全20件 (20件中 1-20件目)
1
本日もご訪問ありがとうございます。 今回は、姉妹ブログ「もしラオ」のご案内です。 「もしラオ」に「ラオスのプロテスタント教会」(←クリックして下さい)の文章を載せましたので、訪問していただくと嬉しいです。 皆さん一人ひとりが、ラオスのことを知り、心癒され、幸せになりますように。(注:「もしラオ」は、姉妹ブログ「もしあなたがラオスへ行きたくなったら」の略称です。)
2011.10.30
コメント(0)
![]()
ジープのようなジプニー↑(2011年10月28日、マニラ、フィリピン) ジプニーは、マニラの町中を縦横無尽に走っている公共の乗り物。 小さなバスのように思えたが、良く見るとジープの荷台を長くしたような感じ。 装飾は一台ごと異なる。 銀ぎら銀のものもある。 乗り降りを観察していると、何となく乗り場のような場所がそれとなくあるようであるが、適当に乗って適当に降りているようにも見える。 庶民の乗り物。 いつか乗ってみたい。【Bon app?tit !】 ニシキヘビの心臓の秘密 Pythons(ニシキヘビ)are able to live for nearly a year without eating, but when they do eat, their metabolisms increase more than 40-fold and their organs immediately begin to get larger to aid digestion. Their hearts, in particular, grow 40 percent or more in just three days. Researchers have been studying this phenomenon to see if it can help them find ways to stimulate healthy heart growth in humans with heart disease. So far, they have been able to stimulate heart growth in unfed pythons by injecting them with a mixture of three fatty acids found in the blood of pythons that have just eaten and in living mice by injecting them with the plasma(血漿)of a fed python.人気モデル佐田真由美さんもブログで紹介!100%ナチュラルで赤ちゃんの肌にも安心♪【大人気に...価格:2,500円(税込、送料別)佐田真由美さん梨花/RINKAさんも愛用の100%オーガニックブランド全米売上げ人気NO1! オーガニ...価格:3,250円(税込、送料込)
2011.10.30
コメント(4)
![]()
マニラ湾に沈む夕陽↑(2011年10月28日、マニラ、フィリピン) 今は、2011年10月28日。 フィリピンのマニラにいます。 海岸沿いの歩道を散策しています。 観光用の馬車を曳く馬が一頭、歩道にいます。 その向こうにマニラ湾が広がっています。 船が停泊しています。 島も見えます。 17時半。 太陽が沈み始めました。 太陽が沈んでからが楽しみです。 マニラ湾が黄金色に染まります。 早くも、辺りが黄金色に輝き始めました。【Bon app?tit !】 暗黒の火曜日(1929年) In the 1920s, the US stock market expanded rapidly and reached a peak in August 1929, when prices began to decline while speculation increased. On October 24, "Black Thursday," a record 12,894,650 shares were traded. Banks and investment companies bought large blocks of stock to stem (流れを止める、に抵抗する)the panic, but on October 29, "Black Tuesday," 16 million shares were traded and prices collapsed.ピッコロボトル(200ml)とヴーヴ・クリコ シャンパーニュグラスのセット「ハート」のモチーフが...価格:3,569円(税込、送料別)【25%OFF】 ヴーヴクリコ ピッコロ ロマンティックセット 「200mlボトル」と「シャンパングラ...価格:3,150円(税込、送料別)
2011.10.29
コメント(2)
![]()
今日は、我が身を省みて、周りの人に尊敬と思いやり と暖かい心を抱いて接しているだろうかと反省しているところです。 頭ではそうすべきだと思っても、心からそう思っているかどうか。 今ある自分は、周りの人のお陰であることを忘れているのではないか。 そんなことを思っていたら、ロバート・コンクリンの言葉を目にしました。 著書「説得力」の中で、次のように言っています。 「あなたが他人に対して尊敬と思いやり、そして暖かい心を抱いていれば、それは気温や空気の香りのようにまざまざと相手に伝わります。 そしてあなたの人間関係は肯定的なものとなります。」 感謝の気持ちを忘れないようにしたいと思います。 周りの人に対して、尊敬と思いやり、温かい心を抱いて接したいと思います。【送料無料】人を惹きつける人間力価格:1,680円(税込、送料別)【Bon app?tit !】 食品表示見てますか? Shoppers may think that they pay attention to nutrition labels when purchasing food, but the results of a new study suggest that many barely give them a glance. Though a third of participants in a recent study reported that they almost always check the calorie contents of food products, eye tracking showed that only nine percent actually did so. Placing nutrition labels in the center of food packaging could increase the likelihood that the labels will be read by consumers, since labels displayed in the center of a computer screen were viewed more often and for longer periods of time than those placed off to the side.【送料無料】マークバイマークジェイコブス レザートリム デニムコーティング ブラック トー...価格:5,040円(税込、送料込)【Lサイズ(一部即納可能)】【67%OFF送料無料】雑誌掲載商品 マークジェイコブス トート バッグ...価格:9,450円(税込、送料込)
2011.10.26
コメント(0)
![]()
「断固たる決心」を英語で何と言ったらいいかと考えていたら、dogged determinationを思い着きました。 犬が付きまとう様からdoggedになったのかなぁと覚えている単語です。 辞書を見ていたら、pertinaciousと言う単語が、あることが分かりました。 不屈の、断固としたという意味があり、名詞形は、pertinacityになるようです。 perseverance, persistency, tenacityも不屈、しつこさ、粘り強さをあらわす単語が見つかりました。 次の文は、しつこく何度何度も努力を繰り返す子供の様を表した文です。 Again and again...with the inexorable(情け容赦のない)pertinacity of a child...did he renew his efforts. あまりしつこいと次の文のようになりますので気をつけましょう The man's quiet pertinacity kindled a sort of indignation(憤り)in her. 最後に、pertinacityの意味を書いておきます。 persistent determination To be determined to achieve a particular aim in spite of difficulties or opposition さあ、「知らない英単語はない!」と豪語しましょう。「知らない英単語はない!」と周りの人に豪語すると、知らない英単語が無くなります。【Bon app?tit !】 Hydroponics Hydroponics(水耕栽培)is the practice of growing plants in nutrient-enriched water - without soil. Although it has been used for over a century as a research technique, experiments to determine its feasibility for growing commercial crops were not conducted until 1929. Hydroponic home gardens and commercial operations now exist in many countries. Using hydroponics, plants can be grown closer together than in the field, and weed and pest problems can be almost eliminated.日本初!不完全燃焼防止装置が付いたカセットガス式ストーブ!イワタニ屋内用ストーブ「カセッ...価格:12,800円(税込、送料別)停電時の暖房に!<節電・岩谷>イワタニ カセットガスストーブ<メタリックグレー>CB-STV-1価格:10,700円(税込、送料込)
2011.10.23
コメント(2)
本日もご訪問ありがとうございます。 今回は、姉妹ブログ「もしラオ」のご案内です。 「もしラオ」に「やめられないとまらないフランスパンのバゲットサンド」(←クリックして下さい)の文章を載せましたので、訪問していただくと嬉しいです。 皆さん一人ひとりが、ラオスのことを知り、心癒され、幸せになりますように。(注:「もしラオ」は、姉妹ブログ「もしあなたがラオスへ行きたくなったら」の略称です。)
2011.10.22
コメント(0)
![]()
今日の提案は、「自分が心を惹かれる人の真似をしてみましょう」です。 自分が心を惹かれる人って、どんな人でしょう。 例えば、 自分自身に一所懸命な人に、心を惹かれませんか ? 自分自身を大切にする人に、心を惹かれませんか ? もしそうであるなら、 自分自身に一所懸命になってみましょう。 自分自身を大切にしてみましょう。 そうすれば、 他の人があなたに心を惹かれるはずです。 Paul McKennaの著書「Change Your Life In Seven Days」の中で、次のような英文を見つけました。 You are constantly letting other people know how to treat you by the way you treat yourself. Paul McKennaも、「あなたの自分自身に対する取り扱い方通りに他人はあなたを取り扱う」と言っています。 自分自身を大切に扱えば、他人もあなたを大切に取り扱うし、自分自身を大切にしなければ、他人もあなたを大切にしないということになるのでしょう。 逆にいえば、「あなたが周りの人にどう取り扱われているかは、あなたが自分自身をどう待遇するかによってわかる」ということになるのでしょう。【Bon app?tit !】 鎌形赤血球 Sickle cell(鎌形赤血球)disease is an inherited blood disorder in which the oxygen-carrying hemoglobin pigment(色素)in red blood cells is abnormal and causes the cells to assume distorted, sickle-like shapes. There is no cure for the disease, but researchers have found a way to get mice with sickle cell disease to produce normal red blood cells. One gene is used in the production of hemoglobin during fetal development, and a different gene is used after birth. By blocking the protein responsible for making the switch from fetal hemoglobin to adult hemoglobin, researchers were able to get mice with sickle cell disease to revert back to producing normal fetal hemoglobin.割れているだけ!植物油脂を使用しない、高品質なピュアチョコレートを使用したチョコレートを1...価格:2,800円(税込、送料込)1000セット限定送料無料!【11月上旬出荷】[割れチョコミックス4th] 割れチョコの訳あり品12種...価格:3,129円(税込、送料込)
2011.10.22
コメント(0)
![]()
笑いましょう。 楽しくない時でも、笑いましょう。 笑えば、楽しさがやって来ます。 嬉しくない時でも、嬉しそうに振る舞いましょう。 嬉しそうに振る舞えば、嬉しさがやって来ます。 元気ではない時でも、元気そうに振る舞いましょう。 元気そうに振る舞えば、元気がやってきます。 明日の自分を創るのは、今日の自分の気持ちです。 だから今日は、明日の自分のように振る舞います。【Bon app?tit !】 世界初!マラリアワクチン For decades, scientists have worked to eradicate malaria, an infectious parasitic disease that kills more than a million people each year, but had little success developing an effective vaccine until now. Preliminary results of a phase 3 clinical trial for a vaccine known as RTS,S, or Mosquirix, suggest that it could cut the number of malaria cases in half. The trial is ongoing, but data from the first 6,000 children, all between 5 and 17 months of age, showed about a 50 percent reduction in malaria cases in the 12-month period following vaccination.REEBOK リーボック イージートーン女性の美を追求するシューズ イージートーン REEBOK リーボッ...価格:8,800円(税込、送料別)送料無料 30%OFF! 話題の履くだけのジム リーボック イージートーン レディース スニーカー送...価格:7,980円(税込、送料込)
2011.10.19
コメント(2)
本日もご訪問ありがとうございます。 今回は、姉妹ブログ「もしラオ」のご案内です。 「もしラオ」に「メコン川ほとりでの憩い」(←クリックして下さい)の文章を載せましたので、訪問していただくと嬉しいです。 皆さん一人ひとりが、ラオスのことを知り、心癒され、幸せになりますように。(注:「もしラオ」は、姉妹ブログ「もしあなたがラオスへ行きたくなったら」の略称です。)
2011.10.16
コメント(0)
![]()
不満を持つことにエネルギーを使っていると、前向きなことができなくなるような気がします。 不満を持つことにエネルギーを使っていると、自分の周りにある素晴らしいことに気がつかなくなってしまうような気がします。 リチャード・カールソン氏が著書「Don’t Sweat The Small Stuff … and it’s all small stuff」の中で次のように言っています。 So many people spend so much of their life energy sweating the small stuff that they completely lose touch with the magic and beauty of life. 私も、「小さなことにくよくよすることにエネルギーを使ってしまうと、人生の素晴らしさや美しさから遠ざかってしまう。」という彼の考えに賛同です。【Bon app?tit !】 アイゼンハワーは1890年10月14日生まれ Eisenhower was the 34th president of the US. During WWII, he successfully commanded US forces in the invasions of Sicily and Italy. He was then appointed supreme commander of Allied forces and planned the Normandy Campaign and the war in Europe until the German surrender. After the war, both Democrats and Republicans courted him as a presidential candidate. He was elected as a Republican in landslide elections in 1952 and 1956.デロンギ オイルヒーター の最上位モデル デロンギ ヒーター セール sale 29%OFF 送料無料 ポイ...価格:42,800円(税込、送料込)【送料無料】【在庫あり】【17時までのご注文完了で当日出荷可能!】DELONGHI D091549EFS オイ...価格:32,800円(税込、送料込)
2011.10.15
コメント(2)
![]()
私は、自分ではコントロールできないことに対しては、不満を持たないようにしています。 そのように考えてきたお陰で、自分のエネルギーは、前向きなことに使うことができたと思っています。 不満を愚痴ることにエネルギーを使ったり、自暴自棄になったりすることなく、自分の好きなことに専念できたと思っています。 リチャード・カールソン氏が、著書「Don’t Sweat The Small Stuff … and it’s all small stuff」の中で、次のように言っていました。 Change the things that can be changed, accept those that cannot , and have the wisdom to know the difference. 彼が言っているように、「自分でコントロールできないことは受け入れましょう。」という考えに、私は同感です。 そして、「コントロールできること」に集中することが大切だと思います。 そのためにも、「コントロールできることなのか、できないことなのか」を見極められるようになりたいものです。【送料無料選択可!】小さいことにくよくよするな! しょせん、すべては小さなこと コミック版 /...価格:1,000円(税込、送料別)【送料無料】小さいこ...価格:630円(税込、送料別)【Bon app?tit !】 色白の人にはビタミンD It appears that fair-skinned people may need supplements to ensure that they get adequate amounts of vitamin D, which the body makes when it is exposed to sunlight. Because people with fair skin are liable to burn easily, they may tend to limit their sun exposure, making them more prone to suboptimal vitamin D levels. Additionally, some fair-skinned individuals may be less able to make and process vitamin D. Because of the risk of skin cancer, researchers do not recommend increasing one's sun exposure in order to boost vitamin D levels. Instead, they suggest that those with suboptimal levels consider taking supplements.
2011.10.10
コメント(2)
本日もご訪問ありがとうございます。 今回は、姉妹ブログ「もしラオ」のご案内です。 「もしラオ」に「丸太で支えられている船」と「ラオスとベトナムの料理関係」(←クリックして下さい)の2つの文章を載せましたので、訪問していただくと嬉しいです。 皆さん一人ひとりが、ラオスのことを知り、心癒され、幸せになりますように。(注:「もしラオ」は、姉妹ブログ「もしあなたがラオスへ行きたくなったら」の略称です。)
2011.10.09
コメント(2)
![]()
昔の私は、人の良い点を見るというより、その人の悪い点ばかり見ているところがありました。 人を心の中で批判したり非難することが自分の習い性になってしまっていました。 99の良い点が見えなくなって、1つの悪い点ばかりに目が行き、1つの悪い点がある故にその人の全てが気に入らなくなることがよくありました。 自分のことは棚に上げて、人のことを心の中で批判する人間でした。 年を重ねるにつれ、批判するエネルギーは、感謝する気持ちに置き換わってきました。 今では、人の持っている良い点をいつも見ています。 自分の周りに気に入らない人は全くいなくなりました。 だから、毎日幸せです。 感謝です。【Bon app?tit !】 白象 A "white elephant" is an expensive possession that is a financial burden to maintain. The expression derives from Southeast Asian monarchs' practice of making gifts of rare albino elephants, which, although sacred in South Asia and a sign of the ruler's favor, were very expensive to keep and could not be sold or used for work. White elephants were thus both a blessing and a curse. The tradition derives from tales which associate a white elephant with the birth of the Buddha, as his mother was reputed to have dreamed of a white elephant presenting her with a lotus flower, a symbol of wisdom and purity, on the eve of giving birth.[食品>乾物・粉類>乾物>その他愛媛県 オカベES 無添加食品 そのまんまちりめん価格:298円(税込、送料別)瀬戸内産ちりめん100%使用 素材そのまんまの風味が生きてる花びらのようなかる~いおせんべい...価格:2,980円(税込、送料別)
2011.10.08
コメント(0)
本日もご訪問ありがとうございます。 今回は、姉妹ブログ「もしラオ」のご案内です。 「もしラオ」に「豆腐の入ったカレーが食えるか!? 」(←クリックして下さい)の文章を載せましたので、訪問していただくと嬉しいです。 皆さん一人ひとりが、ラオスのことを知り、心癒され、幸せになりますように。(注:「もしラオ」は、姉妹ブログ「もしあなたがラオスへ行きたくなったら」の略称です。
2011.10.07
コメント(0)
![]()
「不幸は自分が招いたものではなく、環境のせいである」という考えが多くの人に浸透しているのでしょうか、頻繁に耳にします。 これと正反対になりますが、「自分の周りで起こっていることは、すべて、自分が招いたことである。」という考えも、よく聞く言葉です。 私は、自分の周りで起こっていることは、他人がもたらしたのではなく自分の今までの行動の積み重ねがもたらしたものであると思っています。 「自分の周りで起こっていることを人のせいにしていては、いつまでたっても道は開かれない」と思っているからです。 このことに関して、Paul McKennaが、著書「Change Your Life In Seven Days」の中で、次のように表現しています。 Until you decide to see yourself as responsible for your situation then you don’t have any power to change it. 私もこの分に書かれている通り、「自分の周りで起こっていることの原因が自分にあることを理解しさえすれば、状況を変えることができる」と思います。【Bon app?tit !】 Nobel Winner Died Days before Award Announcement When the Nobel Prize committee announced Monday that Ralph Steinman was one of the winners of the 2011 Nobel Prize in Physiology or Medicine, it did not know that he had lost his battle with pancreatic cancer days earlier. He had been selected for his "discovery of the dendritic(樹枝状の)cell and its role in adaptive immunity," findings which he had used to extend his own life following his cancer diagnosis. Though rules prevent Nobel Prizes from being awarded posthumously(死後に), Steinman's will not be withdrawn given the circumstances, and he has therefore become the first person in half a century to win a posthumous Nobel Prize.【ポイント最大10倍】 ■当社お買い得セール■充電式ハンディアンカ (充電式カイロ)冬はポ...価格:2,970円(税込、送料別)イーカイロ/e-kairo/ほっかいろ/ホットカイロ/ホッカイロ/かいろ/ホカロン/速暖/USB充電/おしゃ...価格:2,100円(税込、送料別)
2011.10.06
コメント(0)
![]()
心臓が脈を打ったり、リズムに合わせて鼓動する時、どのような英単語を使用したらよいでしょうか? beatと言う単語でしょうか?心臓が鼓動したり、喜びでドキドキしたりするとき、beatという単語を使いますね。 次のような文章を見つけました。 The city pulsated with music and excitement during Carnival. 街中が音楽や興奮に合わせて鼓動している様子が出ていますね。 この文章では、pulsateという単語が使われています。 pulsate with excitementと言う言い方を覚えました。【Bon app?tit !】 世界初?脂肪税 In an effort to curb residents' unhealthy eating habits, Denmark has introduced a new tax on foods that contain more than 2.3 percent saturated fat. The "fat tax," believed to be the first of its kind in the world, will raise the prices of foods like butter, milk, cheese, pizza, meat, and oil. Still, some question whether the tax will actually deter people from buying the products, and others question whether saturated fat was the wisest food component to target, given that salt, sugar, and refined carbohydrates can also be detrimental to people's health.幻の山菜と言われる行者にんにくをパウダー状にして、肉にも魚にも合うようにブレンドした特製...価格:840円(税込、送料別)【大ヒット!】今塩屋佐兵衛の塩【にんにく塩 65g】価格:550円(税込、送料別)
2011.10.05
コメント(0)
本日もご訪問ありがとうございます。 今回は、姉妹ブログ「もしラオ」のご案内です。 「もしラオ」に「ラオスの肉屋さん」(←クリックして下さい)の文章を載せましたので、訪問していただくと嬉しいです。 皆さん一人ひとりが、ラオスのことを知り、心癒され、幸せになりますように。(注:「もしラオ」は、姉妹ブログ「もしあなたがラオスへ行きたくなったら」の略称です。)
2011.10.04
コメント(2)
![]()
「the master of your fate」と言う表現は、「運命の支配者」という意味でしょうか? 運命の支配者と言うと大げさに聞こえますが、自分自身が運命の支配者になるということです。 簡単にいえば、「自分が運命を切り開く」と言う意味でしょう。 Paul McKenna著「Change Your Life In Seven Days」の中で次のような英文を見つけました。 Do you want to be the master of your fate or the victim of your circumstances? 意味は、「自分で運命を切り開きたいですか、それとも周りの人のせいにしたいですか?」 となるでしょう。 「the victim of your circumstances」と言う表現も面白いですね。 直訳すれば、「環境の犠牲者」となります。 この英文は、「周りの人のせいにしている人は犠牲者であり、運命を切り開く人は支配者だ」という意味を、一つの文章で簡潔に伝えていますね。【Bon app?tit !】 癌治療の費用 About 12 million people are diagnosed with cancer each year, and that number is expected to more than double over the next two decades. At the same time, cancer treatment costs are rapidly rising, meaning cancer care is quickly becoming unaffordable in many developed countries. According to a recent report published by a team of international experts, most treatments have a substantial cost but a limited benefit. As such, they are calling upon policy-makers, doctors, patients groups, and the health industry to come together to find ways to mitigate the financial burden of cancer treatment.思いっきり【栗】丹波栗のタルト価格:3,980円(税込、送料別)丹波栗・丹波黒豆がたっぷり入った極ロールケーキ敬老の日ギフト・内祝・御祝・出産祝などギフ...価格:2,310円(税込、送料別)
2011.10.03
コメント(2)
![]()
次のような英文を見つけました。 Taking responsibility is taking control of those parts of your life that are within your control, while letting go of trying to control what is not. この文章は、生きていくうえでの心構えとして、「自分でコントロールできること」に関わるようにして、自分でコントロールできないことには関わらないようにすべきだと言っています。 コントロールできないことに関われば、やきもきしたり、物事を人のせいにしたりするようになり、常に不満な人生を送るようになる、と言うような意味でしょう。 私自身、この考えには賛成で、幸せに生きていくためには、自分のコントロールできることに考えを集中することが大切だと思っています。 英文の意味は次のようになるでしょう。 「人のせいにしない為には、自分でコントロールできる部分は自分でコントロールすることである。自分でコントロールできないことは関わろうとしないことである。」 出典:「Change Your Life In Seven Days」(Paul McKenna著)【送料無料】7日間で人生を変えよう価格:1,880円(税込、送料別)【Bon app?tit !】 Bedbug Insecticides Causing Illnesses As the bedbug problem spreads across the US, it brings with it another health threat - insecticides. According to the Centers for Disease Control and Prevention, there has been a recent spike in the number of people being sickened by the chemicals used to kill the insects. Between 2003 and 2010, 111 people became ill and one died from exposure to bedbug insecticide. Three-quarters of those incidents occurred between 2008 and 2010. While the number of cases is still relatively low, experts worry that they may continue to rise as bedbugs become increasingly resistant to common pesticides.デュランス DURANCE【ポイント10倍】デュランス DURANCE リネンウォーター 500ml ●2本セ...価格:2,520円(税込、送料込)★即日発送!がんこ本舗オリジナルのフレーバー!エッセンシャルオイルの品質と量にこだわった...価格:1,575円(税込、送料別)
2011.10.02
コメント(2)
![]()
ネットを見ていたら、次のような文章を見つけました。 Such boils tend to recrudesce. この場合の「boil」は、沸騰ではなく、「a painful infected swelling under the skin which is full of a thick yellow liquid」、即ち、にきび、吹き出物という意味です。 「recrudesce」の意味が、つかめないので辞書を見てみました。 次のように書かれています。 to break out anew or come into renewed activity, as after a period of quiescence to break out or appear again after a period of dormancy to come back to a former condition ということは、 recur、develop、breakと同じような意味になるのでしょう。 したがって、先ほどの文章は、 「そのような吹出物は、再発する傾向がある。」というような意味に解釈すればよいでしょう。 辞書には、次のような例文も出ていました。 「These political movements recrudesce from time to time.」 意味は、「これらの政治運動は時々再発する。」ですね。 英単語をどうやって覚えればいいかという質問をよく受けます。私は、「知らない英単語はない!」と周りの人に豪語することを勧めています。不思議なことに英単語をよく覚えるようになります。試してみてください。【Bon app?tit !】 光速より速い物質 An international team of scientists says it has recorded subatomic particles known as neutrinos travelling faster than the speed of light. If their findings prove to be correct, the discovery would undermine a key part of Albert Einstein's theory of special relativity, which asserts that nothing in the universe can travel faster than light. If something actually can travel faster than the speed of light, then it could mean that time travel is possible.はさんで焼くだけで熱が均等に伝わる18-8 いかクリップ価格:588円(税込、送料別)テレビで話題のロングセラー商品イカが反り返りません。串打ち不要 イカ焼き用クリップテレビ...価格:490円(税込、送料別)
2011.10.01
コメント(2)
全20件 (20件中 1-20件目)
1