2020年06月の記事
全30件 (30件中 1-30件目)
1
-
コールセンター、日本語再開？
コロナのため、2月末から住民自治センターの日本語講座が中断し、3月からはコールセンター日本語担当も中断して、今は細々と在宅で翻訳のみをやってる、半プーのはんら。翻訳も減ってて、何もない日のほうが多いくらい。韓国は相変わらず、コロナの感染者が増えているし、各地のコールセンターでよくクラスターが発生してるのよ。閉め切られた空間で声を出すからだと思うけど。はんらの勤めてる多文化コールセンターも休業してるわけじゃなくて、正職員の中国タイウズベキスタンベトナムカンボジアインドネシアネパールは以前通り、勤務して電話を受けている。パートの日本ロシアモンゴルフィリピンミャンマーが抜ければ、事務室内も適度に空間ができてそれほど密にはならないのだろう。だからもう今年はコールセンターの勤務もないのかと思ってたら、月曜日の午後に急に電話がかかって来て「明後日から来てください～」だって。韓国はいつも突然。とりあえず、水曜日からコールセンター出勤です。今後のことはコロナ次第だけどさ～G手術の痕も何とか落ち着いてきて（今週金曜日で6週）、ギリギリセーフという感じ。良かった。花王のサニーナのようなものは探してみたけど見つからず、ウォシュレットはデパートくらいにしか無い韓国で、外出時にはこれを携帯している。クリネックス「マイビデ」トイレ用ウェットティッシュコールセンター日本語担当月・水曜日9時～17時041-622-9317
2020/06/30
コメント(8)
-
パク・グンジャ晋州冷麺
ノギさんの好きな晋州ファンポ冷麺のお店がうちから5キロくらいのところに引っ越してしまった。その時の日記は、こちら。天安にはユリャンドンというところにおいしい店や有名な店が集まってるんだけど、そのユリャンドンにも別の晋州ファンポ冷麺のお店があるという。そしてそこは、テレビでも紹介されていてとても有名なのでいつも行列ができててなかなか入れない、でも今は客が減ってて入れるんじゃないか？とノギさんが言うので一緒に行ってみた。パク・グンジャ晋州冷麺。我が家からは片道7キロくらい。確かに、人は多いけど別に行列にはなってない。SINCE 1945。ホントかよ～？と思ったら、全国チェーン店なんだ。量がすごく多い。お肉もいっぱい。でも味は、いつも行ってたファンポ冷麺のお店のほうがおいしい！と、はんらは思った。ファンポ冷麺はスープを半分凍らせてるのですごく冷たいけど、ここのはイマイチ、冷たくないし。でもこっちのほうがお客が多いってことは、こっちのお店のほうがおいしいと感じるお客が多いってこと？？？不思議～
2020/06/29
コメント(8)
-
はんらマンションから徒歩７分以内の学校
はんらマンションは、マンションから出たすぐのところに小学校が1つある。コーちゃん、よしくんの母校、ヨンゴク小学校だ。現在この小学校の生徒数は、ホームページによると1051人。はんらマンションから北のほうにちょっと歩くとまた小学校がある。歩いて5分以内。そのシニョン小学校の生徒数は、932人だ。はんらマンションから東に5分くらい歩くと、別の小学校、ヨンソ小学校があって、生徒数が1151人。マンションから西側の5分以内にもう1校、生徒数265人のシンチョン小学校だ。そのシンチョン小学校からあと2分くらい北のほうに向かうと、生徒数の827人のスゴク小学校がある。徒歩7分以内の小学生の総数は4226人だ。徒歩7分以内の中学校は2校。コーちゃんの母校のヨンゴク中学校の生徒数は1133人。よしくんの母校のシンバン中学校のほうは1039人。徒歩7分以内の中学生の総数は2172人だ。少子化というのは本当だろうか？と、いつも思ってしまう。一歩、外に出れば、子供だらけだ。ちなみに、コーちゃん（26歳）が小学生だった頃の生徒数も同じくらいだったと記憶している。この時に書いた選挙（←クリック）が終わった。投票率が10％ちょっとしかなくて無効となったらしい。住民の3分の1以上の投票がなければこういう地方投票は無効になるんだそうだ。選挙無効なので、高層マンションの建設は始まるのだろう。敷地は、上に書いた、シニョン小学校（932人）の東隣、ヨンソ小学校（1151人）の北隣、ヨンゴク中学校（1133人）の北隣だ。山を削っての建設なのでうるさいし、土埃も飛びそう。生徒たちも可哀想だし、マンションが建っても周囲はマンモス校ばかりで追加の生徒の受け入れも難しそうだけど。。。
2020/06/28
コメント(2)
-
お給料
コロナのための営業不振で夫ノギさんの30％カットされていた給料が、やっと元通り、100％もらえるようになった。良かった～はんらの収入も激減していて、大黒柱の収入まで30％減だったので、この期間、何とか貯金を切り崩さないのが精一杯だった。でもこの先、ノギさんの会社の経営状況が最悪なままだったらまたどうなるのかわからないのだー。現に、韓国では自粛が緩和されていたのに、また感染者が増えてきていて、もう一度、自粛できるところは自粛してほしいというような雰囲気なのだ。コロナ、早く何とかなってほしい。。。(TT)まだ2～3年（山中教授は5年？）続きそうという説もあるようだけど、そうなったらノギさんの会社は大ピンチ、よしくんなんかまともに勉強しないまま、コロナ騒ぎの中、マスクをつけての入隊となってしまうのだ。除隊するまでマスクのままだったりして。はんらは職場の契約も切れて、正規のプータローとなってしまう。先は見えないけど、この環境でやっていくしかない。ちなみにコーちゃんの会社はコロナ関係なしに忙しい。リチウム電池の原料なども作っているので需要は全く落ちないようだ。ただ、原料が入手できなくなったら大打撃。仕事はなくなってしまう。原料がどこから来てるのかというと、やっぱり中国なんだそう。中国から船で、釜山港とかウルサン港などに着いて、そこから天安までトラックが運んでくるらしい。やっぱり中国との縁は切っても切れないのね。仕方ないのかぁ。
2020/06/27
コメント(13)
-
韓国マクドナルドがおいしくなった
↑（韓国語）何の動画かというと、2016年に韓国マクドナルドの代表に就任した女性CEOは、安い材料で利益を上げようとしたため、ハンバーガーがまずくなり韓国マクドナルドのイメージは地に落ちた。2020年3月、オーストラリアのアントニー・マルティネスさんが韓国マクドナルドのCEOに就任してハンバーガーが見違えるほどおいしく復活した、という内容。ホントに、マクドナルドがおいしくなったと大評判みたいなので、よしくんと久しぶりにマクドナルドにGO！アントニー・マルティネスさん。イケメン～ご本人で、サクセスストーリーの映画が作れそう。（最初はオーストラリアのマクドナルドのアルバイト生から始まり、30代で韓国マクドナルドの代表取締役だって）うわ～！ホントにすごくおいしくなった～！！のかどうかはわからない。よく考えたら、ここ何年もマクドナルドには行ってなかったような気もする。だから、2016年～2020年2月のハンバーガーと比べようがない。そしてバンズは普通にやわらかくておいしかった。ちょっと前までこのバンズがパッサパサだったというから、おいしくなったんでしょう。日本マクドナルドにはかなわないだろうと思うけど、少しは近づいた？
2020/06/26
コメント(14)
-
巻き爪の補正１回目 & ペディキュア
はんらの足の親指は両方とも巻き爪だ。もちろん、年々、ひどくなっている。そこで今年はペディキュアをするがてら、巻き爪の補正もしてもらうことにした。まずは、温かいお湯に足をつけて爪の周りをふやかす。そして、こんな感じの器具で爪の両端を持ち上げる。イテテテテ。ペディグラスという巻き爪補正用品を使った。爪の両端を持ち上げた状態で、薄くて小さなシートみたいなペディグラスを爪の表側に貼ると、ペディグラスが縮んで？巻き込んでいる部分を更に引っぱり上げてくれる。その上から巻き爪補正用のゲルも塗って、１回目の補正終わり。ペディグラスが表面に貼られてるのでちょっと凸凹してるが、ペディキュアをすれば、見た目、全くわからない。足なので、小さく載せま～す。なんか、爪が引っ張られているようなちょっと痛いような変な感覚。1ヶ月後に２回目の施術予定。
2020/06/25
コメント(6)
-
ネイルアート屋さん、またまたお引越し
前に引っ越したのは、去年の秋だった。ブログは、こちら。「抜け毛専門デザインショップ」という看板を上げながら、ネイルもやってた（常連の固定客が多かった）ので、近所のネイルショップから苦情が入り、続けられなくなったようだ。そこで、今回はまた、「抜け毛専門デザインショップ」と「ネイルショップ」両方の看板を掲げてやることにしたらしい。場所は、サンヨン中学校の真ん前！今週の木曜日か金曜日くらいにオープンセレモニーをやるらしいが、爪が割れたのでその前に行ってやってもらった。店長のミヨンさんはとっても器用で、店内の備品はほとんど手作りとか自分でリフォームしちゃう。今回も、前に使ってた古くなった机などに大理石の柄のリフォームシートを貼って新品みたいにしてた。言われないと、新しく買った机だと思った。はんらはとーっても不器用なので、そういう才能がちょっと羨ましい。
2020/06/24
コメント(0)
-
術後１ヶ月 過ぎた
旅行・オートバイ・自動車の長距離運転トイレットペーパーも使用できて、通常の日常生活を送ることができます。の目安だったはずの4週間を過ぎたんだけど、うーん。まだそれはちょっと無理っぽいですけど・・・？医師に聞いても、傷口が完全に治るのに2ヶ月かかるから、術後2ヶ月は痛みも出血もあるだろうとのこと。やっぱり日常生活に戻れるのは2か月後、あと1ヶ月かかるっていうことね？今、処方されている薬はまだ6錠もある。消炎酵素剤 1錠脳血管障害改善剤 1錠酸化マグネシウム錠 2錠胃腸薬 1錠消炎鎮痛剤 1錠ここにあと、先日書いた植物繊維のサプリも処方されている。6週くらいでこの薬ともサヨナラできるかも？とは言われてるんだけど、経過による。あと2週経って運動できるようになったら、リハビリ開始できるかなぁ～そんなこんなしてるうちに、2020年も終わっていきそうな・・・汗；
2020/06/23
コメント(18)
-
済州島名物のタッセウ
딱새우（タッセウ）というのは、元々、済州島の食べ物なんだとか。日本語では、ミナミアカザエビというらしい。そのタッセウの専門店が天安にもあると聞いて行ってみた。プルダンドンの삼다별장（サムダビョルジャン）入り口。済州島風。テーブルの上は、一人一人、こんなふうにセッティングされている。夕方5時から開店で、6時頃に行った時はガラガラだったけど、食べ終わる頃にはかなり混んできた。メインの蒸し料理。上から、タッセウの刺身。タコ。茹で豚。タッセウの店なので、蒸し料理とエビの刺身を注文してみた。まずは、サラダとパンがやってきた。刺身、来ました。はんらは日本海近くの出身で、地元ではよく甘エビの刺身なんかを食べていたのに韓国に来たらほとんど食べられなくなってしまった。久しぶりにエビのお刺身、おいしかった！頭は回収していって、バターでカリカリに焼いてくれる。これもおいしい。蒸し物、来ました！バケツで持ってきて、テーブルの上にダイナミックにドサーッと撒いていきます。^^これは中サイズ。タッセウはトンカチで叩いて中身を出して食べま～す。無心に食べております。我が家は誰もお酒を飲まないので、いつも炭水化物の〆は必要。左、バター醤油ご飯右、タッセウチャーハンシーフードちゃんぽん。食い過ぎだろ！それがはんら家。^^;
2020/06/22
コメント(8)
-
山を守るには？
最近、はんらの住むあたりが騒がしい。「イルボン山を守るには？投票しましょう！」「イルボン山を守るには、投票しないでおきましょう！」「山を守るために投票しましょう」「山を守るために投票はやめましょう」という横断幕が1メートルおきくらいにズラーッと張り巡らされている。あちこちでテントも張って選挙運動もやってるし、選挙カーみたいなのも走ってる。イルボン山に最近行ったのは、1ヶ月ほど前。その日の日記は、こちら。きれいな登山路はおそらく、市の予算で整備されました・・・前市長がそのように語ってたし。何を揉めてるのかというと、よくわからないんだけど（←よくわからないのに書くな！なんだけど、今のご近所のホットイシューなのでわかる範囲で書いてみる）、このイルボン山（高さ133メートル、広さ40万2614㎡）、所有者は個人で、それも1人じゃなくて何人もの所有者が共同で部分、部分を所有しているらしい。韓国では（？）、こういうところは20年間は開発禁止となっているらしい。20年経つと、開発禁止の法の効力は無くなる。その20年が終了するのが今年の6月末日。そこで所有者たちが、7月以降は自分たちの私有地であるこの山を開発してマンションを建てようとしている。山を開発、というと市民たちが反対するだろうと思ったからか、山の30％にマンションを建て、残りの70％は登山路を整備し、展望台も作って、これまで通り、市民が山歩きを楽しめるようにしますよ～！と、所有者たちは約束し、前の市長の時に、マンション建設の許可も取った。ところが、やっぱり「自然を守ろう会」みたいな市民団体が猛反対。山を削ってマンションを建てるなんてとんでもない！自然はそのまま残すべき！と、開発反対運動が勃発。その市民運動の波に乗って、今年の4月に「イルボン山の開発を止めてみせます！」なんて公約した市長候補が当選してしまった。そして、山の開発をストップさせようとしたところ、山の所有者たちが「それならここは私有地だから、7月1日以降、市民の立ち入りを一切、禁じます」と言い出し、それじゃ、地元民たちで、開発に賛成か反対か選挙してみるべ？！？という流れになったらしい。所有者たちは、自分の持ち物である土地を正式に許可をもらって開発するのに何の選挙だ？この選挙は違法だ、税金の浪費だ！選挙には参加しないでおきましょう！と言っている。そりゃそうだ。と、日本人のはんらは思うけど。なぜ韓国人は、他人所有の山の開発にいちゃもんをつけるのか、よくわからない。開発が嫌だったら、お金を出して山を買い取ればいいのでは？お金があるなら。。。コロナで生計の手段を失って山どころではない人も多いと思うけど、山のことで大騒ぎしてる人たちって余裕があるのか？暇なのか？？はんらたちは、投票なんぞ、しないでしょう。と思いながら、送られてきた説明パンフを見たら。。。なんと、マンションの建設予定地が、うちの団地の斜め向かい！ガーン！！！ここら辺はタダでさえマンション密集地帯で、道は狭く車も人も道からあふれそうになってるし、小学校も中学校もマンモス校で今以上に生徒を受け入れるのは難しそう。おまけに、山を削ってマンション、となると、騒音と土埃ですごいことになるのでは？！？と思うと、うちの近所でマンション建設が始まるのは、困るぅーーー！小学校と中学校の真横で工事ということになるから、学校も長期に渡ってうるさくて困るんじゃ？うーん、そんなことならマンション建設には反対したいかも・・・・・・・どーしよー上のリンク先の日記の、我が家から徒歩300歩ちょっとのところにあるこの登山口付近が一帯、33階建て、1800世帯の高層マンション団地になってしまうのです。。。選挙は6月26日、事前選挙は今日と明日の2日間。山の近くに住んでる町民限定の選挙です。
2020/06/21
コメント(8)
-
母の誕生日と日本の父の日
実家の母の誕生日と日本の父の日は、毎年、大体同じ頃。今年も1日違い。今は韓国から日本に行くのは難しい上、荷物も、東京や大阪など飛行機が飛んでる地域以外は送りにくい状態。名古屋に飛行機が飛んでないので、石川県の実家に荷物を送ろうとすると時間がかかるか、すごく高いなんちゃら便にしないと届かないと聞いている。どうしようかと思ってるうちに、母の日は過ぎてしまった。そこで今回は、地元の友人に頼んで、父の日兼誕生日プレゼントを地元から送ってもらった。アジサイの鉢植え切り花（この写真は地元の友人が、どんなお花にしようか？と言いながら送ってくれた写真で、実家の親からは写真が来ないので、どんな切り花が届いたのかはわからない）金沢百万石ビール12本セットこれらが、届いたはず。親からは「プレゼント、届いたよ」というメールしか来なかったので、どんな状態で届いたのかはわからず。^^;「こんなに送ってもらって、韓国でも10万円がいただけたんですかね？」と書かれてたけど、いやいや、こっちじゃもらえません。。。「日本はもう普通の生活になりました」だって。普通の生活になって、何より。でも気をつけてね、年寄りなんだから。
2020/06/20
コメント(8)
-
ミクシィのコミュを断捨離
何となく増えていたミクシィの参加コミュニティが52にもなっていた。見ると、5年以上、1つの投稿もないコミュもたくさん！汗；整理して、25にまで減らした。今、まだ参加してるコミュは、朝ドラ関連が5つ、フィギュア関連も5つ、韓国生活関連も5つ、日本語講師関連が3つ、世界やアジア関連が3つ、断捨離関連が2つ、更年期関連が2つ、計25。ミクシィでは日記は書いてないし、ほぼコミュのみ、毎日利用している。朝ドラ関連では多くの交流あり、フィギュア関連のほうはたくさんの情報をもらっている。
2020/06/19
コメント(6)
-
ミスターピザ (Mr.Pizza)
昨日のランチは、よしくんと一緒に近所のピザ屋さんに行った。ミスターピザ (Mr.Pizza)韓国の大手のチェーン店だけど、元々は日本発祥のピザ屋さんだったとか？道を隔てて向かいには、ピザハットのお店がある。ピザハットのほうがちょっと高いイメージ。韓国は、ミスターピザとピザハットとドミノピザが3大ピザって感じ。ペパロニピザのチーズ追加。サラダバー2人分とサイダーもオーダー。サラダバーは1人4800ウォン（約420円）で種類も多くおいしかった。向こうにいるのは店員さんで、客ははんらたちしかいなかった。大丈夫なんだろうか。。。通信社の15％割引があって、4810ウォンの割引になり、支払ったのは、27290ウォン（約2410円）。サラダバーを食べ過ぎてピザが残ったので夜勤明けのコーちゃんへのお土産にした。
2020/06/18
コメント(8)
-
CJ宅配の配達員
ネットショッピングすると、大抵、CJ宅配が持ってくる。ネットショップの大手のオークションとかGマーケットなどがCJ宅配なのかな？たまにロッテ宅配が来る。最近は特に、非対面ということで玄関先に置いていく。ロッテ宅配の場合は、玄関先に置いた状態をスマホで写真を撮って送ってくれるので、これまでトラブルが起きたことがない。CJ宅配は、配送量が多いということもあると思うけど、これまで2回、配送事故があった。1回目は本で、配達のおじさんが探して、違う家に配送されてたのを見つけて数日後に持ってきてくれた。はんら家が例えば102棟の304号だとすると、102棟の102号に配達してしまっていたらしい。朝の早くから夜まで、ご夫婦で配達しててすごく激務だと思う。配達事故が起きると大変だろうな。2回目はウェットティッシュ。やはり「配達終了」というメッセージが来たにもかかわらず届いてなかったので電話をしたら、おばさんのほうが送料を合わせたお金を弁償してくれたので再注文となった。これも数日後、見つかったそうだが。おじさんは愛想はイマイチだけど真面目ないい人、おばさんのほうは小さくて元気で明るくて、愛想もいいし一生懸命でとてもいい人。今回の配達事故でも、お金を弁償してくれながらも「配達事故が起きないようにと頑張ってるんですけど・・・すいません」と90度角度で頭を下げて何度も謝ってくれたのでこっちが申し訳なくなったほど。最近、盗難事故もあったらしい。それはCCTVを確認して警察に通報し、泥棒を捕まえてもらったんだそう。今やネットショッピングができないと不便で仕方ないので、ご夫婦で、元気で頑張ってください～。
2020/06/17
コメント(8)
-
なぜサンマの内臓はおいしく食べられる？
去年の10月25日の「チコちゃんに叱られる！」のチコちゃんクイズ「なぜサンマの内臓はおいしく食べられる？」この日の放送は見られず、翌26日土曜日は、コールセンターの研修（という名の日帰り旅行）があってやっぱり見られなかった。甥っ子が登場したそうで、一部、録画したものを妹が送ってくれた。上の動画に出てくる若者のうちの1人が甥っ子。放送を見てないので答えはわからないんだけど、検索すれば出てくる。うんちがないから。（←クリック）チコちゃん、可愛いよね。キョエちゃんもいい味出してるよね。この番組のファンなんだけど最近は再放送ばっかりで残念だわ。
2020/06/16
コメント(6)
-
テレビでおうち映画 - その8
韓国映画「ピアノを弾く大統領」 2002年。主演、アン・ソンギ、チェ・ジウ。20代後半のチェ・ジウがすごく可愛い。「ジウ姫」と呼ばれて人気があった理由がわかるわー。でも内容は。。。教師が窃盗しちゃいかんでしょ～大統領、どんだけ暇ー？？この映画、映画代払って映画館で見てたらお金がもったいなかった。おうち用の映画だわ。ディズニー「マレフィセント」 2014年。2のほうは去年、映画館で見た。こちら。「本物の愛とは？」王子様のキスじゃ魔法は解けないのね。そうよね。愛とは、育てていくもの。納得！すごく良かった。韓国映画「裸足の夢」 2010年。これは泣ける！ハンカチ必須。キム・シンファン監督（←クリック）の実話を元にした映画。広島ロケもされたという記事。日本人の清水圭さんがとてもいい人役で出てる。（韓国映画では珍しいかも）この記事（←クリック）には、広島を訪れた東ティモールの少年たちのコメントが載っている。日本を褒めながらも、愛国心あふれる少年たちのコメントにも胸がいっぱいになる。
2020/06/15
コメント(6)
-
タピオカティー
うちから徒歩8分くらいのところにある「黒花堂」タピオカティーとヌガークラッカー。こっちのお店はいつ見ても、あまり人が入っていない。よしくんと一緒に行ったこの日も店内はガラガラ。うちから徒歩2分くらいのところにある「貢茶（ゴンチャ）」場所的にか、有名店だからか、こっちはいつ見ても人が多い。コーちゃんと一緒に行ったこの日も店内は空いてる席がないほどだった。味の違いは、はんらにはわからない。タピオカは大好きで、いつも追加しちゃう。
2020/06/14
コメント(8)
-
密接接触者が来たそうだ
韓国語では「密接接触者」、日本語では「濃厚接触者」、何とも不思議な言葉ですよね。陽性反応が出た人と一緒にコーヒーを飲んだ人がノギさんの会社に立ち寄ったらしい。会社の入口を入ってロビーのソファに座ったところで、一緒にコーヒーを飲んだ人に陽性反応が出た、という連絡が来たらしい。つまり、コロナ感染者の密接接触者がノギさんの会社のロビーのソファに座っちゃったというワケだ。その人はそのまま、検査機関に向かった。すぐにノギさんが保健所に問い合わせたところ、その密接接触者の検査結果が出るまでは保健所からは特に指示も出ないようだった。保健所に行けば、無料で消毒剤が配布されるというのでノギさんが受け取りに行って社内を消毒。幸いなことに、ノギさんの会社の人でその人と密接に接触した人はいなかった模様。その後、その密接接触者は検査結果、陰性だったという連絡が来て会社のみんな、ホッと胸をなでおろしたようだ。もしそのソファに座った人に陽性反応が出たら、きっと大騒ぎになってたよね。。。こういうことがこれからも繰り返されていくんだろうね。
2020/06/13
コメント(8)
-
術後3週間
やっと3週間経った。いつもはあっという間に歳月が過ぎていくのに、こういう時は、時の流れが遅い。傷が完全に癒えるのには2ヶ月かかる、と言われていて、まだ痛みもあるし出血もある。でも、手術直後の激痛のことはもうかなり忘れてしまった。すごく痛かった、ということは覚えてるので、二度と再発しないように気をつけねば。病院で処方されている植物繊維のサプリ。1ヶ月分で25000ウォン。こういうのは、病院の投薬が終わった後も、ずっと飲み続けていこうかと思ってる。飲んでる薬やサプリが多すぎるので、ちょっと調節したほうがいいのか、でも韓国人の50‐60代はとてもたくさんのサプリを飲んでるのでこんなものなのか、よくわからない。・血圧・高脂血症・骨粗しょう症ここまでは病院で処方されている薬。・歯周病の薬・ルテイン・グルコサミンこれらは、歯茎が時々痛い、目がかすんで仕事に影響がある、膝が痛くて買い物に行けない、などで、自分で買って飲んでいるもの。・オメガ3・総合ビタミン・紅参これらは、家族が買ってきたりもらってきて、くれたもの。今は、G手術後の薬までプラスで飲んでいる。
2020/06/12
コメント(10)
-
パンツを繕う男
パンツを繕って履いてるのは、はんら家の長男、コーちゃん。穴が開いたのに、自分で繕って履いている。軍隊の時に支給されたパンツだ。除隊してもう5年も経つので、充分、履いたんだし、穴開いたんだから捨てたらいいのに、「まだ繕えば履ける」と、履き続けている。なんで？前にこっそり1枚捨てたら「パンツが1枚足りない！」と大騒ぎになったので、こっそりも捨てられない。ちなみに、コーちゃんはパンツを20枚くらい持っててタンスがパンパンだ。穴が開いたのを繕ってまで履く必要はみじんもないのに、よくわからない。（今、ちょっと数えてきた。タンスに入ってるのが18枚、物干しに干してあるのが1枚、今日、履いていったのが1枚、計、きっかり20枚）20枚のうち1枚が無くなって騒ぐなんて管理能力がしっかりしてるの？！？はんらはおパンツが1枚無くなっても「あれ？そういえばあのおパンツ、最近見ないなぁ～？」で終わっちゃう。コーちゃんの父、ノギさんも変だ。10年か15年くらい前に会社から支給された会社のロゴ入りの長袖Tシャツ、もう袖のところがボロボロなのに、捨てないで毎日、家で着ている。なんでも、肌触りがサイコーなんだそう。もちろん、ノギさんも服はいっぱい持っている。そしてこっそり捨てようにも、これまた毎日着ているので、捨てられず。。。何回か「袖口がもうボロボロだから捨てない？」と打診したけど、「この服は、すごくいい綿なんだ」と言って、却下された。会社から支給された団体用Tシャツ（多分、安物）だから、同じメーカーの同じようなものを買おうとしても買えない。はんらはどんなにお気に入りの服でも、穴が開いたりすり切れた時点で、アッサリさよならするけどな。
2020/06/11
コメント(12)
-
すぐに壊れたレノボ
レノボのパソコンが我が家に来たのは今年の2月の頭のこと。当時の日記は、こちら。まだ新しいパソコンだという話だったのに、5月の末に、突然、音声が聞こえなくなった。近所のパソコン修理店に、よしくんに持っていってもらって初期化してもらったが解決せず。メインボードの故障だという。なんと、こんなすぐにダメになるとは。@@修理店ではその部分に新しいコードをつなげてくれて、何とか音声が出るようにしてくれた。やっぱり、中国製だから短命なの？はんらが重いものを持てないので、よしくんが暑い中を修理店まで2往復してくれた。感謝、感謝。その帰り道、信号待ちしていた時に、はんらたちの目の前で、高齢女性が買い物袋を落とした。すると、近くにいた中学生くらいの男の子4人組がダダダーッと駆け寄って、サササッと中身を拾って高齢女性に渡し、また何ごともなかったかのようにおしゃべりしながら信号を待ってた。日本でも韓国でも、若い世代がこういうのは、未来が明るいね～！！！
2020/06/10
コメント(8)
-
結婚式記念日28周年
5月24日が、結婚式記念日28周年だったが、手術2日後だったのでそのままベッドの上で過ぎた。ちなみに、何度か書いたかもしれないけれど、はんらたちは国際結婚で、昔は日韓を行き来するたびのビザの取得が難しかったので、婚姻届はもっとずっと前に出している。日本で婚姻届を出した日はいつかというと、1989年1月9日。昭和天皇 崩御の翌々日だ。よくもそんな時に婚姻届を、と、今になって思うが、数日後に韓国に飛ぶことになっていたので出さざるを得なかったのだ。韓国に来て、韓国の役場で婚姻届を出すと、日本の婚姻届の日付を見てそのまま1989年1月9日が韓国でも婚姻日とされた。だからもう書類上は結婚して丸31年が過ぎ、32年目に入ってるということ。でも、婚姻届を出してからノギさんが東京に留学に行き、日本と韓国で結婚式は1992年になってから挙げた。そしてコーちゃんが生まれたのが1993年。日本では実家に日本の親戚一同を呼んで簡単な披露宴だけやった。韓国では日本の両親も来てくれて一般の式場で普通の結婚式をやった。そして、その「結婚式記念日」を「結婚記念日」にしている。2週間遅れで、コーちゃんが、結婚式記念日をランチで祝ってくれた。コーちゃん、ごちそうさまでした。
2020/06/09
コメント(22)
-
韓国の大学生って勉強で忙しい
現代の日本の大学生のことは全くわからないけど、はんらが日本の大学生だった頃は、実習以外の講義は、代返が流行ってた。友人に代返してもらってどこに行ってたのかというと、スキー場に通うのに忙しかった。授業が終われば、サークル活動に忙しく（はんらは弓道部だった）その後はアルバイトに忙しかった。コーちゃんが韓国の大学に入学したら、高校生の時の2～3倍、勉強するようになったので驚いた。中間試験と期末試験、その合間は、課題とレポートで息つく暇なく忙しかった。ほぼ徹夜でレポートを仕上げてたことも。それでも成績は悪かったので、他の学生たちはもっと頑張っていたのだろう。韓国の工学部の学生はアルバイトは無理だと聞いていたけれど、ホントにバイトする時間は無いなと思っていた。文系はアルバイトする時間はあると聞いていたけれど、文系に進んだよしくんを見ると、これまた連日、オンライン授業の他に、課題とレポートがたくさんあって超忙しそう。よしくんは小さい頃から何をやるにもゆっくりで、要領が悪いということもあるのかもしれない。（気持ちはせっかちで、話し方もせっかちなんだけど、、、）IT関連の課題をチラッと見せてもらったら、韓国語で書かれているにもかかわらず、一言も理解できなかった。難しそう～！高校生までは宿題が難しければ塾に行って塾の先生に教えてもらうこともできたけれど、大学生の通う塾はないし、自分で頑張るしかないね。IT関連はきっとあんまり得意じゃないと思う。中国語が専攻なんだし。でも今の韓国ではIT関連の資格1つでも持ってないとなかなか就職もできないのは事実で、どんな学部に進んでも、教養課程でIT関連科目が必須となっているようだ。
2020/06/08
コメント(8)
-
長ネギを持つ花嫁
毎年、年末になると、ノギさんが主取引銀行の農協銀行から家計簿をタダでもらってくる。家計簿は、簡単に付けている。そうしないと、何に使ったのか、あっという間に記憶が無くなっていくからだ。農協の家計簿、今年のは、見開き部分にこんな写真があって、何度見ても笑ってしまう。えっと、花嫁さんが持ってるのは、長ネギ。農協だからだよね？今年の家計簿は、収入も支出も減って、書くこともあまりない。支出欄、食べ物は簡単に「食費」としか書かないんだけど、「食費」と「病院代」と「薬代」しかないぞ、今年は。
2020/06/07
コメント(10)
-
誕辰和色
「誕辰和色」というのは、誕生色のことだそうだ。「誕辰和色」のサイト。はんらの誕生日の色は、秘色。「秘色」なんて初めて聞いた。漢字はミステリアスな雰囲気だけど、色は何だか地味ー秘色（ひそく）とは、青磁の肌の色のような浅い緑色のことで、焼き物の青磁の美しい肌色を模した色名です。青磁は釉薬に含まれる鉄分により独特の灰みを帯びた青緑色になりますが、その色が神秘的な美しさであることから『秘色』の色名がつきました。襲の色としては、「表・瑠璃色、裏・薄色」を配した色目です。青磁の肌色は淡い微妙な青色で、濃淡にも違いがありますが、襲の色目の『秘色』は表が『瑠璃色』となっています。楽天日記の背景をこの色にしてみた。それにしても、たくさんの種類の色があるんだなーと思った。
2020/06/06
コメント(8)
-
椿姫
NHK朝ドラ「エール」でヒロインの音ちゃんが、オペラ「椿姫」の主役をゲットしたもののちょうど妊娠してしまい・・・というくだりに入っている。オペラって、実は見たことがない（と思う）。でもフィギュアスケートの音楽によくオペラ音楽が使われてるので、どんな内容なのか知りたいと思い、里中満智子先生の「マンガ名作オペラ」をずっと前に購入して持っている。全8巻のはずなんだけど、7巻目の「サロメ」だけ抜けてる。「エール」を見て、もう一度、椿姫ってどんな内容だったっけな～？と思って読み返した。19世紀半ばの上流社会のお話。何だかよくわからないんだけどねー。^^;さて、トゥワイスの新曲が出たもんだから、またまたよしくんのベッドの上には4台のスマホが並んでいる。理由は、こちら。https://www.youtube.com/watch?v=mH0_XpSHkZoテレビの音楽番組の時間になったらテレビに張り付いてるしね～2,3週間はこんな感じ？ミナちゃんも戻って来られて、良かったね！
2020/06/05
コメント(12)
-
明日でG手術後2週間
術後11日目の検診で、「まだ傷は癒えていない。ようやく、新しい細胞が傷を覆い始めたところ」と言われた。そんなもんなのか、年齢のせいで治りが遅いのかはわからない。2週間くらいで日常生活に戻れるのかと思ってたけど、まだちょっと無理。一番、不便なのは、前にも書いたように便を柔らかくする薬を服用しているのでもよおしてくると我慢できずトイレに直行しなければならないことだ。ペーパーを使うのもまだ無理なので、これでは外出はできない。ウォシュレット付きのトイレがすぐ横にあるところ、そしてそのトイレが常に空いているならばそこには行けるけど。そして、術後からずっと、残便感がある。医師に尋ねると、そういうことはよくあることで、1ヶ月くらいはそんな感覚が残るかもしれないと言われた。こういう体験は初めてだけど、残便感があると、一日中、頭の中が、トイレや便のことでいっぱい！(@@)トイレから出ても、な～んとなくすっきりしてないので、もう既に頭の中の大部分を「次のトイレ」「ベン様」のことが占めてしまう。（世界のベンさん、スミマセン！）こんなにベン様のことばかりを想い続けるって、ホント～に貴重な経験～？！？乙女時代には、片思いの白馬の王子様のことを寝ても覚めても考えていたこともあったけれど、50代半ばで、寝ても覚めても想うのが「ベン様」とは、なんか、ギャグみたいだ。早く別のことを考えたいものだ。今のはんらの頭の中は、ベン様 ＞＞ コロナいいのか、悪いのか。
2020/06/04
コメント(9)
-
統計庁の統計調査
統計庁の統計調査で～す！と電話がかかってきて、国際結婚家庭の簡単な調査に協力した。天安市の多文化センターに会員登録してあるので、そこから電話番号を知ったようだ。聞かれたのは、家族構成在韓歴最初に入国した時のビザ今の健康状態今の仕事と収入家の中で主に使っている言語韓国語の実力韓国語はどこで学んだか？などなど。テキトーに答えたら、1万ウォン分の農協の商品券を「ご協力ありがとうございました～」と届けてくれた。こんな電話で5分くらいの協力で1万ウォン（約880円）いただけるなんて！かむさはむにだ～でも、近所に農協関連のマートやスーパーがないのよねぇ。どうせなら、いろんなところで使える商品券をくれたらいいのに。（←タダでもらったのに図々しい）ちなみに、「最初に入国した時のビザ」については、30年以上も前のことで覚えていないし、「結婚移民ビザでしたか？」って聞かれたけど、当時は「結婚移民」なんて言葉も無かったよ。
2020/06/03
コメント(10)
-
キウム・ヒーローズのマスク
韓国も野球の球団ごとに、サッカーのチームごとに、マーク入りのファッションマスクを出している。キウムファンのはんら、キウムのマスクをポチリ。カッコいいんだけど、ポリエステル88%・ポリウレタン12%と書かれているこの生地、何だか息苦しいの。(@@)あまり立体的に作られてないから？鼻を出して、あるいは鼻を隠すなら顎を出して使うしかない。肺活量のある人はこのマスクで鼻も顎も隠しても息ができるのかな？まさに、ファッションのためだけのマスクかも。ゴロゴロ寝転がる時間は減ってきたけど、座ってる時にお尻に力が入るからか、お尻が筋肉痛。。。
2020/06/02
コメント(2)
-
視聴中韓国ドラマとユン・ドゥジュンくんのバラエティ
今は、月火は、チェ・ガンヒ、イ・サンヨプ主演のSBSドラマ「グッドキャスティング」。アクションコメディーで、それなりに笑える。でもストーリー的には・・・？そして火曜日、「グッドキャスティング」とちょっと時間的には重なって、ユン・ドゥジュンくんの除隊後の初出演作、tvNのバラエティ番組『出前で食べてくれるかな？』。内容に関する記事は、こちら。出前アプリで注文の来たイタリアンを作って配達する番組で、夜遅い時間なのに見るとお腹がすいてくるのでこの番組はNGだわ！「水木は、シン・ハギュン、チョン・ソミン主演のKBSドラマ「霊魂修繕工」。韓国の医療ドラマはほとんどが「胸部外科」で、華々しく血がどばーッと出る手術シーンが付きものなんだけど、これは精神科のお医者さんのお話。金土は、イ・ミノ、キム・ゴウン主演のSBSドラマ「ザ・キング：永遠の君主」。これはちょっと目新しい内容でそれなりに面白い。大韓民国じゃない大韓帝国というパラレルワールドが存在する。大韓帝国では朝鮮時代の何とかいう早世した王が長生きしたために歴史が変わった。戦争にも巻き込まれず、南北分断されていない。列車も北朝鮮まで走っていて、大韓帝国は世界第4の大国に大発展している。古き良きものも残しながら豊かな、理想的な国だ。大韓帝国のイ・ミノ皇帝は聡明で凛々しくカッコ良く、かつ国民たちに愛され、親しまれている。製作陣は真面目なはずだけど、ちょっと笑える。韓国人たちはこのドラマを見て満足感を感じてるのでしょうか。このドラマ、プロダクトプレイスメント（韓国ではPPLという）がかなりひどい。例えば、大韓帝国の皇帝のイ・ミノが商品名を画面のほうにしっかり見せてペットボトルのコーヒーを飲みながら「おおお！このコーヒーは皇室のコーヒーと同じ味わいだ！」と叫んだり、キム・ゴウンちゃんの部下が商品名をしっかり見せながらレトルトキムチを開封、食べたゴウンちゃんが「おいしいキムチをよく知ってるわね！」と言ったり。皇室コーヒーと同じコーヒーだそうです。爆。そして、第6話だったかな？敵国の日本が竹島（韓国の独島）に侵入してきてそれをイ・ミノ皇帝率いる大韓帝国の軍艦が退けるという話が延々と続き、ついでに日本の海軍（？）の軍服が一昔前の服？ダッサい軍服で、すごーくシラけた。何でわざわざあぁいう話を入れたのかわからない。韓国国内でも賛否両論あったようだけど、6話以降の視聴率がガクッと下がったので、韓国でも不評だったんじゃ？（第6話10.3％、第7話8.1％、第8話8.1％、第9話6.3％と下降線）
2020/06/01
コメント(2)
全30件 (30件中 1-30件目)
1
