うたのおけいこ 短歌の領分

うたのおけいこ 短歌の領分

March 6, 2022
XML
カテゴリ: 百人一首


鎌倉右大臣(かまくらのうだいじん、源実朝・みなもとのさねとも) 

世の中は常にもがもな
なぎさ 海人 あま 小舟 をぶね 綱手 つなで かなしも


新勅撰和歌集 525

世の中は常に変わらずにあってほしいなあ。
渚の みぎわ を漕いでゆく漁師の小舟を
浜から曳いているさまが面白くもものがなしいよ。


時代の動乱の渦に巻き込まれて夭折した悲劇の貴公子の秀歌。

吹黄刀自 ふきのとじ 十市皇女 といちのひめみこ に贈った歌「河の のゆつ 岩群 いはむら に草 さず常にもがもな 常処女 とこをとめ にて(河のほとりの聖なる岩群に苔は生えない。そのようにいつも変わらずにいらっしゃいますように、永遠の少女として)」(万葉集 22)および、「 陸奥 みちのく はいづくはあれど 塩竈 しほがま の浦漕ぐ舟の綱手かなしも(奥州は広くていろいろなところがあるけれども、塩竈の浦を漕ぐ舟の綱手が心に沁みるなあ)」(古今和歌集 1088)の2首を換骨奪胎した本歌取り。

常に:形容動詞「常なり」(変わらず続く、常住不変である)の連用形。

もがも:願望を表わす上古語終助詞。~であったらいい。係助詞「も」に、希望を表わす助詞「がも」が付いたもの。万葉集に頻出する。中古の平安期以降は「もがな」に変化し「言わずもがな」などの言い回しに残る。鎌倉時代のこの歌の用法は、意図的に擬古的(レトロ)な効果を狙ったものと見られる。

な:詠嘆の終助詞。~だなあ。~であることよ。

海人 あま :現代語「海女」と同一語だが、古くは男女を問わず漁師・漁業従事者を言った。海士、海部などとも表記する。

綱手 つなで :舟につないで く( 曳舟 ひきふね をする)綱。曳き綱。 綱手縄 つなでなわ

「渚 海人 あま 小舟 をぶね 綱手 つなで 」としか言っていないので、現代人のわれわれからすると厳密にはどういう情景や動作を詠っているのか つまび らかには分からない。あるいは、当時の人には詳しい説明を要しないありふれた光景だったのだろうか。古典ではしばしばあることである。釣り船を自分で漕ぎつつ、浜からも曳いているのだろうか。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  March 6, 2022 06:54:39 PM
コメント(4) | コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x

PR

Profile

くまんパパ

くまんパパ

Comments

くまんパパ @ 体に気を付けて、のんびり行きたいですね やすじ2004さん、いつもありがとうござい…
やすじ2004 @ Re:松任谷由実  ハロー、マイ・フレンド(08/16) お元気ですか 今日も湿度が高い一日でした…
くまんパパ @ 男と女の契り 七詩さん、いつもありがとうございます。 …
くまんパパ @ 新仮名づかいの悲劇ですかね、旧仮名に変更します(^^) 七詩さん、いつもありがとうございます(^^…
くまんパパ @ 短歌では、ありですね(^^) 七詩さん、そうですね、同感です。 私も…
七詩 @ Re:ニヒルなれども面白し(06/08) くまんパパさんへ あの「世の中にたえて…
くまんパパ @ ニヒルなれども面白し 七詩さん、いつもありがとうございます(^^…

Keyword Search

▼キーワード検索

Favorite Blog

散歩で見かけたお花… New! 蘭ちゃん1026さん

家内の趣味の一つリ… New! しぐれ茶屋おりくさん

ソコにあったまりぃ… New! ナイト1960さん

一日中雨・雨・雨 New! masatosdjさん

悩みは増えていくば… G. babaさん

元気な人 ミセスkarimeroさん

中秋の名月2024 けん家持さん

裏の教義【タマルの… 妖狐のモモンさん

システムエンジニア… モモンガ2006さん
こだわる男の「モノ… こだわる男の「モノ&ファッション」さん

Free Space

*このブログサイトは、ご覧の端末によっては管理者の意図するフォント(書体)やレイアウトが正確に表示されない場合があります。ご了承下さい。
なお、フォント表示の設定は、(ウィンドウズの場合)左下のスタート・アイコンから入って、設定(歯車)→個人用設定→フォント入力の画面で出来ます。


新宿会計士の政治経済評論
アトリエぺんちゃん
山下達郎 サンデー・ソングブック
松村邦洋 DJ日本史
東洋経済オンライン
世界は数字で出来ている
お料理速報
パンドラの憂鬱
Forbes スピリチュアルババア
goo 教えて!goo

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: