学校で教えて欲しかった、こんな英文法！

​ バンクーバー発、無料オンライン イメージ英文法セミナー




​

​ ​​ 9月18日(木)14:00-15:00 ​
​

​ ​​​ 9月20日(土)14:00-15:00 ​ ​

​ ​ 9月21日(日)14:00-15:00 ​


☆★☆ーーーーーーーーーーーーーーーーーー


最新メルマガ問題


空所に入るのは to buy それとも buying ？


1) We discussed () a new car next year.

2) We talked about () a new car next year.










答：どちらも buying


詳しい解説についてはメルマガ“学校で教えて欲しかった、こんな英文法！”でチェックしてくださいね。　


登録はこちら： ​​ 学校で教えて欲しかった、こんな英文法！ ​​ ​

TOEICメルマガも発行中。

TOEICにご興味のあるかた是非登録して問題を解いてみて下さい。


登録はこちら→ ​​ TOEIC プラス ​​

TOEICブログはこちら→ ​​ こんな TOEIC 教えて欲しかった！ ​​

​

X (旧ツイッター) → ​ ​英文法クイズ​ ​​

​

イメージ英文法のコンセプト：​ iaxs vancouver ホームページ ​​

ーーーーーーーーーーーーーーーーーー☆★☆


次の英文のどこが不自然なの？


Do you know the sleeping man on the sofa?









問題文は現在分詞(sleeping)で名詞(man)を前から修飾した例ですが、分詞修飾の説明の前に、まず形容詞の働きについて整理しましょう。


​​a beautiful mountain (美しい山)​​


例えば「富士山は美しい山です」と言った場合、話し手は富士山がずっと美しい状態であると暗に言っています。富士山が来月から醜い山になるとは思っていませんね。つまり「美しい」という形容詞は山の比較的永続的な状態を表しています。


形容詞と同じように、名詞の前に置かれた分詞は、比較的永続的な状態や性質を表す働きをします。


an interesting person (おもしろい人)とは言えますが、a sleeping man (寝ている男)は不自然に聞こえます。なぜならば、名詞の前に置かれた分詞は形容詞に近い働きをし、比較的永続的な状態を表すからです。


例えば Mr. Takagi is an interesting person. (高木さんはおもしろい人ですよ)と言った場合、高木さんの「おもしろい」という永続的な特徴について述べているのです。高木さんは昨日も今日も、そして明日からもずっと「おもしろい人」という意味なのです。


しかし、Mr. Takagi is a sleeping man. と言った場合、間違いとは言い切れませんが、やはり、意味的に不自然な文になります。


分詞を名詞の前に置くと比較的永続的な状態や性質を表すので、a sleeping man はずっと寝ているような男性のイメージになってしまうのです。


だから、Mr. Takagi is a sleeping man. は「高木さんはいつも寝ている人です」こんなニュアンスになります。つまり、高木さんの「寝ている」という永続的な特徴について述べることになります。でも、ずっと寝ている男性は世の中にはおそらくいませんよね。


同じ sleeping でも、赤ちゃんのずっと寝ている特徴・状態を表すなら a sleeping baby と言えます。赤ちゃんは常に寝ている状態のイメージがありますよね。


したがって、問題文は、次のように 後ろから修飾する のが適切です。


Do you know the man sleeping on the sofa?　


丸暗記も悪くないけど、理屈がわかると英文法はおもしろい。


古い常識に囚われず、理論とイメージの英文法へ！


英文法は簡単明瞭！



お役に立てたなら、応援ポッチもよろしくお願いします！

↓

​​ 人気ブログランキングへ ​​

​ ​iaxs vancouver Facebook ​​

発行者　小栗　聡　

本ブログの著作権は小栗聡に属します。無断転載はお断りします。

Copyrights (c) 2007-2025 by Satoshi OguriAll rights reserved.