2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
全14件 (14件中 1-14件目)
1
昨日スーパーに買い物に行った。ASDAが近いし安いのでいつもだいたいアスダに買い物に行く。でも、おもしろい人が多い。。。アスダ全部がそうなわけではない。イギリスで俗に言う、カウンセルエステイトの人たちが多くて。え!弟さん?て思うくらい若い子供ずれのお母さんとかぼろぼろの服着て、お金をめんぐんでください、と聞いてくる人、人を押しのけて列をとばして、レジの一番前に行くおばさん、1pコイン(日本では1円玉みたいなもの)で5ポンド(5ポンド=1pコイン500枚)近くの買い物する人、などさまざまなキャラクターがAsdaには存在する。この前なんて、ぶどうとバナナ食べながら買い物してる親子がいた、もちろん量り売り(レジで量る)のものを。。食べてしまったものはもちろん払いようがない。。いくらなんでもただ食いって違法じゃないの??昨日なんて、若いお父さんが子供に向かってすごい勢いで、怒鳴り散らしていた。そんなに怒らなくても。。と横目で見ながら、次のコーナーに行ってもまだ、お父さんが子供に怒鳴ってる声が聞こえた。かわいそう。
2005年05月29日
コメント(8)
木曜日働き先の人をバーミンガムまで運転して連れてった。ブリストルから1時間半結構近い。働き先の人(テレーズ)は、20代の時に膠原病と診断されてから、ずっと調子がよくない。と言うわけで、今は足の骨 折れてるし、もともとあまり長く歩く事ができないので電動車椅子を使っている。バーミンガムでは身体障害者のための、器具や車椅子、などの展示会があったのだ。200軒くらい会社が参加していて何個か日本の会社もあった。このネイデックス デイでは特に小児身障者のための器具や遊び道具などの展示もあり、すごく興味深いものだった。50km近くスピードの出る車椅子や、自転車のような車椅子、などぴんからきりまでいろんな車椅子があった。それと、障害者を連れた親子ずれもいっぱいいて、でもみんなすごく明るくてあーがんばってるんだなあと。でも、まだ子供もちでない私にとっては少し心が痛んだ。
2005年05月26日
コメント(0)
5月22日(日)早起きして高速道路(無料)M5で、ブリストルから1時間半でDEVONデボンまで行ける。朝早かったので結構スムーズに行けた。あまりにも朝早すぎて、カフェも開いてなかったので、仕方なく高速走路ぞいの店に止まったけど、イングリッシュブレックファーストが何と、7ポンド(1400円)とメニューに書いてあったので、旦那ははっきりと店員に向かって、”高すぎる!”と一言、店を出た。あまりにも高すぎ!日本でもそんなにぼったくらないよなあ。。と思いつつせっかくの旅行なのにマックの朝ごはんですませた。全然写真と違うじゃないか!と思いながらの朝ごはんだった。Plymouthプリマスから約10分のフェリーにのって、Torpoint トーポイントまでほんとにちょっのと距離で橋つくったほうが割に合うんじゃないんかなあと思ったけど。。それから、Polperro ポルペロという小さな港町へ。かわいいカフェがいっぱいあった。お茶好きの人にはお勧めの町です。クリームティーおいしかった。スコーンについてくるクロテッドクリームはそうとうにカロリーがあるらしいプラスイチゴのジャムもすごく甘い。。でも、ホリデーなので、おもいっきりクリームとジャムをぬって食べた。それから、イギリスのいちばん南側?になる、Lizard ポイントにも行った。あまりにも風が強くて吹き飛ばされるかと思った。。帽子を吹き飛ばされないように気をつけましょう。何か学生時代に行った、沖縄にある自殺の名所?の崖っぷち?を思い出した。。リザードポイントにあるカフェにはおいしそうなケーキがならんでいた。それから、コーンワォール北のSt,Ives セントアイブまで。私たちのお気に入りの町。別に何がどうと言うわけではないけど、すごいアートな町。テイトギャラリーもある。海の一部がエメラルドグリーン。すごくアートなB&B(ベットアンドブレックファースト)もある。私たちが今回泊まったのはインターネットで見つけた宿で残念ながら朝ごはんはついてなかったけど、ご主人(中国人とイギリス人のハーフ)は元アーチストだったらしく、泊まった部屋にはご主人の作品が飾ってあった。昔、日本にも作品を売っていたらしい。写真がないのが残念。http://www.chycor.co.uk/bnb/stives-no8windsor/ 興味がある人はウェブページにB&Bの写真が載ってます。すごくフレンドリーな御夫婦でいろんな話をしてくれた。部屋もすごくきれいだった。市内にも歩いて行けるし、車もただで止めれて、よかった。テイトギャラリーのウェブサイト http://www.tate.org.uk/stives/default.htm
2005年05月22日
コメント(5)
最近気が付いたらなんと6kg近く太っていたらしい。30歳過ぎるとなかなか痩せない。20代の頃は60kgあった体重を46kgまでおとしたことがある。あまりにも痩せすぎて友達にムンクの叫びと言われた。ひどい!イギリスでは去年までアトキンソンダイエットがはやっとったけれど、今はどこへやら??最近テレビではGIダイエットの特集をやっていたけど、なんだかややこしそうなので。独自のダイエットをはじめた。朝を主食で食べて夕食と昼食は軽く済ませるプラス1日1.5リットルの緑茶または水を飲む。腹筋もちょこっと。。うちには体重計がないので何kgやせたかは?も、ダイエット始めて3週間多分3kgくらいはやせたかなあ?想像?20代の頃と違ってなかなかおなかまわりやおしりまわりが痩せない。ぷよぷよのまま。でもジーンズはゆるくなった。イギリス人の女の子はぽちゃぽちゃした子が多いのでついつい気が緩む。日本に帰った時やっとに自分がデブな事にきずいた。私ただでさえちびなのに。。日本での結婚式のドレスも9号が入らなかった。。。ちょっとショック。今ほんと何キロなんだろ?ぜったい50kgは超えてる。旦那は180cm以上あるので少し太ってもあんまりわからないけど。ちび(150cm)のうえに太ったら、着れる物もなくて困る。がんばってあと3kg痩せるぞ!
2005年05月20日
コメント(0)
この前治したばかりの歯の詰め物がまたのはずれた。。。キャラメルを食べたわけではない。普通にやわらかいもの噛んでいたらはずけた!またか!歯医者に行くと、同じ歯医者さん”いや詰めてからまだ1ヶ月も経ってないのにねえ。これははいかん。”って、自分がちゃんと詰めなかったからだよ!と文句を言いたかった!これでなんと3回目!もうちゃんと治療してよねえ。ヤブ歯医者もいいとこだよほんと!イギリスではNHSシステムなので、NHSの患者として歯医者に登録すると、安い値段で済む。でも、NHSの患者を扱ってくれる歯医者さんは数少なく見つけるのは至難の業。私はラッキーな事にたまたま登録する事に成功したけど。。でも、こんなにやぶな歯医者さんなら、お金を払ってちゃんとした歯医者さんに見てもらう方がいい。。詰め物の形もちゃんと歯とあってないし、だからはずれるんじゃないいの?と言ってみたけど、歯医者さん聞く耳もだず。。まあ、ぼったくられる事はないにしても、あまりにもひどすぎると思う。食べたいものも詰め物がのくのが心配で、おちおちと食べていられない。。。
2005年05月16日
コメント(2)
夜中の3時また隣のアパートの人たちが大声で話始めた。。。うるさい!うるさい!うちが住んでるとこは築200年のすごい古い建物で、壁も薄いらしい。3ヶ月前まで、スコットランド人の中年の人か住んでてよく大声で歌っていたけど、でも夜中に歌う事はなかった。今の隣人はどうも17歳の若い女の子らしく、音楽ガンガンかけるし、夜中にとくっ見合いの喧嘩をボーイフレンドとし始めたりととにかくうるさい。昨日はほんとどういう教育を受けてきての?と思うくらい、Fワードの連発の大喧嘩をはじめた!いつも女の子の声しか聞こえない。ちょっと喧嘩の内容を日本語にしてみると。。”痛てえんだよ。のきやがれこのくそったれ!ででいきやがれノウナシ!”というう感じ。その子の彼氏もあんなに怒鳴りまくられて、罵られてよく一緒にいられるなあと不思議。この前ばしばしと叩く音も聞こえた。もちろん女の子が彼氏を。。いやあ最近の女の子は強い!旦那が想像するには、1、彼氏は英語が話せない OR 理解できない。2、耳が聞こえない。じゃないかと。そうでもないかぎりあんなにくそくそに言われて。一緒にいるなんて考えられないと。。あまりにもうるさいので最近引っ越そうかと考えている。でもその前に隣の大家さんに絶対文句言ってからにしよう。
2005年05月14日
コメント(0)
日本から帰ってきて1ヶ月近くになる。いまだに英語をしゃべろうとすると、英語がおかしい。旦那も”○子の英語が最近おかしい”と言う。いつも日本から帰ってくると文法がしばらく混乱する。。と言うとおかしな話かもしれない。でも今回1ヶ月経つのにまだなおらない。。日本いた間、通訳したせい???うちの家族は英語チンプンカンプンだし、旦那と旦那の家族も日本語全然しゃべれないしで、私がずっと通訳していた。でも、正直な話、頭がおかしくなるかと思うくらい混乱した。。みんな一声に言いたい放題。。待って待って!と何回言った事か。。NHKとかで同時通訳やってる人ほんとに偉いと思う。イギリスに住み始めて、夢はいつも英語だった。。おかしな話うちの家族も私の夢の中では英語を流暢に話す。すごいおかしい。日本から帰ってきて日本語の夢を時々見るようになった。今度は旦那が日本語を流暢に話したりする。実際はちょっとだけしか話せない。。旦那に本を読んだら?とすすめられたので本を読んで文法をとりもどそうと思う。
2005年05月13日
コメント(0)
だいぶ前の話になるが、旦那が初めて私の日本の実家に行った時の話。旦那と町に買い物に出かけた。街中にはどこもかしこも立体駐車場だらけ、そのうちのひとつに車を止めようとして、旦那に車から降りて、って言ったら。すごい不思議そうな顔をする。私も車を定位置に止めて車から降りた。で、旦那が車どうするの?って私に聞くから、どうするって、おいていくに決まっとるやない。て言おうとした瞬間、旦那があごが抜けそうなくらいびっくりして、車が消えた!と。立体駐車場を見慣れていた私には別に普通だと思っていたが、旦那は立体駐車場を見た事なかったのだ。別に田舎物なわけではない。あまりに不思議だったのかその場から5分くらい離れようとせずじっと見入っていた。おまけにその夜イギリスの母親にまで国際電話かけて立体駐車場の話を、熱く語っていた。後日談もある。先日イギリスでの結婚式の後、新婚旅行をかねて日本の実家に帰った。私たちの日本での結婚式のため、旦那の母と義理の父が結婚式に出席するため、イギリスからやってきた。うちの旦那どうしても立体駐車場を両親に見せたかったらしく、市内の立体駐車場ツアー??何個かの立駐を一緒に回った。うちの実家は松山なのでもっと他に見せるものあるんやない?と思ったけど。両親は結構満足げだった。
2005年05月10日
コメント(0)
私は大の甘党と思っていた。旦那はいつも、チョコレートはあまり好きじゃないとか、自分は甘党じゃないと言い張るが実は大の甘党。キットカットチョコとか3個4個ぺろっと食べる。これだけだべておいて言い訳は無用だと思う。イギリス人の男の人は甘党が多い!チョコレートバー食べながら歩いているおにいちゃんをよく見かける。日本じゃ考えられない。。スーパーに買い物に行くと、必ずレジの横にチョコレートとかグミとかいっぱい置いてある。レジ待ちの間ついつい手が伸びてしまうのだ。。チョコレートの誘惑には勝てない。。最初イギリスに来た時、あまりのチョコレートバーの多さに驚き毎日2個3個いろんなチョコバーを食べまくっていた。結果、10kg(10ヶ月の間)も太ってしまった!痩せるのに苦労する。。。1年半かかった!イギリスに来る人は気をつけよう!誘惑に負けないよう、強くならなくてはいけない。。多分チョコレートのせいだけではない、夕食の後、デザートとしてこってりした生クリームがかかった甘いケーキが出てきたりする。ケーキの甘さが普通でない!(ことが多い)ホームステイする方特に注意です!去年日本の実家に帰った時、姉がスターバックスカフェでマフィンを買ってきてくれた。一口食べてみて、全然甘くない!マフィンが悪いわけではなく、あまりにも甘いマフィンにイギリスで慣れすぎていた私には甘くなかったのだ。ショック。。イギリスで甘いものには気をつけよう!ダークチョコレートを食べるように心がけたらちょっとは”大の甘党”にならずに済むかも!最近は家で手作りケーキを砂糖の分量を減らして作るように心がけている。
2005年05月09日
コメント(0)
今日テレビで”100 Great Songs ”というテレビ番組があった。それを見てて75位が YMCA 多分、誰でも一度はあのYMCAの曲を歌いながらアルファベットの形を頭の上で作った事があるんではないだろうか?当時のビデオクリップがでていて、もーすごい ”ゲイの曲”!ムキムキ、ピチピチの服を着たお兄ちゃんが歌っていた。日本では西条秀樹がカバーして歌っていたが、当時幼稚園だった私は黄色のポンポンを持って、Y.M.C.A.って歌って踊ってたのに、ゲイのための曲だったとはちょっとショックだった。別にゲイが悪いわけではない。ゲイバーとかいっぱいあるし、ゲイの人の立場はイギリスではそんなに悪くない。何年か前の話まだ、独り者だった時、ラトビア人の友達と日本人の男の子とクラブに出かけた。3人で踊っていて。何か視線を感じる。。ふと見ると、何とイギリス人の男の子数人が日本人の男の子のおしりをじっと眺めていた。。ちょっと女として複雑な思いをした。。この様な経験は一度ではない。。男の人が旦那のことをじっと見てたりした事もあった。。その事を旦那に言うと想像のしすぎ!と怒られたけど、あの目線は普通ではなかったと思う。先日デパートに買い物に行った時、レジの人が何か男っぽいと思ったら。やっぱり女装した男だった。のど仏があった!ピッピッとレジをしながらかつらの髪を何度もかきあげていた、だべものあつかうんだから髪いじりながらレジするのはちょっとひいた。イギリスでは性の平等、などいくら女装した人でも,マイノリイティーだから雇用しないといけない義務があるらしい。女装したバス運転手を見た事ある、彼はハイヒールまで履いて真っ赤な口紅をつけていた。信じられない話かもしれないけど、ブリストルでは有名なバスドライバーだ。
2005年05月08日
コメント(0)
MOT=日本で言う車検。昨日働き先の人の車を車検に出しに行った。車検が日本ほど厳しくないのか、40分あまりで終了した。えーちゃんと見たの!とちょっと心配。。MOT証書をもらう。通常、車検日から一年間で、何も直す所がなければ、35ポンド(7000円)くらいで済む。安い!と思うかもしれないが、もし修理するところがたくさんあると、5万円近くする。プラス ぼったくられる事がよくあるの注意!私が前乗ってた車はもらい物でタダだった。でもTAXなしMOTが1ヶ月しかのこってなかったので、TAX(車税) を郵便局で買って(車の前の部分の窓に貼る)、車検にだした、そしたらなんと4万円もした!でもその車1982年製のフォルクスワーゲンだった。すっごいおんぼろ車でぼこぼこ+昔、盗難荒しにあった車らしく、助手席の鍵が壊れていた。もらいもだから文句は言えないのだけど。。日本じゃ1982年製ってクラッシックの域に入るのでは。。って言うかもう廃車になってると思う。日本に帰ると何の車乗りよるん?と聞かれて、フォルクスワーゲンって言うとスゴーイ外車!って言われたけど。日本車って性能がいいから、実は高すぎて買えないだけ。。それとオートマ車を”安く”見つけるのは至難のわざ。今はマニュアル車乗りなれたけど。イギリスで運転しようと思う人にはオートマ限定の免許はお勧めしない。
2005年05月07日
コメント(0)
日本で言う”玉突き”ビリヤード”?の違うバージョンだ。はっきり言ってスヌーカーのこと自体全然知らない(恥)。でも今ちょうどテレビでチャンピオンシップをやってて、これがまた何時間も続く。。今朝からやってて今夜の9時頃やっと決着が着くらしい。。ずっと見てたわけじゃないけど観客の人達おしりが痛くならないのかなあ?トイレとかどうするんだろう?痛いやろなあ、おしり?旦那もテレビから離れない。タダでさえチャンネル5個しかないのに!おもしろくない!ほんとイギリス人って辛抱強い。感心する。
2005年05月03日
コメント(0)
今日はスーパーにワインを買いに行った。いろんなワインがあって、結構安い。3本よりどり10ポンド(2000円)とかでおいしいワインが買える。オーストラリア産、チリ産もちろんフランス産など。レストランでワインを頼むとまずいのに1本15ポンド(3000円)とかする(高い!)。ワイン持ち込み可能なレストランに行くとトータル結構安くつく。この前レストラン行った時ワイン代だけで、100ポンド近くだった(19人いたけど)。あースーパー様、様です。日本に帰る時にお土産でワインを買って帰ろう思うけど、重くて。いつもタダでさえ重量オーバーなのに。。Ernest&Julio Gallo のロゼが甘味もあってお勧め。確かカリフォルニア産だったはず。。多分日本でも買えるのかな?
2005年05月02日
コメント(0)
昨日はレストランの食事とてもおいしかった。一人当たり、25ポンド(5000円)のはずが、42ポンド(8000円ちょっと)払う羽目に。19人いたから、合計を人数分で割ったらしい。ちょとえー!ビールも飲んでないし、コーヒーも飲まんかったのに。。とちょっと、不公平に思ったけど。楽しかった。"GO DUTCH"=割り勘 は普通なのだ。デートでも半分ずつ払ったりする。うちは結婚してからも、いまだに割り勘だ。家賃も半分、食費も半分。今は旦那の給料が私よりもはるかに上なので、外食代は旦那もちだったりする。別にけちなわけじゃないけど、ずっとそうだから、今はもう慣れた。たとえば姉の家族の場合、専業主婦は旦那から給料をもらってやりくりしなければならないと考えると、自分の給料の余りは使いたい放題だから楽な気もする。
2005年05月01日
コメント(0)
全14件 (14件中 1-14件目)
1