2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2004年03月の記事
全18件 (18件中 1-18件目)
1
-
［復習１６、S２２８］日記や報告書の文体
［復習１６、S２２８］日記や報告書の文体（２００４．３．３１） 日記、報告書、新聞、小説で使われる文体。 表１ 動詞、形容詞、名詞の各時制での文体。 動詞 形容詞 名詞過去 語幹＋았/었다 語幹＋았/었다 名詞＋이었다/였다現在 語幹＋ㄴ다/는다 語幹＋다 名詞＋(이)다未来 語幹＋(으)ㄹ 것이다 語幹＋(으)ㄹ 것이다 －［ポイント１］ 主語の“저、제”、“저희”がそれぞれ“나、내”、“우리”になる。［ポイント２］ 名詞は未来も現在形で表現するのが自然。［ポイント３］ 文の途中に出てくる名詞や動詞の尊敬語はそのまま。（例１）明日、私が行くところは明洞（ミョンドン）だ。［ポイント１＆２］ （Ｏ）내일 내가 갈 곳이 영동이다. “내”を使う。名詞は未来も現在形で表現する。 （Ｘ）내일 제가 갈 곳이 영동이다. “제”を使ってはいけない。（例２）来年もまた、おじいさんの家へ行くだろう。［ポイント３］ （Ｏ）내년에도 또 할아버지 댁에 갈 것이다. “댁”はそのまま使う。“집“にしない。 （Ｘ）내년에도 또 할아버지 집에 갈 것이다. “집“にしない（失礼）。（例３）おじいさんがお休みになった。［ポイント３］ （Ｏ）하라버지가 주무셨다. “잤다”の尊敬語“주무셨다”をそのまま使う。 （Ｘ）하라버지가 잤다. “잤다”は使わない（失礼）。［補記１］（Ｏ）우리 나라 （Ｘ）저희 나라（使わない）［補記２］（Ｏ）우리 집 （Ｘ）저희 집（使わない）＊ 今回は“ソウル大学校言語教育院 Korean２ (MOONJINMEDIA Co. Ltd.) 第２８課“のです。＊ 朝鮮語辞典 ( 小学館 )、동아 메트로 한일사전（東亜メトロ韓日辞典）も参考にしました。＊ 電子メール： kankokugohiroba@hotmail.com＊ ホームページ： http://plaza.rakuten.co.jp/kankokugohiroba/
2004.03.31
コメント(0)
-
［復習１５、G５０３］材料を表わす名詞 ”カーｍ”
［復習１５、G５０３］材料を表わす名詞 ”カーｍ”（２００４．３．２９） “감”体言について接続語尾的に用いられる。 ”カーｍ”と長めに発音。（１）（物の）元になる素材 양복감 洋服地 옷감 服地、生地 불고기감 ブルコギの材料 신문 기삿감 新聞記事のネタ （기삿거리 でもよい。［参考］바찬 거리 おかず） 표창감 表彰の対象としてに適当な材料 사냥감 獲物（狩猟の対象としての）（２）（あることに）適当な人物、あつらえむきの候補者 며느릿감 嫁候補 신랑감 婿がね（婿の候補） 신붓감 新婦としてふさわしい人 난편감 夫としてふさわしい人 사장감 社長の材 지도자감 指導者としてふさわしい人 대통령감 大統領としてふさわしい人 총릿감 総理としてふさわしい人＊ 今回は“가나다 Korean For Foreigners Advanced 1 (SISA Education) 第３課“です。＊ 朝鮮語辞典 ( 小学館 )、동아 메트로 한일사전（東亜メトロ韓日辞典）も参考にしました。＊ 電子メール： kankokugohiroba@hotmail.com＊ ホームページ： http://plaza.rakuten.co.jp/kankokugohiroba/
2004.03.30
コメント(1)
-
［復習１４、G５０３］～のせいで、～であるせいで（否定的なことの原因）、～のお陰で（肯定的なことの原因）
［復習１４、G５０３］～のせいで、～であるせいで（否定的なことの原因）、～のお陰で（肯定的なことの原因）（２００４．３．２９）［構造］名詞のみ（または名詞＋指定詞連体形） 탓에（덕분에）（１）～のせいで （否定的なことの原因を指示） ［構造］（パッチム有無関係なし）名詞 탓에 （例）사장님 탓에 많이 고생했다. （社長のせいで、大変苦労した。）［他人が社長］（２）～であるせいで（～なので） （否定的なことの原因を指示） ［構造］（パッチム有無関係なし）名詞+인 탓에 （例）사장인 탓에 많이 고생했다. （社長なので（であるせいで）、大変苦労した。）［自分が社長］ （例）그 사람이 사장님인 탓에 많이 고생했다. （その人が社長であるせいで、大変苦労した。）［他人が社長］（３）～のお陰で（肯定的なことの原因を指示） ［構造］（パッチム有無関係なし）名詞 덕분에（漢字は徳分） （例）부자님 덕분에 그 일이 성공됐다. （部長のお陰で、その仕事が成功した。）［他人が部長］（４）～であるお陰で（～なので） （肯定的なことの原因を指示） ［構造］（パッチム有無関係なし）名詞+인 덕분에（漢字は徳分） （例）부장인 덕분에 그 일이 성공됐다. （部長であるお陰で、その仕事が成功した。）［自分が部長］ （例）그 사람이 덕분에 그 일이 성공됐다. （その人が部長であるお陰で、その仕事が成功した。）［他人が部長］＊ 指定詞（否定形）も同様につくれる。 ［構造］（パッチムなし）名詞＋가 아인 탓에 （例）부자가 아인 탓에 많이 고생했다. （金持ちでないので（でないせいで）、大変苦労した。）［自分が金持ちでない］ （パッチムあり）名詞＋이 아인 탓에 （例）부장이 아인 덕분에 그 일이 성공됐다. （部長でないお陰で、その仕事が成功した。）［自分が部長でない］＊ 今回は“가나다 Korean For Foreigners Advanced 1 (SISA Education) 第３課です。＊ 朝鮮語辞典 ( 小学館 )、동아 메트로 한일사전（東亜メトロ韓日辞典）も参考にしました。＊ 電子メール： kankokugohiroba@hotmail.com＊ ホームページ： http://plaza.rakuten.co.jp/kankokugohiroba/
2004.03.29
コメント(3)
-
［復習１３、G５０３］～しようとして、～しようとしたが、～しかけたが
［復習１３、G５０３］～しようとして、～しようとしたが、～しかけたが（２００４．３．２８）［構造］動詞語幹＋(으)려다가 ＜＝ (으)려고 하다가の縮約形 （パッチムなし）動詞語幹＋려다가 （パッチムあり）動詞語幹＋으려다가 （例）외출하려다가 비가 와서 그만뒀다. （外出しようとしたが、雨が降っていて止めた。）［附録１］웬걸요. “웬 것을（何を、どうしてそんな、なんでまた、いや）“ の縮約形＋요. （例）가: 김 선생님 이사하는 데 가서 많이 도와 드렸어요? （キム先生が引越しするので、行ってよく手伝いしましたか。） 나: 웬걸요, 도와 드리려다가 오히려 폐만 끼쳤어요. （いやね、手伝ってさしあげようとして、むしろ迷惑をかけただけでしたよ。） ＊ ここでは、웬걸요. = 그렇지 않아요.（そうでないよ。）＊ 今回は“가나다 Korean For Foreigners Advanced 1 (SISA Education) 第３課“です。＊ 朝鮮語辞典 ( 小学館 )、동아 메트로 한일사전（東亜メトロ韓日辞典）も参考にしました。＊ 電子メール： kankokugohiroba@hotmail.com＊ ホームページ： http://plaza.rakuten.co.jp/kankokugohiroba/
2004.03.28
コメント(0)
-
［復習１２、G５０３］～しても、～しても
［復習１２、G５０３］～しても、～しても（２００４．３．２７）～しても、～しても 対立する意味の２つの叙述語が“～(으)나 ～(으)나”の形で繰り返されると、どんな動作や状態であろうと関係なく、後にくる動作や事実が生じることを意味する。“자나깨나（ねても覚めても）、앉으나 서나（座っても立っても）, 오나가나（来ても行っても）”等は慣用語として｢언제나, 어떤 경우에나（いつでも、どんな場合でも｣｣の意味として用いられる。［構造］～(으)나 ～(으)나 （１）動詞 （パッチムなし）動詞語幹＋나 （パッチムあり）動詞語幹＋으나 （例）노는 시간이라서 안에 책을 읽으나 밖에 나가서 운동을 하나 좋아요. （休み時間だから、中で本を読んでも、外で運動をしてもいいよ。）（２）形容詞 （パッチムなし）形容詞語幹＋나 （パッチムあり）形容詞語幹＋으나（３）名詞 （パッチムなし）名詞＋나 （パッチムあり）名詞＋이나（４）存在詞 （ある）있으나 （ない）없으나［補足］動詞そのものでなくても、２つの対立する意味の動詞節でもよい。 （例）지금 가나 이따가 가나 이미 늦었어요. （今行っても、もう少ししてから行っても、もう遅いよ。）＊ 今回は“가나다 Korean For Foreigners Advanced 1 (SISA Education) 第３課“です。＊ 朝鮮語辞典 ( 小学館 )、동아 메트로 한일사전（東亜メトロ韓日辞典）も参考にしました。＊ 電子メール： kankokugohiroba@hotmail.com＊ ホームページ： http://plaza.rakuten.co.jp/kankokugohiroba/
2004.03.27
コメント(0)
-
［復習１１、G５０２］ぴったり、きっぱり、きっちり［副詞１］
［復習１１、G５０２］ぴったり、きっぱり、きっちり［副詞１］（２００４．３．２６） ｢ぴったり、きっぱり、きっちり｣といった｢うまく合ったり、的中するさま｣をあらわす副詞として｢딱｣がある。（１）딱 맞아요. （注意１：発音） （ぴったりだ。ぴったり当たりだよ。大当たりだよ。）（２）날씨가 딱 좋아요. （天気がちょうどいいよ。）（３）딱이다. （ぴったりだ。）（４）딱 잘라 말했어요. （きっぱりと言い切ったよ。）（５）딱 1시. （ちょうど（きっちり）1時。）（注意１）：発音は｢ㄱ｣と｢ㅁ｣の連続により、｢ㄱ｣＝＞｢ㅇ｣の変化が起きて｢땅마자요.｣になる。＊ 今回は“가나다 Korean For Foreigners Advanced 1 (SISA Education) 第２課“です。＊ 朝鮮語辞典 ( 小学館 )、동아 메트로 한일사전（東亜メトロ韓日辞典）も参考にしました。＊ 電子メール： kankokugohiroba@hotmail.com＊ ホームページ： http://plaza.rakuten.co.jp/kankokugohiroba/
2004.03.26
コメント(4)
-
［復習１０］ねむい、居眠りする、寝る
［復習１０］ねむい、居眠りする、寝る（２００４．３．２５） ねむい、居眠りする、寝る（例）졸려서 졸다가 잤다. ねむくて居眠りして寝た。 以下、各単語について。（１）졸리다 ねむい（自動詞（注１：日本語では形容詞）） （例）아,졸려. あ～、ねむい。（２）졸다 居眠りする、うとうとする （例）조려서 졸다. ねむくて居眠りする。 조는 사람 居眠りしている人（３）자다 寝る（（寝どこへいって）本当に寝る感じ） （例）졸려서 자다. ねむくて寝る。 자는 사람 寝ている人（注１）日本語の｢眠い｣は形容詞。しかし、辞書によると韓国語の｢졸리다｣は自動詞。ということは、韓国語の｢졸리다｣はもともと｢眠くなる｣という状態の変化を意味しているのでは！？これもある意味では語感の問題です。（どなたかコメントください。）＊ 電子メール： kankokugohiroba@hotmail.com＊ ホームページ： http://plaza.rakuten.co.jp/kankokugohiroba/
2004.03.25
コメント(0)
-
［復習９］身につけている状態を表わす表現のワンポイント
［復習９］身につけている状態を表わす表現のワンポイント（２００４．３．２４）身につけている状態を表わす表現のワンポイント（１）ズボンをはいている人（状態）（２）ズボンをはいている人（動作、現在進行形）（３）ズボンをはいた人（状態） 意味を考えると（１）ズボンをはいている人と（３）ズボンをはいた人はともにズボンをはいた状態を表わす。表現していることは同じ。（１）ズボンをはいている人（状態） 現在進行"～고 있다"を用いて身につけている状態をあらわす。 바지를 입고 있는 사람（３）ズボンをはいた人（状態） 動詞過去形を用いて身につける動作が完了してその状態が持続していることをあらわす。 바자를 입은 사람（２）ズボンをはいている人（動作、現在進行形） （Ａ）바지를 입고 있는 사람 ［復習５］（２００４．３．２０）参照 （１）と同じ表現でも、会話や文章の前後関係によっては、身につける動詞でも、身につける動作（現在進行）を表わす。 （Ｂ）바지를 입는 사람 動詞の現在形で身につける動作（現在進行）を表わす。韓国語は日本語と違って、現在形が実際には現在進行までも表現する。 （例）仕事をしているひと （ａ）일하는 사람 （自然な表現） （ｂ）일하고 있는 사람（現在進行を強調）＊ 電子メール： kankokugohiroba@hotmail.com＊ ホームページ： http://plaza.rakuten.co.jp/kankokugohiroba/
2004.03.24
コメント(9)
-
［復習８、G５０２］～するとか～するとか 羅列の表現（間接話法）
［復習８、G５０２］～するとか～するとか 羅列の表現（間接話法）（２００４．３．２３）間接話法の羅列の表現です。［構造］ 語幹＋다든지 語幹＋다든지（詳細下記参照） 名詞＋（이）＋라든지 名詞＋（이）＋라든지 間接話法"～다고 하다"と選択を表わす連結語尾"～든지"が結合した形態。話者がいろいろな動作や状態を一般化して、例をあげて羅列するときに使う。引用文として、いろいろな間接話法が用いられる。（１）名詞 （パッチムなし） 名詞＋라든지 （パッチムあり） 名詞＋이라든지（２）動詞（現在） （パッチムなし） 語幹＋ㄴ다든지 （パッチムあり） 語幹＋는다든지（３）存在詞（ある、ない） 語幹＋다든지 할 일이 있다든지 시간이 없다든지 설명해야 해요. （仕事があるとか時間がないとか説明しなければいけないよ。）（４）形容詞（現在） 語幹＋다든지 이 커피는 달다든지 쓰다든지 코멘트를 주세요. （このコーヒーは甘いとか苦いとかコメントをください。）（５）動詞（過去） 過去語幹＋다든지 *アップデート(例文追加）予定（ごめんなさいね。）＊ 今回は“가나다 Korean For Foreigners Advanced 1 (SISA Education) 第２課です。＊ 朝鮮語辞典 ( 小学館 )、동아 메트로 한일사전（東亜メトロ韓日辞典）も参考にしました。＊ 電子メール： kankokugohiroba@hotmail.com＊ ホームページ： http://plaza.rakuten.co.jp/kankokugohiroba/
2004.03.23
コメント(0)
-
［復習７、G５０２］～なんて（意外さの表現）
［復習７、G５０２］～なんて（意外さの表現）（２００４．３．２２）～なんて（意外さの表現） 話者が意外な状況に対した驚きや疑心を表わす感嘆形終結語尾。［構成］（１）動詞もしくは形容詞語幹（時制に関係なし）＋다니 （２）名詞（パッチムなし）＋라니 名詞（パッチムあり）＋이라니 否定形はそれぞれ、 名詞（パッチムなし）＋가 아니라니 名詞（パッチムあり）＋이 아니라니（例）（１）動詞もしくは形容詞語幹＋다니 한국말을 잘 하시다니 외국인이 아닌 것 같아요. （韓国語を上手にお話しになるなんて、外国人でないみたいだよ。） （２－１）名詞（パッチムなし）＋라니 대통령이 친구라니 정말 놀랐어요. （大統領が友達だなんて本当に驚いたよ。）（２－２）名詞（パッチムあり）＋이라니 3월에 눈이라니 날씨가 정말 이상해요. （３月に雪だなんて天気が本当に異常だよ。）＊ 今回は“가나다 Korean For Foreigners Advanced 1 (SISA Education) 第２課です。＊ 朝鮮語辞典 ( 小学館 )、동아 메트로 한일사전（東亜メトロ韓日辞典）も参考にしました。＊ 電子メール： kankokugohiroba@hotmail.com＊ ホームページ： http://plaza.rakuten.co.jp/kankokugohiroba/
2004.03.22
コメント(0)
-
［復習６、G５０２］まさか～だなんてね。
［復習６、G５０２］まさか～だなんてね。（２００４．３．２１）”（まさか）～だなんてね。”を表す表現。 疑心や反問をあらわす終結語尾です。 意味から考えて否定的な推測や疑心を現す”설마（まさか）”と一緒に使われること多い。（例）이렇게 날씨가 맑은데 설마 비가 오려고요. （こんなに天気がいいのに、まさか雨がふるなんてね。）［構造］（パッチムなし） (설마) 叙述語語幹＋려고요.（パッチムあり） (설마) 叙述語語幹＋으려고요.＊ 今回は“가나다 Korean For Foreigners Advanced 1 (SISA Education) 第２課です。＊ 朝鮮語辞典 ( 小学館 )、동아 메트로 한일사전（東亜メトロ韓日辞典）も参考にしました。＊ 電子メール： kankokugohiroba@hotmail.com＊ ホームページ： http://plaza.rakuten.co.jp/kankokugohiroba/
2004.03.21
コメント(4)
-
［復習５］からだに身につけるものとその状態の表現
［復習５］からだに身につけるものとその状態の表現（２００４．３．２０）今日の内容は、（１）からだに身につけるものの名詞と動詞の整理と（２）からだに身につけた状態を表す表現”～고 있다"についてのワンポイント。（１）からだに身につけるものの名詞と動詞の整理動詞 名詞입다 옷（服）신다 신발（履物）,구두（靴）,양말（靴下）,스타킹（ストッキング）하다 목걸이（首飾り）,귀걸이（耳飾）,목도리（襟巻き）끼다 반지（指輪）,안경（眼鏡）,장갑（手袋）차다 시계（時計）,팔찌（腕輪）매다 넥타이（ネクタイ）,허리띠（ベルト）쓰다 안경（眼鏡）,모자（帽子）,우산（傘）메다 가방（かばん）,배낭（リュックサック）들다 가방（かばん）（２）からだに身につけた状態を表す表現”～고 있다”についてのワンポイント ［構造］動詞語幹＋고 있다 からだに身につける動詞と使われる場合、身につけている状態を表す表現となるのが一般的である。 （例１）옷을 입고 있다. （服を着ている。） しかし、これを”現在進行形”として解釈すべきときもある。日本語でも｢服を着ている。｣は、（１）服を着た状態を表す場合と、（２）現在、まさに服を着る動作をしている現在進行を表す場合の両方の意味にとれる。実際はどちらを意味するかは、日常生活での会話ではそのときの状況から、文章中ではその前後関係から決まることになる。つまり、前後の文章にはっきり書かれていなければ、はっきりしない場合もありうる。 これに対して、"숙제를 하고 있다.（宿題をしている。）"は、まさに”現在進行形”のみをあらわす。＊ 電子メール： kankokugohiroba@hotmail.com＊ ホームページ： http://plaza.rakuten.co.jp/kankokugohiroba/
2004.03.20
コメント(3)
-
［ハングル文字を自分のパソコンに表記する方法］
これって意外と大きい障害だったりするんですよね。パソコンに詳しい方々は別として．．．。 そこで、下記に参考になるリンクを用意しました。 これから私の日記を訪問なさるかた、そしてこれまで訪問していただいたのにハングルの部分が読めなかったかた（ごめんなさいね。）参考にしてくださいね。＊ もっといい方法を知っている方、教えて下さいね。*** ハングル文字の表記 *** Windows XPの場合は韓国語フォントがもともと入っているので問題はありませんが、その他のOSの方は、お手数ですが、下記のページなどを参考に韓国語フォントをインストールしていただく必要があります。●韓国語のYahoo!をご覧になるために http://docs.yahoo.co.jp/docs/help/korea/index.html＊ 電子メール： kankokugohiroba@hotmail.com＊ ホームページ： http://plaza.rakuten.co.jp/kankokugohiroba/
2004.03.19
コメント(0)
-
［復習４］ヒウッ（ｈｉｅｕｔ）不規則のワンポイント注意事項
［復習４］ヒウッ（ｈｉｅｕｔ）不規則のワンポイント注意事項（２００４．３．１８）｢後ろに"ㅇ"がくると、 "ㅎ"が落ちる｣というのが大原則。ただし、次の場合は語幹が変化する。（例）（１）그렇다 -> (O) 그래서、그래요 （そんなだ） (X) 그러서、그러요 （２）까맣다 -> (O) 까매서、까매요 （黒だ） (X) 까마서、까마요（３）하얗다 -> (O) 하얘서 하얘요 （白だ） (X) 하야서 하야요 "ㅎ" ヒウッ（ｈｉｅｕｔ）不規則の代表例としては、이렇다（こんなだ）、그렇다（そんなだ）、저렇다（あんなだ）等の指示に関係したものや、까맣다（黒だ）、노랗다（黄だ）、하얗다（白だ）等の色に関するものがある。 とくに指示に関する表現は日常で良く使うので、自然と覚えやすいが、色はそうでもないようだ。＊ 電子メール： kankokugohiroba@hotmail.com＊ ホームページ： http://plaza.rakuten.co.jp/kankokugohiroba/
2004.03.18
コメント(0)
-
［復習３］”なに色” と ”どの色” ２つの表現の注意事項
［復習３］”なに色” と ”どの色” ２つの表現の注意事項（２００４．３．１７）（１）무슨 색 (색깔) 何色（２）어느 색 (색깔) どの色（誤）어떤 색 (색깔) どんな色 =>［宿題１］”どんな色”はどうやって表現するの？ 場合によって（１）무슨 색 (색깔)と （２）어느 색 (색깔)を使い分けるのかな？＊ 電子メール： kankokugohiroba@hotmail.com＊ ホームページ： http://plaza.rakuten.co.jp/kankokugohiroba/
2004.03.17
コメント(1)
-
［復習２、S２２７］”～のようにみえる” ２つの表現の違い
［復習２、S２２７］”～のようにみえる” ２つの表現の違い（２００４．３．１６）～아 보이다. と ～하게 보이다. の違い（意味）両方とも ”～のように見える。”（１）～아 보이다. 形容詞語幹＋아（어/여） 보이다. ほとんど全ての形容詞に使える。（２）～하게 보이다. 形容詞語幹＋게 보이다. 使えない形容詞が多い。 ＊どういう場合に使えないかは分析できていない。 ただ、ネイティブ（M先生）は｢不自然だ、 そうは言わない｣と言っている。 =>使えるのを覚えてしまうしかない。 （こちらは使わないことにする手もある。） （例）寒そうだ。（寒そうに見える。） (O) 추어 보이다. (X) 춥게 보이다. ＊ 今回は“ソウル大学校言語教育院 Korean２ (MOONJINMEDIA Co. Ltd.) 第２７課“です。＊ 朝鮮語辞典 ( 小学館 )、동아 메트로 한일사전（東亜メトロ韓日辞典）も参考にしました。＊ 電子メール： kankokugohiroba@hotmail.com＊ ホームページ： http://plaza.rakuten.co.jp/kankokugohiroba/
2004.03.16
コメント(0)
-
［復習１、Ｇ５０１］～（する）ことで、～（する）ことによって
［復習１、Ｇ５０１］～（する）ことで、～（する）ことによって（２００４．３．１５） ～（으）ㅁ으로써 考え方は、動詞の名詞形"（으）ㅁ"＋으로써 （パッチムなし） 動詞の語幹＋"ㅁ"＋으로써 감으로써 行くこと によって（で） 動詞”가다（行く）”の語幹 ”가”の名詞形” 감”＋으로써 （パッチムあり） 動詞の語幹＋"음"＋으로써 먹음으로써 食べること によって（で） 動詞”먹다（食べる）”の語幹 ”먹”の名詞形” 먹음”＋으로써＊名詞＋（으）로써 も可能で同じ意味になる。 （パッチムなし） 치료로써 治療 によって（で） （パッチムあり） 행동으로써 行動 によって（で）＊ 今回は“가나다 Korean For Foreigners Advanced 1 (SISA Education) 第１課です。＊ 朝鮮語辞典 ( 小学館 )、동아 메트로 한일사전（東亜メトロ韓日辞典）も参考にしました。＊ 電子メール： kankokugohiroba@hotmail.com＊ ホームページ： http://plaza.rakuten.co.jp/kankokugohiroba/
2004.03.15
コメント(0)
-
今日から日記開始。韓国在住。必要に迫られて韓国語を学習中！
今日から日記開始。韓国在住。必要に迫られて韓国語を学習中！昨年、韓国語能力試験（KPT）４級合格。今年は6級を目指してがんばるぞ！（それにしても、１級でなく6級が最難関とは変なシステムだ。）
2004.03.14
コメント(2)
全18件 (18件中 1-18件目)
1
-
-
- 北海道の歩き方♪
- 北海道「道の駅スタンプラリー」2026…
- (2026-07-29 00:00:09)
-
-
-
- 国内旅行について
- 旅行の荷造り。保冷材や氷を入れるミ…
- (2026-07-01 14:33:19)
-
-
-
- 海外生活
- 「出国税 （国際観光旅客税）」、７…
- (2026-07-02 04:00:28)
-
