433781

ホーム | 日記 | プロフィール

【フォローする】【ログイン】

ＢＲＡＳＩＬの独り言

フリーページ

サンパウロ　お勧めインテリアショップ

日記/記事の投稿

アレルギー反応？？
「もうそう」依存症？？
風邪
強くなりたい
無題

< 新しい記事

新着記事一覧(全412件)

過去の記事 >

2004年11月11日

その「日本へ出稼ぎ中の彼との結婚を夢見る一ブラジル人女性」とは　ずばりよく日記に書いているチープ＆露出ファッションがお得意のＣさんのことである。

Ｃさんは現在建設資材を売っている店の店員さんをしている。
仕事は月曜から土曜までで、結構疲れる割には収入はすずめの涙だと嘆いている。
さらに給料の支払いも３か月分滞納していて、何も買えなくて困っている。
それでも、転職する気力もない様で、とりあえずしばらくはそこで働くつもりのようだ。

彼女は一人っ子で、５年前に退職して今は家賃収入で暮らしている父と母との三人家族。彼女の住んでいる地区は中心地からかなり離れた、低所得層の人が多く住むところで、そこにある小ぶりの一軒家に３人で住んでいる。
貧乏ではないが、つましい生活をしている、ブラジルではごく普通のありふれた家庭。

彼女はまだ２３歳、と若いのだが、かなりいろいろな経験をしてきている。
暴力男と付き合い１７歳にて妊娠、しかし、ある日突然その彼から階段の上から突き落とされ流産してしまう。彼の暴力がひどくなり別れようとするが、今度は家族を皆殺しにしてやると脅迫し始め、その恐怖から鬱病にかかり、家族全員で遠い街に引っ越したそうだ。

そんな辛い状況を乗り越えようとしている中、今の彼と出会う。

今の彼は　同じ通りに住むハーフの日系人で、１０歳も年上だ。
１４歳のときに彼に初キスを奪われ、その後は何もなかったが何かのキッカケで
なんとなく付き合い始めたそうだ。

「彼は優しいし、真面目だし、なんといっても私のことを理解してくれるの。
もう彼に首っ丈なの！！」

と嬉しそうに語るＣさんは来年の彼の帰国を心待ちにしている。
彼が日本行きを決めたのは彼女と付き合い始める前で、もう手続とか全て済ませていて、今更予定を変えることなど不可能だったらしい。
とりあえずは２年働いて、来年の１２月に一時帰国し、結婚式を挙げてからふたりで日本へ出稼ぎに行こうと話している。

ま、そういった状況なのだが、びっくりしてしまうのは彼女の結婚に対する感覚。女の子が夢見る、「お嫁さんになりたい!」そのものなのだ。

私；「でも、結婚式ってお金かかるよね？」

Ｃ；「そう、彼は『結婚式なんてやらなくてもいい、籍を入れるだけでいいじゃないか』なんていったんだけど、私は『ノーノーノー！ぜーったい結婚式す・る・のー！』って言ったの。だって、素敵じゃない!素敵な教会で、皆に祝福されて・・。ぜったいぜったいウエデイングドレス着るんだもんね!」　

私　；「パーテイもするの？」

Ｃ　；「もっちろーん！素敵なブッフェ（パーテイ請負会場）で少数の招待客でロマンテイックな披露宴にするわ。」

私　；「どんなブッフェにしたの？」

・・・『ＰＡＤＯＶＥＺＥ』ってこの辺りでは超金持ちの人が使う会場なんです。結婚披露宴なんかしようものなら、結構いい車がポーンと買えちゃうぐらいの金額がかかるのだ！！無謀すぎ!!

私　；「ちょ、ちょっと・・・あそこって、金持ちのブッフェじゃない？」

Ｃ；「あ、でも、彼は今日本へ出稼ぎに行ってるからお金はあるしイー。

私の稼ぎなんてスズメの涙だから、期待してないし、好きに使えっていわれっちゃった！
ぜったい、素敵なブッフェで、格好いいウエデイングドレスを着たいの！！」

・・彼、ちゃんと分かっているんだろうか・・？結婚披露宴よりその後の生活の方がずっと大切なのじゃあないのかなと思うのだが、ブラジル人にとっては違うのかもしれない。
そこで　その後の生活について聞いてみた。

私　；「じゃあ、結婚生活のために何を準備しているの?」

Ｃ　；「そうそう。もう準備始めたわよ！手芸が上手な友達がいるから、米やパスタ、豆、砂糖などを袋から移して保存する可愛いビンを　注文したの！
米のビンのキャップ部分には米袋から米がざざって半分零れ落ちたねんど細工がしてあるもの、まめのビンのふた部分には・・・・」

・・・ビ、ビン・・・。ちょ、ちょっと　それが　結婚生活のための準備なのかい・・・？
彼女の結婚に対する捉え方は　まったく少女が憧れる夢物語なのかもしれない・・・。大丈夫なのだろうか？？？

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

最終更新日 2004年11月11日 19時33分30秒
コメント(11) | コメントを書く

■コメント

Re:日本へ出稼ぎ中の彼との結婚を夢見る一ブラジル人女性の話(11/11)

camilinha さん

そちらって結婚式の費用ってお嫁さんの家族持ちではないのですか？
今更珍しいタイプですね。
それでも、まだ若いからいろいろ夢を見てしまうのかもね。 (2004年11月11日 20時23分19秒)

返事を書く

う～ん

桃子(^o^)/ さん

彼女と殆ど年齢が変わらないんですが…国民性の違いなんでしょうか？何だか、彼女があまり幸せでない（気がする…）のは、無知のせいではないかとか思っちゃうんですけど…。根はいい子って感じなんですよね、そういう人って。だから何か哀れな気がします、私の感覚だと。幸せには決まり事も形もないですから、彼女が良いんなら良いと思いますけどね。 (2004年11月11日 20時44分27秒)

返事を書く

Re:日本へ出稼ぎ中の彼との結婚を夢見る一ブラジル人女性の話(11/11)

LOVELIN さん

私も昔はそんなもんだったから人のこと言えないかも(゜o゜)気持ちはわかります。でも結婚式が終わったら日常しかまっていないんですよね・・・・かわいい小瓶よりも機能的なものが必要だし。なんか幸せを他人まかせのような気がしちゃうのだけど、そんなもんなのかな？そのくらいの女の子って。
その出稼ぎの彼氏がいい人であることを祈るばかりです。 (2004年11月11日 22時30分51秒)

返事を書く

Re:日本へ出稼ぎ中の彼との結婚を夢見る一ブラジル人女性の話(11/11)

Gabbyna さん

あ～、ありがちなパターンよね、で何も知らない彼女、日本へデカセギへ行って幸せになれるのかしらね？！そして、2年も離れていて彼女とか作ってないのかしらね？！（優しい彼なら作ってないか？！）
マジパンで作ったビンが結婚準備？！意味と思うけどね。。。。。 (2004年11月11日 22時35分37秒)

返事を書く

Re[1]:日本へ出稼ぎ中の彼との結婚を夢見る一ブラジル人女性の話(11/11)

luana3447 さん

camilinhaさん
＞そちらって結婚式の費用ってお嫁さんの家族持ちではないのですか？

・・・基本的にお金があるほうが出すようですね。
両方が同じような経済状態だったら、やっぱりお嫁さんの方が出費が多くなってしまうでしょうね。

＞今更珍しいタイプですね。
＞それでも、まだ若いからいろいろ夢を見てしまうのかもね。

・・・若いって言っても・・・23ですからねえ・・・。私はその歳のとき、もう結婚考えてたけど、かなり現実的だったし、そんな考え方する人がいたらかなりひいてたと思う。お金持ちならまだしも・・・。
(2004年11月11日 23時58分51秒)

返事を書く

Re:う～ん(11/11)

luana3447 さん

桃子(^o^)/さん
＞彼女と殆ど年齢が変わらないんですが…

・・・とっても若いんですねえ・・・。

＞＞国民性の違いなんでしょうか？何だか、彼女があまり幸せでない（気がする…）のは、無知のせいではないかとか思っちゃうんですけど…。根はいい子って感じなんですよね、そういう人って。だから何か哀れな気がします、私の感覚だと。幸せには決まり事も形もないですから、彼女が良いんなら良いと思いますけどね。

・・まさにおっしゃるとおりですねえ。彼女とても不幸なようです。寂しそうですもん。体重が落ち込んだだけで１０キロも減ってしまったと言っているし。普通に食べているのにそこまで体重が減ってしまうというのは　相当きているということですよね。 (2004年11月12日 00時01分30秒)

返事を書く

Re[1]:日本へ出稼ぎ中の彼との結婚を夢見る一ブラジル人女性の話(11/11)

luana3447 さん

LOVELINさん
＞＞なんか幸せを他人まかせのような気がしちゃうのだけど、そんなもんなのかな？そのくらいの女の子って。
＞その出稼ぎの彼氏がいい人であることを祈るばかりです。

・・・ずっと不幸だから、自分を救い出してくれる王子様だと思い込んでいるようです。一緒に築き上げていくのではなくて、助けて欲しい、幸せにして欲しいっておもっているのではないのでしょうか？
出稼ぎの彼の写真も見せてもらったけど・・・だらしなくて、長髪＆刺青男なんですよね。見た目で判断するのはよくないかもしれないけど、内面って外面に出ますからね・・。
(2004年11月12日 00時06分52秒)

返事を書く

Re[1]:日本へ出稼ぎ中の彼との結婚を夢見る一ブラジル人女性の話(11/11)

luana3447 さん

Gabbynaさん
＞あ～、ありがちなパターンよね、で何も知らない彼女、日本へデカセギへ行って幸せになれるのかしらね？！そして、2年も離れていて彼女とか作ってないのかしらね？！（優しい彼なら作ってないか？！）

・・・それが、こちらではもてもてで、女をとっかえひっかえしてたそうです。写真で見る限り、小太りした、冴えないハーフって感じで、まともな人には全然見えないし。なんだか先行き暗そうです。

＞マジパンで作ったビンが結婚準備？！意味と思うけどね。。。。。

・・・マジパンっていうのかな？こちらではビスクイって言いますよね？もしかしてそうかなとは思ってたけど、よく知らなかったので・・。結婚準備って、なんかもっと実用的なものですよねー、ガスコンロとかさ。なんで、貯蔵用のビンなのさ？でしょ？大丈夫なのかな彼女・・。
(2004年11月12日 00時09分56秒)

返事を書く

Re:日本へ出稼ぎ中の彼との結婚を夢見る一ブラジル人女性の話(11/11)

Momocoro さん

おはようございます！
う～ん、彼女は純粋すぎて、思い入れが激しいだけに大変な人生を歩んでいると思います。。。
でも、ちょっと彼にとってみては重い彼女かも（苦笑
お熱が上がりすぎて、まわりが見えていないようですが
夢の妄想が先走りする彼女は、彼から見ると逆に可愛いのかな？
恋愛は奥が深いです。。。
(2004年11月12日 07時19分20秒)

返事を書く

Re:日本へ出稼ぎ中の彼との結婚を夢見る一ブラジル人女性の話(11/11)

aya@br さん

Ｃさん、夢見てますねぇ～。
「結婚式」だけが「結婚」では無いのに･･･。
それだけ「結婚」に夢を持っていると、実際に結婚後に慣れない日本で働いて、主婦業もして･･･。となると、ギャップが大きすぎて続かないような気がしますよね。
でも、誰も彼女を気付かせることはできないのかもしれないですね。 (2004年11月12日 09時10分25秒)

返事を書く

初めて・・

Batatinha さん

トラックバックさせてもらいますね☆

（でも、トラックバックの意味があまりよくわかっていませんが・・・）
(2004年11月16日 11時43分01秒)

返事を書く