2016年03月の記事
全4件 (4件中 1-4件目)
1
-
お二人お似合いですね。って英語で言うと
似合いのカップルなどにお二人お似合いですね。というのは英語ではYou deserve each other.となり、発音はユー でざーぶ いーちあざーという感じになります。
2016年03月27日
-
マイナス金利って英語で言うと
マイナス金利はNegative interest rateとなります。これはすべての貯金に適用されるようなイメージを持たれがちですが実際には、一般銀行が日本銀行に預けているほんの一部が対象となります。
2016年03月21日
-
経歴詐称って英語で言うと
経歴詐称は、英語ではmisrepresentation of personal historyとなります。ニュースなどで低い声で格好いい人の経歴が嘘だったと話題になっています。Youtubeでこの方の英語を聞いてみましたが発音は綺麗でネイティブっぽく聞こえました。幼少の頃に英語圏で生活していなくて後天的に身につけたとしたら大したものだと思いました。しかし、嘘はダメですね。
2016年03月20日
-
強肩って英語で言うと
イチロー選手は強肩ですが強肩は 英語ではStrong armとなります。Arm は腕という意味で肩ではありませんが英語で言う時は、この表現が使われます。
2016年03月19日
全4件 (4件中 1-4件目)
1
© Rakuten Group, Inc.
