2006年06月の記事一覧 | Everyday life in SAKURA town

善悪の判断

朝ご飯を食べながらヨルっちが聞いてきました。「どろぼうさんが２人だとやさしいの？？」はい、連想ゲームです。ボクの言わんとしてることは何でしょう？って、わかる訳ないよぉ～！まったく意味不明まだ相手が自分の考えてることをどれ位知っているのか、推し量ることのできないヨルっち。自分の頭の中で思いついたままに話しかけてくるのです。それでも５年近く彼の母親をやってるだけあって、言いたいことは大体想像できることが多いのですが。。今回は完全にお手上げ！全然わかりましぇーん！！無視することもできず、「ち、が、うってぇ！な、ん、でオンマわかんないのぉ！！」と、伝わらないもどかしさからキレるヨルっち相手に数分間の押し問答。。結局「どろぼうが別のどろぼうに会ったら、同じどろぼう同士で友達だから相手の物はとらない、だから悪い人じゃない、優しい良い人になるの？」と聞きたかったらしいです。はぁ～、ややこしい。。何にでも善悪をつけたがるお年頃らしく。「ごはんは体にいいし、アイスは体に悪い」「せっけんはいいけど、シャンプーは悪い（顔洗っちゃダメ、ってこと）」↑こういう判断はウェルカム答えに困るのが「ライオンは良い動物？悪い動物？」の類の質問。ヨルっち的には草食動物が良い、肉食動物が悪い動物、ということになってる。まぁ、その気持ちはとーっても良くわかる訳で。動物界には食物連鎖ってものがあってね、ライオンも生きてく分だけ狩りをする、無駄な殺生はしないんだよ。。なんて説明してもわからないよね寝る前に最近ハマっている恐竜の図鑑を見ては「これは草食恐竜？肉食恐竜？」と聞いて確認。「ティラノザウルスが一番悪い恐竜なんだよ」と得意げに力説して寝ます（笑）ヨルっちの考えた最強で、しかもとても優しい恐竜がいるらしい。その名も「ティラノ　ピアノ　ライオン　サジャ（韓国語でライオンの意味）　☆×＃☆（よく聞こえない）　ザウルス」強そう？？「草食恐竜で、ツメが長くて、空も飛べて、優しいからティラノザウルスをチャバモゴ、食べてくれるんだよ～」あの～、ティラノを食べた時点で、そのホニャララ恐竜は肉食なんですが４歳児、面白いです。*******************************************************************************それにしても、最近コナっちの夜泣きが酷い。。。今までも夜中に２－３回授乳してたけど、軽くウーウーいうのを添い乳して寝かしつければＯＫだった。それが３日ほど前から、添い乳しても寝付かない。おっぱい離して大泣きしたり、唸りながらなかなか眠れない様子。最初はどこか具合悪いのか？と心配したけど、昼間は良く食べよく遊び元気なんだよねー。暑くて寝苦しい？それとも成長の過程？と様子を見てるけど、寝不足がツライわ！！

第７７代　奥様バトン♪

こんばんわ～♪いつも元気と知識と若さを分けてもらっているMi-whaさんから「奥様バトン」なるものを投げていただきました～。他の方のブログでも見かける、この「バトン」類。楽しそう♪と思ってましたが、今回は初めての挑戦でちょっとドキドキです。ではでは～。Q.1　旦那様をどういう風に呼んでいますか？このブログ内と同じ「Ｑさん」です。留学当初から新婚時代にかけては「Ｑサマ」と様付けでした！今じゃ考えられない特別待遇！？ではなく、留学生同士でのシャレで「サマ」付けしていただけで。。親受けが悪かったのと、結婚生活が長くなるにつれて、いつの間にか「さん」付けに格下げになりました（笑）　　　　　　　Q.2　旦那様からは何て呼ばれていますか？やはりブログ内と同じ「きよぴー」です。いや、って言うか、最近は名前ほとんど呼ばれてないような。。？？留学時代は、やはり私も「サマ」付けされてました（笑）　Q.3　ロト6に当たった！夫婦で何に使う？間違いなく、ニュージーランドへ投資移民です！！　　Q4.今までにした史上最大の夫婦喧嘩はありますか？うーん、あまり思い浮かばないかも。。って言っても、もちろん小さい喧嘩や言い争いはしょっちゅうあるんですよ。ただ、私が言いたいこと言うとスッキリしちゃうタイプ、Ｑさんが右から左へ聞き流すタイプなので大きい喧嘩になることが少ない。Ｑさん、昔から義両親の夫婦喧嘩が多かったせいか、争うのが嫌いなんだって。私としては「もっとディープにぶつかり合おうよ！！」って思うこともしばしばなんですけど、ね。　　Q.5　旦那様から、一番もらってみたいプレゼント女の子がもらって普通ぅ～に嬉しい、普通ぅ～のプレゼント！漠然としてるけど。。例えばティファニーのアクセサリーとか？（笑）だって、結婚前にもらったプレゼント、どれもビミョ～なんですよ。韓国手工芸風の紙細工の人形とか（それに同封されてたカードは「もののけ姫」）、プロポーズと一緒にもらった指輪も、東京のデパートじゃ見つけ難い感じのデザインで、こういっちゃ何だけど友達の前じゃ付けずらかった（当時は愛の力で付けてたけど。）Q6.この人と結婚してよかった～と思う瞬間は？　　いつものほほんとして抜けてる感じがするけど（Ｑさん、すみませんね）いざという時は落ち着いていて芯が強く、精神的にとても頼れる人。妊娠中にヨルっちの病気を知ってから手術で完治するまで、すごく悲観的になる私を何度支えてもらったか。。。あの経験があったから韓国生活やら義両親との付き合いで疲れても、信じてやっていけてる気がします。無かったら、「こんな寝てばっかりの人のために韓国に来たのか？」って、普段の抜けすぎた感じに失望しちゃってるかも（汗）Q.7　旦那様の好きな芸能人、旦那様に似てる芸能人は？特に好きな芸能人はいない、と思う。アイドル系より、演技のうまい女優とかの方が好きみたいです。「オアシス」のムンソリ（だっけ？）とか。。あっ、でも確かＢｏＡちゃん好き、だった！全然ミーハーですね（笑）似てる芸能人は。。何といっても「佐野史郎」！！あのマザコン「冬彦さん」をやった日本人俳優です。留学時代から「今日新しく来た韓国人、ふゆひこだよ～」と噂になった位ですから！良く見てあげると、ヤクルトの「古田選手」＝「野比のび太」にも似てると思います。Q8.二人でどんな老後を過ごしたいですか地下鉄の駅から遠くない、でも自然がいっぱいの山間にお庭付きの一戸建て（そんなとこあるか！？）庭にはイングランド風ガーデン（決して唐辛子は植えない）、ハーブをメインしたオーガニックカフェを趣味で営み、日韓夫婦の憩いの場にする。。のが夢です！でも、ＮＺにセカンドハウス、の夢も捨てがたいし、日本にも帰る家があったらいいしなぁ。。まぁ、とにかく健康が一番！子供達に迷惑かけず、夫婦仲良く社交ダンスでも習って過ごしたいです。Q.9　夫婦の笑えるズッコケネタをどうぞチェジュ島のホテルで手作り人前結婚式をした私たち。（その後、鎮海で韓国式もしましたが）家族や友達の観光に付き合って忙しく、準備などは夜２人でやることに。でも。。。９時頃から爆睡するＱさん。結局一人でプレゼントの準備を終えたのは深夜２時過ぎ。お肌ピカピカじゃなきゃいけない新婦がなぜ一人で～！？と思ったら、もうムカついてきた。その憎らしい寝顔に「今夜のことは一生恨んでやる」のつもりで「I never forget tonight（当時は英語で会話してた）」と叫んだら、聞こえたらしく「Don't forgetムニャムニャ」だって。しかもラブリーな感じで抱きついてくる～。どうも「素敵な今夜のことは一生忘れないわ」の意味に聞こえたらしい何も素敵なことしてないじゃんよぉ～！！一瞬結婚式ブッチして日本に帰ろうかと思いました　未だに２人の思い出の会話になってるから、まぁいいか？　Q.10　次にバトンを回す５人の方は？うらやましい程ぴったり息のあった面白ご夫婦　ヤンミさん妊娠を機に育児に積極的なダンナさま改造中　えよんさんブログから伝わってくるラブラブぶりを見習いたい～　ゆひはな875さん出会いは中国、今はダンナさまも関西弁ペラペラ　ファジャさんみなさん育児中でお忙しい中、勝手に指名したことをお許しくださーい！忙しくて無理ならスルーしても良いそうなので。。よろしくお願いします♪このバトンは受け取った質問のうち３つを削除し、新規質問に置き換えてから回すのだそうです。私からの削除及び追記は下記のとおりです。Q3、あなたとダンナさまを色に例えるなら何色ですか？その理由は？Q5、一番得意な料理は何ですか？（できればレシピも教えてくださーい）Q7、ご夫婦共通の趣味はありますか？ふうぅ～、意外に疲れました。。。何しろ普段頭使ってないからなぁ数日前に遭遇した、とーっても韓国らしい理不尽な出来事も書きたかったのですが、今コナっちが微熱あるし、体力温存のために私も早く寝ることにします。では、おやすみなさい今日はＱさん、友人宅でお泊りチブトゥリ（引越し祝い）です。もちろん早朝のワールドカップ見るため！（←絵文字に太極旗が無いのでこれで代用しました～）

ルービックキューブ

昔むかーし流行りましたよね。ルービックキューブ。今日、隣町チャンウォンにできた大型書店「教保文庫」でゲットしてきました。と言っても、買ったのではなく、オマケで。韓国の児童書をまとめ買いしたら結構な出費になりました。（本当は、書店で内容やベストセラーのチェックをして、ネットで買った方が若干安いです。）レジの店員さん、パズルをつけてくれました。聞くと「８万ウォン以上お買い上げ」のサービスだそう。現代アート風な絵の３００ピースパズル。ヨルっちの子ども用恐竜パズルでさえグチャグチャともてあましぎみな我が家、大人向けジクソーパスルなんて要らないブツだな～、どうしよう。ふとレジ奥を見ると、ルービックキューブが置いてありました。私「あのオモチャみたいのは何ですか？」店員さん「あれは３万ウォン以上のサービスです」あら、そっちがいいですと取り替えてもらいました。「ヨル＆コナで取り合いするだろーなー」「３万ウォンのオマケなら同じの２つもらってもいいよね？」と思いつつ、積極的におねだりできる程アジュンマ化していない小心者の私。店員さんにテレパシーを送ってみたけど、わかってもらえるはずも無く、一つだけもらって帰りました。各面に国旗シール（日の丸面もありました）が付いて、ちょっと楽しげな四面体。ヨル＆コナが見たら取り合いするにきまってる。めんどくさーい、ということで隠しておくことに。でも、夕方になってヨルっちが「オンマぁ～、これなに？」と発見！当然コナっちも目を輝かせて兄ちゃんに飛びつきます。あっけなくドツかれて大泣き。。はいはい、取り合う物は片付けましょー、と仲裁していると。。「ただいまーす（何故か「す」が入るヘンな日本語！）」と帰宅したＱさん。「！！！ルービックキューブだ～！」とヨルっちから取り上げ、いじくり始める。「アッパぁ～、貸してぇ」とすがるヨルっちにも貸してあげないのです。大人気な～いやっぱり２つあれば良かったけど、まさかＱさんと取り合うとはねぇ。。なんでも流行当時、すごく欲しかったのに買ってもらえなくて、触るのも初めてなんだとか。「友達は持ってなかったの？貸してもらえばよかったのに」「皆持ってたけど、自尊心があってできなかった」だって。なんじゃそりゃ？で、ずーっとやってるんですよ。今日中に６面揃えるんだって。キューブ以外の本日の活動、着替え１分、夕食５分、時間差でお風呂に入るコナっちの世話３分、以上！って感じでした。妻子全く無視、完全に自分の世界に入ってる。まぁ、生まれて初めてのルービックキューブが面白いのはわかるけどさ。。。当時、攻略本みたいの、ありましたよね？私は３面までならできたんだけどなー。すっかり忘れてしまいました。ネット検索したら出てくるかな？このままじゃ、ＱさんがＱ（キュー）ブ人間になってしまう今日みたいに使えないダンナじゃ困ります

スプーのえかきうた

ネット上でかなり話題になっているようなので、もう知ってる方多いかもしれません。ある日のＮＨＫ「おかあさんといっしょ」で、しょうこお姉さんが書いた「スプーのえかきうた」。今日、友達から聞いて見たんですよ。これ、必見です！！衝撃映像です！！！スプー怖いよぉ～。ここまでくずれた絵、一瞬わざとか？と疑うほど。でも、絵の横に書いた「しょうこ」の筆跡も何となく気持ち悪い感じ（笑）。お年寄りが書くような昔っぽい字っていうのかなぁ、ヨロっとした感じで、一言で言えばヘタ（笑）しょうこお姉さん、これは正真正銘、絵心が無いんだろうなー。今日のところ、私は無料のビデオサイトYouTubeで見られました（右上の検索スペースに日本語で「スプーのえかきうた」と入れてSearchをクリック）が、著作権の問題で削除されたり→再度アップされたりのいたちごっこになっているそうです。あまりに面白すぎて、このえかきうたの替え歌が出たりもしてるらしい。ホント大爆笑でした。しょうこお姉さん、ありがとう

文化センターデビュー

昨日、コナっちが「文化センター」デビューしました韓国の大型スーパーやデパートには習い事のできるスペースがあって、一般的に「文化センター」と呼ばれています。子供から大人向けまで様々な講座があり、週１回、３ヶ月単位で費用７-８万ウォンというところが多いかな？コナっちのお昼寝時間がまだ一定でなかったので、秋ぐらいから何処か行ってみようかなぐらいに思ってたのですが、コナっちと２ヶ月違いの子のオンマが誘ってくれました。聞くと、うちの隣にある鎮海市庁に講座があるそう。ママと一緒に習う幼児向け講座としては０歳児のベビーマッサージから「英才なんちゃら～」など色々あり、大きな文化センターほど講座の種類も多い。今回申し込んだのは「シンナヌン　ルルララ（楽しいルルララ）」。このルルララ、どこの文化センターでも必ず催されている定番中の定番。どんなもんなのか気になってたし、ちょうど良かった～。（って言うか、市庁の講座ではコナっち月齢ではこれしか無かったんだけど）シオモニからは「こんな小さな子に教育しようなんて早すぎる」という、ごもっともな干渉をいただきました。もちろん教育効果なんて期待してませんよぉ～。私の気分転換にもなるし、コナっちは何気に芸達者でノリが良い。歌に合わせて踊る（ってるつもり？）し、意外に本人も楽しんでくれるんじゃないかな？と思ったんです。という訳で、行ってきました。定員いっぱいの１０組母子。いやぁ～、韓国オンマ達みなさん元気です。やる気が伝わってきて熱気ムンムン。内容は。。リズムに合わせて踊りましょう！みたいのを想像してたんだけど、ちょっと違いました。ボール、マラカス、風船などの遊び道具を使って子供の感覚を刺激しましょう、みたいな感じかな。歌に合わせた手遊びもあったし、シャボン玉を見せてくれたりと結構もりだくさん。ママも子供を持ち上げたり、一緒に動くので忙しい！これから週１回、いい運動になりそう。当のコナっちは同じような月齢の子がいっぱいでビックリしたのか、韓国語のシャワーにいつもと違う雰囲気を感じたのか、すごーくおとなしく不思議そうな顔してました。次々に繰り出されるおもちゃへの反応もいまいち。でも、泣かなかっただけでも大満足の私。（ヨルっちの時は大変だったんです～。泣いて教室から出て行こうとしてねぇ。。。）なかなか楽しかった♪と思いきや、最後にきました。韓国式ホスピタリティー。何故に月齢１０～１６ヶ月の子に「マクデサタン（棒つきアメ）」を配ってくれちゃうのか。。虫歯なんて気にしない♪どうせ乳歯だしぃ～、できたら治せばいいし♪って風潮の韓国、結構みんなむいてあげてます。しかも舐めてる子供達の口、うっすら青とか赤に染まってるじゃぁないですか。バリバリ添加物入り輸入物なのね～。来週からもくれるそうです（涙）まだ持ってるだけで満足のコナっちが「むいて～」と泣き出すのも時間の問題か。。************************************************************明日はヨルっちの方の講座を申し込んであります。「ママと一緒に読書しよう」講座で、定員１０組集まりつつも読書はそれぞれの親子で、という集まる意味あるのか？と微妙に疑問のわく講座。（先生が親に本の読み方を伝授してくれたりするそうですが。）普通は、そんなのわざわざ講座受けることない、家で好きなように読んであげればいいじゃん、と思うでしょう？みなさんそう思うようで、どうも不人気らしく定員割れしてるようです（笑）でも実は、こっちに教育効果期待しまくり！先日、幼稚園との電話相談があって、ヨルっちの韓国語能力について指摘されてしまったのですボキャブラリーが少ないって。ヨルっち、一応はバイリンガルです。私には日本語主体、Ｑさんには韓国語主体で話します。これがかなりチャンポン（一つの文章に日韓の単語が混じる）でも日本にいた時はほとんど韓国語を混ぜなかったし、日本語を知らない生粋の韓国人に話す時は日本語を混ぜてないところを見ると、日韓の区別はついているみたい。なのだが。。。ヨルっちの語学センス、お世辞にも「とっても良い」とは言えない気が（苦笑）日韓カップルの中には、ヨルっちより年下なのに日韓語どっちも流暢に話す子もいるしな～。女の子の方がやはりしゃべりは早い気もするし。確かに同年齢のネイティブ韓国児と比べると、しゃべりのたどたどしいヨルっち。日常会話は問題ないけど、相手が知らない過去の話を説明したり、こみいった話は正直かなり苦労してる。でも友達より２倍の語彙数が必要な訳で、当然だよね。ね！？日本語は会話がある程度できればいい、読み書きは本人がやりたがってからでいいと思ってます。（センスある子ならどんどん教えたいけどね～。）韓国語もあまり押し付けず見守っていこうと思ってるけど、放っておいてはいけないな、と。以前から「韓国語担当」Ｑさんに１日１冊本読んであげて～、とお願いしてるのですが、これがなかなかできない。「プロレス担当」になっちゃってるのよという訳で、「読書講座」に期待かけてます！韓国のお勧め児童本なんかも教えてもらえそうだし。でも、他にパパ参加はいないらしい。Ｑさん、黒一点に耐えられるか！？今宵は飲みに出てるＱさん。明日午前１０時、二日酔いしてたらタダじゃぁおかないよ～！

ただいま韓国

とうとう帰ってきちゃいました、韓国。１週間ちょっとの日本滞在中、実家の家族や友達に助けられて、とても楽しく過ごしてきました。やっぱりシャバの空気はいいですねぇ～これからまた数ヶ月（うーん、何ヶ月か？微妙なとこだ）前向きに韓国生活送れそうです！今日からはヨルっちも久々の幼稚園。行かないってグズるかも、の予想を裏切って元気に登園して行きました。「にほんもけっこういいねぇ」なんて日本滞在を楽しんでたヨルっち、やっぱり幼稚園のお友達が恋しかったよう。ゆっくり、でも確実にお兄ちゃんになってくれてるんだな♪今回はずっと天気が良かったので、公園、図書館、ショッピングセンターなどなど。。毎日のように出歩いてました。で、「私の行動、東京のママ達のスタンダートからはずれてる？」って改めて気づいた場面がいくつか。今回、日本に帰ってまず一番に買ったもの。実は。。ファンデーションです。うすーく残ってたファンデがコナっちに遊ばれて割れてしまった。買わなきゃなーと思いつつ、粉々になったやつを適当に使って事足りてました。何と一ヶ月近く！考えてみたら、私が韓国でちゃんとお化粧するのって、日本人の友達に会う時ぐらいなんですねー。何故か日本に行くと身だしなみに気を使う。本当は韓国でもちゃんとお洒落しようと努力しないといけないですねー。せめて眉毛は毎日書こう（笑）あと、おっぱいのあげ方が大胆（かも）。わざわざ授乳室を探したり、大人の都合で赤ちゃんを待たせたりしたくないので、外出先でもこっそり授乳できるようにいつも授乳服を着ています。おっぱいは見せてないと思うんだけど。。今回も公園でちょっと喉が乾いたらしいコナっち、ちょこっと飲んで離れていっちゃった。直後、とあるママさんが笑いながら「あの～、その手の動きすごく気になるんですけど」と近寄ってくる。おぉぅ！私ったら、全く無意識のうちに、刺激されてわいてきたおっぱいを服の上からワシつかみにして揉んでいたのです。恥ずかしい～普段、田舎で暮らしてるせいか人目が気にならなくなってる。。でも、おかげでお話の輪に入れて楽しかった韓流ブームのおかげで、「韓国在住」に皆さん興味深々。芸能ネタも私なんかより詳しかったり（笑）一度、ヨルっちおもらしの危機もありました。さすがに４歳児、韓国でも野トイレはさせてません。が、どうしても、どうしてもガマンできない、ここでビショヌレになってもすぐ帰れない。。そんな時は失礼しちゃうこともあり。この辺りは田舎だから緑が多いし、プサンのような街でも意外に隠れてし易い（すみません！）。しかも子供に寛容な韓国。日本の街中ではそうはいきません。突然「おしっこしたい」と体をよじらすヨルっち。人通りもあるし、周りは民家ばかり。どーしよ～！！と、近くにあったコンビニに飛び込んでセーフでした。駅前のアパートを通り抜ける時、タンポポを摘んでいたヨルっち。見知らぬ同い年位の女の子に「お花とっちゃダメなんだよ」と指摘され、オドオドしてました（苦笑）確かにアパートの植え込みなど手入れされてる花は韓国でも「とっちゃダメ」と教えてるけど、タンポポみたいな雑草（ごめん、タンポポちゃん）は摘み放題状態の我が家周辺。綿毛とばしたり、自然と遊ぶ感覚でやらせてたけど、東京ではちょっと感覚が違うかもしれないな。。うーん、どれも、韓国だから。。って違いより、人口密度の低い田舎暮らしに慣れちゃってのことのようです。ここで宣言！私の行動に関しては心を入れ替え、田舎に染まらず、洗練された都会的な美しいママになれるように頑張ろうと思います。でもでも、ポデギ（韓国式おんぶ紐、ビジュアル的にいけてません）が私の足をひっぱるのよねぇ～。