PR
Comments
Freepage List
Keyword Search
▼キーワード検索
2008.11.13
カテゴリ： 気になる言葉・文字
これはわたしもよくやることなのでひとごとではない。
「読み間違い」というよりも、「誤った読みが頭の中に定着している」のだと思う。
[麻生首相]漢字の読み間違い目立つ 国会答弁やあいさつで
すれ違い夫婦？首相と官房長官の関係って…
によると、「頻繁《ひんぱん》」を「はんざつ」と読み、「踏襲《とうしゅう》」を「ふしゅう」と読んだそうだ。
もちろんよくないことなのだが、ついついそう言ってしまう気持ちがよくわかる。
わたしも、誤った読みが脳に染みついていて、今でもそれが先に出てきてしまいそうになるものがある。
その実例を挙げよう。
「順風満帆」・これは、わたしにかぎらず「じゅんぷうまんぽ」と読んでしまう人が多いのではないだろうか。「じゅんぷうまんぱん」と、他の人が言っているのを耳にした時に、そういえば「帆船」は「はんせん」で、「帆」は「はん」と読むのだから、最後だけ訓読はおかしいと気づいた。
「間断なく」・これをついつい「まだんなく」と言いそうになってしまう。
「克服」・これをどう誤っていたと思いますか？ わたしは「かつふく」だと思っていた。
人のことは言えないなあ。
楽天ブログランキング ←クリックしてください
輾転反側掲示板
「読み間違い」というよりも、「誤った読みが頭の中に定着している」のだと思う。
[麻生首相]漢字の読み間違い目立つ 国会答弁やあいさつで
すれ違い夫婦？首相と官房長官の関係って…
によると、「頻繁《ひんぱん》」を「はんざつ」と読み、「踏襲《とうしゅう》」を「ふしゅう」と読んだそうだ。
もちろんよくないことなのだが、ついついそう言ってしまう気持ちがよくわかる。
わたしも、誤った読みが脳に染みついていて、今でもそれが先に出てきてしまいそうになるものがある。
その実例を挙げよう。
「順風満帆」・これは、わたしにかぎらず「じゅんぷうまんぽ」と読んでしまう人が多いのではないだろうか。「じゅんぷうまんぱん」と、他の人が言っているのを耳にした時に、そういえば「帆船」は「はんせん」で、「帆」は「はん」と読むのだから、最後だけ訓読はおかしいと気づいた。
「間断なく」・これをついつい「まだんなく」と言いそうになってしまう。
「克服」・これをどう誤っていたと思いますか？ わたしは「かつふく」だと思っていた。
人のことは言えないなあ。
楽天ブログランキング ←クリックしてください
輾転反側掲示板
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[気になる言葉・文字] カテゴリの最新記事
-
Dream 夢 2026.06.18
-
「observe」と「観察」 2026.05.02
-
ナオミは聖書由来 2026.04.10
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
Category
カテゴリ未分類
(550)江戸時代を知る
(137)時代小説・歴史小説
(111)岡本綺堂
(10)中国関係（漢字・中国文学）の本
(71)日本の古典
(59)近代文学
(50)民話（伝説・昔話）
(31)民俗学・社会風俗・地誌・歴史・博物学
(46)欧米露の本
(57)ミステリ
(20)その他の読書録
(272)気になる言葉・文字
(375)ＰＣ・ＩＴ関連
(266)目についたもの写真館
(235)旅行・観光・名所・レジャー・おでかけ
(817)プロレス
(274)特撮・アニメ・ＳＦ・マンガ
(344)時代劇（映画）
(182)時代劇（テレビ）
(264)その他の映画
(550)芸能・テレビ
(532)フォークソング
(49)野菜作り
(105)教育関連
(54)心・体・健康・病気・障害
(236)マス・メディアにつっこみ
(103)気になるニュース
(88)アウトドア
(64)飲食店
(81)Shopping List
【楽天5位】【30時間再生】MP3プレーヤー Bluetooth5.4 音楽プレーヤー HiFi音質 超軽量 1.8インチ大画面 デジタルオーディオプレーヤー 4GB内蔵 128GBまで拡張可能 タッチバネル スピーカー搭載 音楽プレーヤー 録音 写真閲覧 FMラジオ
イヤホン 骨伝導 自転車監修者&耳を塞がないBluetooth6.0 ワイヤレスイヤホン マイク付 ヘッドホン IPX5防水 2台同時接続 15時間再生 オープンイヤー ハンズフリー通話 軽量落ちにくい スポーツイヤホン 両耳 眼鏡可 通勤通学/走行 自転車OK
sense4 sense5G ガラスフィルム sense4 lite AQUOS アクオスセンス SH-41A SH41A docomo ドコモ SH-53A SH53A SHG03 SH-RM15 液晶保護 アクオス センスフォー センス5G シャープ 2.5D 画面保護
【中古】 SHG03 AQUOS sense5G ブラック SIMフリー 本体 au スマホ シャープ 【あす楽】 【保証あり】 【送料無料】 shg03bk7mtm
© Rakuten Group, Inc.
