ソフィーの願い

< 新しい記事

新着記事一覧(全25件)

2005.03.08

ラ・ロンド

カテゴリ：カテゴリ未分類

ラ・ロンド | La Ronde
La Ronde | La Ronde .

今日から始める私の日記。あなたの名前をタイトルを「ラ・ロンド」とした。
My diary begun from today. The title was made into the "La Ronde" for your name.

いろいろな思いが、今日の一日、私の心をめぐるだろうから。今年の春が本格的に来ようとしている今、新しい事を始めるのもいいかも知れないからだ。
Since various thoughts will revolve my heart for today's one day. It is because it may also say that the spring of this year begins a new thing now which is going to come completely.

何が始まるのか、何が書き込まれていくのかは、始めようとしている私さえ解からない。これって、もしかして、素敵な事だと思う。
In what it is written what starts does not have from a solution even me who am going to begin. I think that it is that this is possibly great.

もう一人の私であるあなたに、何て呼びかけて始めようか。とりあえず、「La Ronde、こんにちわ。これからは、私のいい話し相手になってください。」

今日の一言は「今この時は、一度きり。この時を与えてくれたことに感謝します」です。
Today's word "at this time, it is only in once now. It is in appreciation of having given this time." .