『緊急指令N.R.』 ナイト・レンジャー 「Dawn Patrol」 Night Ranger(82) '83年の曙に姿を現わす5人の奇襲攻撃部隊。ツイン・リードで押しまくる天下無敵のロック・バンド
A面 1.炎の彼方- Don't Tell Me You Love Me シング・ミー・アウェイ- Sing Me Away 3.彼女の夜- At Night She Sleeps 4.コール・マイ・ネーム- Call My Name 5.エディズ・カミン・アウト・トゥナイト- Eddie's Comin' Out Tonight B面 1.キャント・ファインド・ミー・ア・スリル- Can't Find Me A Thrill 2.ヤング・ガール・イン・ラヴ 3.プレイ・ラフ- Play Rough 4.悲しみのペニー- Penny 5.ナイト・レンジャー ジャニーズ事務所が何やら揺れている。副社長が退社したり、人気グループのメンバーが複数人脱退するとか何とか。おばはんは小学生の頃にたのきんトリオのマッチが好きだったくらいで、ジャニーズ系には今も昔も興味がないのだが、今から40年ほど前にシブがき隊というジャニーズ・アイドルグループの曲にイントロをパクられてしまったのがナイト・レンジャー(Night Ranger)であった。 その、米国のハードロック・バンド、ナイト・レンジャーが82年にリリースしたデビュー・アルバムが「緊急指令N.R.(Dawn Patrol)」である。 悲しいことに今では「ドーン・パトロール」と原題そのままのカタカナタイトルになっており、さらに曲名までも全て邦題が消えてしまっていたりする。 邦題とはなんと儚いものなんだろう。邦題三十年、下天の内をくらぶれば、夢幻の如くなり。
アルバムの初っ端を飾る “炎の彼方(Don't Tell Me You Love Me)” は、シブがき隊が83年に発売した “ZOKKON命” という曲にイントロのリフをそのまま使われたことでお馴染みだったが、シブがき隊の曲って何があったかなぁ。“NAI・NAI 16” とか “100%…SOかもね!” とか “スシ食いねェ!” とか…。あれッ!? 意外と覚えてる