2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
全9件 (9件中 1-9件目)
1
久しぶりにケケ↓でご飯を食べました。自然式食堂餉餉ke-keビュッフェスタイルのレストランです。インドネシア人の旦那を連れてくるのは初めて。野菜料理が多いので豚がNGのムスリムにもほとんどの料理が食べられるのがうれしい。(ビュッフェって、けっこうベーコンや豚肉を使った料理が多かったりする)でも旦那は日本料理はそんなに好きじゃないし野菜もあまり食べないしと心配した。意外に旦那はご飯は黒米を選んで、おいしいとパクパクと食べおかわりもした。後は鳥のから揚げやサラダやスパゲッティが合ったので満足したようだ。今沖縄フェア中。ゴーヤと玉葱のサラダや、青パパイヤのサラダ(シークワサーのドレッシング)がおいしかった。青パパイヤは初めて食べた。インドネシアでもパパイヤはポピュラーな果物なので旦那に「若いパパイヤ食べるっけ?」と聞いてみたら、旦那は「食べない」少なくても旦那の実家では食べていなかったようです。でもインドネシアは広いからきっと食べる地域はあると思う。(タイにいた人はよく青パパイヤのサラダを作ったと言っていたし)子供たちも、スパゲッティに、サバの塩焼きに、卯の花に、ヨーグルトに・・・なんだかいろいろ食べていた。私は黒米はもちろんだけどお粥とスパゲッティジェノベーゼもおいしかったです(*^。^*)↓楽天に出店しているとは知らなかった。フリーズドライの和食セット。味はどうなんでしょう?災害時の非常食や海外旅行にもいいとはなるほど~
2008.04.28
コメント(0)
![]()
インドネシア人の旦那、ぬれた傘を閉じた後えを下にして壁に立てかけるの。持ち手がぬれてよくないと思うのだが、旦那は、この方が水が早くきれるという。どうかなぁ?最近雨が多くて、長靴が欲しくなっちゃいました。いろいろあって、迷う・・・長靴には見えない!水玉もかわいいこれくらい個性的にいくか女の子だもんロック&ハート
2008.04.24
コメント(2)
ちょっと前になりますが、マレーシア観光協会(確かそうだと思う。もしかしてマレーシア航空だったかも?)が雑誌や新聞に広告を出していた。リゾートでくつろぐ男女。ありがちといえばそれまでだけど、そんな感じで「マレーシアに来ればゆったりとした極上の時間がすごせる」ことをアピールしていた。私はこのシリーズ広告が好きだった。さて、最近タイ航空が、にしおかすみこを使ってキャンペーンをやっていて、これがかわいいんだな~↓にしおかすみこのマル美宣言20代の女優さんじゃなく30代のお笑いタレントってところがなんともいい。設定が身近というか。それににしおかすみこがすごーくかわいい!あのかわいさはパフィーのアミユミに通じるかも。それにしても、わが旦那の祖国インドネシアはあまり広告を見かけないな。観光資源はたくさんあるんだけど。ガルーダインドネシア航空も観光協会もお金ないのかな?
2008.04.22
コメント(0)

インドネシア人の旦那は日本に来てから何年か経つので、そこそこ日本語はできます。でも、やっぱりネイティヴのようにはいかないので意味不明なこともしばしば。何より、助詞を使わず、単語を並べて言うクセがあるので、こちらは推測力が必要です。(語順もばらばらなので入れ替えて、本当にパズルのようです。)でも、そんな生活に慣れていたんですよね。。。今までは。ところが、最近2年生の長女は大人と渡り合えるくらいの会話をします。3歳の次女も、それなりに、意思疎通は問題ないレヴェルの言葉を話します。家庭の中で旦那の言っていることが、一番わからなくなってきちゃったんです!そうなると、通じないことが妙に不便で、ストレスに感じてきます。「もうちょっと、レベルアップしてよ」と要求したくなっちゃうんです。酷ですかね~
2008.04.17
コメント(4)

長女(小2)と次女(3才)がごっこ遊びをしていました。言葉のやりとりがまるで『英会話』の日本語訳のようで、不自然でおかしかったです。長女「ここはホテルです。 住みますか?」(泊まりますか?でしょ、しっかり、小学2年生!)次女「はい、住みます」長女「誰と住みますか」次女「あなたと住みます」(ふつう、あなたって言わないよね・・・)長女「私はホテルの人です。 私は一緒に住みません」次女「・・・」(困った顔)長女「すみませんが、住みません」(真顔で言うか、そのせりふ?!)そこで長女も気づいたらしく、「すみません、すみません?同じ?住めません?どっち?」
2008.04.16
コメント(0)
家の電話でも非通知は出ない。そういうコールはたいがい留守電に変わると切れる。今日もそんなコールが2回続いた。3回目、よく見ると非通知でなくナンバディスプレー対象外の電話からだ。つまり国際電話。この時間は旦那がいないとわかっているから、旦那の実家からではない。誰だろうと電話を取ると、旦那の友達からだった。彼は日本語が上手い。(日本に来た事はないが)うちの旦那より上手いんじゃないか?なんていったら、旦那は機嫌を悪くするかしら。彼は8月に日本に来るかもと言った。知り合いの日本人の社長がいるからと。・・・あてにならないけどね。この手の話はよくインドネシア人から聞くが、実現するのはまれだ。でも本当ならうれしい。久しぶりに会いたいわ。白?黒?お家に欲しいウォーターヒヤシンスのソファ
2008.04.10
コメント(2)
![]()
テレビを見ていたインドネシア人の旦那が「この人だ!」と叫んだ。誰かというと・・・ブラザートム昨日の日記に書いたように歌を探している旦那ですが、この人の歌だというのです。え、歌手だっけ???「この人、ケミストリーじゃないよ!」ブラザートムが帽子をかぶっていたので、もしかして間違えてない??と思って。でも、やっぱりブラザートムらしい・・・
2008.04.06
コメント(2)
![]()
インドネシア人の旦那が、音楽をダウンロードして聴きたいと言い出した。でも、問題が・・・いったいどの曲が欲しいのか、わからないのだ!!旦那が来日してから今までの間にはやった曲ではあるようだが、せめてアーティスト名か題名がわからないと、検索しようがない。。。困った私は、とりあえず「薔薇のない花屋」のテーマ曲やドコモのCM曲を聞かせて「これなんてどぉ?」と勧めてみたが、「ああ、これね」って感じで興味はないみたい。
2008.04.05
コメント(2)
![]()
今年初めてツバメを空に見ました。公園の桜の木の上あたりを、二羽のツバメが元気に飛びかっていました。春、ですね。写真を撮ろうとしても、飛ぶスピードについていけず、桜にしました。ちょっと肌寒いけれど桜の下でお弁当。花びらがお弁当にひらり・・・マイボトルを持って
2008.04.02
コメント(0)
全9件 (9件中 1-9件目)
1


