PORTAMI CON TE。。。

PR

Calendar

Comments

大嶋昌治@ "Behold the Man" must be restored. はじめまして。福井市在住の大嶋昌治(お…
ピースナイン@ Re:レバノン杉の松ぼっくり(05/04) レバノン杉の大木は、国連欧州本部(ジュネ…
背番号のないエース0829 @ ファザード 「水を抱く女」に、上記の内容について記…
ねこにゃん@ Re:ベルルスコーニさんのお屋敷(02/03) Chieさん、お久しぶりですね。 さて、アル…
lucioah@ Re:ソコにピアノがある理由(05/16) パネルの男性はMogolではなく、イタリアで…
Marco@ Re:ポンテ・ヴェッキオと逆さフィレンツェ(10/18) 千恵さん、2013年になりました。新年…
Marco@ 降誕祭 千恵さん、メリークリスマス!
maroa @ Re:ポンテ・ヴェッキオと逆さフィレンツェ(10/18) ciao-chieさん、お久しぶりです!maroaで…
ヴィーナさん @ Re:ポンテ・ヴェッキオと逆さフィレンツェ(10/18) まさに逆さフィレンツェですね! 私もフィ…
ciami @ Re:ポンテ・ヴェッキオと逆さフィレンツェ(10/18) 上から見ても、下から見ても、美しい町で…

Archives

November , 2024
October , 2024
September , 2024
August , 2024
July , 2024
June , 2024
May , 2024
April , 2024
March , 2024
February , 2024

Profile

ciao-chie.

ciao-chie.

Keyword Search

▼キーワード検索

January 7, 2010
XML
アカデミア橋.JPG


サンマルコ行きの水上バスはやがて、アカデミア橋に差し掛かりました。
大運河に架かる橋の中でも唯一の木造の橋です。

がっしりした石橋が多いイタリアで、細かい寄木細工のような木造の橋を見るとどこか懐かしいような、エキゾチックな香りの漂う橋。

こんな霧の日は特に、旅情がかきたてられます。。。

橋の向こうにお屋敷が1軒だけあるように見えますが、本当は運河に沿ってあの向こうにもびっしりと建物が軒を連ねているんです。

つまり、それだけ霧が深くなってきたということ。。。





kamome.JPG


橋をくぐった辺りから、視界がまた、一段とぼやけてきました。



ゴンドラやボートをつないでおくための杭にはカモメが一羽、羽を休めに降りてきていました






霧.JPG



もう一度、アカデミア橋を振り返ったところ。
須賀敦子さんがエッセイの中で、「夜のうちに小人たちがマッチ棒で組み立てたような」と表現した繊細なつくりの橋は、霧の中にすっぽりと隠れてしまっていました。


それでも、この橋を過ぎるともう、サンマルコまではもうすぐです。






santa maria delle salute.JPG


ヴェネツィアの顔とも言うべき、麗しのサンタ・マリア・デッレ・サルーテ教会のクーポラも、霧に包まれてもう少しで見逃すところでした

教会は工事中で、養生幕や囲いがあったのですが、霧のおかげでうまくごまかせているみたい

初めてヴェネツィアを訪れたのは、初秋。仕事関係のご招待で、ヴェネツィアでディナーをいただいたときでした。
夕食の時間まで自由時間で、ヒトリでぶらぶら歩いていたのですが、案の定迷子になってしまい、アカデミア橋で途方にくれていたところ、たまたま引率してくれていたイタリア人の方と橋の上でばったり遭遇。

その方はローマ出身の弁護士さんで、やっぱりヴェネツィアは初めて、という人でした。


当時まだイタリア語は「ぼんじょるの」と「ぐらっつぇ」位しか知らなかった私ですので、たぶん英語で話をしていたんだと思います。


細い路地の小さな橋の上から、運河に泳ぐ魚を見て
「Pesce(ペッシェ)だ」と言った彼の言葉が聞き取れずに「ピッチ?ビッチ?ペッチ?」なんて聞き返して大笑いされたことや、迷路のような路地を抜けると突然、夕日が輝くザッテレ河岸が目の前に広がって、そのあまりの美しさにしばらく絶句したこと、サンタ・マリア・デッレ・サルーテ教会の中で初めて聞いたイタリア語のアヴェ・マリアの祈りの響きの美しさなどが、凍りつくような寒さと霧に閉ざされた大運河で、鮮やかによみがえってきたのでした。


・・・まもなく、サンマルコに到着です♪








お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  January 7, 2010 03:02:43 AM
コメント(8) | コメントを書く
[VENETO ~ヴェネツィアから芳醇の大地へ] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


美しくて  
楽しい思い出があったんですね^^
何年前の事かは知らねど、その頃「ぼんじょるの」と「ぐらっつぇ」位しか知らなかったというのに!
なんていう精進でしょうか!ブラボー☆
サンフランシスコで霧の中を彷徨うのがすきだったけれど、眺めがまるで違うわね^^
霧にも色々な動きや形があるのよね^^
(January 7, 2010 12:26:41 PM)

Re:ヴェネツィア幻想(01/07)  
思いでがつまっているんですね(^v^)
実は私も初めて行ったときに迷子になりました。
宿泊がメストレだったので、駅まで帰ろうと思ったらわからなくなっちゃって(+_+)
たぶんこの人に着いて行けば駅に行きそう・・・と思った人の後ろから歩いて行ったら、その人は地元の人で自宅へ入っていってしまったことを、懐かしく思い出しました。
ciao-chieさんのブログで自分の新人時代を思い出すなんて失礼いたしました。 (January 7, 2010 05:58:19 PM)

Re:美しくて(01/07)  
ciao-chie.  さん
ピンク・ラ・フランスさんへ

>今を去ること、9年前になりましょうか。。
あのころは英語が喋れてたんだ、私~。と、違った感慨がこみ上げてきます(苦笑)
今年はまた、少し英語を勉強しようかと思ってます。。もちろん、イタリア語も!
(January 8, 2010 12:42:43 AM)

Re[1]:ヴェネツィア幻想(01/07)  
ciao-chie.  さん
ヴィーナさんへ

>それぞれ思い出があるから楽しいんです♪ヴィーナさんはその後どうやって駅まで行ったのか、ソコが気になります(笑)
(January 8, 2010 12:46:03 AM)

Re:ヴェネツィア幻想(01/07)  
ciami  さん
こんなところで迷子ならいくらでも~☆ (January 8, 2010 12:53:26 AM)

Re[1]:ヴェネツィア幻想(01/07)  
ciao-chie.  さん
ciamiさんへ

>今なら私も、大歓迎~~☆
っていうか、自ら知らない路地に入っていく自分がいます(笑) (January 8, 2010 12:59:20 AM)

Re:ヴェネツィア幻想(01/07)  
PひよこP  さん
風景も出来事も限りなくロマンチックですね~(*^-^*)

私はフランスで迷子になるのはいっこうに構わないのですが、スペインで迷子になったことがあって、あのときはまいりましたね~
英語ができないとダメだなーと痛感しました。
英語勉強しよう!と思ったのに、やってません~(^^;)
(January 8, 2010 08:57:04 AM)

Re[1]:ヴェネツィア幻想(01/07)  
ciao-chie.  さん
PひよこPさんへ

>英語は大切ですよね~(苦笑)
先日取引先のフランス人がやってきて、英語で話し始めたのですが、久しぶりすぎて、どうしても単語がイタリア語で出てきてしまって困りました。本当に、先様へ失礼だったな、と反省しきりです。せめてフランス語の挨拶くらいも覚えておかないといけないですね。。。って、まず英語でしょうか、やっぱり(苦笑) (January 9, 2010 01:52:34 AM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: