2012年07月12日
XML
カテゴリ: OPERA
Die Walkure in Munich Part2

第2幕

高いステージの上にヴォータンと並び立つブリュンヒルデ。
すばらしいイレーネ・テオリン!
まさにブリュンヒルト

ブリュンヒルデは銀色の胸板をつけている。父と遊びたいが、父は政務に忙しい。
おつきのものが(デスク代わりの背中に板を貼り付けた男とそのほか)が出てきて、武器(剣と槍)を取り上げて彼にサインさせる。

ヴォータンの執務室。ヴォータンは神と言うより、王室の王様。フリッカは王妃。

ずらっと並んだ宮仕えの人々。グラスをサーブする団体ともうひとつの2組が行列している。英国王室風のタキシード。



フリッカは手を広げてヴォータンに近づく。ヴォータンも手を広げて近寄るが、フリッカはその手をはたく。
フリッカの攻撃が始まる。

ヴェルズングを守らないで。

守らないよ。

嘘つかないでね。ワルキューレにも守らせたらだめよ!

好きにさせろよ。

あなたの言うことしか聞かないじゃない。

もう…ジークムントは剣を手にしたんだ。

剣から魔力を奪って!

何!?

ブリュンヒルデが帰ってくる。



ヴォータンが悲しみの感情をこめて、これまでの事情を説明しだす。

Das Ende

ジークムントを倒すのだ!

ヴォータンは怒りに任せて広間に集まってきた英雄たち(ゾンビ)を一撃で抹殺する。

死骸の山。



死骸はそのままで、荒野。
ジークムントがジークリンデの手を引いてくる。

ここで休もう!

ジークリンデを横にならせようとするが、ジークリンデは足が痙攣しているようにじだんだと踏む。
涙なしではみられないアニヤ・カンペの熱演。
本当にすばらしかったです。

もっともっと!

ジークムントはそんな妹をやさしくなだめる。足を押さえる。

Schwester, Geliebte --

ジークリンデは気を失ったように寝入る。

さきほどからもう現れていたブリュンヒルデ。

どんどん…

ブリュンヒルデはジークリンデのそばにひざまづいているジークムントの左の頬にかかった髪をさわる。
ジークムントは気配を感じ、髪をかき上げるが、まだブリュンヒルデが見えていない。

私をごらん。

見る。

ヴァルハルには行かないと言うジークムント。

いっそジークリンデを殺そうとするジークムントを止める。

加勢するわ。

ジークムントは命が宿った妻のおなかを優しくさする。

ジークムントはいなくなる。

ジークリンデ。

声が聞こえる。影絵。

背景に台がせり上がっていき、ジークムントとフンディングが戦っている。

ブリュンヒルデは手前にいる。

背景のカーテンからヴォータンが現れ、ジークムントの剣を槍で阻止する。

ジークムントは床に剣を当て、剣が折れる。

フンディングはジークムントの腹を突き刺す。

そして膝立ちになったジークムントののどをかっきる。

ジークムントは倒れる。

台が下に下がり、ジークリンデが駆け寄る。

ブリュンヒルデが彼女を連れ去る。

しもての手前に歩いてきたヴォータン。憤怒の表情。

行け、フリッカに伝えろ。

フンディングは急に膝から崩れ落ちる。

Geh!

フンディングは自分の剣で自分の首を掻ききり絶命。

ブリュンヒルデ、許さんぞ!

第2幕了。

休憩45分

第3幕

ここから問題のシーンが始まります。

女性たちの「タップダンス」。
すごい迫力でシャーーッと叫びながら集団で足を踏み鳴らし踊ります。
踊り自体はアフリカの部族がステップを踏むような感じで、靴の音がすごく響きます。

串刺しにされた死体たちが無数にある中で踊ります。

10分ほど経過したところでお客さんが騒ぎ出します。

Booo!
と騒ぐと今度は、Bravo! と叫ぶ人も現れ、騒然となります。
拍手してやめさせようと拍手が沸き起こります。
しかしやめない。
そういう感じで客の騒ぎの続く中、ケントナガノが指揮を振り出します。

ワルキューレの騎行
やっと客は静かになります。

女性たちがひもをワルキューレに渡します。紐はむちで、死体の刺さった棒につながっています。

ホヤトホ~~~

第一声のゲールヒルデの声が出ません。

おっとお!

他のワルキューレもがんばってはいましたが、いまいちな感じでした。

ここはもっと強力な感じがほしい。

ここはひとりひとりワルキューレが集まってくるシーンなのに、最初から全員いる。

ブリュンヒルデが女性を連れてくる

アニヤ・カンペの強力な歌唱に圧倒される。

ジークリンデは胎内に宿った忘れ形見のことを知る。

すばらしい歌唱。

森に逃れるジークリンデ。

ヴォータンがやってくる。

ヴォータンはブリュンヒルデをかくまう戦乙女たちをひとりずつ引き剥がしていく。

最後に残ったブリュンヒルデ。

どこだ?

ここにおります。お裁きを。

もうお前は神じゃない。人間の男と結婚するのだ!

その恐ろしい罰に乙女たちはおびえる

ヴォータンは彼らを去らせる。

私のしたことはそんなにひどいことだったんですか?

ヴォータンをブリュンヒルデの愛情こもったやりとり。悲しみ。

ヴェルズングのことは言うな!
その落としだねのことも言うな!

お前の男はとおりがかりの男だ。

卑怯者の妻になるのだけは嫌です!

何かで私を守って!

注文が多すぎる!

炎で岩山を守って!

Leb' wohl

いよいよヴォータンの惜別です。
ここがとにかくすばらしかった。
トーマス・ヨハネス・マイヤーの万感こめた歌唱。すばらしかったです。

音楽に酔う。

2人はすごい勢いで抱き合います。今までのつらい思いを吐き出すように抱きしめあいます。

ブリュンヒルデは横になり、その台がそのまませりあがる。
その横に腰掛けるヴォータン。

ヴォータンはブリュンヒルデに口づけする。

盾を背中に置く。

枕代わりにコートを丸めて頭の下に差し入れる。

ローゲを呼び寄せるヴォータン。

何が起こるのかと思っていたら、人々の集団が長い蛇のようなものをもって出てきて、ブリュンヒルデを取り囲む。

サークルが燃え始める。人間のすぐそばで炎が燃えている。
さぞ熱かったろう。

この槍を恐れるものはこの炎を横切るべからず。

全幕了。

大喝采。
人々が熱狂。
カーテンコールはものすごく盛り上がりました。

大興奮の夜でした。
お疲れ様でした。

クラウスの人気はすごく、この日サイン会をするということで、長い長い行列ができていました。








お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2012年07月13日 12時27分36秒


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

サイド自由欄


YBGgi9BO.jpg


TENOR


小原啓楼


Ten.笛田博昭~2016
Ten.笛田博昭2017
公式サイト


小野弘晴(テノール)
UPCOMING


Ten.城宏憲 INDEX 2014~2017


Ten.又吉秀樹 INDEX
Ten.又吉秀樹2017


Ten.澤崎一了~2017
澤﨑一了2018~2019


Ten.小堀勇介2015
小堀勇介2016~2017
小堀勇介2018
小堀勇介2019


金山京介
2025


吉田連
UPCOMING
Ten.吉田連


Ten.前川健生


伊藤達人
UPCOMING
PAST


Ten.宮里直樹
UPCOMING
PAST
~2017
2018~2019


下村将太 テノール
2025

工藤和真
UPCOMING
PAST

BARITONE


青山貴
UPCOMING
2015


KS Tomohiro Takada, Bariton 概要
2024~2025


Bar.大沼徹
UPCOMING
2015~2016
2017
2024
His repertory 1


今井俊輔
UPCOMING


高橋洋介
UPCOMING
PAST


飯塚 学
UPCOMING


小林啓倫
UPCOMING
PAST


清水勇磨
UPCOMING


大西宇宙
UPCOMING


池内 響
UPCOMING
PAST


井出 壮志朗
UPCOMING
PAST


市川 宥一郎
UPCOMING
PAST


大塚博章
UPCOMING
Bs-Br大塚博章 2014-2015


Bs-Br狩野賢一2015


Bs河野鉄平


後藤春馬(バス・バリトン)
UPCOMING


水島正樹
UPCOMING

IL DEVU

HIGHLIGHT 2014
Francesco Meli Il Trovatore
Micheal Fabiano La traviata
Juan Diego Flórez IL BARBIERE DI SIVIGLIA
Tézier vs Kaufmann La forza del destino
OperadeLyonJapan tourHoffmann
Stefano Secco Madama Butterfly
Bryan Hymel Guillaume Tell
Dmitry Korchak I Puritani
Celso Albelo Lucia di Lammermoor
Teatrodell'OperadiRomaJapantour2014
Wolfgang Koch Arabella
Lawrence Brownlee I Puritani
Tomasz Konieczny Das Rheingold
Torsten Kerl Die tote Stadt


Best Opera 2024


Best Opera 2023


Best Opera 2022


Best Opera 2021


Best Opera 2020


Best Opera 2019


Best Opera 2018 Index

Best Artists in Opera 2017

Best Opera 2017
Photo:©Shevaibra, courtesy of the artist

2016 Best Opera
表紙10.jpg
2015 Best Opera
2014 Best Opera
2013 Best Opera
2012 Best Opera
2011 Best Opera and Ballet
2010 Best Opera and Ballet
2009 Best Opera and Ballet
2008 Best Opera and Ballet
[BALLET]
2009

2008 Ballet Top 10 in Japan
2008 BALLET INDEX
What's New 2007
What's New 2006
Past Articles 2005
Past Articles 2004
Past Articles 2003


[OPERA]
Simon Keenlyside What is NEW ?

Robert Gambill
What's new
Biography

2008 Opera Top 10 in Japan
2007 Top 10
What is NEW ? 2006
What is NEW ? 2005


STAGE What is NEW ?

Second Top -Sheva's Sporting World

Football
[José Mourinho - Chelsea 2007 Index]
[José Mourinho - Chelsea 2006 Index]
What Mourinho said - 抱腹絶倒モウリーニョ語録
Last edited 1 Jul 2007

FOOTBALL What is NEW ?
2005

Tennis

2006
Roger Federer First time in JAPAN - AIG Japan Open INDEX


Cinema, Books brand new and privat


Cinema
2005年5月3日


音楽関係更新 Classical Music


BOOKS 2006
BOOKS 2004年  
1月31日 Books by Jeffery Deaver


LINKS
Theatre official
Bayerische Staatsoper
Bayreuther Festspiele
Lyric Opera of Chicago
MET
Royal Opera House
Salzburger Festspiele
Teatro alla Scala
Wienerstaatsoper
ZurichOperaHouse
New National Theatre,Tk
Tokyo Nikikai
Singers official
Takashi Aoyama
Aris Argiris
Johan Botha
Fabio Maria Capitanucci
Massimo Cavalletti
Markus Eiche
Alex Esposito
Burkhard Fritz
simonkeenlyside.info
Wolfgang Koch
Tomasz Konieczny
Zeljko Lucic
Alexey Markov
Tetsuya Mochizuki
Ryoichi Nakai
Evgeny Nikitin
Toru Onuma
Takashi Otsuki
René Pape
Detlef Roth
Andreas Schager
Jörg Schneider
Kasumi Shimizu
Yuri Vorobiev
Koji Yamashita
Kwangchul Youn
Operabase Artist
Orchestra
Berliner Philharmoniker
NHK Symphony Orchestr
Opera Fan Blog
Alex Vinogradov(Valenci
By The Thames(dognora
Cafe Klassiker H(Hiroto
猫の日記(camelstraycat
FOOD FOR SOUL(Sarda
東海岸-音楽、食(Kinox
Impression(娑羅)
In fernem Land(galahad
Intermezzo
ネコにオペラ(kametaro)
Opera Chic
OperaOperaOper(Madok
右舷日記(starboard)
taqkkawanamiさんのブログ
備忘録(euridice)
Ballet Fan Blog
きょんのバレエ日記(きょん)
Web Radio
Oe1 Programm
Bayern 4 Klassik
Deutschlandradio Kultur
NDR Kultur
RBB Kultur
BBC Opera on 3
RAI radio3
WFMT-Chicago
Sydney ABC
Radio New Zealand Conc
operacast

劇場座席数・残響時間
SITE MAP

Sheva's Blog( What people tweeted )

Since Apr 2003

キーワードサーチ

▼キーワード検索


© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: