日刊シンガポール新聞

日本人男性2人が汚職で懲役5年以上
出生児の性別は非公表
犬の肉で人気者！？
妊娠したはず・・・
多国籍アイドルグループ
カジノで1億ドル負けた男
静かで良い所だったのに。。。
力士の平均寿命
これから牢屋に・・・
今シンガポールで流行のクラブ

カテゴリ

本の紹介

(2)

フリーページ

キーワードサーチ

▼キーワード検索

< 新しい記事

新着記事一覧(全157件)

過去の記事 >

2006年11月17日

［The newpaperより抜粋 19 November 2006］

Madam Lim, 31, says she loves her husband but hates having sex with him. He ended up forcing himself on her.

The baby was the result of one of those forced trysts, hence her ambivalent feelings towards him.

［中略］

"I know this sounds crazy, but I still love my husband."

［訳］

その赤ちゃんは無理強いされた愛の結果であった為、彼女のアンビバレンスな感情が赤ちゃんに向けられている。

［中略］

「気が狂っているように思われるのは分かっていますが、私はまだ夫を愛しています。」

［あらすじ］
夫にレイプされたLimさんは、レイプの結果生まれた子供を絞め殺したくなる時があると言う。

日刊シンガポール新聞

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう