2012年03月の記事
全2件 (2件中 1-2件目)
1
-
夏時間になりましたのです。
先週日曜日から夏時間になりました。１時間進みますので、日本との時差が７時間になりました。夏時間になるときは、日曜の朝起きたら「あ、もう１時間先なんだ・・」とがっくりしないように私はもう土曜日の夕方ごろからさっさと家中の時計を全部進めてしまいます。せっかく朝が明るくなって起きやすくなったのに、また暗くなって起きるのがつらくなってしまいました。でも日暮れも遅くなるので夕方のジョギングも行きやすくなるかな。ところでこの時期、「時計進めるんだっけ？戻すんだっけ？」と毎年のようにドイツ人が聞いてきます。 キミたちの文化ですから、しっかり覚えておけいぃ！！覚えられないんならこの制度廃止してしまええぇっ！！ と、毎年春と秋の二回、どついてやりたくなります やっぱこの制度、混乱するのでロシアでは去年から廃止となったそうです。
2012年03月30日
コメント(2)
-
本日の道案内
よっぽど物知り顔して歩いてるのか？それとも単に聞きやすそうな顔してるのか？世界中どこへ行っても道を聞かれるワタクシ、本日も「Sorry！Sorry!」と駅のプラットホームで呼び止められました。その場合はSorryではなくExcuse meでしょう～と（←ドイツ人もよく間違う。ドイツ語でもすみませんとごめんなさいが同じ言葉＝Entschuldigung）、内心チェックしながら振り向くと、インド人風のカップル。 でも今回の道案内はちょっと難しかったゾ 「コペンハーゲンへ行きたいんです。どの電車ですか？」 って、コペンハーゲンってあの北欧はデンマークの首都ですね。ここドイツは南端ですよ。いまいるプラットホームの駅は市内オンリーしか行かない電車です。地上階のドイツ鉄道長距離線をご案内しました。 本日の道案内は、東京のタクシー運転手さんが乗客に「ロサンジェルスへ行ってくれ」と言われたときのような心境でした（笑）
2012年03月04日
コメント(0)
全2件 (2件中 1-2件目)
1
