2012年08月の記事一覧 | Mein Leben～今日もドイツのどこかで前進！～

もらってきた。

先日申請した永住許可証ですが、予想外にもう発行されて、受け取りに行ってきました。最長８週間かかるはずが、なんと！！！！３週間ぐらいでもうできたなんて、ここドイツでは奇跡です！！！（いやマジで。）永住許可証も普通の滞在許可証も去年の９月からパスポート貼り付け式のビザから、電子チップ入りのカード式になりました。ドイツだけでなくEU内統一方式です。写真はもちろん、身長、目の色、現住所までばっちりの個人情報もりだくさんなカードなのため、ワタシのはここにはのせられませんので、サンプルをどうぞ。こんな感じ写真では分かりませんが、カードの中央にでっかく顔写真のホログラム、名前とビザ番号もホログラムが出て、偽造防止策もばっちりです。まずは失くさないよう気をつけたいと思います！

今日の衝動買い

いや～、暑い暑いドイツより。どれくらい暑いかというと、この一週間、靴下を履かなかった！毎日サンダルで仕事行きました。ストッキングなんてはきません。んな、暑い！もちろんナマアシです。ふつう、夏でも朝夕は冷え込むのが普通のドイツ。でも朝夕も冷え込まず、雨降っても涼しくならず！！！さて今日、まな板を買いに行き、つい一緒に買ってしまったもの。このペーパーナプキンこの色使い、絵柄、なごむ～～～裏は鏡絵になってます。ペーパーナプキンなんてめったに使いませんが、買わずにはいられなかった・・・うちへ遊びにきてくれたら、このナプキンでおもてなしいたしまっすわ

今日のお勧め！？サイト

おお、すごい今日３本目ね～今日、Webをうろうろしてて、ふと覗いて見たサイト。なんだかとてもツボにはまりました。http://promo.search.yahoo.co.jp/articles/2012/07/tantei_3.html 文章はもちろん著者自身の写真がとくになんだか関根勤的。分かるかなあ～～。またマニアックかなあ～

どんどん軽くなる・・・？

今日、仕事の帰りに買い物をして家に買える途中、背中のリュックがなんかだんだん軽くなっていく～、と思って振り返ってみたら１０メートルほど後方にヘンゼルとグレーテルのパンくずよろしく、さっき買ったばかりのニンニク、キュウリ、バナナが点々と落ちているーー！！私のぼろリュックはファスナーがゆるみやすくなってて、重いものをつめるとファスナーがだんだん開くしくみ林の小道を歩いてる途中だったので（どんなとこに住んでるのだ、ワタシ）まわりに誰もいなくてよかった！あ～一人だったけどはずかしかった

永住資格覚書

今日はドイツ永住資格取得をねらってる方々への情報かつ私の覚書です。。長いので、興味ない方はすっとばして次の日記へお進みください以下、私が申請のとき持ってこいと言われた書類等一式です。まず、以下の中身が何だかわかることが必要（笑）- Nationalpass- 1 biometrisches Passbild- Gebuehren voraussichtlich 135,00 Euro- aktuelle Arbeitgeberbestaetigung (Anhang)- letzten 3 Gehaltsnachweise- ausgefuelltes Antragsformular (Anhang)- Formblatt "Lebensunterhalt" (Anhang)- Formblatt "Wohnraumbelegung" (Anhang)- aktueller Mietvertrag mit Angabe der qm- aktueller Mietzins (Kontoauszug)- Nachweis ueber Sprachkenntnisse der Stufe B1- Nachweis Abschluss Orientierungskurs- Wartezeitauskunft der deutschen Rentenversicherung細かい内容は以下の通り。1. Nationalpassパスポートです。2. 1 biometrisches Passbildパスポート用サイズの写真１枚。3. Gebuehren voraussichtlich 135,00 Euro申請費用１３５ユーロ。高ーー！これは申請にお金がかかるのではなく、ビザがパスポート貼り付け式から電子カード式に変わったことによる作成費用です。お金だけでなく、時間もかかります。申し込みから６～８週間。4. aktuelle Arbeitgeberbestaetigung (Anhang)勤務先からの代表者サイン入り勤務証明。無期限採用であること、手取りの給与額、健康保険の加入確認などが記入されます。5. letzten 3 Gehaltsnachweise過去３ヶ月の収入証明。過去３ヶ月分の会社の給与明細でOK。6. ausgefuelltes Antragsformular (Anhang)ビザ申請用紙。身長、目の色、両親についてももれなく記入。7. Formblatt "Lebensunterhalt" (Anhang)収入、扶養義務についての質問書月々の収入から家賃、もし、子どもなど扶養家族がいる場合は、その扶養額を引いた金額を記入。最低収入額がいくらなのか、聞けばよかったけど忘れてました。しかし私の安月給でもOKでした（笑）。8. Formblatt "Wohnraumbelegung" (Anhang)住居についての質問書、同居人がいる場合記入。9. aktueller Mietvertrag mit Angabe der qmアパートの契約書、平方メートルが記載されていること。→生活に充分な広さが確保されているのを確認するためです。タコ部屋みたいなとこはダメよ～10. aktueller Mietzins (Kontoauszug)家賃支払い証明。銀行の引き落とし明細で可。11. Nachweis ueber Sprachkenntnisse der Stufe B1レベルB1（中級）以上のドイツ語能力証明。これはドイツに来たばかりのころせっせと語学学校に通ったかいあって難なくクリア。12. Nachweis Abschluss Orientierungskursこれは新しい！移民のためのドイツ社会概要を教わるコースを受けた証明。あわててVHS（生涯教育施設）のコースに申し込んで夜間コース１ヶ月一生懸命通ってなんとか間に合いました。本物の証明は国の機関から発行されるんだけど、申請当日まで間に合わず、VHSで受講証明を出してもらってこれでOKだった。でもそのときVHSのオバチャンとこれで出すの出さないの口論になって危うし！でもちゃんと証明、間に合うよう郵送してくれました。そして本物の国からの証明は申請が済んで家に帰ったら届いていた。もうおそい（笑）。13. Wartezeitauskunft der deutschen Rentenversicherung老齢年金加入＆60か月分支払い証明ドイツ年金機構に電話して自分の社会保険番号を言うと、すぐ送ってくれます。しかし、実は１年分（１２ヶ月分）支払った記録は翌年の３月にやっと年金機構に登録されるのを知らず、去年の暮れに取り寄せたら１年分足りていなかった！それで申請も今頃になったわけです。ハイ数年前は語学レベルの証明なんていらず、Orientierungskursなんてなくて、もっと条件がゆるかったそうです。でも最低滞在期間８年とかだったらしいけど。しかし、よくあるのが担当官によって厳しかったりゆるかったりほんといろいろなんです。Integrationコースを終えていることとか、６００時間以上のドイツ語コース修了書提出などの条件が市の外国人局のホームページに書いてあったけど、私の担当官はそこのとこ求めてこなかったし（要はドイツ語能力+Orientierungskursだから？）。これからもどんどん規定がかわっていくことでしょう。そのうち日本の永住権申請条件みたいな「その者の永住が日本国の利益に合すると認められること」などとよく分からない条件が加わってくるかもしれません。って、「その者の永住が日本国の利益に合すると認められること」ってなによ～。日本の永住権を持っている外国人にどうだったかぜひ聞いてみたい