2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2007年12月の記事
全5件 (5件中 1-5件目)
1
-
告発の時代
今年の漢字は「偽」だそうです。これ、日本漢字能力検定協会が公募で選んで、なぜか清水寺の貫主が書いて奉納するんですね。この流れがなんだかよくわからない。今年のニュースとしては、ねじれ国会や大臣・首相の交代など一連の政界の動きも大きかったと思います。年金問題も含めてね。でも、日常生活に関わる食品偽装が延々と続いたことのほうがやはり印象深かった。私も、きっと「偽」だろうとは思っていました。でも、「偽」だろうとは思っていたけれど、「偽」が妥当だとは思っていません。食品偽装にしろ政治家の事務所費問題にしろ、突然今年やってしまったことではなくて、行為は過去からずっと続いていたことが、たまたま今年たくさん発覚したんですよね。今年は「偽装」が多かったのではなくて、「告発」が多かった年なのだろうと思います。「告」だけでは今年の漢字にふさわしくないだろうから、「偽」でいいと思うけど。しかも、「たまたま今年」発覚したのではなくて、これからは告発の時代が始まる（既に始まっているけど）と思います。10年前の日本では、地方の中小企業の社長がワンマンで、ちょっとしたデータの改竄をしていたとしても、そこの関係者は告発できなかったんですよ。「うちの社長はあんな人だし」「告発したら自分の職がなくなる」「こんな小さなまちでは誰が告発したかばれてしまう。ばれたら自分はこの土地で暮らしていけない」「ほかの会社だって、この程度のことはやっているんじゃないか」大企業だったら、「自分が告発しても、どこかでもみ消されて終わりだろう」と思っていた。「どこにどうやって告発したらいいのかわからない」というのも大きいと思います。でも、はっきりと告発の時代が到来したのだと思います。今年の新語・流行語大賞の候補に「コンプライアンス」がありました。候補の中では最も古くからある言葉で、なぜ今年の新語？と思いましたが、コンプライアンスを甘く見たらとんでもないことになるぞという実証がたくさん出たということで、今年っぽい言葉ではあったかもしれません。実際に誰かが「コンプライアンス」と言っているのは、あんまり聞いたことがないけどね。「赤信号、みんなで渡れば怖くない」では済まない時代になってきました。ところで、テープ起こし者としては、「法令順守」と「法令遵守」の違いに触れておきます。新聞・マスコミ関係は、慣例で「順守」表記になっていますけれど、歴史的には「遵守」が古くからある表記です。「そんしゅ」とは読みません、一応。新聞・雑誌・書籍であまりにも多く「順守」が使われているので、「順守」のほうが無難ではありますが、法律関係の表現はホントの字のほうがいいような気がするので、私は「遵守」派。
2007年12月14日
コメント(0)
-
音がすべて
「音がすべて」というのも、まあ言い過ぎではありますが、「聞こえなきゃどうしようもない」というケースが２回重なったので。〈ケース１〉テープ起こし用のテレコ、ソニーのトランスクライバー、ＢＭ－76が壊れました。今修理に出していて、どこが壊れたのか正確にはわからないんですけど、音量が小さくなってしまったのでアンプあたりの故障ではないかと思います。全然聞こえないわけではなくて、ボリュームを全開にするとそこそこ聞こえるので、そのまま気づかずに最後まで起こしました。ちょっとご高齢で声量がなく、滑舌も悪い話を起こしていたので不明点続出。年寄りだからしょうがないんだけど、この不明点の多さはやばい。４時間で50カ所はある。さて、故障に気づいた後、もう一つ持っているＢＭ－76で聞き直しをしたら、相変わらずご高齢で（当たり前やがな）声量がなく、滑舌も悪いのですが、それなりに聞こえる。不明箇所は30個ぐらいまでつぶせた。（大して減っていない、とも言えるけど）２回目だから聞こえた、という理由はありますが、再生の音質の問題は重要なのだと改めて実感。それにしても、ＢＭ－76は既に生産終了機種で、修理してくれるかなあ。かなり心配。２台持っててよかったよねえ。〈ケース２〉この間録音に行ったシンポなんですけど、ラインからの録音ができなかったので、一つはスピーカーの前にレコーダーを置きました。この録音はばっちりだったんですけど、音量が足りないワイヤレスマイクがあって、お一人、声がうまく入っていない方がいました。（そういう人に限って、早口で声量がなくてね）とりあえず起こしちゃって、不明点が５カ所。このぐらいだと、聞こえないってほどじゃない。もう一つ、演台の上にマイクを置いて、肉声も録音していて、そっちで聞き直しをしました。近くの人の声しか拾っていないけど、細かい言葉がちゃんと入っていまして、音響設備がしっかりしていても、肉声を録音するのは役に立つこともあるのよ。でね、起こした文章と照らし合わせると、これが面白いように違うわけですよ。誰だ、「聞こえないってほどじゃない」と言ったのは。全体的には語尾が聞こえていなくて、 ～してしまう → ～してしまうんですというタイプの聞き落とし多数。一番やばかったのは、 ～してる → ～してないの間違いです。肯定と否定じゃ、話が逆になってしまう。----理解する知識がなければ音が聞こえても単語が聞こえない、というのも正しいのですが、録音が悪いと駄目なのも本当なんですよね。「録音の良し悪し」と「再生機の良し悪し」で、絶対原稿の出来は左右されます。だからやっぱり「音がすべて」なの。
2007年12月12日
コメント(2)
-
手元にレコーダーを置いてはいけない
船場吉兆が、偽装は会社ぐるみだったという会見を行ないました。その席で、湯木佐知子氏のささやき声が明瞭にマイクに入っていることが話題となっています。ああ、見事に入っていますね。あれはテレビ中継用の高価なマイクだからというわけではありません。数千円のレコーダーの内蔵マイクでも、１メートル以内の声はしっかりがっつり録音してしまいます。講演会などで、「講師の演台にレコーダーを置くのは講師に対して失礼に当たるんじゃないか」と思う方はいるかもしれません。誰だって、目の前に録音機がどーんと置いてあったら、「要らんことはしゃべらんとこ」と思うかもしれない、不快な気持ちになる人もいるかもしれない。見えるところに置くのは図々しいかも、と思う気持ちはわかります。だからといって、こっそり手元で録音するのは駄目。必ず録音許可が必要です。どうせ許可をとって録音するんだから、むしろ、「これは録音してるんですよー」「要らんことしゃべらないほうがいいですよー」「この講演はあとで記録するんですよー」というアピールのためにも、見えるところにレコーダーを置くのは講師のためです。そして、こっそり手元で録音しようとしているあなた、あなたの「あと何分で終わるの？」「なんか暑いね」というささやき声、資料をめくる紙の音、足を組み直したときの洋服の衣擦れの音、ボールペンのカチカチという音、みんな録音に入っていますよ。時には、講演者の声をかき消すほどのボリュームで。そしてそれは、テープ起こしをする者が全部聞いていますよ。ですから、手軽だからといって手元にレコーダーを置いちゃいけないんです。
2007年12月11日
コメント(2)
-
埋もれていく平仮名
些細な悩みなんですけどね。いやあの、子供関係の団体って平仮名表記が多くありませんか？ あったかくて、柔らかくて、幼児も読めるようにという配慮もあるんでしょうけれど、「おひさま」とか「たんぽぽ」とか。あのね、文章の中に平仮名があると埋もれちゃうんですよ。 というようなことをたんぽぽでもやっていこうとしていてほーら、読みにくい。それから、タンポポという植物名なのか、施設名なのかも判別しにくい。（常用漢字でない動植物名は、片仮名表記が普通）で、それらの団体さんのパンフレットなどは、わりとカギ括弧で括られることが多いんですね。 というようなことを「たんぽぽ」でもやっていこうとしていてなるほど、これならわかります。あんまりにもどっちを向いても平仮名団体ばっかりなので、ええい、もうみんなカギ括弧で括ってしまうか、という気分にもなりますが、「中町広場」とか「桜苑」とか出てきたらどうします？ 学校名や団体名って、普通はカギ括弧表示しませんよねえ。こういう漢字表記の団体名をわざわざ括弧で括るのって変。 というようなことを「中町広場」でもやっていこうとしていて変だよね？ 小学校名なんかもっと変ですよ。 というようなことを「桜小学校」でもやっていこうとしていてもう絶対変、変。じゃあ何？ 平仮名団体だけカギ括弧で括りますか？ う～～、それはアンバランス。ほんとに瑣末な悩みですみません。結局、読みにくかろうが、埋もれてしまおうがカギ括弧なしで統一してみましたが、妥協の産物というか、あきらめの境地ですかね。
2007年12月10日
コメント(0)
-
シンポジウム二つ
師走に入って、シンポジウム二つに参加。一つは、参加することは決まっていたけれど、自分が記録をつくるかどうかは決定していなかったもの。こちらはお隣の国立新美術館。画面の下のほうに指が写ってますね（笑）。美術館に入る時間はなかったんですが、近くで見ると大変シュールな建物ですね。壮大な粘土遊び、積み木遊びみたいな建造物で、いやあ、自分の住む家ぐらいしか価値基準がない小市民ですが、黒川紀章の才能とエネルギーは、亡くなってから評価が変わったかもしれませんね。もう一つは、前から打診はあったものの、実際に行くことが決定したのは1週間前。こちらは全部一人で記録作成するので、12月の予定を改めて組み直している最中です。横浜では「ジャック」と呼ばれる開港記念会館です。今度の写真は指が入らなかったぞ、と。これと「キング」と「クイーン」を一日だか同時にだか見ると、恋が叶うとか願い事が叶うとか、なにやらそんな言い伝えのある建物です。↑全然適当だな（笑）。
2007年12月05日
コメント(0)
全5件 (5件中 1-5件目)
1
-
-
- 新生活にむけてほしい家電は？
- 新居で選んだBOSCH食洗機｜わが家が…
- (2026-09-24 09:14:38)
-
-
-
- パソコンを楽しむ♪
- 最近AIにも飽きてきたわ…。忖度され…
- (2026-10-03 21:03:01)
-
-
-
- デジタル一眼レフカメラ
- 【小型軽量に手ブレ補正を追加した新…
- (2026-10-05 12:32:22)
-
