2005年03月の記事
全58件 (58件中 1-50件目)
-
日本語教育能力試験テキスト一回目読み終わる
１０月にある、第１７回の日本語教育能力試験に向けて勉強しています。今日で一応一通り、通信教育の２４冊のテキストの一回目が読み終わりました。といっても、一回目はざっと目を通すだけの目的でしたので、これからが本番です。 一応は読み終えたので対策問題集をぱらぱらと見たのですが、非常に、実際の授業では使わなそうな設問が多く、げっそりします、、、(*_*)。また音声･発音のところは大変複雑で、前途が思いやられます。まあ今年は記念受験という考え方もあるので、気軽に勉強していきたいと思っています。日本語教師でこの資格を持っている方、誰か良いアドバイスがありましたら教えてくださいね。 シュウゴ
2005.03.31
-
彰化へ代講
今日は彰化へ代講に出掛けました。駅前校の駐車場にスクーターを停めて、電車で彰化まで行ったのですが、電車が遅れた為、ちょっと遅刻してしまいました。なかなか電車が来ないので、時刻表を読み間違えたのか､それともプラットホームを間違えたのか、とドキドキしました。駅員さんに尋ねると「もうすぐ来る」とだけ言われました。日本なら電車が遅れる場合は電光掲示板に理由が表示され、構内アナウンスでも到着予定時間や、今どの駅を通過したかなどを教えてくれて、その後の行動の目安がつきます。なので遅刻する時は、先方にどの位遅れるかなどを伝えて、「いつまで待てば良いのか」とイライラさせる事もありませんし、理由を説明する事で理解していただく事も出来ます。しかし今回のように何の説明もなく待たされると、塾のスタッフにもどう電話をしていいかわからないし、「遅れる」とだけ伝えるのも、日本の習慣からは無責任な感じがして申し訳なく感じてしまいます。日本なら先方から「何故か」「どの位で着くのか」等を聞かれます。以前台湾の方に、「日本人はミスをすると追求する」と言われた事があります。そうかもしれません。それはまず何故か、どうしてか、を説明する日本人の習慣があり、駅員さんのようにそれを言わないから、聞くのです。もし日本人と仕事をする機会があったら、問題が起きた時は、ます理由やどうしたら良いかの提案を考えて伝えると、追求されていやな気分になることはないと思いますよ。でもこれって、日本人の私にもとても難しいんですけどね。それに相手のミスを追求しない台湾人の優しさも非常に大切なものだと思います。ミエイ
2005.03.31
-
桜と四コマ漫画
南屯の朝の高級座談班は、雨にも関わらず、４人の生徒さんが来て下さりました。先週と同じように２階の教室に行って準備していたのに、誰も来ないので不思議に思っていると、今回から教室が１階になったことが判明。台湾では良くあることで慣れましたが、やはりタイムカードを押すときなどに一言受付からあってもいいのではと思います、、、。 今回は、いつものように日本のニュースのヒアリングをしました。桜開花のニュースをしたのですが、その後に、四コマ漫画の台詞部分を抜いて、そこに皆で台詞を順番に入れることをしました。題名は「お花見」というものでした。子供の台詞なのに、大人になったり、急に関西弁を使ったりと、なかなか盛り上がりました。 今日で、林さんとはお別れになりました。もう半年くらいになりますが、ほぼ欠かさず私の授業、特に土曜日台中駅前のビジネス日本語に出席し続けてくれました。無事に日本留学試験に合格し、４月からは東京の大学の研究生となるわけです。留学経験もなく、独学と現地の塾だけでこれだけ日本語が話せるようになったというのは、なかなか凄いことだと思います。私たちの語学学校の希望の星？でもあるので、是非がんばってくださいね。困ったことなどあったら、このHPやメールでなんなりと相談してください。 シュウゴ
2005.03.30
-
タクシーで出勤
午後の授業を終え、軽くお昼寝をして、夕飯の支度をして夜の授業へ出掛けようと思っていたのですが、体がだるくて起きれませんでした。短い睡眠で簡単に疲れがとれるほど、もう若くはないのだとショックを受けました。頭が冴えず、自信がないのでスクーターでの出勤を諦めて、タクシーを呼びました。雷がなるような大雨の中でも、スクーターで行ったのに、小雨でタクシーなんて贅沢ですが、事故を起こすともっとお金がかかるし、生徒にも迷惑をかけるので、ケチは言わない事にしました。授業は熱心な生徒に助けられ、頑張れました。帰宅後、体がゾクゾク寒くなったので、風邪を引いたのだとわかりました。良かったー。平均寿命までの半世紀、こんな疲れやすい体で生きていかないといけないのかと思いました。今は薬を飲んで随分楽になりました。最近は雨が降って気温が下がったり、また上がったりと不安定なので、皆さんもお体大切に。ミエイ
2005.03.30
-
大雨の中、車で南屯分校へ行く
台中は夕方、ものすごい土砂降りになりました。いっこうに止みそうにないので、はじめて車で南屯分校まで行ってみました。バイクだと１０分なのですが、車だとラッシュの時間帯ということもあり、２０分ちょっとかかりました。でも、学校の回りは路駐もしやすいですし、今回も学校の直ぐ前のところに停められました。ここは昼間は一時間２０元の料金がかかるようですが、夜でしかも大雨とあっては、料金徴収のおじちゃん・おばちゃんもさすがにやって来ないようで、無料で停められました。 最近は雨が多い季節になったようなので、車が自由に止められるのは非常に有難い次第です。!(^^)! 夜は、シンセンにいる兄一家とスカイプ・MSNメッセンジャーで久々に交流しました。MSNメッセンジャーは、手書き機能があり、色もつけられます。５歳？の姪の為に、私が絵を描いたのですが、百発百中でわかってくれました。自慢じゃないですが、私の絵はかなり酷いです(＠_＠;)。美術も基本的に５段階評価の２でした、、、。日本語の授業で絵を描いても笑いは取れるものの、本来の趣旨とは違った反応が返ってきます。 ディテール力が全くなく、特徴の一つくらいしかかけません。今回、最初にカラスを描こうと思っていて描いていくうちに、つい、トサカをかいてしまったのですが、確り判ってくれました。私の絵は大人にはわかり難いようですが、子供には通じることが判り、ちょっとうれしかったです。 シュウゴ
2005.03.29
-
レシートくじはずれ
台湾ではレシートに番号が振ってあり、2ヶ月に1回当選番号の発表があります。私も捨てずに取っておいて、台湾に来てからの3年間で1000元は稼ぎました。台湾財政部どうもありがとうございます。でも今回ははずれです。残念。最高額の200万元(約700万円)があたったら、車をオートマ車に買い換えて運転をしたり、うちの塾の生徒になって、英語を勉強したいなーと思っています。なんて事を思ったのも、先日英語のクラスで日本人を見つけたからでした。完璧な日本語を話すので、新しい先生かと思いご挨拶した所、英語クラスの学生でした。学生のほとんどが台湾人なので、きっと珍しがられている事でしょうね。ミエイ
2005.03.29
-
巨大冷蔵庫奮闘記
家内の日記にあるように、巨大冷蔵庫を買いました。といっても、外で見たときはそれほど大きく感じなかったのですが、いざ家に持ってくると非常に巨大なものだったのです。同じ失敗は、以前、サムソンのバックを買ったときもしましたが、、、。デパートや外で買うと、どうも大きさの感覚が狂いがちです。 待ち合わせの時間に家内はいっこうに現れないので、仕方なく自分一人で、中古店の主人と交渉をしました。ちょっと良さ気のものを聞くと、「３５００元」と言われました。「でも土曜日に聞いたときは２７００元だったでしょ？」というと、「それは左のやつ」と言われました。しかし差太多（チャータイドー 中国語；差が激しい）なので、「やっぱりこの大きいのが良い」といい、まず３０００元にしてもらいました。そして、次に「家にちょっと小さいのがあるからそれと交換で２０００元でどう？、でも冷凍庫は大丈夫だけど冷蔵庫部分は余り冷えないよ」と交渉しました。店の主人は「トラックが壊れているので運ぶのに車を借りなければいけず送料も必要だ」などといいましたが、「家は１階で、私が手伝うから、、、」と言い返し、結局２５００元に落ち着きました。半分壊れた今使っているやつが確か２０００元でかったので、その１．５倍くらいあるものなので、まあまあかなと思っています。みるとアメリカ製なので、電気代がちょっと心配ですが。 夜９時に家に持ってくる予定でしたが、９時２０分になってもこないので、買った店に電話をしてみると、「じゃあこれから行く」といわれました。私にとっては非常に信じられないのですが、台湾に限らず、世の中の３割近い人が、経験上、このような時間感覚のようです。普通、遅れるならその前に連絡をして「このくらい遅れる」と言ってくるのが真っ当な人間だと思うのですが、待ち合わせの時間を過ぎて来ないので連絡をしてみると、まだ出発していなかった、というのは、ヒジョーにがくっときます。 結局夜１０時近くに到着したはいいのですが、なんと大きすぎてドアから入りませんでした。仕方ないので、ドアの横の普段は区切ってある部分のパーテーションなどを取り除き、やっとの思いで設置しました。 シュウゴ
2005.03.28
-
棺おけのような冷蔵庫
業務用じゃないかと思う位大きな冷蔵庫を買いました。これだけ大きければ、1週間に一度の買い物で大丈夫そうです。ただ心配なのは電気代。これは台湾でも放送されている「黄金伝説」の「1ヶ月1万円生活」を参考に、入り口に透明のシートを貼って、冷気が逃げないようにすれば良いかな？悪くなった冷蔵庫に入れておいた薄切り肉を見ると、緑色に怪しく光っていました。お肉は悪くなると緑色になるんですか？ きっと腐りにくいように防腐剤をつけたんでしょう。勿体無いけど気持ち悪いので捨てました。もう大型スーパー「愛○」では薄切り肉を買わないようにしようっと。ミエイ
2005.03.28
-
入門2の代講とコンロ購入検討
初めて入門２の代講をしました。場所は台中駅前分校です。第１０課です、さすがに後２課で入門が終わるだけあって、結構難しい表現も使うようになっています。大体、日本の小学校２～３年くらいだと思います。 夜は、久々に車に乗って買い物に行きました。台北に住んでいたときから使っていたガスコンロの、ガスの噴出しが口５つあるうちの一つから火が出てこなくなってしまいました。特にガス漏れの臭いはしないももの、気持ちが悪いので買い替えを検討しています。でもまだ使えることは使えるので、電気コンロを買おうかとも思っています。いろいろ物色したのですが、電気コンロだと当然火力が弱い為、また我が家は２００V電圧プラグもあるため、なるべくワット数が高いものを買おうと探しました。で、結局、一番ワット数が高いのはバーベキュー用のもので、表面はテフロンなのですが、この上に鍋とかをおいて、鍋料理などにも使えるものかどうか？？？ 値段は９９０元で、普通のより数百元安いのですが、、、 シュウゴ
2005.03.27
-
ここはどこ～
今日は駅前校へ50音の代講に行きました。日曜日なく働くのは会社勤めの時以来なので、何と６年振りです。話は変わり、学校帰りにふと周りを見渡すと、見慣れた景色に違和感を覚えました。異次元に迷い込んだような感覚で「ここはどこ？ 私は誰？」という感じだったのですが、理由がわかりました。周りの人々が台湾人ではなく、フィリピン人やインドネシア人だったのです。台湾には沢山のお手伝いさんが、働きに来ています。今日はその方々のお休みの日なんですね。各家庭に住み込みで働いている彼女達は、1週間ぶりの休みに、同じ国の人と会い、おしゃべりをしながら食べ歩きをしたり、祖国の家族に送るプレゼントを物色したり、とても楽しそうです。ただそれにしても凄い数です。週末に駅前に来る事のない私には驚きでした。ミエイ
2005.03.27
-
豊原代講・周辺散策
台中から北へ電車で20分くらいのところにある、豊原市まで代講に行きました。しかし、なんと昼から夜まで一人も生徒が来なかった(-_-;) 少し小雨だったのと、台北では反国家分裂法への１００万人デモがあったので、そっちに行っちゃったのかもしれませんが、、、。おかげで読書や来週からの授業の予習が進みました。 豊原は初めてだったので、周辺を散策しました。駅から少し離れたところは、食べ物街やショッピング街があって、とてもにぎやかでした。結構おしゃれな店も多く、楽しそうな雰囲気でしたので、今度時間があったらじっくりぶらぶらしてみたいと思います。 そうそう、このHP、26日の２３時から27日の深夜1時くらいにかけて、同じIPアドレスの人が1分おきぐらいにアクセスしてカウンターが５０くらい増加していました。普通同じPCで続けてアクセスしても、カウンターはあがらないんですけどね。身に覚えのあるかたは、興味があるのでご連絡ください_(._.)_ シュウゴ
2005.03.26
-
初めてのカラオケクラス担当
今日はいつもカラオケクラスを担当をしている先生がお休みだったので、代講で入りました。やった事もないし、テキストもないしで、どうしたらいいのかと思いましたが、ベテラン先生のようにはできないので、自分なりに考えてやりました。準備は選曲からスタート。生徒の年齢層、日本語レベル、ニーズがさっぱりわからないので、確実な線で行く事にし、短くて教えるのが簡単なものにしました。で、最近売れている「黒毛和牛塩タン焼 680円(大塚愛)」に。教室に入ると、ほとんどが若い女性で救われました。この曲、歌詞が凄く簡単な日本語で、うちの塾の基礎班レベル＋αでOKです。歌の内容も「黒毛和牛塩タン焼」は｢私」である、という事以外深い意味はなく、素直で可愛い恋愛ソングです。歌を聴きながらの歌詞の書き取り、単語の説明をして、最後皆で歌いました。生徒はわかりませんが、私は結構楽しかったです。ミエイ
2005.03.26
-
中国語掲示板設置とHP衣替え
どうも生徒さんに話を聞くと、ここの掲示板は日本人も書き込んでいるため、日本語レベルが高くて、カキコに二の足を踏んでしまうらしいのです。またこの楽天の掲示板は中国語を入力すると文字化けするため、原則日本語だけになってしまいます。それで問題を解決すべく、いろいろな無料掲示板を探しました。まずはアダルトサイトなどの広告がないところ。そして中国語も打てるところ。出来れば画像などもアップロードできるところ、、、を探しました。そして、ついに素晴らしいところを発見しました !(^^)! 台湾の皆さんは、これからはこちらの[中文日文画像OK掲示板]の方に気兼ねなく書き込んでください。まだ誰も書き込んでいないようなので、第一号を心待ちにしています。良かったら何か、画像も入れてみてくださいね。日本の皆さんも、台湾の皆さんの語学力アップなどをサポートしてくれるような内容なら大歓迎です！！ それで、もうさすがに春なので、ついでにHPも春らしくリニューアルしました。全体的に暖か味のあるHPになったかなと自画自賛しています(^_^;) 新しくなった徳武TOWNをどうぞよろしくおねがいします_(_^_)_
2005.03.25
-
腱鞘炎になりそう～
日本ではまもなく桜が開花します。と言う訳で、HPも春らしく衣替えをしました。今日は腱鞘炎になりそうな位、字を書きました。仕事ビザの申請の為、パスポートのコピー全てに自筆でサインと「正本と同じです」という意味の中国語を書かなければいけないのです。私のパスポートは10年間有効なのですが、すでに判子を押す所がないので、増刷しました。そんな訳で、45枚に記入しました。教育部発行のビザは、1年毎の更新なので、もし日本語教師を続けるのであれば、毎年これをしなければいけません。しかも独身の時に作り、苗字が旧姓のままなので、台湾の人に日本の結婚の習慣を話して、苗字が変わった事を理解してもらうのもちょっと面倒です。こんな事なら増刷するのではなく、新しく作るべきでした。でも国交のない台湾ではパスポート作れないんですよね。仕方ありません。後5年は使えるので我慢です。ミエイ
2005.03.25
-
自転車で通勤してみる
暖かくなってきたのと、冬の間の鈍った体を鍛えようと、今日は南屯分校まで自転車で行きました。行きが微妙に上り坂なのが難点ですが、バイクで１０分のところを２５分位で到着しました。往復では、ADSLを引いたときに景品としてもらったMP３で、中国語・日本語・英語の「とっさの一言」を聞きながら、バイクでは気がつかないいろいろな街並みを見ることが出来ました。語学勉強と体力増強と心のゆとりを兼ねた充実した？時間をおくりました。 さすがに、夜は筋肉痛気味でしたが、もう３０歳を過ぎ、まもなく半ばにも近づこうとしている年なので、ある程度体を鍛えて行かないといけないと思っています。ただ台湾は夏の暑さが半端ではなく、ジッとしていても汗が出てくるくらいです。なので、台湾の人は驚くほど短い距離もよくタクシーやバイクを使ったりして移動します。日本語教師といってもサービス業ですから、汗まみれで学生さんの前に出るのもどうかと思い、思案中です、、、。 シュウゴ
2005.03.24
-
税務署・病院へ行きました
明日で、日本語教師12ヶ月目に入ります。また1年分の仕事VISAを出してもらわないといけないので、税務署へ納税証明書を出してもらいに行きました。それから中山病院へ、1週間前に受けた身体検査の結果を貰いに行きました。今だから言えますが、実は問診の際、医師に「リンパ肥大」を指摘され、ドキドキしていたのです。なので、無事「合格」の判を押され、ホッとしました。でも「合格」っていうのは日本語漢字読みをすると違和感がありますね。一般的には受験や商品検査の時に、使います。なので何だか物扱いをされたようで、ちょっと不満です。台湾の皆さんも日本語漢字を読むと違和感あるもの沢山ありますよね。「怪我」は「奇怪な私」って読めちゃいますもんね。まぁ～御互い様と言う事で。ミエイ
2005.03.24
-
高級座談班が始まる
今日から、南屯での高級座談班が始まりました。朝１０時半からです。三民分校の時の生徒さんも数人来てくれました。話の中で歩いて１分少々のところに、無料の駐車場があることが判明！！ これで雨の日もばっちりです(*^^)v 授業は、特にテキストなどはないので、インターネットでダウンロードした日本のニュースなどを中心にやりました。福岡の地震と、愛知万博と、海賊拉致事件です。台湾の人は日本のニュースを大体知っていて、話が早いです。逆に日本人がどれだけ台湾の話題を知っているかというと、ちょっと寂しい限りですね。歴史的にも非常に関係が深い隣の国に、これだけ日本への関心を持ってくれている国があることを、日本人は忘れてはいけないと思います。 シュウゴ
2005.03.23
-
新しい授業開始
今日から毎週水曜日の台中駅前校の初級クラスを主人から引継ぎ、私が担当する事になりました。主人の授業を楽しみにしている方がいらっしゃったらすみません。私でよければ我慢して出席して下さいね。今日の出席者は、ほとんどが月曜日の初級クラスと同じ生徒でしたので、楽しく会話が出来ました。これからもこんな感じで楽しく仲良く授業を続けていけたらと思います。どうぞよろしくお願い致します。ミエイ
2005.03.23
-
火木は５０音だけになる
今週からは、火木は５０音だけになりました。最近、三民の５０音は人が少ないので、じっくりやりたい方はいらっしゃってください。（といっても、この文章読めれば来る必要ないんですけどね、、、） 夜もバイクで３０分かけて行っていた彰化の授業がなくなり、１０分でいける南屯の５０音となりました。台湾でバイクに３０分乗るというのはかなりの神経を使うもので、やはり格段に楽になりました。その分、月に交通費が１２００元減ってしまいましたが、まあ安全と体力的・精神的ロスを考えると、こっちの方がいいかなと思っています。なにしろ、家には夜の９時１０分には帰れるので、これからはNHKBSの夜の大リーグ総集編も、最初から観ることが出来ますしね。 シュウゴ
2005.03.22
-
我が家がセメント工場に･･･
カラオケ会に参加された方はご存知かと思いますが、我が家の1階トイレ入り口が水漏れしました。上の階の配水管が壊れて、その水が入ったらしく、今後この様な事が起きないようにと、朝8時から大家を始め、業者が4人来て、修理をしてくれました。トイレの壁の外をセメントで補強する事にしたようです。そのセメントを我が家のトイレで作ったので、辺り一面粉が舞い真っ白に。業者が帰り、残されたのは粉塵世界。午後はしばらく掃除をし続けました。でもこれで台風の季節も安心です。ミエイ
2005.03.22
-
南屯分校での授業が始まる
本日から、台中の５番目の分校での授業がスタートしました。私は午前は基礎班、午後は入門班の担当となりました。考えてみると、この分校には月曜日から金曜日まで毎日通うこととなります。付近は車やバイクも割りと駐車し易いのでありがたいですが、今までの分校に比べると、ちょっと遠いのが残念です。といってもバイクで２．３分の違いですが、、、。 ただ建物はとても綺麗で、５階建てで庭もあります。ガラス張りで非常におしゃれなつくりです。しかし、他にテナントをいれるわけでもなく、英語と日本語を合わせても、今のところ３階までしか使わないようなので、こんなんで経営が成り立つのかと毎回密かに心配しています。一応、他の追随を許さない台湾最大の語学学校ではあるのですが、私が見た限りでは、どうみても採算が取れていない気がするのですが、、、(-_-;) ヒジョーに不思議です。 シュウゴ
2005.03.21
-
一中街はいい所（駐車以外は）
夜は三民校で授業でした。天気が良くなり、外出する人が増えたのでしょう。いつもに増してスクーターを停める場所がありません。塾から離れた場所でないと停められないし、車道を歩く人も多く、スクーター自体もなかなか前に進みませんので、ちょっと早めに出発しないと遅刻してしまいます。新しいお店も次々と出来ているし、学生街らしく安くて美味しい物、可愛い物が沢山あって活気があり楽しいです。しかも日本的な服飾小物や食べ物もいっぱいあるので、日本人には馴染みやすいです。これをお読みの日本の皆さん、台湾にいらしたら、台中の一中街はお勧めの買い物・飲食スポットですので、ぜひ遊びに来て下さいね。ミエイ
2005.03.21
-
台北もいい天気
台北に行きました。今回はバスで行きましたが、片道１７０元で二時間余りで着くので手軽です。昔は、中国のシンセン大学からバスと電車を乗り継ぎ、イミグレーションを抜けて香港までよく通っていましたが、大体３時間くらい掛かりました。距離的にはシンセン－香港の方が近いのですが、大変さは比べ物にならないくらい、台中ー台北の方が楽です。といっても、年をとったのか、一日で往復すると結構疲れ、そんなに気軽に行けるほどの感覚でもないですが、、、。まあ昔は、圧迫感のある中国生活から開放感のある香港にいく喜び、みたいなものがありましたが、今は同じ台湾ですしね。 さて、台北ではショウロンポーで有名なディンタイフォンの前をバスで通ったのですが、人で溢れかえっていました。気がついてみると、今日は日本は３連休の中日なんですね。きっと日本人がツアーで来ていたことと納得しました。台湾は今の時期が暑くもなく寒くもなく一番過ごしやすいです。台北もいい天気で風が心地よかったです。 シュウゴ
2005.03.20
-
語学学習は「継続は力なり」
今日は、日本に住んでいた時に知り合った台湾人に台北で会いました。彰化出身の女性ですが、20歳で日本人と結婚して以来、ずーっと日本に住んでいて、この度仕事で台湾に戻られたそうです。とても日本語が上手なので、今までずーっと日本育ちの台湾人と思っていました。私の勘違いも当然で、成人してから初めて日本語を勉強したとは思えない程、発音が自然なんです。四半世紀の努力の効果を見た気がしました。こういう方がいるんですから、皆さんも頑張って下さいね。っていうか、私も頑張ろうっと！ミエイ
2005.03.20
-
冷蔵庫も壊れた！！
昨日の車の修理は１万元（約３万３千元）でした。しかし変えた部品を見ると、ギアの部分丸ごとチェンジしたようで、日本だと多分１０万円でも足りないくらいだと思います。そうするとこの１万元は日本では人件費くらいだと思い自分を納得させました。 そして今日はまた、２年位前に中古で買った冷蔵庫が壊れたことが判明。冷凍庫部分は大丈夫ですが、冷蔵部分が殆ど冷えません。しょうがないので、冷凍庫部分の底に穴でもあけて、冷蔵部分に冷気を送ろうとも考えているのですが、途中に基盤や配線があったら終わりなので、迷っています。修理に出すか、安いのを１０００元くらいで買うかも迷うところです。 今日は、彰化に代講に行きました。私のローテーションは、基本的に台中市内の分校を回るものなので、休憩時間は家に帰り休むことが出来ます。そういうわけで今回は久しぶりの「出ずっぱり」でした。１３：００に家を出て、２１：００に家に戻ったのですが、やはり昼寝が出来ないとちょっと疲れたーーって感じがしますね。でも代講をすると、普段会わない生徒との出会いや、基礎１を半年前くらいに教えた生徒が進歩して初級班に来ていたりして、なかなか楽しかったです。 シュウゴ
2005.03.19
-
ドイツ在住の弟と文字チャットをしました
今日はドイツに住んでいる弟と文字チャットをしました。ヨーロッパは陸続きで、どこへでも電車で行く事が出来るようです。私もヨーロッパのどこかで働きながら暮らせないかしら？歴史・文化が面白いので、週末旅行で、少しずつ観光しても見終わる事はなく、楽しそうです。ただ1日に1回はお米を食べないと辛いので、実際は日本･韓国・中華圏以外では暮らせないと思いますが。実は弟とはもう5年近く会っていません。先月1回電話で話しただけです。それでもチャットで自然に話せるのは、兄弟という間柄なのでしょう。やっぱり20年一緒に暮らしただけありますね。不思議と違和感がありませんでした。ミエイ
2005.03.19
-
車が壊れた！！
今日、車に乗っていたら、ギアを５速にいれても、直ぐにニュートラルに戻ってきてしまうではないですか！！我が家の車は、１５年前の日産セントラ１６００ｃｃです。しかも今は珍しいマニュアル式のものです。なので、ドライブなどに行くと私しか運転できないことが多く苦労します(-_-;) 当然、ミエイもオートマしか乗れず、しかも台湾では車の免許は持っていません。多分クラッチ操作とハンドル操作とブレーキングなどを一緒にやることは不可能と思われるので諦めています、、、。 そういうことで、家の横の修理工場に出しましたが結構高くつくようです。５速を使わない、という手もあるのですが、気持ちが悪いのでやっぱり直すことにしました。しかし、今日はちょっとスピードを出したら、気がつくとオービスがあったので、もしかしたら１ヵ月後に写真とともに素敵な手紙が送られて来る可能性もあり、車に関しては、非常にザオガオ（注；中国語で、ついていない。たいへんだ、、、の意味）な一日でした。 でも帰りがけに、新しい南屯分校に寄ってきましたが、非常に綺麗でおしゃれな所でしたよ。来週からの授業が楽しみです。 シュウゴ
2005.03.18
-
受身形･可能形難しい～
今週から駅前校の基礎２が、また新しく始まりました。月･水は主人が教えて、金は私が復習クラスを教えています。これまで入門１､２､基礎１を勉強してきた生徒達に「今までで何が一番難しかったですか？」と質問した所、「動詞の受身と可能形」という返事でした。そこで性格の悪い私は、今週新しく習った文法を、受身形・可能形を用いての例文を作ってもらいました。一つ質問すると、5分位教室が静まり返り、まるで図書館にいるようでした。来週は誰も来ないかもしれないと、ちょっと心配です。台湾の新聞の一面にテレビ東京の人気番組「ポチたま」のまさお君が載っていました。台南で犬のお友達と一緒の写真でした。今日はもう移動して、どこか違う所にいるかもしれませんね。台湾には平仮名がないので、「雅夫」君になっているのが面白かったです。ミエイ
2005.03.18
-
再見！！火木の夜・彰化基礎１と水曜日午後台中駅前初級班
来週から台中に新しい分校ができるため、月曜日の三民昼初級中級班に引き続き、火木の夜・彰化基礎１と水曜日午後台中駅前初級班も今週で終わりになりました。水曜日は私の変わりにミエイが行きます。彰化は台湾人の先生が担当になるようです。今の学校に入り、ずっと続けてきた授業なので名残惜しくもありますが、仕方ありません。皆さんお世話になりました。 そういうことで、私は３／２１（月）からは心機一転、新たな授業を南屯分校で担当していきます。今のところ私の初級会話以上のクラスは、南屯水曜午前の高級座談と、台中駅前土曜午後のビジネス日本語と、彰化金曜夜の中級班だけとなりました。特に、水曜日午前中の高級座談は、教科書もなく、自由な授業が出来るのでちょっと楽しみにしています。皆の要望で内容を考えていきたいと思っているので、是非お越しくださいね。 シュウゴ
2005.03.17
-
健康診断を受けてきました
お昼に彰化へ代講に行きました。今までバスで行っていたのですが、電車で行った方が時間が正確だし、本を読んでも酔わないのでいいですね。今後は電車にします。もうすぐ日本語教師になって11ヶ月になります。当校は1年契約なので、そろそろ契約更新の書類を提出しなければいけません。と言う訳で、夕方健康診断を受けに行きました。医者と一緒にレントゲン写真を見ていると「背骨が曲がっている」と注意を受けました。姿勢が悪いんですね。骨の歪みは万病の元ですから、運動をして直そうと思いました。それからお医者さんに「息を吐いて」と言われたのに、聞き間違えて一所懸命吸い続け、死んじゃうかと思いました。中国語力も上げないといけません。色々と課題山積で大変です。ミエイ
2005.03.17
-
風邪気味と上の階の騒音
最近は寒かったり暑かったりで、ちょっと気温の変動が激しいです。おかげで今ひとつ風邪気味です。授業の後半になってくるとフラフラしていきます。今日はしかし、天気もよく暖かかったので、使っている枕カバーやシーツ、毛布（もどき）を洗濯しました。台中もこれでようやく衣替えというか、春に突入といった感じです。 我が家はマンションの１．２．３階なんですが、当然、上の階にも住人がいます。これが、夜中の１時前後になると、子供と思われる足音がドタバタとうるさいんです。この時間になると走り回るようで、昼間ならそんなに気にもならないのですが、さすがに夜の１時過ぎだとちょっと迷惑しています。一応、大家さんを通して管理人から注意をしてもらったのですが、特にここ二三日も変わった感じはしません。多分、両親が夜の仕事でもしていて、この時間になると帰って来て、子供たちが喜んでいるんじゃないかと思っているしだいです(~_~;) あんまりうるさいようだと引っ越さなければいけない気もするんですが、こういうとき台湾ではどうするんでしょう？あんまり強く抗議して恨みを買うのも嫌ですしね、、、。よい解決法があったら教えてください。シュウゴ
2005.03.16
-
まさお君が来ているの？来るの？
近所の歯科医院で歯石を取ってもらっている間、TVを見ていました。台湾は、新しい歯科医院や美容院などに薄型テレビが1人1台ずつ備え付けられていて、豪華！歯科医は、中学まで日本で育った方で、子供発音が残る関西弁を話されます。器具の音には毎回緊張しますが、「そんでなぁ～」「そったらなぁ～」とか言われると、解れてしまいます。ニュースを訳していただきながら治療を受けたのですが、今、人気番組「ポチたま」のまさお君が台湾に来ているんだそうです。台湾のケーブルテレビでも放送されていて大人気のまさお君。台湾は主人の昨日の日記にもある通り、町中放し飼いの犬がいっぱいいます。まさお君興奮するんじゃないかしら？ケーブルテレビと契約していないから、放送は見れませんが、HPでチェックしようっと。でも今日チェックした所、特に台湾の事は書いてありませんでした。来ているんじゃなくて、これから来るのかな？「ポチたま」http://www.tv-tokyo.co.jp/pochitama/
2005.03.16
-
今日から３１歳！
「三十路街道の歩き心地はいかがですか？？ 」これが31歳一番最初の朝に受け取ったメールでした。トホホ。この一年、今の家に引っ越したり、新しく日本語教師を始めたり、交通事故で骨折したり、色々ありました。やはり三十路はそれまでの道とは違うのかもしれません。2年目なので、目を瞑っても楽々歩ける位の実力をつけようと思います。皆さんからのお祝いの気持ち、メッセージ、プレゼント、本当にありがとうございました。31年前のこの日に産んで、それからずーっと育ててくれた両親にもこの場を借りて、感謝致します。これを励みに頑張ります。ミエイ
2005.03.15
-
飲茶・犬
今日はミエイの「んん回目」の誕生日。なので私のおごりで、徳安デパートの最上階で飲茶をしました。最初１１時半くらいに行ったんですが、ここは普通は一皿４０元なんですが、朝７時から１０時までと、午後２時半から５時までは一皿３０元になることがわかり、一時退散。そして２時半に再び戻り、食べ始めました。飲茶は２人だと結構直ぐおなかいっぱいになるんですね。味はなかなかと思います。（香港の本場の味も食べたことがあるのですが、忘れてしまっています、、、） さて、今日はとても暖かく、授業を終えて家に戻る途中、面白い光景をみました。なんと犬たちが（それも１０匹近く！！）、交差点の歩道スペースで集団でまどろんでいるではないですか。あまりにも幸せそうなので、写真に収めました。きっと、君たちはあの世に行っても同じようにしていることでしょう。 シュウゴ
2005.03.15
-
ホワイトデーなのに･･･
Mおじちゃん、お誕生日おめでとうございます。現在「海外視察中」ということですが、よく台湾に来るので、案外同じ空の下にいるのかもしれません。夜は香港の知人が送って下さった「週間文春」の陳総統夫妻インタビュー記事を読みました。飼っている鯉・犬やお孫さんの話などプライベートな事から政治的な事まで、7ページにもわたるインタビューでした。テレビ、ポスターでは良くお見かけするのですが、中国語が余り出来ないので、何を話しているかよくわかりませんでした。これはきちんと翻訳されていたので、ご夫妻の考え・個性を知る事が出来て嬉しかったです。さて、本日はホワイトデーでした。ホワイトデーは、日本のお菓子メーカーが勝手に作ったのですが、日本では定着しています。台湾に住んでいるとはいえ、一応バレンタインデーに「小枝(150円）」のチョコを上げたし、主人は日本人なので、心密かに期待をして待っていたのですが、何ももらえませんでした。こんな気持ちで30歳最後の日を終えるなんて･･･。（実は毎年の事なので慣れています）明日の誕生日に期待をかけます。ミエイ
2005.03.14
-
月曜・三民分校初級中級班とのお別れ シュウゴ
最近、私の勤めている塾が台中に分校を一つ増設しました。なので、結構、先生たちも移動がありました。私も例外ではなく、１年半お世話になった月曜・三民分校初級中級班の授業は今日で最後になりました。仏教の言葉に、愛別離苦というのがありますが、本当に諸行無常です。出会いもあればお別れがあるのが人生ですね。それにまた違った形で移動してくるかわからないですからね。そんなことで、月曜・三民分校初級中級班に出てくださっていた皆様、大変お世話になりました。厚く御礼申し上げます。よかったら、新しく始まる高級座談班や、土曜日・台中駅前のビジネス日本語などにいらしてください。 さて、今日は昨日の漏水の続きです。授業を終え、家で休んでいると、大家さんから何度か、漏水対策の業者は来たか？と連絡がありました。あげくは、その業者の奥さんから私の携帯電話に連絡があり「主人が来たら私まで連絡するように伝えて」とのことでした。携帯電話はもっていないのかというと、「電池がないらしい」とのことでした、、、。午後４時にくるはずが、３０分まっても、１時間まってもこなく、結局、車が途中で故障して今日は来ない、とのことになりました。ヒジョーに訳がわかりませんが、台湾では時間に関する約束事は「チャーブドー（中国語で、適当、大体、大まか、、、の意味」なので、もともと諦めているのもあり、すでにこういうことにはだいぶ慣れました。 しかし、日本では何事においても「時間厳守」は当たり前です。「人の時間を奪わない」というのは、相手を尊重するという基本です。特に社会人になって、ビジネス上の付き合いが多くなる上では、信用の大きな基ともなりますから、お互いに気をつけましょう。
2005.03.14
-
感謝/歌えますか「♪奇妙奇天烈摩訶不思議奇想天外四捨五入出前迅速落書無用♪」
今日も明るくて面白い方々に参加していただき、とても楽しいカラオケ会ができました。私の誕生日が近い事もあって、プレゼントやケーキを用意して下さり、本当にありがとうございました｡レモン味のチョコレートケーキなんて初めて食べました。色もデザインも可愛くって、食べちゃうのが勿体無かったのですが、甘さ控えめでさっぱりしていたので、食べ始めたら、止まらなくなってしまいました。ご馳走様でした。今日の発見。「『ぼくドラえもん』の歌は日本語学習者には難しい」。「♪奇妙奇天烈摩訶不思議奇想天外四捨五入出前迅速落書無用♪」の部分、日本人なら小さい子供でも歌えると思いますが、日本語学習者だと、あのリズムに間に合うように歌うのに、相当な練習が必要そうです。アニメの歌だからって馬鹿に出来ませんね。
2005.03.13
-
カラオケバースデーパーティーと漏水
土曜の深夜から、水漏れが始まり、朝起きてみると１階が水浸しでした。大家に連絡をすると、なんと直ぐに台北から１８０キロ前後の距離を台中まで来てくれました。上の階の住人のパイプが詰まったらしく、一日かけても直りませんでした。 あと、今日は彰化に代講へ行きました。バイクで行ったのですが、寒波が再度来ているのか、異常に寒かったです。代講はいつもとは違った学生の皆さんで、なかなか楽しく出来たと思います。 カラオケバースデーパーティーは、１６時集合の予定が、結局１８時近くになり始まりました。今回は程よい人数だったので、結構沢山歌えました。また明後日が誕生日のミエイのために、皆さんがケーキを買って来てくらました。非常においしかったです。写真は以下です。パスワードは、ミエイの誕生日で、３／６の日記と同じ要領で入力してください。カラオケバースデーパーティーアルバムへ（クリック）
2005.03.13
-
アクセス７００突破！！ シュウゴ
アクセス７００突破！！とおもったら、なんと私でした、、、(-_-;) 台中はまた寒くなり、雨も降ってきました。日本に寒気団が来ると台湾にも影響があるようです。 今日はビジネス日本語の授業で、作文と電話の掛け方をやりました。作文は「結婚」というテーマでしたが、それぞれ面白い話ができました。電話の掛け方は、丁寧語、謙譲語、尊敬語の使い方が難しく、私も教室だとなかなか口をついて出てきません。やはりビジネス日本語というは、「仕事モード」の時の方が自然にでてくるんですね。前の会社を辞めて１年半、久しくビジネス日本語を使っていないので、今ひとつぎこちなくなってしまいます。というのもありますが、後は、日本人ビジネスマン同士だと話しやすいのかもしれませんが、生徒とだとやはり、ビジネス会話の呼吸が合わないのもあるかもしれませんね。いま書いていて、新たな発見でした。といっても、一応日本語の先生なので、そんなことも言ってられないのですがね、、、(^_^;)
2005.03.12
-
雨の中の読書会
雨の中参加して下さって、ありがとうございました。今日は、「子供の時は、両親が立派に思えた方が順調に成長しやすいけど、ひどい親だった場合は、『こうはなるまい』と思って、反対の生き方をした方が、成功しやすい」という部分を、新しい文法説明や例文を作りながら勉強しました。最後皆で歌を歌おうと思ったのですが、「･･･まい」の文法説明が難しく、時間がなくなってしまいました。残念です｡来週は授業が入った為、お休みします。楽しみにして下さった方、すみません。再来週、パワーアップして再開です。どうぞご参加下さい。ミエイ
2005.03.12
-
台湾の交通事故 シュウゴ
今日もバイクで彰化へ行く途中、交通事故を見ました。バイクが倒れ人が横で倒れていて、警察が駆けつけてきたところでした。昨日は車が「横倒し」になっている現場を見ました。ひっくり返る途中の状態で、ドアのところが下になり、車のお腹と天井が丸見え状態でした。 私は台湾は、高雄、台北、台中と住んでいますが、高雄と台中ではほぼ毎日に等しく、何らかの交通事故を目撃します。台北は警察の数も多く、結構安全だった気がしますが。私たち夫婦も数回事故にあいました(~_~;)。 台湾はゆっくり走れば良いというものでもなく、全体の車の流れと、我儘そうな動きをする他の車の見極めが必要です。通常は「譲り合いの精神」が必要なものですが、こと台湾では、「はっきりとした自己主張」を運転ではしないといけないときがあります。「念の勝負」といってもいいでしょう。２月に日本に一時帰国したときも、長い距離を運転しましたが、台湾の運転マナーに比べれば天国のようでした。普段接する台湾の方は親切な方々が多いのですが、運転していて信じられないような交通ルール無視をする人とあうと、流石にうんざりしますね。 まあとにかく私の感じとしては、台湾での運転は日本の３倍以上危険な気がしますので、そういう意味では日々、体を張って日本語教師をしているわけですね(*^^)v、、、 くれぐれも気をつけたいものです。
2005.03.11
-
台湾中国語と大陸中国語
今日、某先生から、パックシートセットをいただきました。（ありがとうございます）どれどれ、説明を読んでみると･･･難しい～。なにせ今日本の美容品の成分は、ほとんど片仮名。なので漢字で書かれても、さっぱり見当がつきません。主成分の「左旋C」って何ーーーーーー！！！私の辞書は大陸で買ったのだし、インターネットの辞書も大陸の中国語です。昔からある言葉は、共通の中国語を使う事が多いのですが、コンピューター用語をはじめ、新しい言葉は、台湾中国語と大陸中国語って結構違うんですよね。今回も全く調べがつきません。以前、化粧水と美容液を手作りする為、欲しい化粧品原材料を大陸中国語で書いて買いに行って、お店の人を困らせた事があります。勿論私がわからないといけないので、その紙には日本語でも書いておきました。お店の人は、日本語漢字と中国語漢字を見比べて想像し、台湾中国語の商品を探し当ててくれたのです。（どうもお手数お掛けしました。）これって中国語学習者にとってとても困難な状況です。政治的な統一うんぬんはさておき、言葉はなるべく同じ物をつかっていただけませんか～？ でも楽したい人のわがままですね。ミエイ
2005.03.11
-
花粉症のない幸せ シュウゴ
最近、日本の新聞やHPを見ていると、花粉症の話題が多くなっています。山国で杉林も多い長野育ちの私ですが、幼いころは「花粉症」なるものはありませんでした。それが大学、社会人生活を東京で送り、それに気がついたのは７年位前だったと思います。どうも春先、会社に行っていたころ、眠くなって仕方が無かったり、ぼーとすると思っていたら、これが典型的な花粉症の症状でした。しかし２０００年の夏の終わりに日本をたち、中国、台湾とスナフキン生活を送っていますが、春に日本にいないため、ここ数年は花粉症の無い幸せな春を送っています。花粉症のある日本人は、この時期、日本に帰るのも、どうしても躊躇してしまうのではないでしょうか？それだけでも結構大きな経済損失になっていると思います。今年の花粉は昨年の数十倍といわれますが、この時期に資格試験や重要な仕事をかかえていて、花粉症のある人は大きなハンディですね。いまや「国民病」とまで言われるようになった花粉症ですが、早く、気兼ねなく春に桜を見に行けるような日本になってもらいたいところです。・山国 ・～なるもの ・春先 ・ぼーとする ・スナフキン生活←辞書には載っていません！！ ・躊躇←どうやって読むでしょう？ ・ハンディ ・気兼ね
2005.03.10
-
プレゼントありがとう
今日は、台湾師範大学に留学している日本人のお友達から郵便が届きました。一時帰国したようで、そのお土産でした。うっ、嬉しいです。ありがとう。いただいたのはいわゆる「和小物」。着物に使うような生地の袋です。とても日本的で、見ていると郷愁を覚えます。とても綺麗な物をいただいて嬉しいのですが、やはりこうして気にかけていただいた事が更に嬉しいです。師範大学は恐ろしい量の宿題があって大変そうですが、街へ出てどんどん台湾人と交流をし、生きた中国語を身に付けて欲しいです。もちろん私も道の途中。一緒に頑張りましょうね。ミエイ
2005.03.10
-
市場で買い物
授業の帰り道に市場でお買い物をしました。今まで、お肉や魚介類はスーパーで買っていましたが、市場で買ってみました。野菜は、欲しい物を自分で手に持てば買えるけど、お肉は「どこの部分をどの位必要か」を、言わないといけません。それに斤という単位も今まで馴染めず、スーパーのｇ表示に頼っていたんです。ちょっとドキドキしたけれど、日本人とばれたって、台湾人は値段を上げたりしないし、間違った物を買ったとしても、それでまた何か作ればいいやーと思って、挑戦してみました。結果いい事ばかり。まず脂肪の少ない部分をミンチしてもらえました（スーパーのは脂肪が多い）。もう一つ、しゃぶしゃぶ用よりちょっと厚めに切ってもらう事も出来ました。これはちょっと遠くのスーパーでないと買えないので、大助かりです。しかもスーパーよりずっと安かったんです。更にお魚屋では、スーパーより高かったのですが、その分苦手なイカの皮むきをしてもらえました。市場は台湾語が出来ないと買い物が出来ないと思ったけど、つたない中国語＋派手なジェスチャーで何とかなりました。案外お店のおばあさんも中国語は話せず、私のジェスチャーで判断していたのかもしれません。苦手意識から避けていた事が、また一つ出来るようになり、嬉しいです。アクセス数５００突破も嬉しいです。ミエイ
2005.03.09
-
反国家分裂法について シュウゴ
台湾の新聞はどれも、中国で制定を目指している「反国家分裂法」についてのものです。大陸の傾向として、「物事をなし崩し的にして、自分たちの既得権益としていく」というのがあると思います。そして、「そもそもはどうだったか？」という根本の議論をスポイルしがちです。そういう意味では、勝手にこんな法案をつくられたら、人治主義の大陸政治家の都合で、いつ台湾に武力行使を行うとも限りません。 まだ大陸の経済は外資の導入で一見うまく言っていますが、こと自らに都合が悪くなるとなりふり構わないことをする可能性もあります（まあこれも誰しもがもつ人間弱さの常だとは思いますが、、、）。中国は放っておいても分裂国家になっていくとしこんな法案は無意味だとする、考えも確かにあります。ただし、大陸との付き合いでは、やはりNOと思うことにはNOとはっきりと示しておかないと、本当になし崩し的にやられてしまうことがあります。 そういう意味では、台湾で大規模なデモをし、新聞やニュースなどの世論でもこれだけ議論の対象になっていることは重要なことです。願わくば、国際社会ももっと台湾に住む人々の声に耳を傾け、注目してもらいたいものです。日本も台湾・中国問題については、台湾海峡の安全面や、共産主義の防波堤となっている台湾が飲み込まれた場合日本が矢面に立たなければならない可能性などなど、他岸の火事ではいられないのです。（あくまで私が考えた一般論です。個別にあった大陸の方には全然こんな感じじゃない方もいますし、逆に日本人でも自分中心で考える方はいます。当たり前ですね。なので大陸と関係のある方は読んで気を悪くしないで下さいね） さて、今回はちょっと難しいテーマで書いてみました。生徒の皆さん、日本語的には理解できましたか？ ・なし崩し ・既得権益 ・スポイル（する） ・こと～ ・なりふり構わない ・願わくば ・耳を傾ける ・飲み込まれる ・矢面に立つ ・他岸の火事 、、、は、ちょっと難しいでしょうね。がんばって調べてみてください！！
2005.03.09
-
メールありがとう
暖かくなったし、スクーターの調子が良くって気持ちいい～。スピードが出たので、遅刻せずに済みました。昨日今日と、友人・知人・親戚・家族にこのHPをお知らせしました。皆さん「開設おめでとう」や「見たよ～、元気そうだね」のメールありがとうございます。長く連絡を取っていなかった方々から、励ましの言葉と共に近況報告をしていただき、「いつの間にそうなっていたの？」なんて驚く事もありました。また結構「私のHPも見てね」なんてのもあって、こんなに沢山の人がHP持っているんだーって驚きました。縁ある方々とこうしてまた縁をつなぎ、深めていけるのが嬉しいです。これからも宜しくお願い致します。生徒諸君もどんどん書いてね。ミエイ
2005.03.08
-
日曜日のカラオケ会の食料まもなく完食！！ シュウゴ
HP作成６日間で、４００アクセス突破！！美和子さま、おめでとう！？ありがとう！？ しかし、HPは良いもんですね。メールとは一味違った交流ができる感じです。国や地域を越えて一つの「場」が形成されるような感じですね。台湾人の生徒さん、もっとどんどん掲示板などにも書き込んでね。また他の生徒さんにも紹介してくださいね。 日曜日のカラオケのときに余った食料がようやく完食しそうです。今回は参加人数がそんなに多くなかったので、量もさほどありませんでしたが、年末のときはピザや北京ダックなどなど、食べ終わるのに１週間かかりました、、、。今度の日曜日にいらっしゃる方は、なるべく周りの人と相談してバラエティに富んだものにしてもらえればと、、、。あと野菜系統が少ないのもちょっと、、、。なんて贅沢はいいませんけどね。ちょっとした希望です！！ また一応、人数が膨大になるのを避けて、１３日は駅前中心で声かけしていますが、ミエイの誕生会でもあるので、プレゼントなど持ってきてくれる方は何方でもいらしてください（別に強制しているわけではないですよ。ほんと！！）でも年末も１５人以上いて、４時間近くでも歌の順番がなかなか回りませんでしたので、多数の場合は、今回もどうなるかはわかりませんが、、、。
2005.03.08
-
２５０アクセス突破！！
本日７日に、家族や生徒さん、知人、友人にこのHPをお知らせしました。おかげさまで２５０アクセスを突破し、もう直ぐ３００アクセスです。よく見るとこのHPの一番右上にアクセス数が出ています。また、掲示板初書き込みもありました。このHPは、台湾の生徒の皆さんや、日本の友達なども見ると思いますので、掲示板上などでの「日台交流」などにもなればと思っています。日本の皆さん向けへの情報としては、日本でもニュースになっていましたが、・中国が台湾独立阻止のための反国家分裂法を制定しようという動きに対して、６日（日）には、台湾で大規模なデモがあった・陳水偏総統狙撃事件の犯人が確定した・宣蘭でちょっと大きな地震があった 、、、ですかね。ではまた。 シュウゴ
2005.03.07
-
スクーターが路上でいきなり故障！！
夜の授業へ向かおうとスクーターを走らせ、赤信号で停まった所、プスンッといったきり、エンジンがかからなくなってしまいました。そこからタクシーで向かったのですが、運転手が道を間違え遅刻！（踏んだり蹴ったりです） 生徒の皆さんごめんなさい。帰りに修理屋に持って行くと、ここ数日の雨がガソリンタンクに浸水してしまったためと言われ、錆びてしまった部品を交換して８０元でした。３０分以上かかったのに、材料費だけなんて、やっぱり台湾人は優しい。修理をしてもらっている間、おじさんがテレビで覚えたと言う日本語を話してくれました。「ありがとー」「さよーなら」すっ凄い! 独学で長音をマスターしているんですよ！ 聴力がいいんですね。本気で日本語を勉強したら、とても上手くなると思いました。ミエイ
2005.03.07
全58件 (58件中 1-50件目)
-
-
- 日本全国の宿のご紹介
- 【神奈川＊箱根】ＢＬＩＳＳＴＩＡ箱…
- (2026-08-02 09:52:40)
-
-
-
- ★☆沖縄☆★
- 3泊4日沖縄ドライブ旅行25 那覇空港…
- (2026-07-31 07:38:36)
-
-
-
- 英語のお勉強日記
- 2026年に世界を激変させるテクノロジ…
- (2026-08-02 10:59:25)
-
