2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005年02月の記事
全3件 (3件中 1-3件目)
1
-
働く姿勢
忙しい・・・でも、5分だけブログ・・・今日は、「働く姿勢」が大切なんだ！と感じたので、その思いを、書いておこう～。家で翻訳をする場合は、ノートＰＣを使うので、何か背中が丸くなるし、椅子でなく、足を伸ばして座ってらっくちんな格好でできる。しかし、会社というのは夏暑く、冬寒い。しかし、働くには集中できて大変良い。この事務所の 働く「気」を造成しているのはわたくしであると自負しておる。うわっはっは。ここに座っていると、初めて見た韓国語の単語もなぜか意味がわかる。いんすぴれーしょんというやつが、むらむらとわく。ちなみに、集中力も高まり、ウチでやるより3倍くらい早くできる(かなり誇張)。えーっと、何の話だっだっけ。そうそう「姿勢」というのは内的・外的の姿勢があるので、ウチで翻訳やるときも、姿勢を正そう！と思った！以上！5分過ぎた。
2005年02月18日
コメント(4)
-
時間のある時に何をする？
今日は閑だ。閑だから今まで書きたくても書けなかった日記を書いている(ちょっとウソみたい)。明日からは忙しいので、緊張しながらリラックスしている…つもり。明日から来月頭までは、おケツよ鏡餅になれ！と言わんばかりに座ってお仕事だ。時間がある時に、「体質改善」について研究しようと思っていて、昨日あちこち見たが、いまいち「コレだ！」というのがなかった。体質を改善するのがそう簡単じゃないからだ、と言えばその通りだが。なぜ、体質改善かというと、こないだ旧正月に久しぶりに親戚が集まった時の会話。お姉さん1；「おお、とめちゃん、元気だった？」とめ；「ええ、元気です。お姉さんもお元気そうで」お姉さん2；「とめ、今日は仕事ないのか」とめ；「ええ、お正月ですから」お姉さん3；「とめちゃん、おケツに肉がついたんじゃないか」とめ；「ええ、座って仕事してばかりで、運動しないもんですから～」お姉さん1；「運動しないからじゃなくて、年取ってから太る体質(太文字・アンダーライン・24ポイント位で読んで欲しい)だからだよ」とめ；「（◎□◎）！」水素爆弾のようなお姉さん1の発言に、とめは思わず失神してそっくり返り、泡を吹きそうになった。（運動不足じゃなかったのか…(まっさお)…）韓国のアジュマたちは自分の意見を神をも恐れぬ確信を持って言うので、なんか80％は信じてしまう。(年取ると太るのか…(目の前くらくら)…)洗脳されたかのように、30分くらい「加齢＝でぶる＝必然的＝もうだめ」という公式が頭の中で幽霊のように出たり入ったりしている。まあ、まてまて。どっちかと言うと、信じやすくさめやすい性格なので、正気に戻って考えてみると、まあ、なんとかなる。と言う結論なのだ！どのように？今度日記書くときまでに、まとめておきます。えへへ。
2005年02月15日
コメント(10)
-
ほっと一息
ここ数日、仕事が忙しくない。韓国本社にいても、日本からの受注を受けるには何の問題もないはずだが、なぜか最近静かで大変よろしい。（その分、日本の代理店に注文が殺到しているようだ。ひょっとしてハッキング？もう少ししてから、ちょっと調べてみよう）もうすぐ夏だ。ちょっと早すぎるかな…多分、春には会社が引越しして、バスを降りてから20分くらい歩かなければならない場所への通勤となる。事務所の若い子たちは(とめも若いんですけどね!)「えー、そんなのいやあ」と言って、車のない子たちは昨日から免許を取りに学校通いを始めた。とめは最高の環境！と、ひとり「にやり…」とするのであった。最高じゃないですか？歩かなければならない環境。最近の人間は、土に足をつける時間が少なくなったという。高層アパートに住んで、自家用車に乗って移動する。こんな狭い韓国の中でも。待ち時間がもったいないから、車があればいいなあと思ったこともあるが、とてもこの韓国でハンドルを握る自信がないので、これからも元気に歩いて健康を保とうと思う。
2005年02月02日
コメント(4)
全3件 (3件中 1-3件目)
1
