I love Salzburg

< 新しい記事

新着記事一覧(全1356件)

過去の記事 >

2009.11.09

You'll never walk alone.

カテゴリ：音楽

もうクリスマスシーズン到来なのね～。

山々の紅葉もまだこれからなのに、なんだか気分だけが浮かれてしまって、車の中では一足お先にクリスマスソングを流しています。

数あるクリスマス・アルバムの中で、私の最もお気に入りが Hayley Westenra（ヘイリー）の2nd（NZ国内において）アルバム『 My Gift To You 』。

以前にも書いたことがありますが、
それは私のニュージーランドの思い出そのものでもあります。
（'08.06.11日記）

生まれて初めて海外で迎えたクリスマスは、2001年クライストチャーチの真夏のクリスマスでした。

11月下旬の日曜日、メインストリートであるコロンボSt．ではクリスマスパレードが繰り広げられ、
12月頭の土曜日には、ノースハグレーパークでクリスマス野外コンサート。

クリスマス当日は街の全てがひっそりと、それぞれの家庭の食卓でキャンドルが揺らめいていたはずです。

そういえば、クライストチャーチのクリスマスは、街全体でお祝いしていたことに気が付きました。
派手な飾り付けはなかったけれど、
隣りになったあの人も、あのおじいさんも、あの坊やも、みんなで微笑みを分かち合いました。

そんな温かなクリスマス。
ヘイリーの歌声は、クライストチャーチ市民の心に染みわたっていきました。
その年にNZ国内でデビューを果たしたヘイリーは、まさに神様から賜った天使のような存在でした。

*

ヘイリー.jpg

このアルバムは、ヘイリー 13歳の時の作品です。
その澄みきった歌声は、まさにクリスマスの雰囲気にぴったり。
私にとって、IL DIVOの「The Christmas Cllection」にも勝ります。（笑）

そのアルバムの中から一曲を、、、「You'll never walk alone」

この曲は、1945年のミュージカル・回転木馬（Carousel）のためにリチャード・ロジャーズとオスカー・ハマースタイン2世によって製作されたものです。

～ ♪ When you walk through a storm
　Hold your head up high
　 And don't be afraid of the dark

　There's a golden sky
　 And the sweet silver song of a lark

　　Walk on, through the wind
　　　Walk on, through the rain
　　　　Though your dreams be tossed and blown

　　Walk on, walk on, with hope in your heart
　　　　　　And you'll never walk alone
　　　　　　　　　　　　　You'll never walk alone ♪ ～

（嵐のなかを進むなら　顔を上げて前を向こう　暗闇を恐れることはない
　嵐の向こうには青空が広がり　小鳥の優しく澄んだ歌声が聴こえる

　風に向かって進もう　雨にうたれても歩みを止めず
　たとえ夢破れようとも進むんだ

　希望を胸に抱いて行こう　君は独りぼっちじゃない　君は独りぼっちじゃないんだ）

この秋にもヘイリーの新しいクリスマスアルバムが発売されましたが、この曲は収録されておりません。

*

ちなみに、私の一番好きなクリスマスソングは、ロイヤル・ガーズメンの「Snoopy's Christmas」（'07.12.21日記）。
可愛いスヌーピーの背景に、第一次世界大戦の「クリスマス休戦」が込められた、奥の深い一曲です。^^

* * * * * * *

やっとパスポートの更新が終わりました。
これで無事に息苦しい日本を脱出できそうです。（笑）

今回の行き先はハンガリーのブダペストですが、

どうか新しいパスポートもザルツブルクと深い縁がありますように。。。

その願いを込めて、ホーエンザルツブルク城塞の写真を挟んでいます。（^^*）

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう