2019年03月16日
XML
カテゴリ: OPERA

Photo Album
Photo:©Shevaibra, courtesy of the artist

立川市民オペラ公演2019 
J.シュトラウスⅡ世作曲 喜歌劇「こうもり」
Day1

2019年3月16日(土) 17:30開演(17:00開場)
たましんRISURUホール(立川市市民会館)大ホール

総監督:砂川稔 
指揮:古谷誠一 
演出:直井研二



キャスト
出演日(16日)        
アイゼンシュタイン 大澤一彰 
ロザリンデ     小川里美 
フランク      照屋博史 
オルロフスキー公爵 岡村彬子 
アルフレード    金山京介 
アデーレ      栗林瑛利子 
ファルケ博士    髙田智士 
ブリント博士    持齋寛匡(両日)
イーダ       今野絵理香(両日)


合唱:立川市民オペラ合唱団
管弦楽:TAMA21交響楽団
ダンス:カジキタドリーム

***

立川市民オペラ こうもり Day 1



ロザリンデ小川里美がリリックドラマティックソプラノの迫力で歌う。すばらしい!
背が高い美女で舞台映えが眩しいばかりだ。
3着もドレスを着替えるので目にも楽しい。
背が高いのでドレスが似合うこと!
今日は主要な役が全員長身。

アイゼンシュタインの大澤さんはいわゆるハイ・テノールで明るく軽い声。やはり背が高い。
ミヒャエル・シャーデのような美声だ。

若手のスターテノール金山京介も長身。小川里美より背が高いので美男美女カップルの見目麗しいことといったらない。
金山京介さんはまた一段と進境著しい。
アクートの高音もきれいに出てパッサージョも問題ない。
High Cも出した。
裏歌を聴くとまるでメゾソプラノが歌っているかのよう。声がとても高い。
こうもりのアルフレード役と言えば古今東西のテノールの名曲を歌いまくる役なので堪能しました。
トスカのカヴァラドッシの「ここだよ」(Son Qui)
登場するたびに、Son Qui(爆)
妙なる調和
リゴレットのドゥカの女心の歌。
椿姫のアルフレードの2幕の冒頭のアリア Lunge da lei。
これをヴィオレッタをロザリンデに変えて歌う。
楽し過ぎる。
彼はコミカルな演技力もあるので面白い。

ファルケはずしんと重いバリトンの高田智士
彼も背が高い!
これがエグザイルばりに踊りまくるので楽しい。
歌唱も見事で美しく芝居もうまかった。

そしてフランク照屋さんはリリックバリトンで美しい声。やはりコミカル演技が秀逸でダンスもけっこう踊ってました。

オルロフスキー岡村彬子さん すばらしいメゾソプラノ。パンチの効いた声で声量もある。ビシッと舞台を締めていた。

アデーレ栗林さんもパワフルで大声量のソプラノ。加えて愛嬌と演技力があり、アデーレにぴったり。大活躍だった。

イーダの今野さんもしっかり役目を果たしていた。

松山いくおさんのフロッシュは酔っ払いの演技が上手かった。
来年は「トゥーランドット」だそうですよ!

下斗米大輔さんの衣裳にも注目だった。本当に素敵だった!

皆様お疲れ様でした。

***

歌唱がドイツ語でしゃべりが日本語のヴァージョン。
私としてはありがたい。
ドイツ語の歌唱がやはり聴きたいのです。
アルフレードはイタリア語メインでしたが…(笑)
それに曲に付随している部分の語りもすべてドイツ語なんでありがたい。

日本語で演じるとある種独特の舞台慣れが必要となる。舞台俳優のようなプレゼンシーが必要となるのです。オール日本語は実はとても難しいのです。

今回ドンナーウントブリッツがなく(予想通り)伝統版のもっともクラシックなこうもりを丁寧に描いていた感じでした。演出に逸脱は一つもなく、ともすると今の時代に合わないのではという部分も散見されましたが、なにしろ音楽が美しく歌手が強力なので払拭されました。
音楽的にはカットがほぼなかったのではないでしょうか?
全体的にとても長い公演でした。
またこうもりでもっとも必要なのはコミカルな演劇センスなのです。
しかも日本的なコミカルさではなく必要とされるのはウィーンの金持ちの世界の洒脱さなのです。だからこうもりは難しい。
美しく外国人レベルのスタイルの小川里美が出てきたとき、わーこれは夢の世界だ!と没入できました。ロザリンデが美女だとこうもりは楽しい。ゲオルギューがトスカを演じるとストーリーが納得できます。ここまでの美女だったらスカルピアがどうしても手に入れたくなるのがわかりますもの。

セットは白黒の大きなチェスの駒が置いてあって、これは男女を表しているのだと思います。男女の駆け引き(ゲーム)を象徴しているのでしょうか。

ロザリンデの家には暖炉があり、火が燃えているような美術的工夫がありました。

出だし

Täubchen, das entflattert ist

金山京介が客席(しもてそで)で舞台のほうを向きながら歌いますが、これが強力な声でびっくりでした。たましんrisuruホールは巨大なホールですが二階の奥にいた私にもよく響いてきました。よく通る声でした。

アルフレードの服装は真っ赤なベストを着ていてこれが色男の金山によく似合います。

アデーレがにぎにぎしく登場し歌います。メイド姿の定番スタイル。声量がありパワフルなリリックソプラノ。お客さんのハートもがっちりつかんでいました。

ロザリンデが白く長い寝巻き姿で登場し、銀行家の妻で裕福で暇をもてあましてるな~と伝わってくるクラシックな寝巻きで素敵でした。

おばが…
また!?(爆)

ブリントは定番の白い法衣にかつら。
いったんいなくなります。

アイゼンシュタインは金持ちの銀行家らしく堂々とした高そうな三つ揃いのスーツです。

アイゼンシュタインが刑期が3日も延びたと、妻ロザリンデの胸で泣きます。このアイゼンシュタインは人好きのする可愛さがあります。(笑)

そこにやってきたファルケ。
やはり華麗な3つぞろいのスーツ姿。2幕では夜会服になります。この長い燕尾が背が高いので似合うのです。
ファルケはアイゼンシュタインをオルロフスキー公爵邸の夜会に誘います。
ここでのダンスがすごい!
ほぼファルケが一人で踊りまくっておりました(笑)がものすごい運動量で、本人も好きなのかしつこく踊り続けていました。

アイゼンシュタインが高い輝かしい明るいテノール声でファルケが重みのあるバリトンなのでコントラストがあってばっちりでした。

妻のロザリンデが戻ってくる
ずいぶん楽しそうね。

アイゼンシュタインは着替えに行く
ファルケはロザリンデにも招待状を手渡します。

3人のお別れの歌唱、楽しい!

ロザリンデは急にアデーレに暇を出します。

アデーレは自分の手提げ袋を持ってきて奥様の部屋のクローゼットに入り込み、なにやらピンクのドレスをぎゅーぎゅーに詰め込んでいます(爆)

すぐにアルフレードが窓から入ってきます。この「窓」は客席に向けて作られています。

アルフレードは勝手知ったる我が家のように入り口の帽子掛けにかけたったアイゼンシュタインのバスローブを着込みます。これがアルフレードの赤いベストにバッチリ合う赤ベースの美しい柄でとても派手なのに上品で素敵でした。

アルフレードは長い足をことさらに高く揚げて長椅子に寝そべります
酒も飲み始めます

そこにやってきたフランク。
刑務所長フランクは夜会に出かける前に寄ったという服装だった気がします。

ロザリンデは浮気していると思われないかと気になり始め、かみてのカウチに座っていたアルフレードを端に押しやり、自分が隣に座ります

キスしてお別れを
という所長の言葉に促されロザリンデは積極的に激しくキス!
このロザリンデは完全に肉食系です(笑)
いいなあ~外国人レベル。

鳥かごの三重唱がすばらしい!ここ大好きなんです。照屋さんの美声がすばらしいです。

鷹揚なアルフレードが連行されていきます

第二幕

オルロフスキーが退屈そうに上座に鎮座しています
おつきのイワンもハンサムでイケメン
アルカイックスマイルを浮かべています。

アデーレがうろうろしています。

オルロフスキーは人をかき分けて下に降りてきます

ファルケが計画を伝えます
オルロフスキーは笑わん殿下で
この芝居でファルケに笑わせてもらうために協力しているのです

ファルケはアデーレを女優オルガとして公爵に紹介します。

やがてアイゼンシュタインが来てルナール侯爵として紹介されます
ウォッカをしこたま飲まされます。

Ich lade gern mir Gäste ein

オルロフスキーすばらしい張りのあるお声です。

おなじくフランクはシュヴァリエ・シャグランとして紹介されます

フランス語のくだりはそんなにしつこくやってません。

アイゼンシュタインはオルガがうちの小間使いにそっくり!と述べて顰蹙をかってしまいます。

アデーレは「侯爵殿、あなたってお方は」
Mein Herr Marquis, ein Mann wie Sie
を歌います。
大声量で会場が盛り上がります。

やがてハンガリーの貴婦人が来るとアナウンスするファルケ

ゴージャスなドレスに身を包んだロザリンデが仮面姿で現れる
なんと美しい!

ロザリンデはめざとく夫がアデーレを口説いている、しかもアデーレが自分のドレスを着ていると見つけて怒ります。
アイゼンシュタインはあの美人はオレに任せろとファルケを追いやります

時計の二重唱

Eins, zwei, drei, vier

まんまと時計を奪うロザリンデ

ロザリンデのチャールダーシュ

Klänge der Heimat

すばらしいパワー
皆巻き込まれ遠くを見つめている
アップテンポ部分で
踊りだすフランクたちとファルケ

ファルケはオルロフスキーににらまれる

アイゼンシュタインは「こうもり博士」の由来となったできごとを話し出す

皆に笑いものにされるファルケ。

さあこのあとに誰が笑っているか…

シャンパンタイム!
オルロフスキーの見せ場です。

Im Feuerstrom der Reben, trala, la la la la la la

ソリストが次々に歌う。

次はファルケの独唱

Brüderlein, Brüderlein und Schwesterlein

すばらしい!
全員が唱和し
合唱が圧倒的に歌う
すばらしい!
大盛り上がり!
男声合唱にプロのトラが入っていることもあり見事だった。

いつの間にか朝の6時になっている。
フランクとアイゼンシュタインは慌てて去る
残された一同は大笑い

第3幕

刑務所

ここでのフロッシュは日本語一本やりで爆笑トーク

Täubchen, holdes Täubchen

12号がうるさい!

12号のアルフレードはマントヴァ侯爵の女心の歌を歌い高音を披露する。

フランクが戻ってくる
しこたま酩酊している

刑務所に押しかけてくるイーダとアデーレ。

Spiel ich die Unschuld vom Lande

姉妹はフランクにアデーレのパトロンになるようにお願いする。

そこにアイゼンシュタインが収監されるために出頭してくる

アイゼンシュタインはすでに12号に入っていると聞かされ信じない

弁護士ブリントガやってくる

アイゼンシュタインはブリントのかつらと上着を奪う

ドレスを着替えたロザリンデがゴージャスに登場する

アルフレードが来る

アルフレードのねじの外れた舞い上がりぶりがすごい
数々のアリアを歌いだす。
まじでお得感満載。

弁護士のブリントに化けて登場したアイゼンシュタイン
しまいには怒り出し、テーブルの上に上る
おれがアイゼンシュタインだからだ!

そこでネタばらし

大団円

すべてシャンパンのせいだったんだよ(2人で言う)





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2019年03月17日 13時33分42秒


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

サイド自由欄


YBGgi9BO.jpg


TENOR


小原啓楼


Ten.笛田博昭~2016
Ten.笛田博昭2017
公式サイト


小野弘晴(テノール)
UPCOMING


Ten.城宏憲 INDEX 2014~2017


Ten.又吉秀樹 INDEX
Ten.又吉秀樹2017


Ten.澤崎一了~2017
澤﨑一了2018~2019


Ten.小堀勇介2015
小堀勇介2016~2017
小堀勇介2018
小堀勇介2019


金山京介
2025


吉田連
UPCOMING
Ten.吉田連


Ten.前川健生


伊藤達人
UPCOMING
PAST


Ten.宮里直樹
UPCOMING
PAST
~2017
2018~2019


下村将太 テノール
2025

工藤和真
UPCOMING
PAST

BARITONE


青山貴
UPCOMING
2015


KS Tomohiro Takada, Bariton 概要
2024~2025


Bar.大沼徹
UPCOMING
2015~2016
2017
2024
His repertory 1


今井俊輔
UPCOMING


高橋洋介
UPCOMING
PAST


飯塚 学
UPCOMING


小林啓倫
UPCOMING2026
2024~
2012~2023


清水勇磨
UPCOMING


大西宇宙
UPCOMING


池内 響
UPCOMING
PAST


井出 壮志朗
UPCOMING
PAST


市川 宥一郎
UPCOMING
PAST


大塚博章
UPCOMING
Bs-Br大塚博章 2014-2015


Bs-Br狩野賢一2015


Bs河野鉄平


後藤春馬(バス・バリトン)
UPCOMING


水島正樹
UPCOMING

IL DEVU

HIGHLIGHT 2014
Francesco Meli Il Trovatore
Micheal Fabiano La traviata
Juan Diego Flórez IL BARBIERE DI SIVIGLIA
Tézier vs Kaufmann La forza del destino
OperadeLyonJapan tourHoffmann
Stefano Secco Madama Butterfly
Bryan Hymel Guillaume Tell
Dmitry Korchak I Puritani
Celso Albelo Lucia di Lammermoor
Teatrodell'OperadiRomaJapantour2014
Wolfgang Koch Arabella
Lawrence Brownlee I Puritani
Tomasz Konieczny Das Rheingold
Torsten Kerl Die tote Stadt


Best Opera 2025


Best Opera 2024


Best Opera 2023


Best Opera 2022


Best Opera 2021


Best Opera 2020


Best Opera 2019


Best Opera 2018 Index

Best Artists in Opera 2017

Best Opera 2017
Photo:©Shevaibra, courtesy of the artist

2016 Best Opera
表紙10.jpg
2015 Best Opera
2014 Best Opera
2013 Best Opera
2012 Best Opera
2011 Best Opera and Ballet
2010 Best Opera and Ballet
2009 Best Opera and Ballet
2008 Best Opera and Ballet
[BALLET]
2009

2008 Ballet Top 10 in Japan
2008 BALLET INDEX
What's New 2007
What's New 2006
Past Articles 2005
Past Articles 2004
Past Articles 2003


[OPERA]
Simon Keenlyside What is NEW ?

Robert Gambill
What's new
Biography

2008 Opera Top 10 in Japan
2007 Top 10
What is NEW ? 2006
What is NEW ? 2005


STAGE What is NEW ?

Second Top -Sheva's Sporting World

Football
[José Mourinho - Chelsea 2007 Index]
[José Mourinho - Chelsea 2006 Index]
What Mourinho said - 抱腹絶倒モウリーニョ語録
Last edited 1 Jul 2007

FOOTBALL What is NEW ?
2005

Tennis

2006
Roger Federer First time in JAPAN - AIG Japan Open INDEX


Cinema, Books brand new and privat


Cinema
2005年5月3日


音楽関係更新 Classical Music


BOOKS 2006
BOOKS 2004年  
1月31日 Books by Jeffery Deaver


LINKS
Theatre official
Bayerische Staatsoper
Bayreuther Festspiele
Lyric Opera of Chicago
MET
Royal Opera House
Salzburger Festspiele
Teatro alla Scala
Wienerstaatsoper
ZurichOperaHouse
New National Theatre,Tk
Tokyo Nikikai
Singers official
Takashi Aoyama
Aris Argiris
Johan Botha
Fabio Maria Capitanucci
Massimo Cavalletti
Markus Eiche
Alex Esposito
Burkhard Fritz
simonkeenlyside.info
Wolfgang Koch
Tomasz Konieczny
Zeljko Lucic
Alexey Markov
Tetsuya Mochizuki
Ryoichi Nakai
Evgeny Nikitin
Toru Onuma
Takashi Otsuki
René Pape
Detlef Roth
Andreas Schager
Jörg Schneider
Kasumi Shimizu
Yuri Vorobiev
Koji Yamashita
Kwangchul Youn
Operabase Artist
Orchestra
Berliner Philharmoniker
NHK Symphony Orchestr
Opera Fan Blog
Alex Vinogradov(Valenci
By The Thames(dognora
Cafe Klassiker H(Hiroto
猫の日記(camelstraycat
FOOD FOR SOUL(Sarda
東海岸-音楽、食(Kinox
Impression(娑羅)
In fernem Land(galahad
Intermezzo
ネコにオペラ(kametaro)
Opera Chic
OperaOperaOper(Madok
右舷日記(starboard)
taqkkawanamiさんのブログ
備忘録(euridice)
Ballet Fan Blog
きょんのバレエ日記(きょん)
Web Radio
Oe1 Programm
Bayern 4 Klassik
Deutschlandradio Kultur
NDR Kultur
RBB Kultur
BBC Opera on 3
RAI radio3
WFMT-Chicago
Sydney ABC
Radio New Zealand Conc
operacast

劇場座席数・残響時間
SITE MAP

Sheva's Blog( What people tweeted )

Since Apr 2003

キーワードサーチ

▼キーワード検索


© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: