入ってくることがたま~にある。今回は、放課後授業のF中学校の部長先生のチヘ先生が、友達のジェスク先生と一緒に2人で勉強したいと言ってきた。向こうとこちらの条件が合ったので、1週間に1回ずつ、日本語を教えることになった。先週の金曜日から始まった。2人とも中学校の先生だからか、初級に近いと言いながらも日本語がかなり上手。そして、先生だからか、授業態度も非常に真面目。やりやすい。でも2人とも先生だからとても忙しいようでいつまで続くかわからない。早速、今月末には、チヘ先生は教師の研修という名目でニュージーランドに1週間ちょっと行ってくるらしい。羨ましい。どちらも、ご主人のお母さん、実家のお母さんと同居してて、子供がいてもお義母さん、お母さんに任せっきり、家事もほぼお任せしているらしい。これも羨ましいような、羨ましくないような・・・
2018/07/16
コメント(0)

この前、チケットを予約した日は雨が降って行かなかった。(予約した日の日記は、こちら。キャンセルした日の日記は、こちら。)今年の前半期最後の試合を見に、大田のハンファ生命イーグルスパークに行って来た。大田駅から市内バスで15分弱。この日の中継はKBSスポーツ。対戦相手は、ネクセンヒーローズ。席は、一番前の1塁側のネット裏。エキサイティングゾーンと言う。ここです~網目の間から選手たちも近~く見える。ハンファイーグルスのマスコット、多分、イーグル。可愛い~^^背番号52が、天安の星、キム・テギュン選手。エキサイティングゾーンのすぐ上が、応援席~応援席の一番前列にいる4人のお嬢さんたちが、チアリーダーたち。特に真ん中の2人は人気があるんだそう。夕方のきれいな空!この日は、ハンファの4番打者、ホインというイケメンかつ実力者が、4打数2安打、1盗塁、守備ではスライディングキャッチをするなど見せ場を作ってくれ、指名打者のキム・テギュンも2塁打を打った。4-1でハンファが勝ち、今シーズン不振だったピッチャー、フィラーが勝利投手になったのだけど、翌日のニュースによると、フィラーはこの日限りでクビになったそうだ。我々は、フィラーの最後の勇姿を見たのだ。。。(しかーし、フィラーはフォアボールやデッドボールも多く、締まらなかったな~クビも仕方ないか。)この日はまた、「南大田高校の日」とやらで、客席には制服姿の高校生がいっぱいいて(試合は6時半開始だった)、始まる時の国歌斉唱も南大田高校の生徒たち、始球式も南大田高校の野球部の生徒たち、画面でも南大田高校の紹介がされていた。地元の学校と連携した球場ってのもいいですね~
2018/07/14
コメント(4)

韓国も最近は、ネットで購入するのが主流になってきている。はんらも、服や靴は実際に着てみて、履いてみて買うが、それ以外のものはネットショッピングもよく利用する。一番よく使ってるサイトが、AUCTIONとかG-マーケット。インターパーク。本は、YES24。YES24では日本の本も買える。ちと高いけど。あまり期待して買わなければ、これまでにネットショッピングでものすごく失望したということはあまり無い。この夏休み、よしくんがとあるところに行くために、大きなリュックサックが必要となり、買うことにした。これを買うことに。登山用の大きなリュックサック。購入者のレビューや評価も載っていてわかりやすい。それに、いろんなクーポンが使えるので、このリュックサックも送料込みで3300円ほどで購入。注文して翌日発送され、その翌日には届いた。速い!充分、満足ざます。ラベルを見ると、原産地はチャイナ、定価は1万5千円(つまり15万ウォン)となってます。ほんまかいな~
2018/07/12
コメント(8)

韓国人夫、ノギさんは、毎年7月頃になると、「ハスだ」「蓮だ!」「はすだ!!」「ハスだ!!!」と言い出す。日本人はんらはこの季節はアジサイでも観に行きたいんだけど、韓国ではアジサイの花を観賞することは難しい。昔、姑の住んでいた家には庭にアジサイがあったんだけどな~イチジクの木もあって食べ放題、ヘチマの木もあって取り放題だったっけ~。このあたりの大きなハス祭りは、プヨ(扶余)の薯童ハスの花祭り。前に行ったのは、5年前 ↑ 祭りについて書いてあるし、子どもだったよしくんや、軍隊入隊前のコーちゃんの写真もあるのでどうぞ~去年は、シフン市というところにハスの花を見に行った。その日の日記は、こちら。 今年は第16回。韓国は今、梅雨なんだけど、この日は本当にいいお天気で、風も吹いてそんなに暑くもなく、たくさんの人がいた。蓮池の水路を利用したカヌー体験。あまりにも多くの人が行列を作ってたので、諦め、タダで蓮のお茶と茶菓子が楽しめるところも長蛇の列だったので通り過ぎ、子連れだったら、いろんな体験ブースがズラーッとあったので、楽しいかも。そういえば5年前は、よしくんがあれこれ体験したんだった。。。その辺のブースをのぞいたら、蓮のオイル入りだという石鹸をいただきました。ありがとう~池じゃないところはヒマワリ畑になっていた。親切なおじさんが、家族写真を撮ってあげましょう、撮ってあげましょうと、非常に熱心に言ってきたので、撮ってもらった。^^フォトショップでサングラスかけました。
2018/07/11
コメント(12)
この歳になっても、若い頃からの味覚はあまり変わらず、甘い物、揚げ物、肉類が大好き。野菜はあんまり好きじゃない。子どもの時からそうだった。よしくんなんかは子どもの頃から渋いものが好みで、一緒に食堂に入ると、はんらはとんかつ定食、よしくんはスンドゥブチゲあたりを注文することが多い。スンドゥブチゲというのはおぼろ豆腐?のチゲよ。ウェイトレスさんは何も聞かずにはんらの前にスンドゥブチゲ、よしくんの前にとんかつを置いていく。^^はんらはわざわざお金を払ってまでスンドゥブチゲは食べないな。。。チョコレートもヤバい。あればあるだけ食べちゃう。バイキングに行くと、お皿の上は茶色で統一される。肉肉肉。お肉っておいしい。80歳になっても、90歳になっても、食卓の上は肉肉肉だったらいいな~
2018/07/10
コメント(6)
韓国のエシュリーは全国チェーンのサラダバービュッフェ。人気はあるほうだと思うし、はんらもよく利用している。ホームページはこちら。よしくんの期末試験が終わったので、結果はともかく、エシュリーで勉強疲れをねぎらった。疲れるほど勉強したのかどうか、それもともかく。ダイエット中のコーちゃんも一緒に。コーちゃんとはんらは、まず1皿目は野菜を!たっぷり!!それで1皿目には気づかなかったのだけれど、2皿目を持って回ってみると、なんだか、麺類とご飯類ばっかなんですけど?!?各種チャーハンと、各種麺料理しか並んでない。ざっと数えてみたら、ご飯ものが9種類、麺類が12種類だった。よしくんも「タイ風チャーハン、中華風チャーハン、カレーチャーハン、キムチチャーハン、カニカマチャーハン、何かそんなのばっかだねぇ。@@」と驚いてた。これ、むんむんのせいで食材の価格が高騰しちゃったからこうなんだろうね~これで1人前が13900ウォン(1390円)。このままだったら潰れそうだけど?エシュリー、天安はターミナルの近くとギャラリアデパートの中にあって、同じエシュリーでも、ターミナル店とギャラリア店ではメニューも規模も値段も違う。他のエシュリーはどうなんでしょうね~?
2018/07/08
コメント(4)

コーちゃんは韓国の国立大学に通っている。国立大学に合格した時は、バンザーイ!な気分だったが、今では良かったのかどうかわからない。日本の国立大学も同じだったが、国立大学ではやはり、就職などの細かな面で面倒なんか見てくれない。天安は大学の多いところで、11校くらいかな?ある。全部、私立大学。韓国の私立大学はキリスト教財団の大学がほとんどで巨額の資産を持っている。そのためか、学生に対する支援も多い。夏休みなどに外国に短期留学を希望する学生は、半額ほどを大学が負担してくれる。もちろん、全員ではなくて選抜だけど、かなりの学生がその支援を受けている。手配も大学側で担ってくれる。また、夏休みに、就職に必要な資格試験の講座やトーイックなどの講座を開講している私立大学も多い。トーイックに関しては、1ヶ月の英語キャンプを行なって短期で点数をアップさせるようにしている大学もある。私立大学生は、夏休みもたいそう忙しい。国立大学はそういうのが皆無だ。短期留学に送るなら全部自分たちで手配し、全額、自己負担だ。資格講座もトーイック講座も全部、自分で申し込んで全額負担。そういうことを思えば、学費は国立も私立も、トータルではあまり変わらないと思える。2ヶ月以上もある夏休みに、何もせずにいるわけにいかないからだ。次男のよしくんは、私立大学に送ろうと思っている。夏休み中、家でゴロゴロしているコーちゃんを見てるのは辛い。(^^;)コーちゃんは昨日から、近所の私立大学で開講した「就職面接スピーチマスター課程」というものに通い始めた。1時間半の講座が計6回。それで20万ウォン(2万円)。たっけー。でも受講生は3人しかいないので、ほぼ、個人指導のように手取り足取り、教えてもらえるようだ。はんらの日本語講座、月1千円で22人とはえらい違いだ。
2018/07/07
コメント(12)
コーちゃんが肥満クリニックに行ったのは1週間前。その時の日記はこちら。1週間経ったのでまたクリニックに行く日となった。2回目なのでひとりでクリニックへ。この1週間で3.2キロの減量。薬のおかげであまりお腹はすかないようで、普通に3食を軽めに食べているが、油物を食べた日の翌日は、トイレに入ると、トイレに油がぷかぷか浮いてるんだそう。油が吸収されずにそのまま排出される模様。この薬の副作用として、睡眠障害、下痢または便秘、動悸、その他もろもろあるそうで、この前病院に行った時に「副作用があるという説明を受けました」という紙にサインしてきてるんだけど、幸いなことにコーちゃんは副作用もほとんどなく、快食快眠快便そのまま。この前、先生が、1週間に3キロ以上の急激なダイエットは良くない、と言ってたと思うんだけど、今回、行ったら、特に何も言われなかったそうで、同じ薬をまた1週間分、処方されて来た。
2018/07/06
コメント(6)
ワールドカップのことです。決勝トーナメントは日本-ベルギー戦は当日券が買えたそうだけど、あとの試合は全て売り切れ、今後決勝戦まで全試合売り切れだそう。2002年の日韓ワールドカップの時、テグ市に住んでいたはんら家の近くにも競技場があって試合があった。韓国戦のチケットはあっという間に売り切れてたけれど、他の国同士の試合はガラガラだった。韓国人も行かなかったし、その国から応援に来る観客もサポーターもいなかったんだろうと思う。競技場はうちから近かったけど、はんら家も誰も行かなかった。チケットは高かったし、よしくんはまだよちよち歩きだったしね。テレビで見てたけど、韓国戦以外は見事に観客が誰もいなくてガラガラだった。今、ロシアの競技場の観客席がまっきっきになってるのを見ると不思議。南米などからあの大勢の応援団がロシアまで飛行機に乗って??韓国には来なかったのにどうして???国の事情が変わったのか、急に豊かになったのか、飛行機代が値下げされたのか、何でしょう???
2018/07/05
コメント(2)
ここのところ、ワールドカップの放映のためにドラマ放送がお休みになることが多い。(この放送がお休みになることを韓国語では「欠放」って言うんだけど日本語ではなんて言ったっけ???)翻訳してる日もあったりで、月曜日~木曜日までのドラマは見たり見なかったり。だんだん、何が何だかわからなくなってきた。土日ドラマだけは本番死守してる。この「本番死守」も韓国語だよね?日本語でなんて言ったっけ。。。。。(^^;)tvNで土日にやってるイ・ジュンギ、ソ・イェジ主演の「無法弁護士」は、この前の日曜日が最終回だった。イ・ジュンギ、カッコよかった。このドラマ、見た人はみんな「このカリスマ裁判長がパックネさんで、取り巻きのナム・スンジャがチェ・スンシルだよね~」って思ったと思う。どっからどー見てもそういうドラマだった。ナム・スンジャの娘が美しく聡明だという点では違ってたけど。一昨日もドラマはお休みで、10時からサッカー関連の番組になった。人気チームのブラジル対メキシコ戦だったから?昨日はドラマ2回分やってたけど。不人気チーム同士(スウェーデン対スイス)だったから??強豪国がどんどんいなくなる、不思議な今大会。
2018/07/04
コメント(2)
7~9月学期の住民自治センターの日本語の授業が始まった。先学期から続けて登録した受講生が12人、そして、新しい受講生が10人もいて、全部で22人。会話の授業するには多いよね~そして、いつものように、日本語ぺらぺらの人もいるし、日本語能力試験2級を持ってる人もいるし、ひらがなから始める人もいる。新しい人が多すぎて、どなたがどなたやら・・・???済州島と天安に持ち家があって、済州島と天安を行き来してるという不思議な奥様も来られたし。。。どーなることやら!
2018/07/03
コメント(6)
お隣の国だと言っても、日本と韓国は違う面がたくさんあるもので、余暇の面でもすごく違っていることをよく感じる。はんらはアイスショーを見に行くのが好きだが、韓国でアイスショーを見に行くのは20~30代、または小中学生を連れた若いお父さん、お母さん。50~60代はほとんどいない。前に四大陸フィギュアを見に行った時だったかな?隣に、はんらよりお姉さんに見える女性が座ってたのでギョッとしてしまった。60歳前後?はんらがそのお姉さんを見てギョッとしたくらいだから、55歳も60歳も見分けがつかないであろう若い人がはんらを見てもやはりギョッとしてるんだろうと思う。野球場もしかりで、やはり60歳前後の人などほとんど見かけない。みんな若い人ばかりだ。はんらは韓国のボーイズグループ、ハイライトのファンだが、ハイライトのコンサートに行く勇気はどうしても出ない。アイスショーと野球場、ミュージカル、バレエまでは行ける。行っている。が、ハイライトのコンサートに行って、息子たちよりずっと若い女の子たちに囲まれて何時間も過ごす勇気は出ない。コールセンターの事務の女の子(28歳)は嵐の古くからのファン。2006年、2008年の韓国のコンサートに行っているがそれ以来、嵐が韓国に来てくれないと言って嘆いている。来ないなら、飛行機に乗って日本のコンサートでも行きたいけれど、日本のファンクラブには日本の住所とケータイ番号がなくて入れない。一般応募では当然、当たらないでしょう。その嵐ファンのウンビョルちゃんは、日本は嵐ファンが若年層から中高年層まで幅広いから競争率が高いと悲しんでいる。韓国ではアイドルグループに中高年層の熱烈ファンがいるなんて考えられないと言う。そして、2006年、2008年の韓国でのコンサートの時に日本から中高年層のファンが来てたようなんだけど、日本の事情を知らないウンビョルちゃんたち(当時、高校生)は、観客の中高年の日本人女性たちを見て、てっきり、メンバーの親戚か事務所の関係者なんだろうと思い込んでたらしい。「はんらさんがハイライトのコンサートに行って客席に座ってたら、きっと、周りの女の子たちは、メンバー誰かの伯母さんか、関係者だろうと思ってくれますよ」だって。^^;韓国の中高齢層は、アイスショーにもコンサートにも野球場にも行かず、どこに行ってるのかというと、そりゃ、登山服を着て山に登ってるんでしょう。
2018/07/02
コメント(8)

土曜日は結局、大田も午後2時半くらいから雨が降り始めたようだ。それでも、すごい。みんな熱いなぁ。はんらとコーちゃんは、傘をさしてまで見る気はさらさら無かったので、10%のキャンセル手数料を払ってチケットをキャンセル。5時頃に、雨が小康状態になって試合は始まり、チケットは完売してると言ってたから、キャンセルされたチケットも再度、売れたのかも。ハンファ人気、すげー。はんらたちはこの次、良いお天気の日にでもリベンジだー!韓国は台風を台風○号とは呼ばずに、台風名で呼ぶ。週明けにこっちに向かって来ている台風は、台風プラピルーンだそう。まっすぐ朝鮮半島に向かってますがな。月曜日はよしくんの期末試験が始まるのに台風の中を登校かな。よしくんの高校までは低い地帯があって、雨がたくさん降ると道が浸水してしまうんだけど。。。肥満クリニックで「夜の12時には寝てたほうが痩せやすいので寝てくださいね~」と言われたコーちゃんだが、約束は守れていない。ワールドカップ中だからだ。昨日のフランス-アルゼンチンも面白かった。エムバペくん?ムバッペくん?どっち?日本のネットには両方上がっててわからないわ。韓国ではウムバペくん、実力もある上に謙虚でフェアプレーで顔も態度も可愛い!すごい新人だわ。
2018/07/01
コメント(7)
全26件 (26件中 1-26件目)
1

![]()
![]()