2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2006年01月の記事
全10件 (10件中 1-10件目)
1
-
テスト
フォトテスト中です。うまくいくかな？で、できたーっ！！ウルル（涙）。おもしろーい。と、いろいろ試してるうちに真夜中になっちゃいました。夜更かしが続くとすぐ乳腺炎になってしまうので、今日はこれで寝ます！おやすみなさい☆
2006年01月31日
コメント(2)
-
ポハン近郊在住の方求ム！
ソルラルも無事終わりホっと一息ついた今日、日本人のお友達が遊びに来てくれました。チャンウォンのＮちゃん、日本から遊びに来ていたＮちゃんの友達Ｍちゃん、そしてプサンのシテグに来ていたテグ在住のＴちゃん。関西トーク炸裂のＮちゃん＆Ｔちゃんに、ほんわか超おもしろ系のＭちゃん。みんな私より断然若いんだけど、年の差をあまり気にせず（＝たまーに年の差を感じつつ？ 笑）楽しい午後を過ごしました。すっかり和んじゃって、みんなが帰る時は名残惜しくちょっと寂しかった。ぐすん。また遊ぼうね～。Ｔちゃんは数ヶ月前に結婚したばかりの新婚さんで、韓国人ダンナさまとの出会いは私達と同じＮＺ。そしてなんと～。私たちと同じギズボーンのタイラフィティポリテク出身なのです。Student Centreに貼られてる私とＱさんの結婚写真も見たそうで。（きゃ、恥ずかし。）ホームステイマムのEdithに聞いて連絡をくれた時はビックリしましたよー。しかも、Ｔちゃんカップルとうちら、結婚記念日も一緒！ついでの偶然でEdithも一緒！！Ｔちゃん、ダンナさんの仕事の都合で近いうちにポハンに引越しするそうです。「近くに日本人友達がいると心強い」ということで、Ｔちゃんからのメッセージです。ポハン近郊在住の方いらしたら連絡くださーい！
2006年01月30日
コメント(2)
-
ソルラル連休突入です！
今週末はソルラル。この言葉にクラーくなってしまうミョヌリの皆様少なくないでしょう（Ｔ＿Ｔ）。シオモニの誕生日が旧正月の２日前で、私が誕生日料理を準備しなくちゃならない。プモニムが一緒の時はとにかくマッソグム＆ダシダ入れまくって濃いぃ～味にしてるけど。。美味しく食べてもらってるのかなぁ？よくわかりません。シオモニの誕生日で始まってソルラルの日の夕食まで３日間お泊りするのが我が家の旧正月のスタイル。シテクが同じアパートなので一緒に過ごすことが多い私も、３日間３食共にするお泊りは...憂鬱～。そ.れ.が.今年は違うのさ～♪（すでにちょっと浮かれ気味）オモニの誕生日の明日、ヘウンデのホテルに一泊します！ヤッホーい♪一緒に出かけるのもそれなりに面倒くさいけど、家で料理するより断然良いもんね～（料理は好きな方なんですよ 汗）元は去年、アボニムの７０歳（チルスンといって韓国では盛大に祝うらしい）記念にチェジュ島旅行をしようとしていたのですが、オモニが脳梗塞で倒れて入院していたため立ち消えに。じゃ、今年、近場に！ってことで１２月のアボジ誕生日に再度計画していたら、またオモニが入院。（つつがむし病ってのになってしまった。韓国語も「ちゅちゅがむし びょん」！）明日は３度目の正直なのです。ホテル大好きで楽しみにしてたヨルっち。前回キャンセルになった時、泣いてグズったりするかと思いきや、「はるもに あっぷにかしょうがないよ～。またこんどいこ」って。こんな優しいことを言える、ずいぶんお兄ちゃんになってくれたんだなって嬉しかったのです。それだけに今回、ヨルっちの浮かれ具合はハンパじゃあありません！先週から寝る前毎日カウントダウン。今週の会話の中に「ホテル」って何百回出てきたかなぁー。（ちょっと大げさ）おとといには荷作り開始。紙バックにヨルっちなりにセレクトした旅行グッズを入れて玄関に置いてました。みかん（一人一個らしい）熱が出た週末に飲み残したポカリスウェットボトル赤ちゃんせんべい折り紙ズボン一枚（おもらしした時用らしい）無造作に入れてあるのが何とも面白くてかわいいので、写真に撮っておきました。画像取り込もうとしたんだけど。。できなーい！一枚１．３５ＭＢもあります。圧縮ソフトみたいの使わなきゃいけないの？あーん、アナログ人間の私にどうしろと...（涙）
2006年01月26日
コメント(5)
-
タイトル変えました！
ＨＰを始めた時は息子ヨルっち一人で、育児日記にしようと思ってつけたタイトル「よるむっちのマイニチ」。今の状況にちょっと合わなくなったし、変えてみることにしました。私の住んでいる鎮海市はプサン近郊の小さな街。海と山に囲まれた田舎です。街中に植えられた桜が満開になる頃開かれる「軍港祭」が韓国内ではちょっと有名。普段は韓国物にいちゃもんつけがちな私も、桜の時期の鎮海は来る価値あり！と思います。風情で言えば日本の桜の方に軍配があがるけど、とにかく本数がすごい！日本の統治時代に日本人が植え始めたそうです。樹齢の古い大きな桜のある場所は見ごたえあります。桜のトンネル、「狂い咲き」って表現がぴったり。鎮海は最近海沿いの道の整備に力をいれていて、シーサイドドライブするのも気持ちいいものです。昨年１０月には競馬場公園もオープンしました。また、新しい港を建設中で、これが完成の暁には大型百貨店、高層ホテルなどが立ち並ぶお洒落～なエリアに変貌するそうです。（ほんとか！？）交通量も少ないし、プサンを遊び尽くして「行くとこ無～い」とお困りの場合のドライブコースにもってこいだと思います。今後フリーページに鎮海の観光スポットをまとめてみようかなーとも構想中。とと、なんだか「鎮海大好き」な人みたいになってしまいました。東京が実家の私にとっては、やっぱり東京が一番！かわいい雑貨屋さん見たいもん！素敵なカフェでお茶したいもん！美味しいもの食べ歩きしたいもーん！！だけど、この街に暮らして６年。こんなのんびりした環境も良いかなぁと思うこと、たまーに。。一週間に１－２回ぐらい？そんな私の日常を書いていくつもりです。コメント残してもらえると励みになります！
2006年01月25日
コメント(0)
-
ポカリスウェットの思い出
週末は子供２人とも具合が悪かったので、家で看病に明け暮れて過ぎました。日曜日にはプサンの友達と新年ランチ会の予定で、料理上手なカナダ人friendが材料用意してくれてたのに。。残念！ごめんなさい～。この埋め合わせは必ず次に！！しかし子供って、楽しみなイベント企画してる時に限って風邪ひいたりしませんか？なーんて、大人の都合でそんなこと言われちゃ可哀相だね。コナっちが下痢ピーピーだったので、脱水おこしたら大変！まず水分補給が第一だ、ってことでＱさんがポカリスウェットを買ってきました。Ｑさん、ポカリスウェット大好き人間。ほっといたら水代わりに飲むので「砂糖いっぱい入ってて太るよ～、子供にもよくないよ」と、普段は禁止しているのです。ここぞとばかりに自分用に1.5Ｌ、子供達用に500ml２本買ってきました。なんか律儀な買い方（笑）コナっちみたいな赤ちゃんにポカリかぁ。。まぁしょうがない。水で薄めて飲ませてみると、初体験の味に変な表情しながらもよく飲む、よく飲む。そんな姿にふと思い出しました！そういえばヨルっちもこれぐらいの時にポカリ飲んでたっけ。。ヨルっちは８ヶ月の時に日本で手術をしたのですが、順●堂大学病院小児病棟では水分補給にポカリスウェットを勧められたのです。粉末タイプのものを看護士さんが溶かしてくれてナースステーションに置いてありました。妙に勧められるので「あぁ、大●製薬の営業がやり手なんだろうな」「ポカリ販促月間なのかな～？」とまで思ったりして。隣のベットだった１歳２ヶ月の男の子はすっかりポカリが気に入って、一日２Ｌ近く飲んでました。ヨルっちと似た、おしっこ系の病気の子だったので水分は摂るほどいいんだけど、虫歯になるぅ～とママが嘆いてたなぁ。（その子、２ヶ月の頃から歯が生え始めて、しかも寝た状態で哺乳ビンで飲むし余計ね）手術が終わり退院して１ヶ月後、韓国に帰るはずの前日にまた発熱！３９度！手術入院時の院内感染菌による尿路感染症だったんだけど（後の検査でわかった）この時はあせりました！とにかく順●堂へ連れてこう。ちょっと遠いけどタクシーで。私「順●堂大学病院までお願いします」運ちゃん「はい。……赤ちゃん、具合悪いんですか？」私「ちょっと前に順●堂で手術したんです」運ちゃん「うちの息子も心臓病でね、あそこで手術したんですよ。もう高校生なんで、１５年近く前になりますけど。昔なんでもうほとんど記憶してないけど手術中の待ち時間は心配でたまんなかったですね」奇遇！ビックリしました～。運ちゃん「ところで、あそこは今もポカリスウェット飲ませるんですか？」またまたビックリ～！そんな昔からポカリだったのかぁ。しかも１５年前の思い出話の中でトップに出てくるほど運ちゃんにも覚えられているとは。突然の高熱に緊張状態だったにもかかわらず、思わず笑っちゃいました。そんなポカリの思い出話をしつつ、今のヨルっち＆コナっちが元気に育ってくれている事に感謝する私とＱさんなのでした。（お腹ピーピー子とお熱っ子の状態だったけど 汗）ところで、ネットで検索したら「スポーツ飲料は電解質より糖分が多いためかえって下痢を長引かせることがある。赤ちゃん用のイオン飲料を与えるよう」とありました。今は韓国でもベビー用イオン飲料が各社から出ています。しかも結構美味しい！５年前より品揃え充実してますね♪
2006年01月23日
コメント(0)
-
昨日の続き
昨日の昼はつい怒り爆発してしまったけど、深呼吸して冷静に、しかし眼光めちゃくちゃ鋭くＱさんに「意見」しました。もちろん本人も大反省してたし「おっしゃることごもっとも」と、一言も反論無し。（こーゆー素直なところがＱさんのいいところ♪）午後はちゃんと出勤したし、帰りはスンデを買って帰ってきてくれたので私の機嫌も治っちゃいました。最近鉄分不足を感じててスンデ食べたかったんだ～。アボニムにも怒られなかったんだって！朝会社に立ち寄ってすぐプサンに出かけ、夕方は直帰されたそうで、息子はまだ体調が万全でないから遅刻したのかぐらいに思ったらしい。偏頭痛のこともあるし、今日はクンチブのチェサに一人で行かれました。いつもは嫌がるＱさんを引き連れていくのに。Ｑさん、なんてラッキーな人なんでしょ～。
2006年01月19日
コメント(0)
-
妻としてできることある？
正午前。今Ｑさんは会社を無断欠勤して寝ている。夕べＪＣ（商工会議所）の会合があり、今朝６時に帰ってきたのだ。もちろん酒のにおいプンプンで。コナっちも寝ている今の間に離乳食を作り置きしたいところなのだが、日記にでも一言書かなきゃ怒りがおさまらない（怒）！！だって、誰だって怒るでしょ～。偏頭痛で検査まで受けて、家では何かっつーと「頭痛い」って私に全て任せっきりにして、そんな状態の人がなんで夜通し飲んでくるの？聞けば会合は１１時に終わったって。それで帰ってくればいいのに。ＪＣって元来、慈善事業などで地域の発展に貢献する立派な団体のはず。しかし、ソウルやプサンなど都市のＪＣならいざ知らず、鎮海ＪＣはただの酒好きの集まりとしか思えない。飲み方が本当にダーティーなのだ。３次会になるとカラオケで歌がヘタだと言って靴にソジュ＆ビールを混ぜて飲ませたりするらしい。食堂、飲み屋など自営業のメンバーが多いから朝帰りも当たり前のようなのだ。Ｑさんは決してお酒強い方じゃないし、そんな飲み方は嫌いだと言う。ＪＣも辞めたいが、社長（アボニム）の命令で所属している。学生時代をソウルで過ごしたＱさんには鎮海に友達がいないし、自営業次期社長として地元に人脈が必要だ、と。アボジが社長の自営業。社長は息子には責任ある仕事を任せないらしい。確かにそう。前回も書いたが、プモニムは決して私達の意志を尊重するタイプではない。自分達の思うままにコントロールしようとする。アボジの雑用ばかりで息子は仕事のやりがいがなくなる。今日みたいに無断欠勤だって平気でする。当然アボジはますます息子を信用しなくなる。悪循環。。。この６年、どうしたらアボジが息子に任せて社長の座を引退されるのか、どうしたらＱさんが今より忙しくなっても仕事にやりがいを感じて生き生きすごせるようになるのか、私にできることを考えてきた。どうしようもなく頑固で冷徹なアボジの性格もわかったし、Ｑさんに同情してしまう面も多々だる。打たれ弱いとこもあるＱさん。励ました方がいいのかなとひたすら「そうだよね～」と会社の話を聞いてあげたこともある。「もっとＱさんもしっかりしなよ！」ってビシっと非難したこともある。でも６年で大きく状況が変わったとは思えない。今日は怒らせてもらうわよっーーー！！だって、あんた、これが普通の会社員ならリストラ対象よ。誘われるからってダラダラついてっちゃって自己管理もできない人、同僚にも部下にも持ちたくないって思うもん。いくら会社でアボジにしいたげられてるとは言え、アボジなら一回の失敗を一年はひきずるよ。いくら社長に怒られても実の親だからって甘えてるんじゃない？今までも二日酔いで会社抜けて帰ってきたことあったけど、今回は家族皆が偏頭痛で心配してる時なのに！昨日もＪＣ会合だって言ったらヨルっちも「アッパ カジマラァ」って心配してたじゃない。どうして会合終わった時点で帰ってこないの！？はぁ～、書いたらちょっとはすっきりした。こんな内容を書かなくてすむように、頑張ってほしいよ（涙）
2006年01月18日
コメント(0)
-
日韓、味覚も違います
最近おもち作りがマイブーム。製パン機で超簡単にできちゃうのです。今日はお友達の家に遊びに行くのに持っていこうと、おはぎに挑戦しました。中に入れるあんこは、缶詰がめちゃくちゃ甘かったので自分で甘さ控えめに炊き、ほんのり甘いきなこをまぶして出来上がり！もちの部分はちょっと改善の余地ありだけど（うるち米を混ぜて、搗きを短くした方が良いみたい）なかなか美味しい、ホっとする味に仕上がりました。日本人のお友達にも「日本の味だ～」って言ってもらえて。よかった♪さて、帰宅後そのおはぎをシデクに持って行きました。プモニムの反応で～す。一言「シンゴプタ（味が薄い）」まぁ、予想してました。甘い物はとことん甘く、の国だもんね～。「もっと塩入れなきゃ」え？塩！？あんこにもきなこにも、甘みを引き立たせるために少ーし塩入れたけど、それをもっと増やせってこと？でもそんなビミョーな隠し味にまでコメントをくれるとは経験上思えないし。塩味にしろってことなのか？つっこんで聞きたかったけど、なんかめんどくさくて聞きませんでした。うーん、でもよく考えてみたら、韓国にもパッシュクって言うお汁粉みたいなのがあってそれはあまり甘くない。っていうかオモニの作るのはかなり塩味がきいてたなー。さらに考えてみたら、プモニムの味覚にビックリした物がいくつかあります。スイカに砂糖。じゃがいもに砂糖。トマトに砂糖！←日本じゃ全部塩でしょ？しかも「ふりかける」んじゃなく、お皿に山盛りの砂糖をべったりまぶして食べる。孫ヨルっちにもそうやって食べさせようとする。やぁーめぇーてぇー！！アトピーに砂糖は良くないのよ～（涙）もっと自然の甘さを感じながら食べようよ。。逆に卵焼きは塩のみで味付け。日本ではほんのり甘い卵焼きの家庭が多いよね？気になるのが、ヨルっちとコナっちの味覚はどうなるのかってこと。基本的に朝と夜は家で、昼は幼稚園や学校で食事。でも朝はわざわざおかず作らないし、夜の外食なども考えると、食事の機会は日韓料理半々になるでしょう。「お母さんの料理シンゴプタ～」って言われるようになっちゃうのかなぁ。どっちも美味しいと思える柔軟な味覚が育ってくれればいいけど。韓国料理、美味しいんだけど味が強すぎるのよねぇ。食事マナーも日韓で違うし。私の大好きな食のことだけに色々気になります。
2006年01月17日
コメント(0)
-
Ｑさんの偏頭痛とプモニム
この２週間ほど、Ｑさんが偏頭痛に悩まされています。彼は元来頻繁にではないけど頭痛持ち。左右の肩の高さが全然違うので整体のような骨格矯正をした方が良いんじゃないかと常々思っているのですが。今回は長いし、相当つらい様子。どんな時に痛いかと言うと、社長（アボニム）と話す時、大人数で飲む時、子供達がうるさい時。。たぶん心因性の物だよねと言いながらも、オモニが去年脳梗塞をしているので、念のため病院で診てもらいました。診断はやっぱり「ストレス性の物でしょうけど一応、脳波とストレス検査をしましょう。」ってことで、今日が検査の日でした。確かに最近ヨルっちがめちゃ元気で、マシンガントーク（なんで～？攻め）にプロレスもどき、コナっちも兄に負けず奇声を発し、伝い歩きしてはコケて頭ごっちん。。３０分子供の相手したら自分の部屋にひきこもりたい気持ちもわかるんだけどね、Ｑさんは帰宅してからほんの数時間じゃなーい！一日中見てる私はど～なるの！？と思いつつ、週末はＱさんに休んでもらおうとシデクに。一人部屋でくつろいでリフレッシュしているＱさん。オモニ「Ｑ どうしたの？」オモニには数日前に偏頭痛のことは言ってあったんだけど、まだ続いているのを知って「オモモ～、オッチョノ、オッチョノ（どうしましょー）」始まってしまいました。。オモニは極度の心配性。とたんにＱさんにべったりくっつき、薬飲め、熱は無い？目にはうっすらと涙。。（？）アボニムの「病院行ってみろ」というもっともな発言に突然怒りだし「行ってみろ、ですって！？こんなに頭痛で苦しんでる息子に一人で行けって？アッパが車出してあげて連れてくもんじゃないの？？？」と興奮ぎみ。オモニ～、この前病院行ったから。ストレス性だって言われたし、今は痛くないから。それに７０歳過ぎたアボジに運転手してもらおうと思わないし。と説明するＱさん。すると、息子にドライな性格のアボジ、「なーにがストレスだ。会社でたいしたこともしてないくせに。」それを聞いたオモニ「そんなふうに言うなら、治るまで休ませてあげたらいいじゃないですかっ（怒）」「子供達といたらうるさくて休めないから、うちに来たらオンマが美味しいもの作って優しくしてあげるから」ちょっと愛情が濃すぎません？Ｑさん、今までに無いぐらいの強い痛みを感じたそうです。ストレス性間違いない！！今朝はオモニから電話があり「具合はどう？ハァ、今日検査受けるんでしょ、ハァ。。」とハァハァ言っています。夕べは心配で一睡もできず、今も検査のことを思うと緊張して息がきれる、らしい。オ、オモニ～。オモニの方が気をつけないと。また倒れたら困ります（涙）脳波の検査なので、私も多少心配してＱさんからの連絡を待っていました。検査結果は「ストレス性」。やっぱり！詳しいことは聞かなかったけど交感神経が過敏になっていて、ストレス耐性が通常の半分ぐらいになっているとのことでした。薬物治療をするということで、手放しで喜べないけど深刻な病気ではなかったので一安心。ストレスの原因、何だろうね？やっぱり社長（アボニム）だろうね。ってことで私達の意見が一致しました。それと、プモニムからの干渉。韓国の親って子離れしてないと思うんです。親に経済力があれば子の生活全般に干渉する、逆に経済力が無ければ子から支援を受けるのは当然。うちは前者で、住宅や仕事の心配をしなくていいのは本当に有難いことだとは思うんだけど。。オモニにとってＱさんは何歳になってもかわいいお子様のままに見えるんだろうし、アボニムのお言葉なんて干渉というより命令に近い。子供は大人の言うことを聞きなさい！目上の言うことが正しい！って韓国教育そのまま。Ｑさんよくガマンしてるなーと感心してしまうことが多々あるのです。本人いわく「いつからか聞いていても聞かない技術を身につけた」んだって。私がイライラぶつけても知らん振りして聞き流してくれてるもんね。でもその分、慢性的にストレスが溜まっていたのかもしれないね。。子供の頃からプモニムの喧嘩が多く、それが嫌で聞かないふりしてたような気がするって言うＱさん。子供心に辛いって。私達はヨルっちとコナっちの前ではなるべく喧嘩しないようにしようね。それと、子供達の人格を尊重して、いつまでも子供扱いする親にはならないようにしようね。
2006年01月16日
コメント(0)
-
エルメスだらけの我が家
以前から日記の文字が大きすぎるなぁと思っていて、過去の分でフォント変更にトライしてみたら。。New!マークがついてしまいました。読みに来ていただいた方がいたらゴメンなさい。最近のヨルっちはハングル＆数字の勉強にハマっています。といっても、記号のような絵のような、ふにゃ～とした字を好き勝手に書いているのですが。よく書くのがハングルの「ヨ」、数字の「４」、そして特にお気に入りなのがアルファベットの「Ｈ」。ふと思った。「Ｈ」はエルメスマークじゃない～？色んなところに書くので我が家は超偽物エルメス（？）だらけ。エルメスの保湿剤、エルメスの筆箱、エルメスソファー等々。今日はお風呂で石鹸に「Ｈ」の文字を刻んでいました。「ヨ」はヨルムのヨ、「４」は本人曰く４人家族だから、じゃぁ「Ｈ」はなんの意味があるんだろう？？
2006年01月15日
コメント(0)
全10件 (10件中 1-10件目)
1
-
-
- ミキハウスにはまりました
- ミキハウス新作～ポイントアップ+ク…
- (2026-10-01 23:28:48)
-
-
-
- おすすめの絵本、教えてね♪
- 「うそつきのつき」ユーモアのあるロ…
- (2026-10-02 18:10:04)
-
-
-
- 妊婦さん集まれ～！！
- 10月3日は、土曜 戌の日！ お隣 …
- (2026-09-30 21:58:03)
-
