全2件 (2件中 1-2件目)
1

柱を立てて作ったばかりの人工歯が欠けた。昔ならガッチリした金属のかぶせ物をしたはず・・・奥歯の中心に位置して相当な荷重が掛かるのに、何でこんなヤワな人工歯にするのか!歯医者曰く それをやると土台が持たないのです・・・人工歯が壊れることで土台を救っていると。土台無理 には訳がある!軟弱な地盤には強固な建物は建てられない。病根の歯根は深いのである。治療を終わって背中に言葉を浴びた・・・お台事に。刚做的人工牙就破损了,从前应该都是用金属东西做的.在臼齿的中心位置承受相当的负荷的,为什么这样不坚固呢?牙医说那样做的话牙龈会受不了,所以会选择柔软的东西.没有坚实的地基,是不能建起宏伟建筑的.病根的牙根深。结束治疗在背上沐浴言词的···请爱护自己的牙齿刚做的人工牙就破损了pòsǔnle,从前应该都是用金属jīnshǔ东西做的.在臼齿jiùchǐ的中心位置wèizhì承受chéngshòu相当xiāngdāng的负荷fùhè的,为什么这样不坚固jiāngù呢?牙医说那样做的话牙龈yáyín会受不了,所以会选择xuǎnzé柔软róuruǎn的东西.没有坚实的jiānshí dì地基dìjī,是不能建起宏伟hóngwěi建筑jiànzhú的.病根的牙根深yágēn shēn。结束治疗在背上沐浴mùyù言词yáncí的···请爱护àihù自己的牙齿yáchǐ 寄せられた感想と応答 歯を直したらうまくいかない??インプラントがいいらしい!違和感なしで硬い物も平気で噛めるとか?多少値は張るようですが、良くなるなら安いもの!なるほど、「土台無理」を見極めながら考えます。
2014年02月24日
コメント(0)
これは究極のテーマだ。幸せとは何かみたいに・・・そこで考えた挙句、すごく具体的な事に置き換えて理想生活を考えてみた。这是最终的主题。幸福就是从各个方面考虑从而实施的结果,下边是事例shìlì,我考虑它是理想生活。Zhè shì zuìzhōng de zhǔtí. Xìngfú jiùshì cóng gège fāngmiàn kǎolǜ cóng'ér shíshī de jiéguǒ, xiàbian shì shìlì, wǒ kǎolǜ tā shì lǐxiǎng shēnghuó.1 包丁研ぎ包丁を砥石で研ぐことができない方や、ちょっとだけ研ぎたいという時には、茶碗で試されたい。濡らした包丁の刃を茶碗の底に当てて15回ほどこする。1 菜刀的研磨想磨菜刀不光是用磨刀石磨shí mò几下,将弄湿的菜刀的刃朝rèn cháo碗底打磨十五次左右也是可以的。1 Càidāo de yánmóXiǎng mó càidāo bùguāng shì yòng mó dāo shí mò jǐ xià, jiāng nòng shī de càidāo de rèn cháo wǎn dǐ dǎmó shíwǔ cì zuǒyòu yěshì kěyǐ de.2 はさみ研ぎはさみでアルミホイルを何度も切ってみられたい。使用後のアルミホイルでも可。2 剪子的研磨请用剪子多次切铝箔qiē lǚbó纸,当然使用过的铝箔纸也可以使用。这样可以使剪子更锋利fēnglì。2 Jiǎnzi de yánmóQǐng yòng jiǎnzi duō cì qiē lǚbó zhǐ, dāngrán shǐyòngguò de lǚbó zhǐ yě kěyǐ shǐyòng. Zhèyàng kěyǐ shǐ jiǎn zǐ gēng fēnglì.3 サッシの掃除掃除機の先端を取りはずし、代わりにトイレットペーパーの芯をさしこむ。掃除する場所の形状にあわせて自由にカットでき、サッシなどの掃除に便利だ。3 框格尘土等的扫除取下吸尘器的前端,替入弄好的纸芯。可以根据不同的框格形状,方便打扫不同的框格。3 Kuāng gé chéntǔ děng de sǎochúQǔ xià xīchénqì de qiánduān, tì rù nòng hǎo de zhǐ xīn. Kěyǐ gēnjù bùtóng de kuāng gé xíngzhuàng, fāngbiàn dǎsǎo bùtóng de kuāng gé.4 カーペットの掃除ゴム手袋をはめた手でカーペットの上をなでられたい。ゴミや髪の毛が静電気で集まってくる。4 毛毯的扫除请用带着像胶手套的手反复磨擦毛毯上边,垃圾和头发因静电而被收集得干干净净。4 Máotǎn de sǎochúQǐng yòng dàizhe xiàng jiāo shǒutào de shǒu fǎnfù mócā máotǎn shàngbian, lèsè hé tóufǎ yīn jìngdiàn ér bèi shōují de gàn gānjìng jìng.5 手についた油料理をしているときなど、油で手が汚れたときは、小さじ1杯ほどの砂糖でこすり洗いされたい。最後に水で洗い流せば、きれいに油が取れる。5 附有油的手做饭时,手由于油而脏,这时取一小勺糖放在手上磨擦,在用水洗净,这样可以干净利索的除去油。5 Fù yǒu yóu de shǒuZuò fàn shí, shǒu yóuyú yóu ér zàng, zhè shí qǔ yī xiǎo sháo táng fàng zài shǒu shàng mócā, zài yòngshuǐ xǐ jìng, zhèyàng kěyǐ gānjìng lìsuǒ de chùqú yóu.6 電気ポットの汚れ電気ポットの汚れには酢が効く。ポットの九分目くらいまで水をいれ、大さじ2杯の酢を加えて、沸騰させる。沸騰したら電源を切って、1時間ほどそのまま放置したら水を捨てる。仕上げにスポンジでこすって、最後はすすぐ。この方法はやかんの湯あかにも使える。6 电热开水器的污垢醋对电热水器里的污垢很有效,将水壶里注入九成的水,加上几勺醋将水烧开,水沸腾后切断电源,过一小时后用海绵等物体擦拭干净即可。当然这个方法也可以针对水壶。6 Diànrè kāishuǐ qì de wūgòuCù duì diàn rèshuǐqì lǐ de wūgòu hěn yǒuxiào, jiāng shuǐhú lǐ zhùrù jiǔ chéng de shuǐ, jiā shàng jǐ sháo cù jiāng shuǐ shāo kāi, shuǐ fèiténg hòu qiēduàn diànyuán,guò yī xiǎoshí hòu yòng hǎimián děng wùtǐ cāshì gānjìng jí kě. Dāngrán zhège fāngfǎ yě kěyǐ zhēnduì shuǐhú.以上にあげたように、えっ?こんなことで?と思うかもしれないが、まさに目からウロコだ。このように工夫するだけで、様々なことが簡単かつ手早く行える。これも理想的生活の一つだと確信する。为此举出以上生活中的例子,啊,原来是这么回事!只是这样的做法在生活中很常见,是一个既方便又简单处理事情的方法,我认为这是理想生活的一部分。Wèi cǐ jǔ chū yǐshàng shēnghuó zhōng de lìzi, a, yuánlái shì zhème huí shì! Zhǐshì zhèyàng de zuòfǎ zài shēnghuó zhōng hěn chángjiàn, shì yīgè jì fāngbiàn yòu jiǎndān chǔlǐ shìqíng de fāngfǎ, wǒ rènwéi zhè shì lǐxiǎng shēnghuó de yībùfèn.
2014年02月21日
コメント(0)
全2件 (2件中 1-2件目)
1