PR
カレンダー
コメント新着
カテゴリ
カテゴリ未分類
(1205)Vines Golf
(35)パース不動産投資
(0)パース今昔物語集
(5)デュークのビジネス失敗談
(2)デュークのパース徒然草
(427)Japan Longstay
(8)DUKEの日本滞在日記
(63)Dukeの日本帰国後 徒然草
(43) 2007年07月01日
カテゴリ： カテゴリ未分類
昨日、今日共にドッカーズ、イーグルスは快勝
気分の良い週末を過すことができました。
昨日の晩には久しぶりに近くの映画館に行って
「Transformers] という封切り映画を見てきましたが
最近の特撮技術の精巧さに驚き十分楽しんできました。
私の英語力は映画やテレビに負うところが大で
日本語字幕が無くても楽しめますが
いつも映画の中の会話を日本語訳したらどう言うのかなと
考えながら見ています。
翻訳者がどう訳してるのか興味が尽きません。
土曜日のバインズのコンペにはグリップ交換した
ちびヘッドのS-YARDドライバーを使ったのですが
打感も柔らかく飛距離もそこそこ出て満足でした。
ただ、ドライバーが良いとアイアンが乱れるという
絵に書いたような結果が出て、パーは良く取れたのですが
数ホール、トリプルボギーやダブルスコアがでてしまい
総体的には何時もと変わらない悲しいスコアになってしまいました。
安定性に欠ける、ポカが多い、頭を使ってない、という何時もの
欠点が再発してしまったわけです。
もう何千回と無くラウンドしてるのに学習効果の無いオヤジです。
その都度、自分と自然に打ち負かされ、
きっと死ぬまでこんな状況が続くのでしょうね。
奥様から「貴方の人生は負け惜しみの人生よ
負けても負けても懲りずに同じ失敗を繰り返すから
娘達から学習効果の無いオヤジと言われるんじゃないの～」
負けず嫌いと言われないで、負け惜しみと言われるところが悔しいですが
残されている人生とゴルフの機会は限りもあるので
皆様のご批判とご忠告を素直に聞き、少しでも良化するよう
前向きに挑戦していくしかないですね。
気分の良い週末を過すことができました。
昨日の晩には久しぶりに近くの映画館に行って
「Transformers] という封切り映画を見てきましたが
最近の特撮技術の精巧さに驚き十分楽しんできました。
私の英語力は映画やテレビに負うところが大で
日本語字幕が無くても楽しめますが
いつも映画の中の会話を日本語訳したらどう言うのかなと
考えながら見ています。
翻訳者がどう訳してるのか興味が尽きません。
土曜日のバインズのコンペにはグリップ交換した
ちびヘッドのS-YARDドライバーを使ったのですが
打感も柔らかく飛距離もそこそこ出て満足でした。
ただ、ドライバーが良いとアイアンが乱れるという
絵に書いたような結果が出て、パーは良く取れたのですが
数ホール、トリプルボギーやダブルスコアがでてしまい
総体的には何時もと変わらない悲しいスコアになってしまいました。
安定性に欠ける、ポカが多い、頭を使ってない、という何時もの
欠点が再発してしまったわけです。
もう何千回と無くラウンドしてるのに学習効果の無いオヤジです。
その都度、自分と自然に打ち負かされ、
きっと死ぬまでこんな状況が続くのでしょうね。
奥様から「貴方の人生は負け惜しみの人生よ
負けても負けても懲りずに同じ失敗を繰り返すから
娘達から学習効果の無いオヤジと言われるんじゃないの～」
負けず嫌いと言われないで、負け惜しみと言われるところが悔しいですが
残されている人生とゴルフの機会は限りもあるので
皆様のご批判とご忠告を素直に聞き、少しでも良化するよう
前向きに挑戦していくしかないですね。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
