2008年10月の記事
全30件 (30件中 1-30件目)
1
-
アカカフォールズ
Hokuloaです。ヒロから車で２０分程度に位置する 'Akaka Falls 州立公園。ビッグアイランド内最大落差の滝 'Akaka Falls アカカの滝。 そこまでの道のりには、こんな美しい景色も 駐車場すぐから見える看板と後ろにちょっとだけ見える滝 ここからだとまだまだ滝の大きさが分かりません 緑豊かな通路を下って行くとその先に広がる迫力のアカカの滝こんなに大きな滝だったなんてビックリ長さは４４２フィート（約１３０m）。ちなみに 'Akaka とは「裂け目」の意味があります。 滝壺までハッキリ。滝壺付近では、水は霧の様になっています これで大きさの比較が出来るでしょうか・・・ここはさすがにこの島でも人気の観光スポットなので、観光客も多くいました。ボルケーノ付近と違い、ここは緑に覆われ南国の楽園の雰囲気。花も色々と咲いていました。それはまた後日upしますね。「アカカを題材にした歌は？」とクムに聞かれ、答えられなかった・・・そう、私達はフラの旅でしたただただ美しい景色に歓声を上げているだけではダメでした。この様に美しい景観の場所には、伝説や歌があって当たり前。伝説はそれぞれ調べて下さいね。歌はまさに「'Akaka Falls」がありますので、下のバナーをクリックして聞いて下さい。
2008.10.31
コメント(4)
-
ケイキのレッスン
Hokuloaです。昨日北海道に戻りました。出発前より一段と寒くなった北海道。でも、暑さが苦手な私には、この寒さの方が体に合っています。I love 北海道来月コンペを控えているハワイのケイキちゃんたち。レッスンの前に、一生懸命にチャントを復習している最中。何度も何度も繰返して、クムに一人一人呼び出されてチェックされるのに備えています。クムの横で私もチェック役。先日覚えておいて良かった・・・カーヘアと共に、間違えたりスムーズに唱えられなかったら、復習する部分をクムに指示され、一巡した後にまた呼び出されます。テストみたい私もこの方法を採用しようかな お互い協力し合いながら、チャントを確認中それが終わったら、今度は意味をクムが説明。ハワイ語の単語の意味をクムが質問すると、たまに大爆笑な珍回答も。おいおい・・・。でも、さすがケイキ子供らしいジョークが入り乱れます クムの説明をしっかり聞いてますこの後は、数時間かけて辞書や本とにらめっこ。各バースにとって重要な事項をクムから調べる様にとの指示。これが何より大事な事。それが表現に繋がるんですものね。それぞれが助け合って、一生懸命に調べていました。その後は、私のイプヘケのリズムで何度も何度も踊る踊る。イプヘケを叩く私の手が痛くなるまで何度も何度も子供だからこそ、決して甘やかさないレッスン。クムから「take a break」が出た時、一番嬉しかったのは、私かもしれません。リサーチした後に踊ったケイキ達の表情は、光って見えました。頑張れっ未来のハーラウを担う者達
2008.10.30
コメント(5)
-
オリジナルのカメハメハ大王像
Hokuloaです。今回ビッグアイランドの旅で訪れた Kapa'au カパアウ。ここでカメハメハ大王が生まれました。今日は、その生誕の地にある像について。ハワイにはカメハメハ大王の像は３つ。ホノルルの旧裁判所前・ヒロそしてカパアウ。 ホノルルの像 ヒロの像 1878年オアフに像を立てる為にアメリカの彫刻家がパリで作った最初の像。その輸送中に船が南米フォークランド沖で沈没。急きょ２つ目を作り、今のホノルルに。そして1912年最初の像が運良く引き上げられ、カパアウに立てられました。 オリジナルの大王像 観光客も殆どいないカパアウの静かな町 ホノルルやヒロの像の周りの賑わいとは全く別 写真の写す角度により、右手の高さがそれぞれ違って見えますが、オリジナルの鋳型でホノルルの物が作られ、ホノルルの鋳型でヒロの物が作られたので、皆同じ形・大きさだそうです。 枯れてしまっているけれど、 奇麗の編まれたティで作られたレイが沢山かけてありました生誕の地にオリジナルの像。始めからその様に計画していれば、船はもしかしたら沈まなかったのかも・・・。オリジナルだけは、目もペイントされていて、表情の力強さをより感じました。ホノルルやヒロにある像は、マント等の装束は金色ですが、オリジナルはマヒオレ（ヘルメット）とキヘイ（ケープ）が黄色、サッシュが赤。それは本来は黄色の鳥の羽のマントだから。昔、王族だけが身につける事が出来た鳥の羽。 鳥の羽で作られた王族達のkihei (ケープ）とmahi'ole（ヘルメット）始め作られた時は、ホノルル等の物と同じ金色を施していましたが、海から上がった後にも腐食が進み、カパアウの住民の希望により本来あるべき色に塗られて、１年かかり2001年に修復が完了したのだそうです。現在、地元のメンテナンスの訓練を受けたボランティアが像を維持しているそうです。地元に愛され守られている大王像。堂々と威厳を保ち立っていました。
2008.10.29
コメント(2)
-
ケオケアビーチパーク
Hokuloaです。帰国しましたと言っても、まだ関西のホテルです明日北海道に戻ります。 ここは空港直結のホテル 乗り継ぎにはとても便利ですホノルルは今日は朝からとても良いお天気。出発が午後だった事もあり、空港内は閑散としていてスムーズに手続き完了。 さて、今日はまたビッグアイランド旅行記の続き。Keokea Beach Park ケオケアビーチパーク。ビッグアイランドのノースコハラの町Makapala マカパラにあるビーチ。 荒い波に岩が砕けて丸く平たい石が 沢山ある海岸。その石が フラの楽器 'ili 'ili イリイリに最適。片手に２個ずつ持って指の間に挟めて打ち鳴らす楽器 イリイリ。イリイリを拾うのに最適な場所は、ここケオケアとあと一カ所。 大きさ・形・厚さ・色、そして最重要な音を 沢山の石の中から自分に最適な物を選びます クムに何度もNGを出されながら、時間をかけて選びました クムに２セットと言われ、両手分２セットで８個自分で拾い集めた初めての my イリイリ。海岸で貝拾いならぬ、石拾い。楽しい時間でもありました。使う時には、ケオケアビーチでの波の音までもが聞こえて来そう。
2008.10.28
コメント(2)
-
ハワイ滞在記～ 学校の壁画
Hokuloaです。今日でハワイ滞在もお終い。明日は帰路に着きます。アッ言う間。また勉強しに来ますクムがビッグアイランドへレッスンに行ったので、私はついて行かずに街にお買い物。時間を気にせずに街でお買い物なんて、コンペの後以外ではあり得なかったっ朝～昼まではあいにくの本降りな雨。でも心はウキウキでフリータイムを楽しみました。でもやっぱり都会の喧騒は本来のハワイじゃない・・・。ホテルや高層ビルが立ち並び、洒落たお店が溢れ、観光客が喜ぶものばかり。アスファルトで覆われた地面からは、マナは感じられない。だからロコが「ワイキキはハワイじゃない」と言うのがよく分かる・・・そこだけ別世界。買い物でウキウキしながらも、そんな裏腹な事をも感じた私でした。さて、本題。今日はビッグアイランドのお話しはお休み。火曜と土曜にハーラウのレッスンが行なわれるKaneo'he にある「Ben Parker Elementary School」。そこに素晴らしいタイルの壁画をご紹介します。写真が陽の反射や陰で見えづらい部分があるので、大きなサイズで載せました 白人の子供がハワイの人達になにかを教えているようです 西洋の楽器とハワイの楽器のコラボ = 'ohe hano ihu 上の写真の傍らにいる ali'i の家族これらの写真は、白人文化が入って来た頃のものだと思われます。ハワイの人々の当時の服装や暮らしぶりが分かる壁画です。見えづらいかもしれませんがこの３枚目の絵には、当時の家・畑作業・家畜・凧揚げの様子等も描かれています。そしてこの絵には、戦い・馬に乗っている様子・斜面ではヤシの葉？に乗って滑っている様子等が描かれています。２枚目の写真での鼻笛「'ohe hano ihu オヘハノイフ」。竹で作る楽器です。３つ開いた穴をフルートのようにして、口ではなく鼻で吹きます。 口からは嘘が出るけれど、鼻からは出ないとの意で鼻で吹くのだそうです。キラウエアを訪ねた時に、公園の入り口でオヘハノイフを作るのに竹に穴を開ける金串を火で炙っているところでした。その実演を見るのに待たないで帰ってしまいましたが・・・その壁画からは、昔のハワイの様子が分かり、それを見ている小学生達は、それを見ながら自然に覚えて行くのでしょうね。
2008.10.27
コメント(2)
-
ハワイ滞在記～１１日目 He'eia
Hokuloaです。クムの家に滞在中に必ず作る鍋料理。今回も大きな鍋にたっぷり作りました。（寄せ鍋風）コンペの練習に来ていたワヒネ達も食べて行きましたよ。さて、今日は He'eia ヘエイアをご紹介。ビッグアイランドに３泊して、毎朝早起き。帰る日も早起きして出掛けたのは「 He'eia ヘエイア」。コナから車で１５分程度の地。今は素敵な家々やホテルが立ち並ぶその先にある海岸。フラの旅の最終日、そこでの最後のカヒコを踊って来ました。ウリウリを使ってのノホもあるカヒコ「He'eia」。これを踊るのは３年振り。またまた練習不足。足下の溶岩が砕けた石場を足でさらい、トゲのある植物を気にしながら。ペレに捧げたカヒコ同様ノホが入る踊り。オアフに帰って足を見たら、甲と膝下に少しだけ傷跡が・・・。また一つフラガールの証が増えました。クムは「フラガールのシンボルだ」と。私はガール・・・じゃないでしょもとい、He'eia はカラーカウア王に捧げるカヒコ。ここは王族に愛された場所で、サーフィンが得意なカラーカウア王が特に好んだ場所だそうです。フラを復活させた王カラーカウア。彼に捧げるのに練習不足とは、ペレに続き無礼をしてしまいました。He'eia ＝ サーフィン と思っていたので、想像とはちょっと違っていました。 黒い石は溶岩。白い石は珊瑚の色 白と黒のコントラストがキレイな海岸メレの内容の様にサーフィンが出来る程の波はなく、サーフィンもスイミングも楽しんでいる人は誰もいなく、静かな海岸でした。それは朝早かったからなのかな？ ３日連続でサンライズを見るのは、人生初朝陽が昇って、海面に反射しているのが見えるほどの穏やかな海。サーフィンをするなら、「波待ち」は延々と続きそう。 海岸淵は全て岩場。切り立った岩場は赤色 海岸のすぐ近く迄草木が茂っていました 手前の枯れ草のトゲが足に刺さり痛いっ ヘエイアの道路標識 周りの家々の垣根はお花で一杯。海岸から見上げた写真です今は華やかな He'eia。昔は丘と海岸を分断する道路もなく、丘の上から海岸までサーフボード（昔のは長く大きい）でライディングして遊べたそうです。
2008.10.26
コメント(2)
-
ハワイ滞在記～１０日目 たくましい植物たち
Hokuloaです。昼間は、滞在中に覚えなくてはいけないカヒコの振り・チャント・パイをU'ilaniちゃんと２人で必死に練習。６番まであるチャント。やる気になれば数時間で覚えられるものです。でも、覚えるまでには大爆笑の練習。ハワイ語は覚えるのが大変まだまだ、ま～だまだ不勉強だと言う事です今日は、カラパナ・ハレマウマウとご紹介したところで、その溶岩に埋め尽くされた土地にたくましく生きる植物をご紹介。ハレマウマウのすぐ側、乾燥している溶岩大地に根を下ろす「'a'ali'i アアリイ」。スタンダードなメレ「プア アアリイ」で名前はご存知の方も多いでしょう。 花びらや葉はとても薄く、レイを作る時にはすぐに傷つけてしまいそうそしてビッグアイランドと言えば「オヒアレフア」。 ２年前の６月に訪れた時は満開でしたが、今はこの様に花はまばら。溶岩大地の中では、その凛と咲いている赤がひときわ鮮やかに映りました。今回ビッグアイランドのどの海岸に行っても、沢山のナウパカを見る事が出来ました。 ナウパカはハーラウのシンボルフラワー 今は実の季節なんですね。実はとても軽かったです。大きさは小指の先程。水分は全て肉厚の葉に貯めているように、青々としていました。そして万能の薬「ノニ」。 ここでもちゃんと実を付けていました。実は少し小さめ 可愛らしい白いノニの花 緑鮮やかなパラパライ 森の中じゃないのに・・・溶岩で覆い尽くされた大地に凛として生きている植物たち。すべての生がここから始まると思うと、感動を覚えずにはいられませんでした。地球の壮大な時間の流れの中で育まれる「生」。ペレの怒りが大地を飲み込んでも、「復活」のパワーが植物達にある限り、私達はその恩恵を受けられるのではないかと重々しく受け止めたひと時でした。
2008.10.25
コメント(0)
-
ハワイ滞在記～９日目 Kilauea
Hokuloaです。ビッグアイランドから戻った一昨日・昨日と、疲れが取れないまま連日レッスンがありましたが、今日は完全にオフ。日本ではなかなか落ち着いて出来ない仕事をしていました。ハワイ滞在記の前に、まず敬愛するアンティ達の写真をI want to show you my love aunty in this picture. Aunty with big smile アンティWは左端です クム探しの時に、色々なハーラウのサイトを見ました。その中でクムリッチに会いに行こうと決めるきっかけになったのは、ハーラウのHPの中のアンティW（写真左端）の写真でした。素敵な笑顔で「さぁ、いらっしゃい 」と言っているように感じました。その笑顔のおかげで今の私はここにいます。When i was looking for a Hawaiian kumu hula, i checked many web sites.I felt that aunty W's smile said " Come on! " in a picture on the Halau's web site.That's why i decided to go to see kumu Rich.So now i am here by the grace of her smile. Big mahalo, auntyアンティもブログを見てくれると言っていたので、一部英語にしました。＝＝＝＝＝＝＝＝さて、Kikauea キラウエアのお話し。 キラウエアのハレマウマウ火口ずっと静まっていたハレマウマウが今年３月に爆発し、現在では火口に近づく事が出来ません。それを知らなかった火口の縁でホオクプを投げ入れ、ペレに捧げるフラを踊るのが今回ここを訪ねた目的。立ち入り禁止の縄がかけられているすぐ側にホオクプを置き、オリを唱え、ペレのカヒコを踊って来ました。練習不足のメレだったので、ペレには届いたでしょうか・・・ 動画は後日upします。 捧げもの＝ホオクプをティリーフで包んでいます踊りの写真はナシ。クムがイプヘケを叩き、２人が踊ったので、カメラマン不在です。居合わせた観光客の方達が喜んで写真を撮っていましたが・・・ ハレマウマウを東、写真手前が溶岩湖「lava lake」 溶岩はすでに固まっていますが、流れている溶岩を想像するだけでも地球の鼓動を感じます。今回 練習をしていなかったカヒコを踊ったのは、とても恥ずべき行為だったかもしれません。それでもペレに捧げる為に踊れた事は、何故踊るのか本来の目的を忘れずに、単なるパフォーマンスにはならない様に、カヒコを踊って行きたいと改めて思いました。
2008.10.24
コメント(4)
-
ハワイ滞在記～８日目 Kalapana
Hokuloaです。ビッグアイランドと言えば、火山。キラウエアのかつての噴火でKalapana カラパナの町は溶岩で覆い尽くされました。今回訪ねた場所で観光客が沢山いたのが、ここカラパナ。溶岩が流れている様子を見る事が出来る所です。夕方まだ明るいうちに入り口に到着。それからがクムカヒと同様に長い道のり。溶岩の上を歩く・歩く。 駐車場から海岸近くまではとても遠い コチラから動画でどうぞ。遠い道のりを歩く途中では、山腹から流れる溶岩が赤々と見えます。地球が鼓動している証です。 やっと辿り着いたと思ったら、この日はガスの状況でより近くまでは行けませんでした。立ち入り禁止のすぐ前で撮った写真はこれ。 暗くなってからは、同じ場所を撮ってもこんなに違います。 コチラから動画でどうぞ ここでの溶岩は昨日ご紹介したクムカヒとは全く別な顔を残しています。溶岩に覆い尽くされ また無から始まる大地の営み。自然の壮大な時間の流れの中で、私達人類の時間はアッと言う間。地球の躍動を目の当たりにして、全てがその中で生かされているのだと感じます。溶岩の中にたくましく根を生やす植物については、また改めてご報告します。
2008.10.23
コメント(2)
-
ハワイ滞在記～７日目 Kumukahi
Hokuloaです。３泊４日のビッグアイランドへのhuaka'i を終えて、無事オアフに戻りました。戻って少し休憩して、夜はまたハーラウのレッスンに行って来ました。今回の旅は「フラの旅」。フラに関わる場所を巡り、そこで色々な体験をしました。まさに感動の旅でした。訪ねた先をこれから順序がバラバラになりますが、これから随時ご報告したいと思います。まずは「Kumukahi クムカヒ」から。ビッグアイランドの最東端のクムカヒ。そう、ハワイの最東端です。そこからの日の出は、特別なもの。それを見に、２日連続で朝４時１５分起き。１日目は曇りでNG。そして２日目。 こんなに素晴らしい日の出を見る事が出来ましたただ見るだけではなく、この時の為に日の出に捧げるチャントを覚えたんです。日の出開始と共に唱え、太陽が地平線から全て昇るまで何度も何度も唱え続けました。 日の出の始まり 手を打ち鳴らして、U'ilaniちゃんと２人で唱え続けました もう大分明るくなって来たのが分かるでしょ早起きが辛かったのと、この場所まで辿り着くのに足場の悪い溶岩の上を延々と歩きました。 これがクムカヒの灯台。着いた時は、まだ暗く、帰りはこんなにキレイな青空この灯台までは車で行けますが、海岸まではまだまだ遠い。、後はゴツゴツした溶岩の上を歩きます。 歩き易い所はほんの少しだけ ゴツゴツした溶岩の上を延々と歩きます 灯台が遠くなって、もう見えないっ そして辿り着いた海岸は溶岩の岸辺 全て周りは溶岩 今回の旅で感激が一番強かったのがクムカヒで朝日を向かえた事でした。チャントを唱えながら日の出を向かえ、とても神聖な気持ちになれた事が、辛い早起きをした甲斐がありました。始めはハーラウTシャツだけでは肌寒かったのですが、陽が昇ると共に暖められました。またこの時の話しはいずれ第二弾でご報告しますね。
2008.10.22
コメント(2)
-
パニオロ
Kapuahaulaniです。今日からHokuloa先生のハワイ滞在記再開を楽しみにされていた皆さん、すみません時差があり、現地時間では、明日の夜からの再開になるそうです。今日は先生から電話がありましたが、とても元気で、滞在を楽しまれているようでしたよビッグアイランド繋がりと言うか、最近のワヒネのアウアナ課題曲繋がりと言うか、今日はハワイアンカウボーイ、パニオロ関連話をしたいと思います。Panioloと言うハワイ語は、元々スペイン語でEspanior (英語でSpanish)と言う意味になるそうです。キングカメハメハ大王の時代に、初めてジョージ・バンクーバー船長によってハワイにもたらされた牛、それから5年後にもたらされた馬と言うハワイアン達にとっては、初めてお目にかかる動物たちの扱い方や、育て方などを伝える為に多くのメキシカン達がハワイに移住して来て、それまでなかった新しい文化をハワイに根付かせましたハワイ島にある有名なパーカーランチもその頃（19世紀初頭）、ハワイに移住した一人の若者がたったの10ドルで土地を買い求め、多くの移民を呼び寄せて当時は異端であったであろうパニオロ文化を今はハワイの歴史的にも大きな意味合いを持つものに育て上げました 昔のパーカーランチ（牧場）今ではハワイアンミュージックに欠かせない、ウクレレやギターなどの弦楽器もハワイにもたらし、ハワイアンミュージックの発展に貢献したので、我々フラダンサーも彼らからの恩恵を受けていると言えるのではないでしょうか？彼らがいなければハパハオレ・ハオレソングは今の様に歌われていなかったでしょうし、フラアウアナの形態も違ったものになっていたかも知れませんハワイでの出稼ぎを終え、国に帰ったパニオロ達が残して行ったギターをローカルハワイアンがチューニングの仕方も分からず、そのままで弾き始めた事があの、ハワイ独特のギターチューニングで演奏されるスラッキーギター演奏の始まりだったそうです現在ハワイアンミュージックにはあの独特の和音を響かせるスラッキーギターの音色は欠かせませんが、これまた彼らがいなければ、生み出せなかった音だった訳なんですね現在のパーカーランチの景色彼らはある植物もハワイにもたらしました。実は我がハーラウのワヒネクラスで最近の課題曲になっているアウアナは、「Panini Pua Kea」と言う曲なのですが、このハワイ語でPaniniと呼ばれる植物がそれです。海を渡って見知らぬ島にやって来たパニオロ達の楽しみは、仕事の後の一杯遠く離れたハワイでは手に入らないこの一杯を現地でも楽しむ為に原料になるこの植物「サボテン」も故郷から一緒に連れて来て、生育し、実際に仕事後の一杯、テキーラを作って夜ごと楽しんだそうですよ未だにこの植物はパーカー牧場近辺の高原地区で数多く見られます。故郷のお酒を楽しみたいから、原料を持ち込んで育てると言うのは面白いお話だなと感心しました。そこが陽気で荒くれなカウボーイらしいですよね明日からは間違いなくHokuloa先生の更新が再開されます。今度こそ、お楽しみに
2008.10.21
コメント(0)
-
名カメラマン第二弾
Kapuahaulaniです。今日は月曜日、本来ならばフラレッスンの日ですが、Hokuloa先生がハワイ研修の為、レッスンはお休み。私は管理人さんに用事があったのと、荷物を取りに行く為、昼間ちょっとスタジオに出かけて参りました野外レッスンでも御馴染み、中島公園内の体育センターに車を停めて、スタジオに向かう途中、丁度紅葉がまっさかりの公園で、その美しさにしばし我を忘れ、思わずシャッターを押してしまいました野外レッスン報告でもお伝えしましたが、札幌中心街にありながら、この公園は本当に自然満載で、いつも心を和ませてくれます。色とりどりの綺麗な木々を眺めながら、ハワイ島で過ごしているHokuloa先生はどうしているかなぁ・・？と考えたりしていました ちょっと色が旨く出なかったのですが、赤と黄色、オレンジのコントラストがとても綺麗でした。先日ワンディアロハの時に、以前ブログでもご紹介しました名カメラマン、Ｔパパから、夏の合同イベントでの写真をまたたくさん頂きました今日はその膨大な写真の中から、抜粋し、夏のイベントを振り返ってみたいと思います。Ｔパパは、こうして色々なハーラウのイベント写真の中から、良い物を選んでフラレアや素敵なフラスタイルなどの雑誌に投稿されているそうで、何と、既に掲載もされているとか素晴らしい事ですよねいつか、奥様の所属するナーレイヒヴァや、我がハーラウの写真も採用される日が来るかも！Ｔパパ、いつも本当にありがとうございますっ今後とも宜しくお願い致します。まずは6月27日～29日まで3日間行われた常夏アロハ、我がハーラウは28日と29日の2日間3部構成のステージに参加させて頂きました。風邪引きさんで、体調が悪かったにも関わらず、頑張って珍しくカヒコを踊っているHokuloa先生の写真もご覧下さい このカヒコはペレを讃えているので、ビッグアイランドでも踊っているかも知れません。次に7月27日に大通り公園内の小樽ビアガーデンで行われたイベントです。ここでも、クムに許しを得て、パフォーマンス用にクムが吹き込んでくれたチャンティングとパイのリズムに乗せてスカートを翻して踊るHokuloa先生です 彼女のカヒコ写真は珍しいので、たくさん載せてしまいました。 我々もカヒコを踊りましたよ！アウアナも勿論踊りました！ 初お披露目、キンカメの曲と衣装最後はいつものしっとりアウアナ一番新しいイベントは先月23日に札幌ファクトリーで行われた、ディスカバリーアロハハワイフェスティバルでのパフォーマンス写真です。いつもより髪飾りをゴージャスにして、スローな曲を踊りました 後で聞くと、来場者は3000人を数えていたそうです。多くの皆さんに見て頂きました。素敵な写真ばかりで、選ぶのにとても苦労しましたが、今日は、そのほんの一部を皆さんとシェアさせて頂きました。Ｔパパに感謝、感謝です。Mahalo nui loa!明日からはまたホノルルのクム宅から、Hokuloa先生がブログ更新をしてくれると思います。ビッグアイランドでの様々な体験や、帰国までの色々な出来事を沢山アップしてくれると思いますので、お楽しみに
2008.10.20
コメント(0)
-
ハワイ島の想い出
Kapuahaulaniです。いよいよ今日からビッグアイランドに出かけたHokuloa先生。リサーチもオリの練習も万端に整えて、無事に到着されたそうですこれから3日間、色々な場所を巡りながら、クムと一緒でなければ出来ない貴重な体験をし、多くの事を感じ、学ばれて来る事でしょう現地時間の月曜日、ホノルルに戻る予定だそうなので、ブログ更新はそれ以降になるようですが、ハワイ島滞在記を楽しみにお待ちしたいと思います。 最も新しく出来、変化し続けるハワイ島今回初ハワイ島のHokuloa先生ですが、私は今まで4度訪ねております。最初は、フラを始めたばかりの頃で、完全な観光旅行でした。コナのリゾートホテルに宿泊し、コナコーヒーの農園や、果樹園などを見学したり、ショッピングを楽しんだり、火山はヘリコプター観光で上から覗かせて頂いただけと言う、典型的な観光スケジュールを通訳の仕事を兼ねて、団体さんを連れて行って来ました2度目は以前所属していたハーラウのアンティのお家にお邪魔し、広大なお庭のもの凄い数のハワイの植物を教えて頂き、初めて、木に咲いているお花を集めてレイを作ったり、シード（種）を集めてシードレイを作ったり、ヒロの街を探索したり、クープナからハワイ島の歴史や伝説を色々教えて頂いたりして来ました3度目が、初めてのメリーモナーク観戦でした。以前ブログでもご紹介しましたが、この時は火山の保護区に入ってマイレを始め、リコ・レフアなど、代表的なハワイの植物に生で触れて、初めてハクレイの作り方を習い、悪戦苦闘しながら作ったハクレイを付けてメリモ観戦をしたのが、今も鮮明に心に残っていますメリーモナーク週間ならではの様々なイベントや、街中フラだらけの雰囲気は本当に素晴らしい体験でした。生のタロイモをふかして食べたり、水でこねて、ポイを作ったりしたのもこの時で、昔ながらのハワイアンの生活を学ぶ事も出来ました有名なPu'ukohola Heiau National Historic siteや、アカカフォールス（滝）など、フラソングに良く歌われている場所にも連れて行って頂き、何度も、ここがそうなんだぁ・・・と夢見心地で、景色や雰囲気を楽しみながら、アンティが話してくれた奥深い歴史や伝説に心が揺さぶられたのを思い出します4度目はとにかく島全体をもっと知りたいし、マウナケアにも登りたいし、火山をゆっくり歩いて回ってみたいし、サウスポイントにも行ってみたいと言う数々の思いを胸に、9日間掛けて島一周して来ました キラウエア火山の溶岩 マウナケア頂上の夕日（昴観測所と共に）目的だったマウナケアも火山のクレータートレッキングも本当に素晴らしく、ワイピオヴァレイのホーストレッキングや、サウスポイントの雄大な景色、コナで見た、有名なルアウパーティ、思い掛けず出会った沢山のホヌたちまるで、アメリカ本土のテキサスの様な、高原地区のパーカー牧場、オリジナルのキングカメハメハ像がある、古い町並みや、マナが篭った多くの滝など、色んな顔を持つハワイ島を心から堪能しましたいよいよ次はHokuloa先生の番ですね。感受性も学習意欲も人一倍強い彼女の事ですし、クムと一緒の完全なフラ研修旅行ですから、ペレのお膝元で、間違いなく、素晴らしい体験をして来られる事でしょう気をつけて、楽しんで来て下さいね！
2008.10.19
コメント(0)
-
ハワイ滞在記～３日目 'oki ka lauoho
Hokuloaです。今日は、ハーラウの練習がOFFの日。昨夜はU'ilaniちゃんがお泊まりしたので、午前中は新しいチャントをクムから教えて頂いての練習。ビッグアイランドで唱えるためのものです。現地での様子は、後日ご報告出来ると思います。その後、２人共伸ばし放題だった髪をクムにカットしてもらいました。私は長いままでいたかったので、揃えるだけにしてもらい、U'ilaniちゃんは２０センチ程カット。クムにカットしてもらうのは、これで２回目。初めての時は、2006年のキンカメ初出場前。あれから随分と伸びてしまいました。 クムがしゃがまなくていいように、玄関先の階段を利用して ヘアカットはハワイ語で「 'oki ka lauoho オキ カ ラウオホ 」。'oki がカット、lauoho が髪の毛の意味。lauoho ラウオホ と聞いて、ピンと来た方はいますか？lau はラウハラでピンと来るかな？ そう、「葉」ですoho だけでも髪の毛の意味で使えます。この場合は頭を意味しているので、頭の葉＝髪の毛 なんですねU'ilaniちゃんはカットして貰ったので、'oki ka lauoho。私は揃えるだけだったので 'oki huelo。huelo は「しっぽ」「しっぽの先」の意味。ミニミニ簡単ハワイ語講座でした・・・単語ですけど こうやって覚えて行くと、楽しいでしょ髪も整えて、チャントも覚えて、いざビッグアイランドに土曜日に出掛けます
2008.10.18
コメント(2)
-
ハワイ滞在記～２日目 苦悩のリサーチ
Hokuloaです。今日は、午前中は本の翻訳。午後からは U'ilaniちゃんも来てのリサーチです。ずっとず～っとPCの前です。 調べても調べてもなかなか求めている情報に辿り着けません U'ilaniちゃんと手分けして頑張ってますクムがブログ用にと写してくれた写真何をこんなにやっているかと言うと、週末からビッグアイランドで３泊する時に行く為。キラウエア火山の噴火口ハレマウマウ、そこに住むペレ。行く時には ho'okupu ( ホオクプ 供物）を持って行きます。まずそれからリサーチの始まり。色々なサイトに出てはいるものの、詳しく書かれているのはなかなか見つからず、ましてフラのホオクプとなると限定されて行きます。クムに確認を取りながら、okかno返事をもらいます。やっとokを貰っても、そこから「どうしてそれを持って行くのか？」を調べる。そう、持って行く意味が分からなければね。で、またまた二人は頭をかかえて英語だらけのサイトを見る・見る・見る何時間もかかりました。調べた結果はここでは書きません。書いた事を覚えるのは簡単ですが、自分で調べる事が重要な事なんです。調べている最中、クムは苦悩している二人を見て笑っていました。その気持ち、私には似たような場面があります。生徒さん達にレッスン内で質問したりすると、本当に困った顔をして、必死に思い出そうとしている。その姿はとても微笑ましく、嬉しく見えます。だからクムが笑ってこちらを見ていて、苦悩してるにも関わらず嬉しく思えました。 午前中からクムも同じテーブルのPCの前でずっとお仕事。なので、すぐに質問も出来、３人PCの前で苦悩ながらも楽しい時間を過ごしました。一つの事に夢中になれるのは、幸せな事です クムの家のお隣に咲いていたロイヤルポインセチア キレイな朱色です 目が疲れて来ると、ちょっと息抜きをしてお茶を飲んだり、お菓子をつまんだり。滞在中ずっとかかる本の翻訳は、まだ始めたばかり・・・頑張りますっ
2008.10.17
コメント(5)
-
ハワイ滞在記～１日目
Hokuloaです。無事にハワイに到着しています冬に向けて寒くなって来た北海道から、今のハワイは体が少々辛いです。とにかく暑い 前回６月に来た時よりも気温は低い筈なのに、暑さが不快に感じます。ちょっと湿度が高かったのかもしれません。クムが用事を足す間、近くのオープンカフェで一休みしていた時に撮った写真です。 黄色がとっても鮮やか色とりどりのハイビスカスがやけに目に入りました。 ６月には満開だったレインボーシャワーツリーも 今は葉だけになっていました赤等はまだ咲いていましたよ。着いた日は練習日。夕方前には U'ilaniちゃんと短期留学中のMai ちゃんが クムの家に集合。しばらくおしゃべりをしてから、レッスンに出掛けました。今日のレッスンはケイキとワヒネ。ワヒネはカヒコを中心に練習しましたよ。今日のレッスン場はレッドヒルエレメンタリースクールのカフェテリア。ここのブーゲンビリアは満開 カラアウを使ってのカヒコ。 来月コンペに出場する為に練習をしているワヒネ達をキュートボーイがまるでコーチの様に凝視していました 皆Tシャツが絞れるくらいな汗をかき、私は汗の塩分で顔がジャリジャリになり今夜のレッスンを終えました。明日はハーラウのレッスンはオフ。でもクムの家でレッスンがあります
2008.10.16
コメント(6)
-
関西国際空港
Hokuloaです。やっと出発の日を向かえました。今 関西国際空港です。ホノルル便まで５時間もあるので、またまた「KANKU LOUNGE」にいます。 ここを利用するのは、今回で２回目。空港内には色々ラウンジはありますが、このラウンジは設備が揃っていて、何よりも個室があるので、周りの目を気にせずにくつろげるのが気に入っていますハワイ行きの為に様々な用を済ませるのに、この２晩で３時間しか睡眠を取っていなかったので、とにかく眠りたいです。普段 あまり睡眠時間を取らないのが当たり前な私にもキツいです。だからハワイまでの長いフライトが楽しみです。ハワイに着いた日の夜は、ハーラウのレッスン日。クムが空港でピックアップしてくれた後は、ゆっくり休む暇もシャワーを浴びる時間もなさそうなので、ここでシャワーを浴びて、機内でたっぷり寝て、元気回復したいと思います。それでは、ハワイからの滞在記をお楽しみに
2008.10.15
コメント(5)
-
フラレア＆フラヘブン
Hokuloaです。発売となったフラレア。私の手元にはまだないのですが、ピヨピヨちゃんが写真を送ってくれました。今回の表紙はハワイ本校のカプアちゃん。 輝くような美しさのカプアちゃんキンカメの練習をしていた時に、そう言えば、写真撮影の為にクムと衣装や花などを合わせたりしてました。普段はもの静かでお人形の様に可愛い彼女。でも踊り出すと、周りを巻き込む様なオーラを発します。まさに「黙してフラで語る」ですね。そしてフラヘブン（Vol.10）では、今年のキンカメの結果の記事が載っています。 このカヒコで４位 なによりも嬉しかったのが、全編チャンティングのカヒコでハワイアン言語賞を取れた事です。ハーラウのオレロを教えて下さるアンティも褒めて下さいました。「あなた達の発音はとてもクリアだったわよ」と。勿体ないお言葉です。掲載してあったのがもう一枚。 敬愛するアンティの皆さんのフラいつも見とれますキンカメに出場する様になり、今年が３回目となりました。今回は日本校に所属する私の教え子でクープナが３人、ワヒネが１人一緒に出場しました。沢山苦労した分、こうやって雑誌内でありがたい言葉が添えてあると、本当に報われます。皆 頑張ったものさてさて、明日ハワイへ旅立ちます。いつもの様にハワイからもブログをupしますので、どうぞお楽しみに
2008.10.14
コメント(7)
-
ワンディアロハ３
Kapuahaulaniです。今日は早めの更新を計画していたにも関わらず、電池切れした私のデジカメの回復を待っている内にこんな時間になってしまいましたブログでも何度かご紹介しておりましたが、今日は京王プラザホテル地下大ホールにて、ワンディアロハと言うフライベントが午前11時より開催されました。 フラダンサーでびっしりと埋まった会場。大きな会場だったのですが、370人ものお客様で、ご覧の様に満杯になっておりました3チームでエントリーしていた我がハーラウの一番手はグレイシャスクラス。出来たばかりの新しい衣装に身を包み、皆さん、気持ち良く踊られていた様です 皆さん、素敵な笑顔がこぼれていますね。舞台全体の様子です。ドレープが素敵。 二番手の初級クラスも良い笑顔二番手は初級クラスの皆様です。丁度私がＭＣを勤めていた時間帯での出番だったので、袖で待機している間に皆さんとぎりぎりまでお話して、楽しんでね！と送り出す事が出来、その通り、皆さん楽しんで踊っていらした様でした この曲では二度目の舞台で、余裕が出てきた感じですね。最後の最後はワヒネチームの登場でした。この時には私のカメラが電池切れになってしまい、お友達のＭ先生に撮影頂いた写真です。Ｍ先生、ありがとうございました 練習したフォーメーションや、スカート広げが会場でウケていたそうです。 Ｍ先生曰く、スカートが広がった瞬間を撮影したかったそうなのですが、シャッターが一瞬早く、上記の様なスカート広がり直前、お座りショットになったのだとか・・・会場にはワンディアロハ恒例のハワイアングッツのお店も多々出店されていました。我がハーラウの生徒さんでもある、Ａさんの手作りグッツ店も、大人気だった様ですよ 本日一番の功労者は、勿論主催者の三角山放送局の皆様ですが、殆どのＭＣを休みなくこなしていた、上の写真のまゆみさんにも本当に頭が下がりました。私もほんの少しだけお手伝いさせて頂きましたが、その少しのＭＣでもばたばたしていたのに、長い時間、本当にお疲れ様でしたまゆみさんの隣で、抽選券のバスケットを持っている方が三角山放送局でいつもフライベント関係を担当していらっしゃるＴさんです。臨月を来月に控えているにも関わらず、今日も忙しく動き回っていらっしゃいましたいつもお世話になっております。今日も本当にありがとうございました勿論、いつもの仲良しメンバーも勢ぞろいで、参加人数は何倍にも膨れ上がったとは言え、変わらない、わいわいとアットホームで楽しいイベントでしたどこを歩いていても色々なハーラウの皆様に声を掛けて頂き、舞台でも声援を送って頂き、とても嬉しく、暖かな気持ちで帰って来ました。残念ながら、今回は参加できなかったHokuloa先生の事も、皆さんが気にかけて下さり、感謝しております。皆さん、ありがとうございましたそして、お疲れ様でした。
2008.10.13
コメント(1)
-
アロハメレフラ放送日
Kapuahaulaniです。昨日、ラジオ放送中、締めトークの中でこのブログが15万件ヒット目前のお話をしましたが、予想通り、昨日中に目出度く15万件ヒット達成致しました沢山の皆様が訪ねて来て下さる事が、私たちにとって、ものすごく励みになり、毎日の更新の原動力になっています。本当にありがとうございます。今後とも宜しくお願い致しますさて、そのラジオ放送ですが、昨日のアロハメレフラは3ヶ月振りに私が担当する日でした。いつもの様に、三角山放送局のある、ＪＲ琴似駅裏、レンガの館に出かけ、11時から1時間の生放送を行って参りました 三角山放送局の手書き看板今回は、いつもにも増して準備不足で、原稿と音源の仕上がりは何と前日の夜中でした心の中で放送事故になってしまう～っ！と焦る気持ちを押さえつつ、出たトコ勝負だと言う開き直りで、何とか番組を進行して参りましたが、皆様、お聞き頂けましたか？放送局到着後、いつもサポートして下さる音響のＯさんとの打ち合わせもそこそこに、最近のハーラウのニュースや、今後のイベント出演の告知などを皮切りに、11時25分頃からは、今回のゲスト、レイナニ・フラ・サークルの代表、Ｔ先生をお迎えして、色々なお話を伺いました ちょっと緊張気味のＴ先生 以前スタジオ外から撮影して頂いた私今までリッチ先生のワークショップや、様々なイベント会場でご挨拶をさせて頂いていたものの、こんなにゆっくりと、色々なお話をさせて頂くのは昨日が初めてでしたにも関わらず、Ｔ先生の柔らかな物腰や、優しい雰囲気に包まれ、私もとてもリラックスして、楽しくお話を伺う事が出来ました特に、先生のお教室で力を入れていらっしゃるタヒチアンのお話は、知識のない私にとって、新鮮で、とても興味深く聞かせて頂きましたし、クム・リッチのワークショップの感想をお聞きした所、クムの優しさがにじみ出ていて、自然と身体が動くと言うか、無理のない柔らかな動き満載の振りが大好きで、いつも参加して下さっているのだとのお話は、とても嬉しく聞かせて頂きました去年に引き続き、私も参加する予定ですが、11月には、札幌にてフラ教室を持ち、ご活躍中のＷ先生、Ｍ先生と一緒にオアフ島で開催されるワイキキフラカンファレンスに初めて参加される予定とのお話で、その豊富などもお伺いしました時にはご家族に犠牲を強いても、四六時中フラの事が頭から離れないし、「フラは私にとって全てです。」と目をきらきらさせておっしゃていたＴ先生ですが、放送前後には、実はすごい方向音痴で、何もない所で転んでしまうような天然なんです！と意外な一面もお話して下さり、（あれ？誰かさんと似ているな・・・？）と思いつつ、とても可愛らしい方だなと思いましたＴ先生お忙しい中、遠くまでご足労頂き、本当にありがとうございました。ハワイでの再会を楽しみにしております。ハワイでまた沢山お喋りしたいですねまた宜しくお願い致します。明日は三角山放送局主催のフライベント、ワンディアロハが京王プラザホテルにて開催されます。出演者の皆様、準備万端で、忘れ物のないように会場にいらして下さいね。先週お渡しした、チケットも受付で必要となりますので、お忘れなく皆で、楽しいアロハな一日を過ごしましょう尚、このイベントの模様は、来月11月8日土曜日のアロハメレフラ特番の中で、担当の田中まゆみさんがお話して下さる予定です。ラジオの方もお聞き逃しのない様に
2008.10.12
コメント(0)
-
Mahalo! 150,000ヒット
ヒット件数が１５０，０００件に達しました 毎日沢山の方々がこのブログを見て下さる事に、心から感謝申し上げますありがとうございますそしてコメントを寄せて下さる皆様、ありがとうございますこのブログが検索サイトに載った時はとても嬉しく、それからもドンドンと一日のヒット件数が増えて行き、ブログの内容が片寄らない様にと、Kapuahaulaniさんと頑張って来ました。ハワイ＆フラ好き、そしてどんな方にでも楽しんで頂ける様に更新して行きたいと思います。どうぞこれからも応援を宜しくお願い致しますMahalo nui loaHokuloa & Kapuahaulani
2008.10.11
コメント(7)
-
アロハ メレフラ
Hokuloaです。明日１０日土曜日は札幌のFMラジオ三角山放送局の番組「アロハ メレフラ」（１１：００am～ ）の３ヶ月に一度 我がハーラウのKapuahaulani さんがMCを務める日です。 今回のゲストは札幌でタヒチアンも教えていらっしゃる「レイナニ フラ サークル」のT先生。色々楽しいお話しを聞けそうですよ。レイナニの生徒の皆さんもお聞き逃しのない様に 左：Kapuahaulaniさん 中央：エミリーさん 右：まゆみさんこの写真は去年のX'mas パーティの時の様子。軽快なやり取りに会場が盛り上がりました。 「アロハ メレフラ」のMCは３人が１月１度の担当。それぞれの個性を生かし、ハワイ＆フラ情報を楽しい会話と共に伝えています。私は遠い北見にいるので、なかなかゲストで出る事が難しいのですが、いつか都合が合えば、Kapuahaulaniさんと面白いトークをお届けしたいと思います。二人のやり取りは、ハーラウの生徒さんにもウケてるんですよお互いに言いたい放題ってところが・・・ネットから聴く事が出来ますので、HPをチェックして下さいね。http://www.sankakuyama.co.jp/index.html
2008.10.10
コメント(0)
-
生意気言ってすみません
Hokuloaです。札幌校のレッスンの為に月曜日の早朝に北見を出て、昼から夜遅くまでレッスン。そして一泊して翌朝のJRでまた北見に帰る を毎週繰返しているのですが、時折ある札幌でのフラの様々な集いには出る事が出来ません。レッスンを休む訳にはいきませんから、どうしても欠席のお返事をするしかありません。とてもとても残念っもう少し北見ー札幌間が近かったら・・・昨夜のパーティもナーレイヒヴァの大好きなシスター達の晴れ舞台を見たかったそして北のオハナの集いも参加出来ずにがっかりの一つです。北のオハナはハワイフリーク・フラ好きが集まった、とてもとても心暖かくなる方達ばかりたまにしか参加しない私でさえも、快く受け入れてくれる方達です。 私が独立した時に志した事は、ハーラウや指導者の垣根を越えて、皆が楽しく集える事。そしてお互いに情報交換をし合って、切磋琢磨出来る仲間の輪が広がる事。自分のハーラウだけを考えずに協力して行けば、北海道全体のフラへの意識レベルを上げる事に繋がると思いました。大それた事を言ってとっても生意気ですが、本心でその様に思っている方達の輪が少しずつ広がっているのを実感しています。素晴らしい事ですよね。私よりもずっと若い指導者の方達が、これから先北海道のフラをリードして行ってくれる事を心から願っています。
2008.10.09
コメント(4)
-
暖かな集い
Kapuahaulaniです。ハワイ出発を間近に控え、その準備に大忙しのHokuloa先生の代理で、今日はとても暖かな集いに参加して参りました仲良しハーラウ、ナーレイヒヴァのモハラプア先生からお誘いを受け、ナホク受賞の素晴らしいシンガーでもある彼女のクムフラ ナープア・グレイグさんを囲むハーラウのパーティにお邪魔させて頂いたのですいつもイベントやパーティをご一緒しているハーラウなので、アラカイさん達は勿論、生徒さん達も御馴染みのメンバーでしたから、私たちもとてもリラックスして、楽しいひと時を過ごして来ましたディナータイムの後、すぐにナーレイヒヴァの生徒さん達による、フラパフォーマンスが各クラスごとに行われ、緊張されている方も多い様でしたが、皆さん、とても楽しそうに日頃の練習の成果を発揮されていました先日ご紹介したチェアーフラのお2人は、今夜もまた会場の皆さんを感動の渦に巻き込んでいらっしゃいましたよ 今夜はお衣装も揃えて一段と素敵！生徒さん達のステージが終わり、どのテーブルも緊張が解れて来た所で、ゲストハーラウのフラタイムになり、生徒さん達の暖かなご声援の中、私たちも1曲踊らせて頂いて来ました。残念ながら参加出来なかったHokuloa先生のお話も沢山して頂き、とても嬉しい気持ちで踊る事が出来ました初お披露目の曲を踊りました。勿論、クムフラの素晴らしい歌声とフラも堪能させて頂きました柔らかな動きや表現力など、我がハーラウのリッチ先生が来られた時もいつも思う事ですが、本物のフラを見ると、自分の未熟さを思い知らされます間近で見せて頂き、感動すると同時にとても勉強になりました。終始、涙、涙だったモハラプア先生のソロも心が篭っていて、素晴らしかったです。 クムの歌声に合わせて踊る先生最後に会場全員でお得意のパパリナ・ラヒラヒをこれまた、クムの歌声で踊らせて頂き、ハワイアロハの大合唱にてお開きとなったこのパーティ、途中からノビー池田さん も来られて、お得意の楽しいトークもあり、いつものアットホームな雰囲気満載の素敵なパーティでしたナーレイヒヴァの皆様、お邪魔させて頂きまして、ありがとうございましたそして、モハラプア先生、アラカイさん達、本当にお疲れ様でした
2008.10.08
コメント(5)
-
札幌レッスン報告
Kapuahaulaniです。今日はクムが帰られてから最初の通常フラレッスン日でした。クムの直接指導を受けられた皆様は、フラへの意欲が益々高まった様に見受けられ、クムに教えて頂いた事を反復しながら、Hokuloa先生が色々な課題を与えて下さった一日となりましたいつもの様に初級クラスからスタートです。今日は初心者のお2人が体験レッスンに来られて、一緒に頑張りましたっベーシックステップでは、クムからの注意点を再度確認しながら、ハンドモーションをつけて、色々なステップを繰り返して練習し、一汗掻いた後は、オリの練習です。全員が一番最初から大きな声でお腹から声を出す事を意識して、4種類のオリを唱え、オリを唱えている時にはHokuloa先生が皆を回り、立っている姿勢もチェックして下さいましたカヒコも意味をしっかりと把握して、全てが意味と連動するハンドモーションである事を再度認識する為に、先生からの質問に答える形で、カヒコの内容をお勉強した後、一番の基本になるカヒコを皆で練習しましたアウアナは最近始まった新曲の振り移しと、それに伴うフォーメーションの練習を全員でと半数ずつに分けた人数でタイミングやラインを揃える事を意識しながら、何度も練習しましたフォーメーションはいつも笑顔！ 少人数でライン揃えの練習最後に来週に迫ったワンディアロハのエントリー曲をポジションに入って練習です。中級クラスでも、ベーシックは特にクムから強化する様にお話があったステップとハンドモーションを中心に、Hokuloa先生が再度細かく説明して下さり、そこを意識してクムのレッスンの時の様に、ノンストップで練習しました。さすが、クムの刺激が皆さんの心に残っているのでしょうね。ステップがいつもより揃っていた様に感じましたオリは姿勢も先生が皆を回ってチェックして下さり、気持ちを引き締めながら、皆で唱えました。真剣なまなざしでオリを練習する皆さん。カヒコ練習も熱かったです！クムからカヒコは代々伝承されている大切な踊りなので、内容を把握し、決められたモーションやタイミング、手の角度や高さに至るまで、勝手に変えてはいけないとお話がありました。勿論我がハーラウの皆さんはご存知の事ですが、その大切なカヒコを踊ると言う重責を再確認する為に、先生から内容について沢山の質問があり、それに答えた後に、基本のカヒコを気持ちも新たに練習しましたアウアナは新曲の振り写しを最後までやり、不安な箇所の質問タイムを経て、ワンディの練習をしてから、レッスン終了です。ワヒネクラスは新曲もあったり、基本ステップ・カヒコのおさらいをびしばしやったので、私も一緒に動きまくり、ついつい写真を撮るのを忘れてしまいましたすみません・・・。丁度クムのブランチレッスン時のカヒコ練習風景の写真があったので、そちらを代用させて頂きます。 基本のカヒコがしっかりと出来る様、気迫ある指導をして下さいました。まずはびっしりとダウンカオ、ダウンアミ満載のベーシックをノンストップで練習し、オリを唱えた後は、クムのご指導を思い出しながら、基本のカヒコを2曲続けて踊った後、新メンバーにとっては新曲になるカヒコも意味の説明を受けながら、ざっと振り写しをしてしまいましたHokuloa先生が来週からハワイに修行に出かける為、お留守の間の宿題です。沢山の宿題で大変ですが、とにかく振りだけに囚われず、内容を把握する事から始めて下さいね。チャンティングも、そうしなければ覚えられないですし、次回クムが来られる時までの、大きな課題である事を認識して全カヒコを頑張って練習しましょうね～アウアナはクムに見て頂いた曲を再度確認の為踊った後、先週から習い始めた新曲を最後まで振り写しして頂きましたものすごいアップテンポで、ステップも本当に色々なものが出て来る曲なので、あっぷあっぷでしたが、出来ないながらも本当にチャレンジングで楽しい曲ですこれまたHokuloa先生渡羽中の宿題です・・・。みんな！頑張ろうねぇ（トホホ・・・）最後の最後にワンディアロハの練習でしたが、その頃にはかなり疲れが溜まっており、ご迷惑をお掛けし、すみませんでした本番では何とか頑張りたいと思いますので、皆様宜しくお願いいたします衣装や髪型・髪飾りなど、本日ご連絡しましたが、不安な点などありましたら、遠慮なくお尋ね下さいね今日はお昼にOさんが、ワヒネクラスにHさんが新たに我がハーラウに仲間入りされましたOさん、Hさん、E komo mai! Hokuloa先生は我々の為にまたたくさんの事を学ぶ為、ハワイに行かれます。たっぷり充電して帰って来られる先生を皆で楽しみにお待ちする事にしましょうハワイからのブログ更新もお楽しみに11月3日の月曜日が祝日の為、次の通常レッスンは11月10日になります。お間違えのない様にお願い致します皆様、Aloha!
2008.10.06
コメント(0)
-
姿勢と手の関係
Hokuloaです。このブログは「楽天」のブログなのですが、今迄写真の容量がわずか５０MBですぐに満杯になってしまい、残念ながら過去のレッスン風景の写真を中心に削除せざる負えませんでした。ですが、楽天さんも重い腰を上げ、写真容量が一気に２０GBまでupされました有料ですが・・・他のは無料が多いのに・・・これからは動画等も載せて行きたいと思っています。お楽しみにしていて下さいねさて、今日は姿勢について。舞台に立った姿だけで、そのダンサーのレベルが想像出来る程に重要な姿勢。今回のクム来日レッスンでも姿勢を直す為に壁を使いステップを踏む練習をしました。 手を腰に置く時の手の位置はとても重要です。手の位置がずれるだけで、肩や肘の位置がずれ、姿勢にとても影響を与えます。ステップのみの練習の場合、どうしても意識は足の方だけになってしまいがちです。姿勢が崩れているのにステップを踏んでも仕方ありませんね。それに更にハンドモーションが加わったら・・・ステップのみの練習でダウンする時に手に力が入るのも、足・腹筋・背筋の力不足を手で腰を踏ん張る事により補っている事になります。前傾になるのも力不足の最たるものでしょう。いつも手の位置を注意しますが、どんどんとステップを踏んで行くうちにズレてしまいます。 自分の姿を鏡でチェックしながらのステップ手を腰に置くと言っても、手は腰に触れるだけ。手の重さを置かない様にするには、肩で腕を支えている意識を常に持つ事ですね。そうすると胸をいつも広げて姿勢を保つ事も、肘の位置が前後に揺らぐ事もなくなります。 姿勢に気を付けてダウンの練習レッスン中に毎回同じ注意されない様に、体に叩き込む事が大事です。上達へはベーシックステップをマスターする事、それは正しい姿勢の基に踏めてこそです。ステップ練習をしている時に手の位置を注意されたら「姿勢が崩れている」と思って下さい。完璧などあり得ないですから、日々の積み重ねをいつまでも大事にしたいですね。
2008.10.05
コメント(2)
-
お知らせ
Kapuahaulaniです。あっと言う間のクムの来札を終え、夢の様なフラ三昧の2日間がまるでずっと昔の事の様に、現実的な生活に戻っていた私ですが、今日は来る10月13日（祝）に開催される三角山放送局主催のイベント、ワンディアロハと、来週に迫った私が担当するラジオ番組についてお知らせしたいと思います去年は、三角山放送局があるレンガの館で行っていたこのイベント、今回は京王プラザホテルに場所を移し、もっと多くのフラダンサーの皆様方に楽しんで頂こうと、大きなイベントに成長して来ました。既にチケットは完売で、出演チームも40チームが集結したそうですイベントは4部構成で、ランチボックスを楽しみながら、いつもの様に、ワイワイと楽しく行われる予定です 昨年のワンディアロハは新聞記事の中に我がハーラウが笑顔で登場していました！（道新抜粋）今回、我がハーラウは3チームがエントリーしていますが、出演時間が決定しましたので、お知らせ致します。中級グレイシャスクラス 第一部8番目、１１：４５～１２：００頃、初級クラス 第三部5番目、１４：００～１４：１５頃、ワヒネクラス第四部10番目 １４：４５～１５：００頃の予定です。 出演チームが多いので、今回の着替え時間は各チーム15分間のみとなっております。出演者は各自お化粧や髪型など、しっかりと準備を整えてから、会場入りして下さいね今日は音源を渡す為に三角山放送局に行って参りましたイベント担当のTさんはお休みでしたが、いつもラジオでお世話になっている音響のOさんがいらして、チケットも頂いて参りました月曜日にお渡し致しますね。Oさんにお会いしてふと気付いたのですが、丁度一週間後の土曜日はアロハメレフラの放送日で、私が担当する日でした今回のゲストはクムが来札の際には、必ずと言って良い程、ワークショップに参加して下さる、レイナニ・フラ・サークルの主宰者、T先生にお出で頂く予定です。丁度終わったばかりのクムのワークの事や、ご本人のフラ体験談、クラスのご紹介や、来月のハワイ滞在の予定など、色々お話して頂こうと思っておりますアロハメレフラはで放送になります。番組は来週土曜日10月11日の午前11時からの放送になります。お時間がおありの皆様、是非ともお聞き下さいね電波が届かない地区にお住まいの方も、コチラからインターネット放送がお聞きになれますよ！リクエスト曲も受け付けております。コメントの方に曲の思い出なども入れて、リクエストして下さいね。お待ち致しております
2008.10.04
コメント(3)
-
パフォーマンス
Hokuloaです。クムは北海道での全日程を終え、午前中に東京へと向かわれました私も札幌から北見の自宅に戻りました。私がクムに同行中の１０／１に北見ではパフォーマンスがありました。毎年恒例となっているゴルフ場開催のビアパーティ。当日私が不在だと言ったら「生徒さん達だけでも踊って欲しい」と言って下さり、初の生徒さん達だけのパフォーマンスとなりました。今年で３回目の出演です。 ワヒネ４人が頑張ってくれました。そしてイベントがあると裏方のお手伝いや応援に必ず来てくれるマダム。そうパフォーマンスはハーラウの活動ですから、出る者だけがいればいいと思っていてはいけませんね。札幌でも北見でもパフォーマンスの時に、お手伝いや応援に来てくれる頼もしい存在の生徒さん達。皆がそれぞれ支え合って、色々な事を成し遂げています。もう私がいなくてもステージを勤め上げるまでになった事が、とても頼もしく感じます。着実に皆成長しているのですね。お疲れさまでした。そして、ありがとう
2008.10.03
コメント(0)
-
クム来日レッスン 札幌校編その２
Hokuloaです。今日も昨日同様にビッシリと詰まったレッスンをクムは朝から丁寧に指導して下さいました。クラス別にした少人数での「フラクリニック」をクープナクラスからスタート。基本となるステップを長い時間かけてブラッシュアップ。皆さん 今迄より更に体重移動がスムーズになりました。 皆さんパウの揺れも揃って、揺れ幅も大きくなりましたよ 指を柔らかく動かす練習。皆笑顔で楽しそう 手の角度や高さを揃えウェービングを練習アッ言う間に時間が経ってしまいましたね。今日指摘して頂いた事がしっかりと身に付く様に復習して下さいね。その後は一般の方がご参加頂けるワークショップ。これはいつもの様に写真はありません。軽快なテンポの曲は、踊っていて楽しかったです。皆さん いい汗をかいて下さった様です。ありがとうございました。またのご参加を心よりお待ちしております続いてワヒネアドバンスのフラクリニック。 どんなにダウンをしても姿勢が崩れない様に頑張ってます 鏡を見ながら腰の動きを合わせてますクムからはレッスン終了時に「Very good」のお言葉を頂けました。それを糧にまた更にグレードアップしましょうね。上達にはリミットはありませんから。夜はワヒネ中心の合同ブランチレッスンが行なわれました。 クムの説明に皆さん真剣そのものですベーシックステップが延々と続き、みるみるうちにTシャツが汗でビッショリ筋力を付ける為にも大事な長時間ノンストップのステップ練習。開始時と終了時のダウンの低さ、腰の振り幅等変わらない様に、これからも頑張りましょうねワヒネだけあって、カヒコが中心でした。クムからはまた色々な質問が出ましたが、ちゃんと答えられて「ほっ」でした最後は笑顔の集合写真。 みんな頑張りましたよクム来日レッスンで再確認する事が沢山ありましたね。スタイルを忠実に守って行く事が我々のなす事だと忘れずに、これからもハーラウ一丸となって向上して行きましょうね皆さん お疲れさまでした。そしてクムにビッグMahalo
2008.10.02
コメント(2)
-
クム来日レッスン 札幌校編その１
Hokuloaです。今日はクム来道レッスン札幌初日です。北見校同様にブランチレッスンはまずオリからスタート。同じ日本校に所属するK先生のハーラウの生徒さんと合同です。 整然と並んだ生徒さんが凛々しく見えましたオリを唱えた後は、なんと４５分ノンストップのベーシックステップワヒネじゃないんですよぉでも、皆さんキッチリとやれました日頃の努力が自然に力を付けているんですね。その後は、ハンドモーション、表現力を高める為の表情の練習。クムはこんなに大人数なのに、一人一人手を取り指導していらっしゃいました。クムが近くに寄ると、更に緊張度が増していましたね。習得曲のおさらい等も含め、アッと言う間に２時間が過ぎてしまいました。 皆さんTシャツが絞れるくらいの汗をかいて頑張りました 最後は最高の笑顔で終了今日は、その後に「フラクリニック」がありました。クラス別少人数に分けて、徹底的にクムに見て頂けるレッスンです。今日はクープナとワヒネのビギナーズクラスがそれぞれ時間を別にして受けました。細かく出される指示に、皆さん真剣ステップはもちろん指の動き、表現力に至るまで。 皆さんお疲れさまでした。クムに指摘された事を忘れずに、今後に生かして下さいね。今日もワークショップが１つあり、沢山の皆さまにご参加して頂きました。クムがワークショップを札幌で行なう時は、必ず来て下さる方も増え、とても和気あいあいの楽しい時間を過ごす事が出来ました。皆さま ありがとうございましたクムは朝から夜遅くまで、ビッシリと入っているレッスンスケジュールの中、お疲れの様子も見せずに指導して下さいました。・・・明日もビッシリですが私にとっても指導の勉強となり、有意義な時間を過ごしています。明日も朝から頑張ります
2008.10.01
コメント(6)
全30件 (30件中 1-30件目)
1
-
-
- 『眠らない大陸クロノス』について語…
- おいしー闇ー騎士団
- (2025-12-04 04:11:30)
-
-
-
- ゲーム日記
- ＸＢｏｘＯｎｅ版「（基本無料ゲーム…
- (2025-12-05 09:04:54)
-
-
-
- 寺社仏閣巡りましょ♪
- 萬年山 法輪寺 透かし御朱印 11月
- (2025-12-04 23:40:04)
-
