PR
Junkie4038
今は人に言えないお仕事をしている元営業マンがこっそり心情を吐露するためのブログです。
Keyword Search
▼キーワード検索
Calendar
2026年10月
2026年09月
2026年08月
2026年09月
2026年08月
2026年07月
2026年06月
2026年06月
Comments
Shopping List
旧ソビエト製で、未使用、デッドストック品です。AK AKM SKS キャンバス製 スリング 実物 ロシア ソビエト連邦 オリーブグリーン 本物 T2-2-4 909146
電動ガン エアガン エアーガン 東京マルイ モデルガン ガスガン ハンドガン サバゲー サバイバルゲームダブルソフトガンケース1000 サバゲー 装備 ガンケース 収納 キャリーケース 【あす楽】
バイオ精密0.25gBB弾（黒）（1500発）【エクセル】【エアガン 電動ガン共通】
〔戦艦三笠（みかさ） 100cm B034【完成品】〕木製手作り・大型帆船模型☆世界三大記念艦の1つ♪戦艦三笠（みかさ）は大日本帝国海軍の戦艦で敷島型戦艦の四番艦でした☆戦艦三笠（みかさ） 100cm B034 【 完成品 】【RCP】「通販のオファー」
電動ガン エアガン エアーガン 東京マルイ モデルガン ガスガン ハンドガン サバゲー サバイバルゲームダブルソフトガンケース1000 サバゲー 装備 ガンケース 収納 キャリーケース 【あす楽】
バイオ精密0.25gBB弾（黒）（1500発）【エクセル】【エアガン 電動ガン共通】
〔戦艦三笠（みかさ） 100cm B034【完成品】〕木製手作り・大型帆船模型☆世界三大記念艦の1つ♪戦艦三笠（みかさ）は大日本帝国海軍の戦艦で敷島型戦艦の四番艦でした☆戦艦三笠（みかさ） 100cm B034 【 完成品 】【RCP】「通販のオファー」
2008年05月14日
カテゴリ： 読書
佐藤雅美も「花輪茂十郎の特技」読んじゃったし、浅田次郎「天切り松 闇語り」も読んじゃったし、困ったなー。と書店の文庫本の並ぶ棚の前で茫然としているとき。
そうか、少年時代に好きだったSFでも読んでみようかと思い、ハヤカワの棚へ。
昔から、アーサー・C・クラークとか、フレデリック・ブラウンとかフィリップ・K・ディックとか、どちらかというと難解又はシニカルなSF物が好きだったので、表題だけは知っていたウィリアム・ギブスン「ニューロマンサー」を手にとる。
始まりが「千葉市」からだったりして、「なんじゃこりゃ？」という感じで読み進めて行っているのだが、普段時代劇ばかり読んでいるせいか、また、久しく翻訳ものを読んでいないせいか、文章に大いに違和感を覚え、ストーリーが全く頭に入ってこない。
どうも、舞台はマトリックス的な電脳世界と荒廃した現実世界との間を主人公と思われるケイスが行き来しているようなのだが、「リアル」な世界が全然リアルじゃないので、「メタ」な世界との区別が私にはよくわからない。
メチャクチャ難解な世界である。というか、本当にこういう訳でいいのか？と原文も見ていないのに思ってしまう文章である。なんか、原書を読んだ方がよさそうな気分になってきた。
440ページのうちの140ページくらいしか読んでいないので何とも言えないが、何か既に話に飽きてきた。
映画化でもされていれば先に映画見た方がわかりやすいかも。
読みなれないものには手を出さない方が良い。
そうか、少年時代に好きだったSFでも読んでみようかと思い、ハヤカワの棚へ。
昔から、アーサー・C・クラークとか、フレデリック・ブラウンとかフィリップ・K・ディックとか、どちらかというと難解又はシニカルなSF物が好きだったので、表題だけは知っていたウィリアム・ギブスン「ニューロマンサー」を手にとる。
始まりが「千葉市」からだったりして、「なんじゃこりゃ？」という感じで読み進めて行っているのだが、普段時代劇ばかり読んでいるせいか、また、久しく翻訳ものを読んでいないせいか、文章に大いに違和感を覚え、ストーリーが全く頭に入ってこない。
どうも、舞台はマトリックス的な電脳世界と荒廃した現実世界との間を主人公と思われるケイスが行き来しているようなのだが、「リアル」な世界が全然リアルじゃないので、「メタ」な世界との区別が私にはよくわからない。
メチャクチャ難解な世界である。というか、本当にこういう訳でいいのか？と原文も見ていないのに思ってしまう文章である。なんか、原書を読んだ方がよさそうな気分になってきた。
440ページのうちの140ページくらいしか読んでいないので何とも言えないが、何か既に話に飽きてきた。
映画化でもされていれば先に映画見た方がわかりやすいかも。
読みなれないものには手を出さない方が良い。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[読書] カテゴリの最新記事
-
ニューロマンサー 2008年05月18日
-
天切り松 闇がたり 昭和侠盗伝 2008年05月01日
-
花輪茂十郎の特技 2008年04月30日
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
