ザ・スーパー・ポップ宣言

フリーページ

SOUL FROM THE VAULT・RARE DEEP DYNAMITE

音楽グルメという流儀

< 新しい記事

新着記事一覧(全1735件)

過去の記事 >

2023.03.06

悠久の時の流れを感じさせる官能ソング Sylvia and Ralfi Pagan / Soul je t'aime (Long Version) '73 ｢Sweet Stuff｣

カテゴリ：甘茶ソウル百科事典&GANGSTA LUV

私の好きな甘茶ソウル(10)
MY FAVORITE SWEET SOUL (10)

【甘茶偏差値 65 】

Sylvia and Ralfi Pagan / Soul je t'aime (Long Version) '73 ｢Sweet Stuff｣

sylvia sweet

1969年に世界的ヒットとなったSerge Gainsbourg & Jane Birkinによる官能ソングのソウル・カバー。性交中の男女が自らの肉体の状態を描写する歌詞に女性の喘ぎ声が挿入されるという内容。secondhandsongsによるとオリジナルは1966年の Michel Colombier によるインスト版とのことで、世界中で119ものカバーが存在する。Donna Summerによるディスコもの、Psychic TVによるサイケものなど様々だが、Paul MauriatやCaravelliといったオーケストラ・カバーがオリジナルの良さを損なうことなく上品に仕上げた好内容でお勧めです。

1973年にRalfi Paganとのデュエットでカバーしたのが、ニュージャージー・ソウルの女帝シルビア。その官能的内容からエロティックなソウルを得意とするシルビアがカバーしたのは必然といった感じですね。バーキン版同様オルガンの清らかながらも物悲しい響きが特徴的で、悠久の時の流れを感じさせるかのようなゆったりとした曲調により、過激な性的内容であるにもかかわらず実にリラックスに適した出来となっています。さほどバーキン版と違った独自性を打ち出した訳ではないけれど、ソウルファン向けでエロティックなムードに浸りたい時などに良いのではないでしょうか。なお、日本盤や後の再発盤のアルバムSweet Stuffにはロングバージョンが収録されています。後半のインストパートが長いので、この曲の良さがより活きた内容でお勧めです。

｢YOU TUBE｣で聴けます。

Serge Gainsbourg & Jane Birkin / Je t'aime... moi non plus

Caravelli / Je t'aime... moi non plus

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう