ねこまんまねこの日記

しっかし　この氷に蟹や魚が閉じ込められたオブジェ？はどういう意味やらさっぱりわかりません。。

大倉山ジャンプ場は地下鉄円山公園駅から14番のバスに乗り大倉山ジャンプ競技場バス停で下車して徒歩10分の場所にあります。一緒にバスに乗り合わせた横田基地から来たというアメリカ人数家族集団15人ぐらいに「大倉山ウィンターミュージアムは楽しい？」みたいに聞かれたけど『俺だって初めて行くんだからわかんねーよー』と答えた。１人は去年アフガニスタンでタリバンの造った時限爆弾を解除する部下の指揮を執っていたと言ってた。「ハート・ロッカーと一緒だね」と言うと「イェーイェーイェー」みたいな。アフガンご苦労様でした。息子が「英語話せるといいねぇ」とか言うので「パパは話しているのではなく言いたいことを単語で探して適当に並べて叫んでいるだけなのだ。」「お前みたいに英語をほとんど話せない人間が聞くとパパがあたかも英語を話していたように聞こえるかもしれないが実は英語を話せる人が聞いたら恥ずかしくなるほど文になっていないのだ」「でももし外人が｛お願いします｝｛行きたい｝｛成田空港｝｛わたし｝｛教えて｝｛どうやって｝｛急いでます｝と言ったら何が言いたいかぐらいの意味はわかるだろう」「アメリカ人の1/3はろくに英語が使えないので単語で話しているのだ」「しかもアメリカで仕事しているアジア人や外国人たちも英語がわからない同士、単語の羅列で意思疎通をしているのだ」「つまり単語を１万語ぐらい覚えれば話せなくても何とかなるし、受験も何とかなってしまうのだ」と力説したところ、息子は「フウ～ン」とわかったようなわからないような生返事をしてゲームに目を戻した。。