目の変化びと

感覚のとつぜんの不可逆的な変化

< 新しい記事

新着記事一覧(全4289件)

過去の記事 >

2008年08月26日

肉体も精神も現象も、すべてが空であると知れば、苦悩は消えてゆきます。

存在はまさに空であり、空はまさに存在です。
感じたり、知ったり、意欲したり、判断したりする精神のはたらきもまた、空です。

存在と精神のすべてが空なので、生ずることもなく滅することもなく（因果から自由であり）、きれいも汚いもなく（比較や判断から自由であり）、増えたり減ったりしません（得たり失ったりすることから自由です）。

すべては空なので、悟りもありません。
すべては空なので、悟りはないということもありません。

空なので、心にはこだわりがなく、こだわりがないので恐れなく、思慮分別に惑わされることなく、思考に悩まされることなく、心は穏やかです。

すべては空であると知れば、あらゆる苦しみが消えてゆきます。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated 2008年08月26日 11時53分32秒
コメント(4) | コメントを書く

[その他の引用] カテゴリの最新記事

外のふくらみ 2025年08月13日
仕事場はクジラの脳の上の空洞 2024年03月01日
ニワトリの鳴く順番 2021年10月03日

■コメント

発音

ぴのきおさん

「空」って最初、「そら」って読んだんですけど、途中で「から」って読むのかなって思って、でも、ああそうか「くう」って読むのかと。英語だと「Sky」でも「Empty」でもなく
「Sunya」なんですね。
日本語ってこういうところがとても美しいです。 (2008年08月27日 23時21分42秒)

返事を書く

ぴのきおさんへ

gaMe さん

ネットで調べたところ、「sunya」はサンスクリット語で、「sunya」の英語訳は「emptiness」だと思われますが…
(2008年08月28日 20時21分54秒)

返事を書く

gaMeさんへ

ぴのきおさん

そうなんですか！「空」をネットで調べたら、英語ではこう、と書いてたんですけど間違ってましたね。 (2008年08月28日 23時36分32秒)

返事を書く

ぴのきおさんへ

gaMe さん

ぴのきおさんがまちがっているわけではないと思います。
たとえば「すし」を和英で調べると（辞書にもよりますが）、「sushi」もしくは「vinegared rice topped with raw fish」になっています。
ちょっと意味合いはちがうでしょうけど、同じようなとらえ方で、「空（くう）」を和英で調べると（辞書にもよりますが）、「sunya」もしくは「emptiness」になっている、というところ（だいたい）なのでしょう…たぶん… (2008年08月29日 14時52分46秒)

返事を書く