さかまっこんの産休❤️育休 いろんな趣味を毎日更新中✨

さかまっこんの産休❤️育休 いろんな趣味を毎日更新中✨

PR

×

プロフィール

さかまっこん

さかまっこん

カレンダー

バックナンバー

2026.10
2026.09
2026.08
2026.07
2026.06

コメント新着

りぃちゃん@ 無痛分娩に関してご質問 初めまして!私も来年2月3人目を福田病院…
MMMM@ 教えて下さい 初めまして。 現在1ヶ月半の娘との母乳で…
さかまっこん@ Re:おめでとうございます!(11/19) HEROHERO29さんへ ありがとうございます…

キーワードサーチ

▼キーワード検索

2022.06.20
XML
カテゴリ: 息抜き
急に源氏物語が読みたくなって、
市の電子図書館で源氏物語を借りてみた。

​
源氏物語 ビギナーズ・クラシックス 日本の古典【電子書籍】[ 角川書店 ] ​

ダイジェスト版なので、あらすじがさくっとわかり、
口語訳を読んだ後に、紫式部が書いた古文を読むので、
頭に入ってくる!

桐壺とか葵のところは、古文の授業でもやったな~と
懐かしくなりながら、20年ぶり?!に古文を読んだ。


高校生のころ授業で源氏物語を習ったときは、
「このマザコン男、ロリコン男、きもい」
が正直な感想。

だって死別した母(桐壺)に似ている義母(藤壺、年は源氏と5歳違い)とヤッて
藤壺が出家して寂しくなったら、藤壺似の女の子(紫の上)を自分のところで育てて
自分好みにして妻にするって。
きもすぎだろ。

んで、大学生のころに、瀬戸内寂聴の訳の源氏物語を読んだときは
​
源氏物語 巻一 (講談社文庫) [ 瀬戸内 寂聴 ] ​
「ただのやりちんの話じゃん」


空蝉、夕顔、六条の御息所、藤壺、葵の上、朧月夜、源典待、
末摘花、花散里、紫の上、明石の方、女三宮
どんだけやってんのよ。
しかも瀬戸内寂聴訳は生々しいし。

結局、源氏が須磨に飛ばされて、明石に行ったところらへんで読むのをやめてしまった。


んで、今回、さっきの電子書籍でダイジェスト版で全編読んだ。
読んだ感想は
「源氏物語は、女を出世に上手に使った源氏の話」
ということがよくわかった!!

やっぱりダイジェスト版でも、最後まできちんと読まないとだめだね。
やりちんとかそういうのじゃなくて、
この女たちが後々源氏の出世(子育ても含め、出世)に生きてくるって話だったのね。

朧月夜との失態で須磨に飛ばされ
花散里に子育てを頼み
六条の御息所がことあるごとに生霊で出てくる

女三宮の寝取られ、妊娠出産事件は、自分が藤壺で経験したことだから因果応報。
そして、息子の夕霧vs柏木、薫vs匂宮は源氏と似た境遇でも、上手くならない。

夕霧は堅物、柏木は源氏と同じことしても秘密に負けて病死。
薫と匂宮は浮舟を取り合った挙句、浮舟が芯が強く最終的に両方とも拒絶。

この、後半の息子たちの源氏との違いが、源氏が登場しなくとも、
読者に源氏を思い出させるところがいいね。
紫式部すごいわ。
1000年続くベストセラーなだけあるわ。

面白かった!





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2022.06.24 16:39:33
コメント(0) | コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X

Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: