2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2006年03月の記事
全20件 (20件中 1-20件目)
1
-
キングスハワイアンでランチ。。。From。。LA。。。
今日のランチはBYBの近くにあるKings Hawaiianへビルと淳の３人で行きました。ビルと淳はカルビーランチセット（カルビー､ライス、マカロニサラダ）私は最近はまっているチャイニーズチキンサラダ（ちょっと甘味のあるドレッシングが美味しい）このレストランはもともとはベーカリでハワイアンブレッドが美味しい事で知られていたのですが､レストランをスタートして以来､値段も手頃、量も多くランチタイムはかなり込み合います。このレストランのメニューは内容も豊富でチキンカツもあったり、照り焼きチキンまたハンバーガーもあったりと誰が行っても選べるメニューがあります。明日は朝YMCAで筋トレしてからBYBに行きます。最近仕事が忙しくBYBに行ったら抜ける時間が取れないので明日は金曜日でもあり朝はちょっとゆっくりできそうなんです。４月２日からサマータイムが始ります。毎年この時期になると気分的にウキウキしてしまいます。暗くなる時間が一時間遅くなるだけで夜になっても何かしようという気になります。桜。。。ビルに行こうよ。。と声をかけたのですが､反応がいまいち。あまり興味ないみたい。。彼はそれよりバイクでビーチに行きたいみたい。。。でした。今夜も読んでくれてありがとう。今日の英語＞＞＞１．昨晩は調子に乗りすぎたよ。２．道理にかなっているんであればいいよ。３．僕には正直になれよ。４．彼の事は全て信じられるわ。５．彼何か隠そうとしているよ。１．Last night I went overboard.２．I am okay as long as it's within reason.３．Be straight with me.４．I believe him hook, line and sinker.５．He is trying to pull some punches.人気blogランキングへ■「アメ雑」のサイトには、もうアクセスしていただけましたか？楽しく英語・英会話が学べる内容が満載です。楽しくリスニング力がつけられる「BillとYokoの英語道場」も無料でウェブサイト上から聴くことができます。「アメ雑ドットコム」「翻訳サービス」■昨年2005年も「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう！」が第３位に選ばれました。（●＾o＾●）http://www.mag2.com/events/mag2year/2005/#gogaku/ BYBオリジナル英会話CD!詳細はアメ雑．コムでどうぞ。「アメ雑ドットコム」
2006.03.31
コメント(2)
-
お花見。。。行きたい。。。From。。。LA。。。
満開の桜..みたいな。日本の桜を最後に見たのがいつだったのかも覚えていないぐらいです。日本には何度も行ってはいるけど多分桜の季節には行った記憶がないのでもう随分桜は写真以外では見ていません。今年はそんな訳で私が済んでいる所から車で一時間半ぐらいの所で『日本の桜』が見れる公園があると今日BYBの生徒さんから聞きました。生徒さん曰く､日本の桜なのに色がピンク、日本で見る桜よりピンク色が濃いと言っていました。でも行ってみるだけでも心が和むから..行っておいでと言われ今週末に出来たら行ってみるつもりです。又たくさん写真をとってアップしますね.今朝は久しぶりにマラソン仲間の１人と朝１時間しっかり歩きました。LAマラソンが終わり､次回は５月中旬に行われるPVマラソンというローカルのマラソンで走る予定にしています。有名なガラスの教会が折り返し地点になるんです。このマラソンもフルとハーフがあるのですが、今回はハーフマラソンで参加。過去に数回参加しましたが、コースがかなりきつい事で知られているこのマラソン、あまりに大変で去年は不参加しました。春休み中の長男がキャンプから今日帰ってきました。大学生最後の春休み。。総勢２４名でサンデエゴまで出かけたそうですがあまりにも騒々しかったのでしょか、翌朝７時半にはキャンプ場を追い出されたそうです。(-_-;)それからサンデエゴのビーチホテルに移動、その後メキシコまで行って今日やっと帰ってきました。楽しかったようで真っ黒に焼けて帰ってきました。Spring breakも今週末まで､来週からはバイトも学校も始るので思いっきり遊んできたようです。子供達がみんな家にいるってこんな当たり前のことがとても嬉しい私です。今日も読んでくれてありがとう。（●＾o＾●）今日の英語＞＞＞１．落ち着いて。２．後になって後悔するよりはいいだろう？３．彼のやる気が好きなの。４．それはどうかな？５．ゴールまで走れるなんと思ってもみなかったわ。１．Don't freak out.２．Better be safe than sorry, right?３．I love his drive.４．We will see about that.５．I never thought I could see the finish line.人気blogランキングへ■「アメ雑」のサイトには、もうアクセスしていただけましたか？楽しく英語・英会話が学べる内容が満載です。楽しくリスニング力がつけられる「BillとYokoの英語道場」も無料でウェブサイト上から聴くことができます。「アメ雑ドットコム」「翻訳サービス」■昨年2005年も「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう！」が第３位に選ばれました。（●＾o＾●）http://www.mag2.com/events/mag2year/2005/#gogaku/ BYBオリジナル英会話CD!詳細はアメ雑．コムでどうぞ。「アメ雑ドットコム」
2006.03.30
コメント(2)
-
アメリカの小学校。。。From。。。LA。。。
今日もたくさんの生徒さん達との個人面談であっという間に1日が終わってしまった。外は凄い雨で。。。寒い1日でした。BYBにはたくさんの小学生達も勉強しているのですが、彼らの多くが抱えている問題の一つに「writingとreading」があります。英語での会話等は全く問題なく学校の勉強も難なくついていけている彼らですが学年が上になってくればくるほど（4年生ぐらいから）、子供達にとっては大変な課題になってきます。本を読んでその内容をしっかり書く事が出来ない子供達が非常に多いんです。１．本を普段から読まない。これが多分一番の原因だと思います。２．読んでも内容がしっかり把握できない（単語力の問題）ので内容をまとめる段階でアメリカ人の子供達に比べるとかなりの差が生じてしまう。お母さん達に相談される事は個人面談の時には必ず出てくることなんですよ。答えは簡単。普段から本を読む習慣をつける事なんです。それが難しいんですが。次に考えられる事はやはり英語100％の生活をしているわけではないので、このように英語で表現しなくてはならない時に内容をまとめる力がうまく出せないのだと思います。とにかく本を読む習慣をつけるように私もたくさん時間をかけて親だけでなく生徒達にもアドバイスをし続けています。外は雨でとにかく寒い。明日も雨模様。。。今週の日曜日からSummerタイムが始ると言うのに。。。今日も読んでくれてありがとう！（●＾o＾●）今日の英語＞＞１．主人はシャワー/お風呂が速い。２．お酒を控えないと。３．外食は良くするの？４．凄く疲れたよ。５．彼って酒癖が悪いよ。1. My husband takes a quick shower. ( bath)2. I need to cut down drinking.3. Do you often eat out?4. I am so beat.5. He is a mean drunk.人気blogランキングへ■「アメ雑」のサイトには、もうアクセスしていただけましたか？楽しく英語・英会話が学べる内容が満載です。楽しくリスニング力がつけられる「BillとYokoの英語道場」も無料でウェブサイト上から聴くことができます。「アメ雑ドットコム」「翻訳サービス」■昨年2005年も「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう！」が第３位に選ばれました。（●＾o＾●）http://www.mag2.com/events/mag2year/2005/#gogaku/ BYBオリジナル英会話CD!詳細はアメ雑．コムでどうぞ。「アメ雑ドットコム」
2006.03.29
コメント(0)
-
アメリカの小学校。。。。From。。。LA
今日もたくさんの生徒さん達との個人面談であっという間に1日が終わってしまった。外は凄い雨で。。。寒い1日でした。BYBにはたくさんの小学生達も勉強しているのですが、彼らの多くが抱えている問題の一つに「writingとreading」があります。英語での会話等は全く問題なく学校の勉強も難なくついていけている彼らですが学年が上になってくればくるほど（4年生ぐらいから）、子供達にとっては大変な課題になってきます。本を読んでその内容をしっかり書く事が出来ない子供達が非常に多いんです。１．本を普段から読まない。これが多分一番の原因だと思います。２．読んでも内容がしっかり把握できない（単語力の問題）ので内容をまとめる段階でアメリカ人の子供達に比べるとかなりの差が生じてしまう。お母さん達に相談される事は個人面談の時には必ず出てくることなんですよ。答えは簡単。普段から本を読む習慣をつける事なんです。それが難しいんですが。次に考えられる事はやはり英語100％の生活をしているわけではないので、このように英語で表現しなくてはならない時に内容をまとめる力がうまく出せないのだと思います。とにかく本を読む習慣をつけるように私もたくさん時間をかけて親だけでなく生徒達にもアドバイスをし続けています。外は雨でとにかく寒い。明日も雨模様。。。今週の日曜日からSummerタイムが始ると言うのに。。。今日も読んでくれてありがとう！（●＾o＾●）今日の英語＞＞１．主人はシャワー/お風呂が速い。２．お酒を控えないと。３．外食は良くするの？４．凄く疲れたよ。５．彼って酒癖が悪いよ。1. My husband takes a quick shower. ( bath)2. I need to cut down drinking.3. Do you often eat out?4. I am so beat.5. He is a mean drunk.人気blogランキングへ■「アメ雑」のサイトには、もうアクセスしていただけましたか？楽しく英語・英会話が学べる内容が満載です。楽しくリスニング力がつけられる「BillとYokoの英語道場」も無料でウェブサイト上から聴くことができます。「アメ雑ドットコム」「翻訳サービス」■昨年2005年も「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう！」が第３位に選ばれました。（●＾o＾●）http://www.mag2.com/events/mag2year/2005/#gogaku/ BYBオリジナル英会話CD!詳細はアメ雑．コムでどうぞ。「アメ雑ドットコム」
2006.03.28
コメント(0)
-
個人面談。。。。From。。。LA。。。
私の学校は全クラス個人レッスンと言う事もあってなるべく3ヶ月に一度の割で生徒さん達と個人面談をするようにしています。面談をする事によって生徒さん達のクラスの進行具合、クラスや先生に対する要望､希望等が聞けるとても良い機会になるんです。その面談が今日からスタートしました。普段話をあまりする機会のない生徒さん達とも話す事が出来ますのでとてもうれしいのですが、各生徒さん本当に10分刻みでの面接なのでそれが少し残念です。今日も朝から夜まで多くの生徒さんと話すことができましたが、さすが疲れましたね。笑家に帰ってからお風呂のお掃除、淳の部屋に生徒さんから頂いた新品同様のシングルベットにカバーをかけたり、ついでに彼の部屋の整理をしたりしていたらあっという間に11時を過ぎてしまいました。その後洗濯物をたたんだり片付けたり､生徒さんの宿題のチエック奈土をしていたらあっという間に午前1時です。本当に時間がもっとあったらと思います。いまから陽子とあゆみのランチを作って私も寝ます。。。お休み。。。読んでくれてありがとう。明日もみんなにとって良い日になりますように。１．私のミス、ごめん。２．そんなバカな。３．あら捜ししないでよ。４．心配しなくっても彼なら解決策見つけられるよ。５．これ以上束縛されたくないわ。1. It was my bad. Sorry.2. It can't be.3. You are trying to nit picking, aren't you?4. Don't worry, he will find a way to get out of the woods.5. I don't want to be tied down any more.人気blogランキングへ■「アメ雑」のサイトには、もうアクセスしていただけましたか？楽しく英語・英会話が学べる内容が満載です。楽しくリスニング力がつけられる「BillとYokoの英語道場」も無料でウェブサイト上から聴くことができます。「アメ雑ドットコム」「翻訳サービス」■昨年2005年も「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう！」が第３位に選ばれました。（●＾o＾●）http://www.mag2.com/events/mag2year/2005/#gogaku/ BYBオリジナル英会話CD!詳細はアメ雑．コムでどうぞ。「アメ雑ドットコム」
2006.03.27
コメント(0)
-
久しぶりに忙しい我家。。。From。。。LA。。。
先週の今日はLAマラソンを終え疲れきった日曜日だった。もう1週間！本当に先週フルマラソン走ったの？と思うぐらい元気。足が痛かったのも月曜日だけ、火曜日からは全く普通の生活をしていました。そして水曜日には筋トレもやって、土曜日は又皆で集まって恒例の回復マラソン。。。10キロぐらいゆっくりペースで走った。長男が春休みになり金曜日遅くに凄い洗濯物を持って帰ってきた。彼が帰って来ると家全体の雰囲気が変わるから不思議。とにかく騒々しくなる.（笑）次女は大好きなお兄ちゃんが帰って来ると嬉しいのか金曜日の夜は二人で長い間はなしていた。そんな二人の様子を見ていると何となく『嬉しい..』私でした.そこに長女が帰ってきて家族が全員勢ぞろい。家が狭く感じる瞬間です.（笑）これから子供達が成長すればするほど、家族が揃う事が少なくなってくるのでこのような時間は本当に貴重ですよね。3月も後1週間で終わりです。日本は桜の季節。。。いいな。。。毎年4月になると日本の桜が恋しくなる私です。読んでくれてありがとう。今日の英語＞＞＞１．時間ありがとう。２．本題に入りましょうよ。３．彼女っていつも口うるさいね。４．バスケットに詳しいね。５．だからどうなの？1. Thanks for your time.2. Let's get down to business, shall we?3. She is always nagging about something, isn't she?4. You know what's what about basketball.5. So what?人気blogランキングへ■「アメ雑」のサイトには、もうアクセスしていただけましたか？楽しく英語・英会話が学べる内容が満載です。楽しくリスニング力がつけられる「BillとYokoの英語道場」も無料でウェブサイト上から聴くことができます。「アメ雑ドットコム」「翻訳サービス」■昨年2005年も「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう！」が第３位に選ばれました。（●＾o＾●）http://www.mag2.com/events/mag2year/2005/#gogaku/ BYBオリジナル英会話CD!詳細はアメ雑．コムでどうぞ。「アメ雑ドットコム」
2006.03.26
コメント(0)
-
マラソンの写真アップしましたよ。。From。。。LA。。。。
マラソン当日、順子（BYBで1月まで一緒に仕事をしてくれていた女性）も応援に来てくれ、ランナーの一人のご主人と一緒に一日中私達を応援する為に来てくれました。6～7マイルごとに休憩できるように待っていてくれ、そこでお茶や水そしてスナックを食べたりできたんですよ。彼女は又たくさんの写真を撮ってくれたので本当に嬉しかったです。今日アップしている写真はマラソン後我が家でビルがみんなの為に作ったパスタデナーを食べた後撮りました。本当にマラソンでフルを走ったのかな？と思うほど元気な私です。脚も体も痛くないし，昨日はなんと普通どおり筋トレにも行って来ました。今夜はみんなでリカバリーラン。。。回復マラソンをやります。このRunが終わったら私たちにとってのLAマラソンが終わったことになります。マラソン後、走るのは終わりなんていつも思う私ですが、終わって数日すると又、走ろうかな？？？なんて思ってしまう。これがマラソンの魅力かもしれませんね。今の所来年のLAマラソンは卒業とみんなには言っていますが。。。誰も信じてくれません。『陽子さんのことだから、夏ぐらいから又走ろう！』なんて言い出すよ。と言われていますが。。。どうなる事か。。。読んでくれてありがとう！今日の英語です＞＞＞１．どうやって切り出そうかな？２．何やっているの？早く決めたらいいのに。(レストラン で)３．子供をそんなふうにしかるんじゃない。４．言いすぎだよ。５．よくもそんな事いえるわね。1. How do I break the news to him/her?2. Why are you taking so long? Just make up your mind.3. Don't be so strict with the kids.4. That's going too far.5. How can you say that?人気blogランキングへ■「アメ雑」のサイトには、もうアクセスしていただけましたか？楽しく英語・英会話が学べる内容が満載です。楽しくリスニング力がつけられる「BillとYokoの英語道場」も無料でウェブサイト上から聴くことができます。「アメ雑ドットコム」「翻訳サービス」■昨年2005年も「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう！」が第３位に選ばれました。（●＾o＾●）http://www.mag2.com/events/mag2year/2005/#gogaku/ BYBオリジナル英会話CD!詳細はアメ雑．コムでどうぞ。「アメ雑ドットコム」
2006.03.23
コメント(4)
-
LAマラソン完走。。。。From。。。LA。。。
●私のマラソンの事を書く前に『野球！日本優勝！』試合が丁度仕事中でしたので見れませんでしたが､午後11時のニュースで日本がキューバに勝った事を知りました。日本でも凄いニュースなんでしょうね。良かったです。勝って！！（●＾o＾●）●LAマラソン：マラソンには最適なお天気に恵まれ我がBYBチームは全員完走。私も去年より1時間も短縮してのゴール。本当に涙が出てしまいました。去年に比べほとんど距離を伸ば練習が出来なかったのでかなり心配していました。夜はビルが私たちの為に夕食を用意してくれ総勢20名ぐらい我家に集まりマラソンの話で盛り上がりました。しかしみんな体中が痛く記念写真といっても、うまくかがむ事も出来ず。。。思わず苦笑。日本から参加してくれた井堀さん一家も明日は帰国。う～ん..淋しい。あっという間の1週間でしたがまた「必ず会おうね」といって今日別れました。一つ悲しいニュースは今回のマラソンで二人の方が走っている途中心臓発作でなくなりました。お二人とも元警察官。53歳と60歳の方達でした。1990年以来の事だそうです。マラソンの話題と同じぐらいなくなったお二人の事､今日はみんな話していました。ご冥福をお祈りします。今日は短いブログになりましたが､まずは完走のお知らせです。写真は明日にでもアップしますね。おやすみなさい。。。今日の英語はお休みです。。。読んでくれてありがとう。人気blogランキングへ■「アメ雑」のサイトには、もうアクセスしていただけましたか？楽しく英語・英会話が学べる内容が満載です。楽しくリスニング力がつけられる「BillとYokoの英語道場」も無料でウェブサイト上から聴くことができます。「アメ雑ドットコム」「翻訳サービス」■昨年2005年も「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう！」が第３位に選ばれました。（●＾o＾●）http://www.mag2.com/events/mag2year/2005/#gogaku/ BYBオリジナル英会話CD!詳細はアメ雑．コムでどうぞ。「アメ雑ドットコム」
2006.03.20
コメント(4)
-
終わった。。。やった！。。。From。。LA。。。
●私のマラソンの事を書く前に『野球！日本優勝！』試合が丁度仕事中でしたので見れませんでしたが､午後11時のニュースで日本がキューバに勝った事を知りました。日本でも凄いニュースなんでしょうね。良かったです。勝って！！（●＾o＾●）●LAマラソン：マラソンには最適なお天気に恵まれ我がBYBチームは全員完走。私も去年より1時間も短縮してのゴール。本当に涙が出てしまいました。去年に比べほとんど距離を伸ば練習が出来なかったのでかなり心配していました。夜はビルが私たちの為に夕食を用意してくれ総勢20名ぐらい我家に集まりマラソンの話で盛り上がりました。しかしみんな体中が痛く記念写真といっても、うまくかがむ事も出来ず。。。思わず苦笑。日本から参加してくれた井堀さん一家も明日は帰国。う～ん..淋しい。あっという間の1週間でしたがまた「必ず会おうね」といって今日別れました。一つ悲しいニュースは今回のマラソンで二人の方が走っている途中心臓発作でなくなりました。お二人とも元警察官。53歳と60歳の方達でした。1990年以来の事だそうです。マラソンの話題と同じぐらいなくなったお二人の事､今日はみんな話していました。ご冥福をお祈りします。今日は短いブログになりましたが､まずは完走のお知らせです。写真は明日にでもアップしますね。おやすみなさい。。。今日の英語はお休みです。。。読んでくれてありがとう。人気blogランキングへ■「アメ雑」のサイトには、もうアクセスしていただけましたか？楽しく英語・英会話が学べる内容が満載です。楽しくリスニング力がつけられる「BillとYokoの英語道場」も無料でウェブサイト上から聴くことができます。「アメ雑ドットコム」「翻訳サービス」■昨年2005年も「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう！」が第３位に選ばれました。（●＾o＾●）http://www.mag2.com/events/mag2year/2005/#gogaku/ BYBオリジナル英会話CD!詳細はアメ雑．コムでどうぞ。「アメ雑ドットコム」
2006.03.20
コメント(0)
-
明日はLAマラソン！。。。From。。。LA。。。
昨日はマラソン参加者が集まって居酒屋で盛大な飲み会..そしてカラオケに。日本からそしてSFからの参加者がいたので。。。ちょっと盛大に。。。楽しかったです。本当に。今朝はマラソン一日前なのでみんなで集まって軽く５K走り､その後はいつも行くコーヒーショップで朝食。。。みんながこうして集まるのは１年ぶり。。。だからとてもワイワイ賑やかな朝ご飯。その後LAコンベンションにBibを取りに行きました。コンベンションセンターの中は所狭しと色いろなお店が出展していて､私も明日のマラソン用にソックスなどなどいろいろ買い込んで来ました。午後２時に解散。。。家に帰ってからボ～とする暇もなく気がついたらもう午後１０時１５分。明日はBYBに６時半集合ですので５時起き。みんなでとにかく楽しく走ってこようと言う事になりました。笑マラソンがこうしてみんなを一つにしたようなそんな気がします。BYBと言う英語学校で知り合った私たちがマラソンを通して素晴らしい友情の輪を広げていけたように思います。来年はホノルルマラソンと言う話も出ています。来年になると今いっしょに走っている生徒さん達のほとんどは日本に帰国されているので､来年はハワイで会いましょう。。。と話しています。明日の夕食はビルが担当。２０名分ぐらいの食事を用意するので彼も忙しくなりそう。早朝に次女のバスケの試合があるので彼もかなり早起きになります。明日は頑張って走ってきますね。。。。応援してくださいね。今日の英語＞＞＞１．月曜日仕事が休みだからベガスに行きましょうよ。どう？２．ランチはどう？３．ねえねえ聞いて。私、赤ちゃんができたの。４．そうだった、子供たちと買い物に行かなくっちゃいけないわ。５．酒をキッパリやめたよ。１． Let's go to Las Vegas this weekend since you are off next Monday. What do you say?２．Why don't we get together for lunch?３．You know what? I'm pregnant.４．You know what? I really need to get my butt out of here and go shopping with my kids.５．I went cold turkey and stopped drinking.人気blogランキングへ■「アメ雑」のサイトには、もうアクセスしていただけましたか？楽しく英語・英会話が学べる内容が満載です。楽しくリスニング力がつけられる「BillとYokoの英語道場」も無料でウェブサイト上から聴くことができます。「アメ雑ドットコム」「翻訳サービス」■昨年2005年も「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう！」が第３位に選ばれました。（●＾o＾●）http://www.mag2.com/events/mag2year/2005/#gogaku/ BYBオリジナル英会話CD!詳細はアメ雑．コムでどうぞ。「アメ雑ドットコム」
2006.03.18
コメント(2)
-
試してみてJimmy Dean Dip。。。From。。。LA。。。。
ホームパーテイなどで定番のDip.Partyには必ずお目見えするDip,今日は友達達からレサピーを良く聞かれる、我家のJimmy Dean Dipの作り方です。アメリカではとても一般的で色いろな種類のDipがあります。好みのチップスにこのDipをつけて食べます。私が一番好きなのは､アボカドを使った、アボカドデップ（アボカドとサワークリームそして我家では日本のマヨネーズも入れて作ります。この作り方はととても簡単で大きなボールにアボカドを入れてアボカドがクリーム上になるまで混ぜ、サワークリーム､マヨネーズそして塩､こしょうを足して、アボカドの色が変わらないようにレモンの汁を最後に少し足すだけです。）ビルがアラバマに行った時に教わったこのJimmｙDeanデップは食べた人から必ず作り方を聞かれるぐらい好評なんですよ。ジミーデーンデップの作り方用意するもの● フライパン● 大きなスプーン● ザル● 缶きり● ボール材料● ロール状になっているジミーデーンの豚肉 16oz Jimmy Dean Premuim pork(スｰパーでロール状になって 売られています。）● トマト（さいの目に切ります） ＊缶詰のトマトでも良いです 14oz● クリームチーズ （Philadelphia cream cheeseが美味しい） 16oz● 好みのチップス 一袋作り方１．フライパンにジミーデーンの豚肉を入れ中火で5分ぐらい良く炒める。 ２．ザルに豚肉をあけて､流しで油を良くきる。完全に油がなくなるまで良く きること。３．フライパンにクリームチーズを入れてチーズが完全に溶けるまでよく混ぜ る。４．３にトマトとジミーデーンの豚肉を入れ中火で5分間ぐらいよく混ぜる。５．ボールに移してできあがりです。簡単ですので試してくださいね。今日の英語＞＞＞１．そのドレスすごく似合っているよ。２．彼っていつもテレビばかり見ているよ。３．出ていってよ。４．かくれんぼしようよ。５．彼に気があるの。1. It looks dynamite on you.2. He is glued to the TV.3. Go fly the kite. Go jump in the lake.4. Let's play hide-and-seek.5. I have a crush on him.人気blogランキングへ■「アメ雑」のサイトには、もうアクセスしていただけましたか？楽しく英語・英会話が学べる内容が満載です。楽しくリスニング力がつけられる「BillとYokoの英語道場」も無料でウェブサイト上から聴くことができます。「アメ雑ドットコム」「翻訳サービス」■昨年2005年も「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう！」が第３位に選ばれました。（●＾o＾●）http://www.mag2.com/events/mag2year/2005/#gogaku/ BYBオリジナル英会話CD!詳細はアメ雑．コムでどうぞ。「アメ雑ドットコム」
2006.03.16
コメント(2)
-
Jimmy Deanデップの作り方。。From。。。LA。。。
ホームパーテイなどで定番のDip.Partyには必ずお目見えするDip,今日は友達達からレサピーを良く聞かれる、我家のJimmy Dean Dipの作り方です。アメリカではとても一般的で色いろな種類のDipがあります。好みのチップスにこのDipをつけて食べます。私が一番好きなのは､アボカドを使った、アボカドデップ（アボカドとサワークリームそして我家では日本のマヨネーズも入れて作ります。この作り方はととても簡単で大きなボールにアボカドを入れてアボカドがクリーム上になるまで混ぜ、サワークリーム､マヨネーズそして塩､こしょうを足して、アボカドの色が変わらないようにレモンの汁を最後に少し足すだけです。）ビルがアラバマに行った時に教わったこのJimmｙDeanデップは食べた人から必ず作り方を聞かれるぐらい好評なんですよ。ジミーデーンデップの作り方用意するもの● フライパン● 大きなスプーン● ザル● 缶きり● ボール材料● ロール状になっているジミーデーンの豚肉 16oz Jimmy Dean Premuim pork(スｰパーでロール状になって 売られています。）● トマト（さいの目に切ります） ＊缶詰のトマトでも良いです 14oz● クリームチーズ （Philadelphia cream cheeseが美味しい） 16oz● 好みのチップス 一袋作り方１．フライパンにジミーデーンの豚肉を入れ中火で5分ぐらい良く炒める。 ２．ザルに豚肉をあけて､流しで油を良くきる。完全に油がなくなるまで良く きること。３．フライパンにクリームチーズを入れてチーズが完全に溶けるまでよく混ぜ る。４．３にトマトとジミーデーンの豚肉を入れ中火で5分間ぐらいよく混ぜる。５．ボールに移してできあがりです。簡単ですので試してくださいね。今日の英語＞＞＞１．そのドレスすごく似合っているよ。２．彼っていつもテレビばかり見ているよ。３．出ていってよ。４．かくれんぼしようよ。５．彼に気があるの。1. It looks dynamite on you.2. He is glued to the TV.3. Go fly the kite. Go jump in the lake.4. Let's play hide-and-seek.5. I have a crush on him.人気blogランキングへ■「アメ雑」のサイトには、もうアクセスしていただけましたか？楽しく英語・英会話が学べる内容が満載です。楽しくリスニング力がつけられる「BillとYokoの英語道場」も無料でウェブサイト上から聴くことができます。「アメ雑ドットコム」「翻訳サービス」■昨年2005年も「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう！」が第３位に選ばれました。（●＾o＾●）http://www.mag2.com/events/mag2year/2005/#gogaku/ BYBオリジナル英会話CD!詳細はアメ雑．コムでどうぞ。「アメ雑ドットコム」
2006.03.16
コメント(0)
-
ニコチンパッチ卒業。。。From。。。LA。。。
ニコチンパッチついに終わりここ数日間パッチなしの生活をしています。今までは７mgでもニコチンが体内に行き届いていたので全くこれと言って問題もなかったのに、パッチを取って以来、とにかく眠い。週末は特にひどく、本当に時間があったら寝てました。（笑）どうしてこんなに眠いのか不思議。ブログも夜書きたくっても睡魔に襲われて書けない。。（爆笑）いろいろ聞いてみるとタバコをやめた人に起こる禁断症状の一種のようです。何となく体がだるいような本当にここ数日大変な思いをしました。今日14日（火曜日）やっとなんとなく元に戻ったような気がします。考えてみれば今まではニコチンパッチがあったのでタバコを吸いたいなんて思わなかったけど、ニコチンパッチも卒業してしまったわけだから、やっぱりそれなりの変化が出てくるのかも。そんな訳で全くブログ書くことができませんでした。さあ、LAマラソンまで秒読みに入りました。今週の日曜日。ちょっと前に日本からマラソン仲間の一人がロスに到着したと言う電話がありました。彼がロスに来る日がマラソンの5日前、とうとうその日が来てしまいました。とにかく楽しんでみんなが完走できればと思っています。後5日間もあれば私の体調も１００％、タバコなしのマラソン、本当に初挑戦です。きっとそれなりにいい結果が出るよう期待はしているのですが。今日の英語＞＞＞１．彼がダメと言ったらダメよ。２．彼のお金なんて私にとってはたいした意味はないのよ。３．なぜ、法律を犯すようなことをしたんだ？４．今になってチャンスを逃すなよ。５．分かっているよ。だけどこれ以上このようにはやっていけないよ１．When he says no, he means no. ２．His money doesn't mean much to me.３．So why did you break the law?４．Don't blow it now. ５．I know, but I can't go on any more like this. 人気blogランキングへ■「アメ雑」のサイトには、もうアクセスしていただけましたか？楽しく英語・英会話が学べる内容が満載です。楽しくリスニング力がつけられる「BillとYokoの英語道場」も無料でウェブサイト上から聴くことができます。「アメ雑ドットコム」「翻訳サービス」■昨年2005年も「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう！」が第３位に選ばれました。（●＾o＾●）http://www.mag2.com/events/mag2year/2005/#gogaku/ BYBオリジナル英会話CD!詳細はアメ雑．コムでどうぞ。「アメ雑ドットコム」
2006.03.15
コメント(0)
-
禁断症状？。。From。。LA。。。。
ニコチンパッチついに終わりここ数日間パッチなしの生活をしています。今までは７mgでもニコチンが体内に行き届いていたので全くこれと言って問題もなかったのに、パッチを取って以来、とにかく眠い。週末は特にひどく、本当に時間があったら寝てました。（笑）どうしてこんなに眠いのか不思議。ブログも夜かけないほど眠くなって。。（爆笑）いろいろ聞いてみるとタバコをやめた人に起こる禁断症状の一種のようです。何となく体がだるいような本当にここ数日大変な思いをしました。今日14日（火曜日）やっとなんとなく元に戻ったような気がします。考えてみれば今まではニコチンパッチがあったのでタバコを吸いたいなんて思わなかったけど、ニコチンパッチも卒業してしまったわけだから、やっぱりそれなりの変化が出てくるのかも。そんな訳で全くブログ書くことができませんでした。さあ、LAマラソンまで秒読みに入りました。今週の日曜日。ちょっと前に日本からマラソン仲間の一人がロスに到着したと言う電話がありました。彼がロスに来る日がマラソンの5日前、とうとうその日が来てしまいました。とにかく楽しんでみんなが完走できればと思っています。後5日間もあれば私の体調も１００％、タバコなしのマラソン、本当に初挑戦です。きっとそれなりにいい結果が出るよう期待はしているのですが。今日の英語＞＞＞１．彼がダメと言ったらダメよ。２．彼のお金なんて私にとってはたいした意味はないのよ。３．なぜ、法律を犯すようなことをしたんだ？４．今になってチャンスを逃すなよ。５．分かっているよ。だけどこれ以上このようにはやっていけないよ１．When he says no, he means no. ２．His money doesn't mean much to me.３．So why did you break the law?４．Don't blow it now. ５．I know, but I can't go on any more like this. 人気blogランキングへ■「アメ雑」のサイトには、もうアクセスしていただけましたか？楽しく英語・英会話が学べる内容が満載です。楽しくリスニング力がつけられる「BillとYokoの英語道場」も無料でウェブサイト上から聴くことができます。「アメ雑ドットコム」「翻訳サービス」■昨年2005年も「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう！」が第３位に選ばれました。（●＾o＾●）http://www.mag2.com/events/mag2year/2005/#gogaku/ BYBオリジナル英会話CD!詳細はアメ雑．コムでどうぞ。「アメ雑ドットコム」
2006.03.14
コメント(0)
-
明日は私たちの結婚記念日。。。From。。。LA。。。
↑ビルからバラのお花を貰いました。（●＾o＾●）明日は結婚記念日。アメリカに来てもう23年！こうしてステキなお花を忘れずにプレゼントしてくれるビルと健康で元気で過ごせる事に感謝です。短いブログで。。。ゴメンなさい。今日の英語はお休みです。人気blogランキングへ■「アメ雑」のサイトには、もうアクセスしていただけましたか？楽しく英語・英会話が学べる内容が満載です。楽しくリスニング力がつけられる「BillとYokoの英語道場」も無料でウェブサイト上から聴くことができます。「アメ雑ドットコム」「翻訳サービス」■昨年2005年も「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう！」が第３位に選ばれました。（●＾o＾●）http://www.mag2.com/events/mag2year/2005/#gogaku/ BYBオリジナル英会話CD!詳細はアメ雑．コムでどうぞ。「アメ雑ドットコム」
2006.03.11
コメント(6)
-
LAマラソン用のMusic完了！。。。From。。LA。。。
↑この写真もビルと海渡君..とてもいい感じ。。人によっては音楽を聴きながら走れない人もいるんですよ。私のRunner仲間の1人も両耳がヘッドホーンでふさがれていると走れないと言っていましたが、私は音楽がないとダメなタイプなんですよ。Ipodに好きな曲をたくさん入れて来週のマラソンに備えてほぼ準備完了です。日本からあと一枚のCDを待っています。それが届いたらそれをIpodに入れたら後は走るだけ。Ipodに入っている曲を全部聞き終わる頃には走り終わっていないといけないんですが。。。(@_@)来週の火曜日には日本から去年一緒に走った友達が奥さんと子供（子供3人のうち1人だけ連れて）と来るんですよ。凄く楽しみです。。。フルマラソン走るのは大変だけどみんなでまた一緒に走れる事はとてもワクワクしますね。今年も走れる自分に感謝です。明日は金曜日。。。早朝から取材が入っているので早く寝ます。読んでくれてありがとう。今日の英語＞＞＞１．彼は母親似です。２．じゃましないで。３．仕事と遊びのけじめをつけなくてはダメだよ。４．彼の事は全て信じられるよ。５．彼何か隠そうとしているよ。1. He takes after his mother.2. Don't bug me.3. You got to draw the line between business and pleasure.4.I believe him hook, line and sinker.5．He is trying to pull some punches.人気blogランキングへ■「アメ雑」のサイトには、もうアクセスしていただけましたか？楽しく英語・英会話が学べる内容が満載です。楽しくリスニング力がつけられる「BillとYokoの英語道場」も無料でウェブサイト上から聴くことができます。「アメ雑ドットコム」「翻訳サービス」■昨年2005年も「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう！」が第３位に選ばれました。（●＾o＾●）http://www.mag2.com/events/mag2year/2005/#gogaku/ BYBオリジナル英会話CD!詳細はアメ雑．コムでどうぞ。「アメ雑ドットコム」
2006.03.09
コメント(0)
-
ちょっと嬉しいニュース！。。From。。LA。。
↑この写真は「BYBの主婦の為のWorkshop子連れクラス」みんな英語がんばってメキメキ上達していますよ。最近本当にTVを見るのが楽しくって。。。ブログを書き始める時間がかなり遅くなってきています。(@_@)BYBが終わって家に帰ったら楽な洋服に着替え、アイスコーヒーを飲みながらTVを見るという変な習慣がついてしまいました。特にお気に入りはCourt TVとLaw & Orderそして11時からのニュースは必ず見ています。もちろんLakersの試合がある夜は試合優先で見ています。最近寒い日が続いていて本当は今夜仕事も早く終わったのでいつもならYMCAに行ってトレッドミールで走ったりするのですが、あまりに寒く家に帰ったらどこにも行く気がしなくってそのまま家でテレビを見てしまいました。（明日は何が何でもYMCAに行きます。）先日のSt.Patrick１０ｋまらそんでなんとデビジョン別では第6位に入っていました。このマラソンは上位のランナーのみメダルがもらえるとのことだったので友人から6位にランクされていたよ。と連絡があり即電話で問い合わせたらメダルがもらえるのは第3位まで、と冷たい返事。がんばって走ったんだから､それにお金まで払って走ったんだからT-シャツだけでなく､メダルぐらい出してくれても､と内心思ってしまいました。しょうがないけど記念になるので、やはりランナーとしてはメダル欲しいですよね。でも本当にLAマラソンまでカウントダウンになってきました。焦ってもしょうがないし当日はとにかく最後まで走りきれるようにがんばるしかないと思うようにしています。今週の日曜日は私達夫婦の結婚記念日なんですよ。でもマラソンがあるので、記念日はマラソンが終わってからやろうと言う事になりました。日本からもマラソン仲間が来るので来週マラソンが終わるまでは忙しくなりそうです。友達と会えるのは本当に楽しみなんですが。。。やはりフルマラソンは気が重いです。早く終わって欲しい。。。。。今日の英語＞＞＞１．彼女がそのニュースを聞いたら怒るだろうね。２．彼女は美人なのでどこにいても目立つよね。３．どっちにしても電話してよ。４．私には役に立たないわ。５．主人また風邪をひき始めているみたい。１．She is going to fly off the handle when she hears the news. ２．She is so beautiful that she stands out wherever she is at. ３． Call me one way or the other. ４. It doesn't do me any good. ５．I think my husband is coming down with the flu again.人気blogランキングへ■「アメ雑」のサイトには、もうアクセスしていただけましたか？楽しく英語・英会話が学べる内容が満載です。楽しくリスニング力がつけられる「BillとYokoの英語道場」も無料でウェブサイト上から聴くことができます。「アメ雑ドットコム」「翻訳サービス」■昨年2005年も「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう！」が第３位に選ばれました。（●＾o＾●）http://www.mag2.com/events/mag2year/2005/#gogaku/ BYBオリジナル英会話CD!詳細はアメ雑．コムでどうぞ。「アメ雑ドットコム」
2006.03.08
コメント(2)
-
Academy Awards。。。From。。。LA
今年で78回目を迎えたAcademy Awards(アカデミー賞)！なんとメイクアップアーテストをしている娘が仕事を通してこのアカデミー賞が行われたコダックセンターに招待されて行ってきました。凄くラッキーと関者以外は行かれないようなこのような賞に招待されワクワクでした。結果：Best pictureは「Crash」, Best Actressは「Walk the line」の Reese Witherspoon、Best Actorは「Capote」の Philip Seymour Hoffmanが選ばれました。「Crash」はまだ前評判になる前に偶然DVDで観ていました。観た後に凄い映画！と言う強い印象を受けていた映画が選ばれたので嬉しかったです。この映画機会あれば是非見てほしいです。去年は「モンスター」と言う映画が選ばれたのですが偶然にもこの映画もアカデミー賞を取る前に見ていたんですよ。自分が事前にそれも偶然見た映画が2年連続で選ばれたのでとても嬉しい気がします。毎年Academy Awardsで話題になるのが女優さんたちのドレスですが、今年はJennifer Lopezのドレスかなりいい評価を受けていました。ドレスだけでなくこの日の彼女のメイク､ヘアーもステキでした。私は去年「Monster」モンスターでBest Actressを受賞したCharlize Theronの黒のドレス素敵だと思いました。今日の英語＞＞＞＞１．１００ドルでお釣りないよね？２．どうしてそんなに落ち着きがないの？３．あら,結構おいしいわね。４．なんだか食べた気がしないわ。５．デザートは入るところが違うの。1. You don't have change for $100,do you?2. Why are you looking so nervous?3. Wow! It's better than I expected.4. I don't really feel full.5. I always have room for dessert.人気blogランキングへ■「アメ雑」のサイトには、もうアクセスしていただけましたか？楽しく英語・英会話が学べる内容が満載です。楽しくリスニング力がつけられる「BillとYokoの英語道場」も無料でウェブサイト上から聴くことができます。「アメ雑ドットコム」「翻訳サービス」■昨年2005年も「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう！」が第３位に選ばれました。（●＾o＾●）http://www.mag2.com/events/mag2year/2005/#gogaku/ BYBオリジナル英会話CD!詳細はアメ雑．コムでどうぞ。「アメ雑ドットコム」
2006.03.05
コメント(4)
-
楽しい金曜日！。。。From。。。LA。。。。
↑この写真はビルがBYBの生徒さんの赤ちゃん「海渡君を抱っこしている写真ですがなんかいい感じでしょう？ビルにちょこんと抱かれている海渡くん。！」もうすぐ午前3時になってしまう。明日と言ってももう今日ですね。後5時間もしたらBYBに集合してYMCAまで走ってその後日曜日の１０KマラソンのBibを取りに行ってと土曜日もスケジュール一杯なのに。。。こんな時間まで起きているときっと明日は（今日は）辛いだろうな。。。(-_-;)金曜日の夕方に以前BYBでいっしょに働いてくれていた順子がベアードパパのシュークリームをお土産にBYBに遊びに来てくれた。元気そうだったので一安心。久しぶりにいろいろおしゃべりをして楽しかった。LAマラソンの1週間前にBYBのOBで私のマラソン仲間が1人日本から来るのでその時に又来ます。と元気よく帰っていきました。BYBを辞めた後でもいつでもこうして気軽にBYBに遊びにきてくれるので本当に嬉しいです。今日は短いですが.。。。この辺で。。。今日も読んでくれてありがとう。（●＾o＾●）今日の英語＞＞＞１．お母さんどうしたの？ 落ち着いてよ。２．今から電話するところだったの。３．ふざけないでよ。何考えているの？４．１時間５００円！少なすぎるよ。５．彼女はきれるし仕事もできるよ。1. Mom, what happened? Chill out, will you?2. Yes, I am about to call you.3. That's not funny. What are you thinking?4. Only 500yen per hour, That's chicken feed.5. She is a smart cookie and knows her business well.人気blogランキングへ■「アメ雑」のサイトには、もうアクセスしていただけましたか？楽しく英語・英会話が学べる内容が満載です。楽しくリスニング力がつけられる「BillとYokoの英語道場」も無料でウェブサイト上から聴くことができます。「アメ雑ドットコム」「翻訳サービス」■昨年2005年も「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう！」が第３位に選ばれました。（●＾o＾●）http://www.mag2.com/events/mag2year/2005/#gogaku/ BYBオリジナル英会話CD!詳細はアメ雑．コムでどうぞ。「アメ雑ドットコム」
2006.03.03
コメント(0)
-
79才の私の母。。。From。。。LA。。。。
3月1日、母はいつものように迎えに来てくれるミニバンに乗ってJCIに行きました。JCIはシニアーの人達の為に毎日色いろなプログラムを用意し、ランチも日替わりで希望者は食べる事もできるんですよ。母も最初は週に一度しか行っていませんでしたが今ではほぼ毎日行くようになりました。ランチを食べて又迎えに来てくれたバンに乗って帰ってきます。ビルとあゆみは母の誕生日にこのバンに乗るトークン（お金の換わりにバスに乗る時に使います。）40ドル分をプレゼントしました。ビルと私からは今日ランチ時間に合わせてお花屋さんからお花を届けてもらうようにアレンジしました。娘の陽子は偶然今日仕事がオフになり、母が欲しがっていた化粧品（ファンデーション、落ちない口紅などなどを用意していました。夜私もクラスの都合をつけて娘たちと母と4人で母の大好きな新撰組というラーメン屋さんに行ってきました。ここのラーメン屋さんでも母のお誕生日と言う事でたくさんのデザートを用意してくれ母は大喜びでした。今週末に長男が母の誕生日パーテイの為に帰ってきます。この日は家族皆で母の一番好きなレストランで夕食をする事になっています。嬉しそうな母の顔を見るだけで私達も嬉しくなってしまいました。歩く速度も少しづつ遅くなっているように感じる今日この頃ですが、お化粧も欠かすことなく外出する時には必ずイヤリングや指輪をしっかりつけてから出かける母。いつも本当にきれいにしています。来年は80歳。でもきっと母のことだから今年以上に元気でいてくれる事でしょう。3月は我家にとっては年間で一番行事が多いつきなんですよ。私たちの結婚記念日､BYBが設立された月、LAマラソン、などなど。。。「結婚記念日どうする？」とビルが今夜聞いてきました。例年だとLAマラソンは3月最初の日曜日なのですが今年は19日、ですからマラソンが終わるまではどこも行けないので。。。「19日のマラソンが終わってから。。。だったらいいけどその前は無理。」と私。。。19日のマラソンまでの週末は全て練習をする事になっているので全く身動きが取れないのです。●今夜も読んでくれてありがとう！（●＾o＾●）今日の英語です。＞＞＞１．何やってるの？ ゆっくりしているんだよ。２．一石二鳥。３．私は何故英語の勉強なんて始めたのかしら。４．食べる量には限界があるわよね。５．イライラしないで！ハッピーに。1. What are you up to? Oh, just chilling.2. Kill two birds with one stone.3. I lost sight of why I started to learn English. 4. A person can only eat just so much.5. Don't get bent out of shape. Be happy.人気blogランキングへ■「アメ雑」のサイトには、もうアクセスしていただけましたか？楽しく英語・英会話が学べる内容が満載です。楽しくリスニング力がつけられる「BillとYokoの英語道場」も無料でウェブサイト上から聴くことができます。「アメ雑ドットコム」「翻訳サービス」■昨年2005年も「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう！」が第３位に選ばれました。（●＾o＾●）http://www.mag2.com/events/mag2year/2005/#gogaku/ BYBオリジナル英会話CD!詳細はアメ雑．コムでどうぞ。「アメ雑ドットコム」
2006.03.01
コメント(2)
全20件 (20件中 1-20件目)
1
