徒然ネット | 風の石達、花達、光達

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

1034715

HOME | DIARY | PROFILE

【フォローする】【ログイン】

Profile

coron2003

フォローする

Freepage List

沖縄悠遊２０１０

Calendar

Keyword Search

▼キーワード検索

Favorite Blog

青森・春風亭一之輔… New! hinachan8119さん

ノアの子孫作戦🌺 New! 山ちゃん5963さん

夕暮れの高輪ゲート…

New! Traveler Kazuさん

『発達障害を抱える…

elsa.さん

血圧酸素飽和度体…

婆裟羅大将さん

石の王国 ブラックオパール5815さん
Rutile Cat The Twin Rutile-Catさん
日本に京都があって… “おいない”さん

Comments

coron2003 @ Re[1]:「エッグスンシングズ」でパンケーキ朝食(11/20) hinachan8119さんへお久しぶりです。ご…

coron2003 @ Re[1]:「エッグスンシングズ」でパンケーキ朝食(11/20) らむ115さんへお久しぶりです。ご返事…

hinachan8119 @ Re:「エッグスンシングズ」でパンケーキ朝食(11/20) こんにちは独りで食べるにには多すぎで…

らむ115 @ Re:「エッグスンシングズ」でパンケーキ朝食(11/20) こんにちは♪ すごく美味しそうな朝ごはん…

百人一首の中にある、この歌、ご存知の方が多いと思います。

「契りきなかたみに袖をしぼりつゝ末の松山浪こさじとは」
：「末の松山」を浪が越えることがないのと同様に、
　私達が心変わりすることも決してないとたがいに涙して約束したよね」
という意味だそうです。

このほかにも「末の松山」を使った歌がいくつか知られています。
いずれも「末の松山」は、あり得ないこと、非現実な自然現象
という意味で使われているようです。

905年編纂の古今集・東歌、詠み人知らず
｢君をおきてあだし心を我がもたば末の松山波も越えなむ｣
：波が「末の松山」を越えたことがないのと同様に、
私が浮気することもあり得ない。
ほとんど同意の歌ですね。

ここで歌われている「末の松山」は、
宮城県多賀城市にある実在の場所だそうです。
末の松山は海から離れているから、
浪がくるわけがないというのがこれまでの解釈。
確かにそうですね、それだけですね。
でも気になるのは、詠み人知らずのこの歌が

末の松山はどうしてウヱノオクヤマではなくて
末の松山なのか？・・・・・

ところが、
869年（貞観11年）
多賀城で溺死者千人を超える大津波が襲来しました。

その大地震の時にも、小高い丘上の「末の松山」だけは
波が越えなかったとの貞観津波の噂が当時の都人の耳にも聴こえ、
それが歌に結実したと解釈できるのだそうです。
はじめて海から遠いだけでない説得力が出てきます。

貞観地震の再来といわれる今回の東日本大震災でも、
多賀城近辺には８ｍを超える大津波が押し寄せたが、
多賀城の「末の松山」を津波が越えることはなかったようです。
今回１１００年の歴史を超えて大災害と
「末の松山」が見事に繰り返されたわけです。

そして、この東日本大震災が襲来する前に、
産総研の地質学者は津波堆積物から貞観地震の再来の危険性をとなえ、
海底の地震遺跡を調査した東北大学の学者も、上述の
「末の松山」と貞観地震との関連性を指摘していたのです。
ああそれなのに、それなのに、
どちらも為政者の心には届かず、２万人弱の死者・行方不明者を出し、
原発大事故を引き起こしてしまったのです。

これと似た事例として、
インドネシアの２０００年に起きたスマトラ地震では、
その１００年ほど前に起きた地震による災害の記憶をある島の人々は
歌にして記憶していました。このためにスマトラ大地震の時に、
その歌に従ってすぐに山に逃れたので、
他の島に比較してずっと少ない犠牲者数で済んだということです。

考えさせられる話ですね。
先人の知恵と経験則、決して侮ってはいけないのです。

しいて言えば、恋歌でなくて、叙事詩だったら、
もっと後世の人も気がついたでしょうに。
でも恋歌だからこそ残ったともいえるわけですが。
経験伝承って本当に難しいです。
徒然に引き継ぎのむずかしさを思っていたので、
ネットの情報をちょっと紡いでみました。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう