2008年10月01日
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類
sioの保育日。
本格的な勉強再開となりました。

あまりにブランクが開いたので、何から手をつけてよいか分からず(笑)、とりあえず去年の授業教材を復習することにしました。
本当は、サイトラでテンポよく訳出しなければならないのですが、とてもそんな芸当はできないので(って、そんなことじゃ~、困るのですが ^^ゞ)、原稿を横目で見ながら、訳文をPCに打ち込んでいくやり方で進めています。

その他に、オンラインで英文記事を読むことにしました。目標は、毎日(週末も)1日1本!

9/30(火)
 教材復習:A-1(英日)終了 A-2(日英)(1)~(3)

10/1(水)
 教材復習:A-2(日英)(4)~(6)
http://www.newsweek.com/id/161168

 関連で、よく混乱する病名
  TB, tuberculosis:結核
  leukemia:白血病
  pneumonia:肺炎
  aneamia:貧血





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2008年10月01日 12時49分01秒


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

Liu2632

Liu2632

カレンダー

コメント新着

Liu2632 @ jyaiannomimiさんへ 前回受けた6年前から今回までの間、通訳…
jyaiannomimi @ でも、900越えですよ! いやあ、勉強半年しないでも900余裕で取れ…
Liu2632 @ jyaiannomimiさんへ >頑張っておられるんですね☆ いえいえ…
jyaiannomimi @ おお! 頑張っておられるんですね☆ Liuさんにお…
Liu2632 @ ミンミンカフェさんへ >いえいえ。とてもじゃないけど、レッス…

© Rakuten Group, Inc.

Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: