2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2006年10月の記事
全4件 (4件中 1-4件目)
1
-
ベビー用食器を買ったら・・・
離乳食が始まるにあたり、早々とベビー用食器セットを購入しました。フランスらしくPetit Princeの吸盤付き深皿、スプーン、ゴブレット、ビニール製よだれかけのとってもかわいらしいセットで一目ぼれそして離乳食開始。開けずに保管していた箱を丁寧に開き、いざCannelleの口にスプーンを運ぼうとしたら…えええええええええ先が、欠けてる…わずかに、ギザギザっと、見逃してしまいそうな欠け具合ですが、これを赤ちゃんの口に運ぶなんて…！どうにも気持ちは収まらず、しかし購入した店のレシートももうとっくに捨てちゃっているし、なんと言ってもここはフランス。「あなたが破損したんでしょ」くらい言われる覚悟じゃないと勝ち目はないだろうしと悶々としていたら、箱に製造元のＨＰアドレスを発見！早速訪れてみました、こちらです。私が購入したのはこちらのCoffret nourrissonでした。するとあるわあるわ、豊富なラインナップ。クリックしてみていくうちに、これもいいなぁ～、あれもいいなぁ～ありゃりゃ、当初の目的を忘れてしまった気持ちを取り直して、抗議メールを打つことに。いつもは結構泣き寝入りなんですけど、わが子を守るのは自分しかいない！という母性でしょうか（おおげさ？？）かーなーりー、ドラマチックな抗議メールにに仕上げましたすると翌日、それはそれはかしこまった返信が届きました、本当にびっくり！だってだって、サービス発展途上国（命名pidoo）のフランスですよ？？メールには「貴方のかわいいベビーには本当に申し訳ないことをした」「急いで代わりのスプーンを送るので是非離乳食タイムを安心して楽しんで欲しい」云々書き連ねられていました。そしてウキウキで待つこと３日。こない。…フランスの郵便局は遅いしね、またストライキでもしているんでしょう。待つこと１週間。こない。…明日には届くでしょう。そして待つことついに１ヶ月。やっぱりこなーーーーいあきれるものの、やはり思い切れず今度は主人にメールを打ってもらいました。すると翌日、「事実確認をして速やかにお答えします」との返信。そしてその３日後、ようやく手元に代わりのスプーンが届いたのでした。小包の発送日をすかさず確認したら、へっ？？昨日だ想像するにですね、恐らくメールで対応した担当者は部下に代わりのスプーンを送るよう指示したが、部下が忘れちゃってたんでしょうね…。ああ、やっぱりサービス発展途上国フランス。でもこれに懲りず、今度は大好きなピーターラビットシリーズ買っちゃおう
2006.10.12
-
パスポート更新
先日の日記でお話したとおり、パスポート更新がなんとか済み、受け取りに行ってきました。最寄の領事館はマルセイユ、車で１００キロほどです。近場ならともかく、そんな大都会（！！）を一人で運転する勇気のないpidooは午後出勤の旦那様に連れて行ってもらいました。（できれば一生近場ドライバーで乗り切りたい(^^ゞ）マルセイユ領事館へは行く度に「遠いなぁ、もっと近いところに領事館できないかなぁ」と思っていますが訪問名簿を見たらなんとトゥールーズからも！！！トゥールーズって言ったら車で８時間くらいでしょうか。わがままは言っていられませんね…。さて、到着して領事館の壁に貼ってあるポスターを見て気がついたのですが、今年の３月よりパスポートにICチップがつくようです。うわ、あたらしもの先取り～（…でもないか）事前に送っていた申請書類にも不備はなく、受け渡しされることになりました。「お支払いは…」と続ける職員。あっ、そうか、タダじゃないよね。「１１８ユーロです。」？？ひゃく…？百の位がつく金額とはあまり縁がないし、なんだか日本語でしゃべっているので一瞬感覚が麻痺してしまい、「あの、ユーロですか？」と思わず返してしまった(^^ゞ。落ち着いて考えれば、いや、落ち着かなくても普通に考えて円のはずはないんですが、１１８ユーロ？？？（１ユーロ＝約１４０円）…のはずないよね？１１８円？という願いがその質問をさせたのかと…（汗）高いっす、パスポート。１１８円でもきっと安すぎてショックを受けていると思いますが。５年ものだったらもうちょっと安いのかしら？？それはともかく、ちょっと驚きながらも「はい」と冷静に答える職員さん。お世話になりました
2006.10.06
-
フランス人と結婚された方へ質問
パスポートの期限が切れるので更新の手続きをすることになりました。在フランスの場合はいちいち日本へ帰国しなくても最寄の領事館で手続きしてくれます。育児でバタバタして忘れてるだろうなぁ～と、出産前にカレンダーに印を付けて大正解でした。案の定、印を毎日見ては「明日こそ」の繰り返し…であっという間に期限ギリギリ。でもフランスの滞在許可証なんかは期限が切れる前に申請しておけば、交付される日が期限を超過していても全然問題なかったりするのでギリギリでも余裕で構えてました。が。今日領事館の方からあせった声で電話をいただき、交付日は期限内でなければいけないとのこと、うわ～～～、すっかりおフランスモードでした。主人にも「ちょっと寝ぼけてるんじゃない？」なんて言われてしまいました…。一応日本に居たときは几帳面で通っていたんですけど。フランス人からこんなことを言われるようになるとは…さてさて、ここでフランス人と結婚された方への質問とは。パスポートの苗字、どうしてますか？前回パスポートを交付した時は未婚、しかし期限の間に結婚し、今回、更新するにあたり、苗字を変えられるとのことなのです。＊つまり山田花子さんがデュポンさんと結婚したとして1.山田花子2.山田デュポン花子3.デュポン山田花子4.デュポン花子の４択になるわけですね。その場合戸籍も必要とのことで、面倒くさいし、今まで旧姓でもまったく支障なかったで、そのままでお願いしました。こんなこと、結婚した時に考えるべき問題ですが今まで必要にも迫られず、現在に至ります。ちなみに今までと言えばフランスでは４番、日本では１番で名乗ってます。いい加減ですね～苗字を変更するメリットって何なんでしょう？ご助言くださいませ～
2006.10.04
-
バゲットの置き方
今回は義母との会話と言うより義父との会話です。毎年恒例、夏はパリに住む主人の両親がやってきて賑やかに過ごします。食卓につくと、義理パパは「飲み物は？」と注いでくれ、「バゲットは？」と切り分けてくれます。しかし先日、バゲットを自分で切り分け何気なく底を上にして置いたら…。即座に無言で元の通りひっくり返す義理パパ！その行動がとても大雑把なフランス人には似つかわしくなく、「え？え？気になった？？」と尋ねたら。「バゲットはひっくり返して置いちゃダメなんだと親から教わったからね。今の若い人はそんなの知らないかもしれないけど。貴重な主食だから、まあ、敬意を表すというか」へぇぇぇぇぇぇぇぇ～～～～～これって日本で言う「ご飯は最後の一粒まで食べなさい」に匹敵するかも。ちなみにカチンカチンに乾燥したバゲットを捨てるのも、年齢層が上のフランス人たちにはかなり抵抗のある行動だとか。pidooなんてかまわずどんどん捨てちゃってました(^^ゞが、勿論ご飯は残さず食べ、余ったら必ず冷凍保存します。またまた面白い文化の違いからくる習慣を発見、でも「主食を大切にする」基本は一緒ということですね。
2006.10.03
全4件 (4件中 1-4件目)
1
