2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2004年02月の記事
全8件 (8件中 1-8件目)
1
-
ちょっと季節外れの話。
家のお店は、どちらかというとケーキに力を入れていて、パンのほうは一人でまわしている。その一人というのが、みんなにぺペール（おじいちゃん）と呼ばれているほどの人。クリスマス前になるとペールドノエルとも呼ばれる。ひげなんか生えてて、話し方もゆっくりなので（サンタとしゃべったことはないんだけど）まさにそんな感じだーと思っていた。このぺペール、変わった人である。どうも彼の家庭は奥さんがしっかり経済管理をしているらしく、彼の財布にはいつも一ユーロ以下しか入っていない。仕事帰りにカフェでビールを飲むことなんてなく、給料日には、シェフにおはようの挨拶の後今日が給料日であることを念押しする。その日一日は普段よりもシェフの周りをうろつき給料日であることを匂わす。給料日に小切手を持って帰らないと奥さんに怒られるんだって。彼に与えられるお金は月に一度の奥様からの小切手。しかもきっちり計算されたガソリン代だけである。一度奥様が一人で旅行に出かけたとき、２枚の小切手だけをおいていったそう。ガソリン代と子供の学校に払う分。カードなどはすべて奥様が持って出てしまった。何かあったらどうするんだろうか？とそんなよそ様の家庭事情なんてどうでもいいのだ。そのおじいさん、数ヶ月前に面白い行動に出た。数ヶ月前といえばクリスマスも終わり、町に哀れなツリーが捨て始められる頃。私はツリーなんて一度買えば後は庭なんかで育てて毎年使うものだと思っていたので、道端にボッテッと倒れているツリーを見て不思議に思ったこともあった。ある一定期間ほんとに毎日のようにツリーが道に横たわっているのである。結構でかいものもあったりして。特に１６区は家が広いのか大きめのものが多い。ある朝、おじいさんは私たちのところに来て、見てみて、これいいだろう！と自慢げに薪を見せた。ツリーの土台部分には安定させるために大きな薪が付いている。おじいはなんとそれを回収したのだ。確かにパリで買う薪は高いらしい。しかもこれだけ大きいと暖炉でかなり長持ちするんだって。初日、何も用意していなかったおじいはこの薪回収にかなり苦労したようで、次の日からなんとのこぎり持参でやってきた。おじいの出勤時間は夜中の１時。１時にのこぎり持ってる奴がうろついてたらかなり怪しくないか？いつか警察に捕まるよ。という私たちの真剣な心配をよそに、毎日今日は３個、今日は４個と自慢げに結果報告してくるおじいであった。しかしこのツリーについてる薪って、固定さすために特殊な接着剤が使用されてて、それが発火作用があるそうで危ないんだって。といってみたけど大丈夫大丈夫、フォッツ、フォッツ、フォッツ。といっていた。まだ元気だから大丈夫だったんだろうな。そんな激貧おじいとは裏腹に長女は大金持ちと結婚して超優雅な暮らしをしているそうな。家政婦さん３人もいるんだって。もちろん仕事もしてないし、何していきてるんだろう。おじいはその娘さんにプレゼントされたチュニジア旅行で今頃ビーチに寝そべっているだろう。うらやましい。出発の日、彼は仕事場から空港に直行したんだけど、荷物は普段に毛が生えたようなほどもの。それで大丈夫なのか？と他人事ながらはらはら。出発３日前まで飛行機の時間は知らないし。パスポート持ってなかったし。チュニジアって要らないの？結局パスポートどうしたんだろう？ＥＵ圏じゃないよね？なんか人の家庭暴露になってしまった。でもほんとにこの人なんか変わってて、なんかかわいいのだ。それが伝わるといいな。
February 29, 2004
コメント(2)
-
フランス留学・その３
パリに来た。６区のにぎやかな町で働き始めた。うちはお店のすぐ上、超繁華街。たぶん家賃はものすごく高いと思う。メトロからも近く、スーパーもあちこちにあり、日曜だってあいていたりする。近くにはオシャレなお店もたくさんあった。今と大違い。仕事自体はかなりがっかりした。というのもバカンス前だったのである。ほとんどやることがなく、まだあまりフランス語が上手でない私にはたいした仕事は与えられなかった。いうなれば雑用係。主な仕事はバカンス前の大掃除だった。なんとなく納得もいかなかったが、私にも、一ヶ月だけの腰掛程度という意識があり、深くは望まなかった。大体フランス語がちゃんと理解できないのは私のせいだったし・・・・言葉が伝わらずおろおろするばかりの私を、常に後押ししてくれる人がいた。どうしたらいいのかわからないけど聞くに聞けなくてきょろきょろしてると、そっとどうしたの？と聞いてくれる。間違いそうになったらこっそり違うよといってくれる。やることなくて困ってると、そっとこれやってといってくれる。それがだんな様だった。彼はフランス人特有のからかい好きで、外人の私は格好の餌食だったが本当に困ったときはそっと助けてくれた。この先どうやって私たちはここまで来たかということは皆様の想像に任せるとしよう。さて、一ヶ月なんてさっさと過ぎていった。やっと、はじめに決まっていたお店で働く日が来た。重いスーツケースを朝っぱらからコロコロ引きずって１８区のお店まで移動。着くとすぐにロッカーまで案内され、荷物もお店の片隅におきっぱなしで働き始めることになった。バカンス明けでさらに一人しかいなかったパティシエ。待ちわびられていた。人がいないことが幸いして、フランス語がいまいちわからなくてもいろんな仕事をさせてくれた。基本的なやり方はわかっていたので、言葉は想像力を屈指して何とか理解した。が、やはり小さいお店、ある程度日がたつと、仕事もあまりなくなってくる。半分はサンドイッチ作りに費やされることとなった。住むところは、オーナーの家だった。初めちょっとえ？と思った。もともと人と暮らすことが苦手な性分で、しかもフランス語での生活。さらに仕事のストレスもあるだろうから、ちょっときついな、と思った。ところが彼も家は、３つのアパートを買い取って改築したもので、私はそのうちのワンルームだった部分を与えられた。部屋からは、もちろん彼らの部屋に続く扉があり、反対側は私専用の玄関があった。部屋にはシャワーやキッチン、トイレも付いていた。しかしキッチンは使うことはなかった。なんせ、そのうちには家政婦さんがいて、ベトナム人の母とタイ人の父を持ち、国境で育った彼女は両方の料理に長けていた。さらに３年のフランス生活の中で培ったフランス料理も最高だった。オーナーはお金持ちのグルメさんで、材料はいい物を使い、もちろん常においしいパンが家にあふれていた。このうちにはオーナー、奥さん、家政婦さんに３人の息子、（ちびさん）そして私と大所帯だった。洗濯機は常に回っていた気がする。３人の男の子を持つ奥さんは、女の子が欲しかったらしく、私のことを娘のようにかわいがってくれた。休みには遊びにつれてってくれ、クリスマスには子供たちと同じようにプレゼントをくれた。この家族、話ずきで常に会話が絶えなかった。そのおかげで私のフランス語もほんの少し上達した（と思う）オーナーはまたもやＭ・Ｏ・Ｆだった。ただ残念なことに彼はパティシエではなくパンの方だった。でも彼の作る飾りパンは最高にすばらしく、パンのことは良くわからないけど、彼のパンはきれいだなぁといつも思っていた。たくさんの日本人もお店に研修に来ていた。ただ、パティシエの方はと言うと・・・・悪くはないのだが、ただで働く価値があるかどうかは疑問だった。たまに、私のほうがうまいじゃんという場面にも出くわした。マジパン細工は注文が入ると、私の仕事と成った。彼ははっきり言ってへただった。でもこの店をやめるのは難しかった。労働許可証なしで入れる店はなかなかなく、さらに部屋も提供してくれるところとなると・・・それに何よりこの家族が気に入っていた。なんだかんだいいながら７ヶ月近くここにいたのかな？学生の滞在許可証が切れるまでここにいた。
February 28, 2004
コメント(1)
-
フランス留学への道・続き
イヤー、続き物にしたくせになかなか先に進まない。最悪な書き方。しかし、言い訳をすればここ２日間ページが開けなかったのだ。さてそんなことはどうでもいい。ニースに着いたすぐ、大きな問題がおきた。それは、日本で用意した海外向けの口座からお金が引き出せなかった。理由はどうやら銀行が作ったカードが規定よりほんのちょっぴり薄かったらしい。そのため機械が読み取れないそうだ。しかーし、今までずーっとこの口座を海外旅行のときに利用してて、問題もなかったので、ずに乗ってフランをぜんぜん持たずに来た。が、渡仏直前にカードが切り替えられたのである。もちろん日本円もほとんど持っていなかった。こんなとき助けてくれたのが、一緒に渡仏した友達。家賃から食費をすべて貸してくれた。語学学校初日に校長に泣きつき、早速銀行に予約を取ってもらい、必要最低限の書類で口座を開いた。金持ちの校長のコネさま様である。親から即効でお金を送ってもらい、すべて収まった。これが後に、私のフランス生活を大きく助けた。友達は海外口座に問題がなかったため、もちろん現地で口座を開く必要がなかった。しかし、カード社会といってもビザなどのカードは大きな店でしか使えず、スーパーやタバなどは銀行のキャッシュカードのみしか使えないとこも多い。そのため、常に１00フラン程度しか持ち歩いていなかった私に比べ、友達は常に５00フランほど持ち歩いていた。ニースで働かせてもらっていたお店のオーナーはＭ・Ｏ・Ｆであった。meilleur ouvrier france早い話がものすごい資格の持ち主。が、彼は大変ご多忙であった。この資格を持つ人は結構世界的にも認められるため、各国から講習会に呼ばれるのである。この方もイタリア・スペイン・アメリカ・日本を行き来していた。４ヶ月この店で働いたが彼とともに働いたのはほんの一週間ほどだろうか？お店にいても特注のピエスモンテやアメ細工などの製作のため、個室にこもっていた。私たちは運良く、無給の研修生ということもあってその個室に入れてもらって簡単なお手伝いをさせてもらった。ほかの方は遠めでこちらを見ながら各自の仕事をしていた。この点は本当に勉強になった。といってもかじった程度だが・・・アメ細工の技術は確かにフランスもすごいものがある。が、なぜかフランスで開催されるコンテストでは日本人が上位に入っている。こちらは湿気が少なく、アメ細工に手を出しやすいのは確かだ。日本なんて作ってるそばからだれてきたりすることもあった。煮ツメが悪いという話もあるが・・・でもやはりやりやすいのはフランスだと思う。器具も安いし。しかし、そのほかの技術は日本となんら変わらないし、下手したら日本のほうが繊細に細かいとこまで気を使って仕事しているかもしれないと感じた。パリに来て、その思いはいっそう強くなった。実はパリに来たのはある方のコネだった。日本で知り合った、別にケーキ屋には何のかかわりもないけど、フランス語を教えている先生だった。しかも私が習っていたのではなく、顔も見たことがない人だった。フランスに行きてー！っと常日頃から叫んでいた私の声をどこからともなく聞きつけて、私に電話してきたのである。その人が言うには、フランスのケーキ屋で日本人の研修生を探しているということだった。研修の身なのでお給料は出せないが,その代わり住むところを世話してあげるというのが条件だった．労働許可証がとりづらい事も聞いていたし、たいていの日本人は研修生としてただ同然で働いているというのも耳にしていたので、この話はおいしいと思った。しかし、問題は私たちが２人だということ。その話で実はパリに着いて少しもめたが、オーナーさんが友達を当たってくれて、２人とも落ち着き先が決まった。が、私が行くはずだったお店は、私がパリに着くと同時に夏のバカンスに入ってしまった。そこで急遽オーナーの友達のお店で一ヶ月だけ働くこととなった。そのお店に連れて行ってもらおうと車に乗ったら、オーナーがついでに友達のみせに挨拶行こうと言って一軒の店に寄り道した。友達が多い方でした。そこでオーナーの女性と話しているとき、彼女が、この子どこで働くの？と聞いた。１８区にあるお店ですと答えると、彼女はそんなとこ危ないわ！うちで働きなさいよ。住むとこならうちの上がアパートになってるからそこに住むといいわ！と強引に話を決めてしまった。というわけで、本来の店がバカンス開けするまでここで働くこととなる。そこに、今のだんな様が働いていた。運命といえばかっこいい響きである。長くなったので続きはまた今度。引っ張りすぎ？でももう眠い。おやすみなさい。
February 25, 2004
コメント(2)
-
フランス留学への道
実はフランスでなくてもよかった。海外生活というものにあこがれていたのである。もともとフランス菓子よりもウィーン菓子のほうが好きだった。一番初めに働いたお店がウィーン菓子の店だったこともある。しかし、小心者の私は一人で出かける勇気がなかった。ウィーンは音楽やってる人以外には結構マイナーなとこだった。美術を勉強している友達にフランスに留学しない？と誘ってみたところ、イギリスなら興味歩けどフランスは・・・・とふられた。もちろんウィーンなんて誰も誘いに乗ってくれなかった。そんなこんなでだらだら日本で働いていると、ふとケーキ屋のこと知り合うきっかけに恵まれた。何気に思い出したようにフランス行きを提案したところ、驚くことにやけに乗り気だった。私は思い立ったら即実行しないといやなたちなので、その後はとんとん拍子に話が進み、気がつけば、正社員をやめてアルバイトの身分になり、ノバでフランス語を習っていた。しかし落とし穴はどこにでもあり、アルバイトになったからといって、責任は以前と変わらないほど私にかけられていた。アルバイトになったのは定時で帰れるからだったのだが、責任上そういうわけにも行かず、あまり前とは変わらない時間帯で働くようになっていた。ふと、これじゃいかんと、オーナーと交渉。休みが頻繁に削られるのはいいが時間どおりに帰してくれるように約束させた。それでも１時間、２時間の延長はざらだった。当初の計画は見事に崩れ、週に２時間程度のノバでのお勉強がやっとという状態になってしまった。渡仏一ヶ月前に完全にお店をやめ、フランス語に熱中しようと思った。渡仏準備とノバに追われる毎日。毎日４時間のノバ。それでも買った１００時間は消化し切れなかった。もったいない話だ。合計で４ヶ月ほどしかフランス語は勉強しておらず、始めた当初はボンジュールしかしらなかった。とりあえず、滞在許可証取得のため最低限の４ヶ月学校に登録した。その間、週に２回、校長の知り合いのケーキ屋で研修させてもらった。フランス語がいまいちわからずに結構迷惑をかけたと思う。ただ無給だし、頭数には入らないおまけみたいなものだったので、みんなそれなりにやさしかった。ほんの小さな救いは、配合を見たらなんとなく作り方がわかること、基本のやり方は知っていることで、お手伝い程度はできた。最後のほうには結構必要とされたりなんかして・・・ここまではニースであった話。海が目の前に広がるアパートで、かなりのんびり過ごした。日本での働きがうそのような優雅な時間だった。この後、パリに移ったのだ。疲れたので続きはこのつぎ・・・
February 16, 2004
コメント(4)
-
今日で最後
とうとう明日から仕事ですわ。長かった休養ですっかり体が怠けてしまった。頭も腐ってしまった気がする。初日って緊張する。特にみんなの反応が・・・・しかし、あと２週間働いたらバカンスだったりして。こんなに休んでいいのかしら？今日はこれからお買い物。というか買出し？やっとだんなの給料が入ったので食べ物買いに行きます。野菜買うぞー！肉買うぞー！お菓子もちょっと買うぞー！（ダメ？）実は休みの間動かないでしょう。そうするとおなかも減らないわけですよ。そしたらなんと、やせた。赤ちゃんは成長してるはずなのにやせた・・・これってやばい？というよりも働いてるとき何ぼほど食べてたんだ！日本にいたときもよく食べるね。と男の人から言われてたほどで、やはり休みの日は食べないので年に一度の連休には毎年恒例のようにやせたものだ。面白い話で、うちの店に来る新人の女の子。はじめは、何じゃそら？というようなちいさーい弁当箱なのです。最近の女の子って本当に食べないですね。ダイエットしてるのか、そんなけ運動してないのか？しかーしうちの店で働き始めて、一ヶ月もするころ、彼女たちの弁当箱は確実に大きくなるのでした。しまいにゃ、私やほかの男たちと同じくらい食べてます。しっかり動いて食べれば太りませんよ。皆さんしっかり動きましょう。ところで、ウール洗濯成功しました。なんか専用洗剤のおかげか肌触りも柔らかに仕上がった。皆さん情報ありがとうでした。これで心置きなくウールが着れますわ。
February 9, 2004
コメント(4)
-
産婦人科の先生
私の担当の先生は女性である。わざわざ前もって電話帳で調べて女性を探した。どうしても女性でないといや！というわけではなかった。日本にいたとき男性の方に見てもらったこともあったし。ただ、妊娠して以来、なんとなく女性のほうがいいという気になった。妊娠は女性にしかできないことで、いくらすばらしい人がすごく勉強したって、男性にゃ想像でしかわからないことなのである。一度、こちらでも救急に行ったとき男性に当たった。おなかが痛かったんだけど、とくあることですよといわれたって、なんとなくほんとかよー。と思った。エコーのとき、おなかの上からやる分にはよかったんだけど、膣内から見るときに、なんと彼は器具を入れたままパソコンをいじるのである。少し離れたパソコンを触るためにぐいぐい器具を引っ張る。痛いんだけど・・・結構乱暴だったし。あんたにゃ一生わからん痛みだろうな！と思った。まぁ、私も男性の大事な部分をけられたときの痛みは一生わかんないんだけどさ。今のエコーの先生も女性である。やはり丁寧な対応をしてくれる。ただ、ものすごく早口なのがたまにキズ。だんなですらついていけないときがあるらしい。定期健診のとき、先生におなかが痛いことを訴えたら、私のときも始め痛かったわよ。締める感じじゃない？といわれ、そのとおり！と思った。やはり同じ経験をしている人だと安心してしまう。少し前に、イスラム教女性が、宗教上のことで男性医師の診察をかたくなに拒むことが問題になっていた。確かに切羽詰った状態で緊急を要するのに、男性しかいないとなると出て行ってしまうことがあるそうで、これはやはり危険なことである。しかも拒否するのはだんな様だったりするらしい。でも、そのほかの状態で、女性がいいと思うのはいけないことだろうか？生まれてから一度も生理になったことのない人に何がわかるのかしら？と思ってしまうんだけど。生理通のような痛みといったって分かち合えないし・・・第一子宮なんてないんだよね。なんて結構変なことかいてみたりした。男性の産婦人科の方が見たら怒られそう。
February 7, 2004
コメント(0)
-
雑談いろいろ
うちのだんなが風邪引いた。仕事帰りにどうやら薬局で薬を買ってきたらしい。が、何だよそれ、家にあるじゃんというものだった。こうしてうちの薬箱はさらにパンパンになる。フランスの病院って日本みたいにかぜの具合を見て、じゃあ３日分とか一週間分とか出してくれなくて、紙切れに薬の名前と何箱ぶんって書かれて、薬局もって行くと、え、こんなに？と思うほど渡されたりする。もらった薬を飲みきったことなんてなく、時にはこれ効かなかったらこっち飲んでみてね。なんて２次候補なんかも書かれたりするので、うちには封も切ってない薬も山ほどある。健康保険の機関が大赤字なのはうなずける気がする。さらにたいてい、みんな任意の保険に入っていて医者代や薬代は全額払い戻しなので、そんなことで？ということで医者にかかりたがる。この間医者に行ったとき、できるだけ最小限の薬ください。といったらそんなこと言われたの初めて、みんな余分にくれって言うのに・・・だって。みんなで協力しようよ！といいたい。早く給料明細から赤字を埋めるために追加で引かれている文字を無くしたいのよ私は。ところで、先日、私たちはトロワに行ってきた。ブランド品が安く買える町である。実はこれが今月の激貧につながっっているのだ。有名ブランドの服が５ユーロ１０ユーロなんて値札が付いてる。しかし、塵も積もれば山となることを忘れて買いまくった結果、口座がそこを尽きた。超有名ブランドでもかなり安く手に入る。知り合いにスーツが欲しくてパリで下見をしたら７０００フランだったのがあちらで買ったら４０００フランだったとか。普段でも安いのだがセール期間中ということもあって買い物欲に火がついた。普段私はほんとに安物の服しか買わず、古着中心のため洗濯に気を使うことがなかった。が張り切って買ったウールのセーター。洗濯に困っている。表示は一応手洗い３０度である。果たして洗濯機のウール選択３０度、専用洗剤で洗えると思いますか？洗剤にはウールの機械洗いができると書いてあるものだけにお使いくださいとのこと。でもわたしにゃ手洗いと洗濯機の違いがわからん。温度さえ３０度にしとけばいけそうな気もするが、私はすでにだんな様にプレゼントしたセーターを子供サイズにしてしまった経験もある。でもそのときはウール選択すらしておらず洗剤も普通のやつだったしといろいろ言い訳も考えたりして・・・・皆さんのご意見お待ちしてます。ちなみにこのショッピングセンターのホームページです。興味のある方、いってみてください。ただし財布の紐に要注意。www.mcarthurglen.frです
February 5, 2004
コメント(4)
-
スターの金銭感覚
この前何気にだんな様の雑誌をぺらぺら見てたら、面白いのがあった。スターがする無駄遣いみたいな感じ。その中でも私の記憶に残ったのが、日本でも人気の高いベッカム。彼の髪型にいくらかかってると思います。なんか何のへんてつもない様に思うのは私だけ？なにやら彼なりにこだわりがあるようで彼には専属の美容師さんがいるらしい。その美容師はイギリス在住らしく、わざわざマドリッドに移籍したベッカムのために飛行機に乗ってやって来るそうな。しかもその回数は週一。そんな美容師さんにかかる費用はなんと一回につき２０００ユーロなり！私なんて４５ユーロでさえ高いなぁとおもっているのに。金持ちのやることはわからん。他にもスターの買い物のためにハロッズが臨時休業したりするらしい。トムクルーズはバカンスのために島ひとつを借りるらしい。小さい島じゃないのよこれが。なんか半端じゃなかった。金額は忘れたけど、日本円に換算するのがめんどくさいほどの桁数だった。うらやましいようなばかばかしいような。シュウマッハー（日本でもこんな発音？）Ｆ１の人はドイツの洪水だったかなんかの大災害に多額の援助金を出したと聞く。彼らもこういう風につかえないものかしら？フランスのある募金番組で人気の司会者（？）が出演した際お給料が１００００ユーロ（だったかな？）ほどだったらしい。しかも出演時間は一時間足らず。その間、私たちに、募金のために電話してねーと呼びかけていたが、あんたの給料募金に回せば手っ取り早いのでは？と思ってしまった。いやはやあるとこにゃあるのが金ですな。うちにゃないですよ。共働きなのになんでないのか不思議。二人とも貯蓄能力ゼロなのかしら？
February 1, 2004
コメント(0)
全8件 (8件中 1-8件目)
1
