全16件 (16件中 1-16件目)
1

2024年5月に行った日本の居酒屋「トリキチ」2024年の10月?くらいにも行ったのですが、インスタにはあげたのか・・・こちらには日記を残していませんでした。なので、今回は三回目。団体で三回目なので、店長さん(女性)に知ってもらって、気心が知れています。今年の秋にも行けたら良いな~。つくねを食べ忘れたから!メニューの画面。韓国語ではこういうタブレットでもキオスクって言うそうです。あ、キンキキッズだよ!って言ったら、みんな(韓国人)知らなかった・・・・。あとから「硝子の少年」の歌(名曲!)を送りつけました。この噴水を過ぎたところに、トラックで売ってるチェリーを見かけたのでまた週末にでも!
2025.05.28
コメント(2)

ここで書いた5月末の出張に行ってきました。その帰り。バスを降りて、乗り換えずにそのままお散歩しました。矢車菊です。蜂が飛んでました。カモ。毛並みが美しい。ばらのアーチ。通りすぎたおばちゃんが、「ぜんぜん涼しくないわね!」と文句を言いながら歩いてました。この屋根は・・・すぐ隣でアパート工事中だからじゃないの?日除けじゃないでしょ?一年前はこんな感じで綺麗だったのに。それでも紫のきれいなバラを見つけました。バスを降りて歩いたのは、市場に寄ってチェリーを書いたかったから。でも、売ってませんでした。まだ早かった?
2025.05.26
コメント(4)

3月の日記であとね、だれだったけ・・・有名らしいんだけど、おじさん。 名前が思えだせません。音楽家だったっけ?講演会だっけ??って書いた方ですが、倉本裕基さんです。韓国語ではクラモト・ユキと女性の名前になっています。3月にうちの近くで広告の旗を見たけど、(ほんとに街頭の柱に旗がひらめいています)6月に仁川って韓国全国を周ってるみたいです。
2025.05.25
コメント(2)

去年は混雑のバスを避けて7時半くらいを目安に出発していたのですが、最近は朝ドラ『あんぱん』を見たくて8時15分以降に出て、バスを乗り換えて通勤しています。のぶちゃん、婚約しちゃったよ!と思った金曜日。(実話ならではの意外性からのびっくり+おもしろさですね!)その金曜日のあさイチのゲスト、誰?と思って出勤しました。この映画の原作者さんだそうで。この人が出ているだけでもうおもしろそうです。さらに主人公が消えているのも、おもしろい。(話題になってくれてプラス要因!)それから、ユーチューブのショートで流れてきたのをつなぎつなぎ見ているのですが、面白いドラマがあります。コメディ要素もあるのですが、のんが、天真爛漫にころしちゃいます。まあ、ドラマなので。テンポも良いです。全部見たいドラマの第一位です。ここに出てくる女性刑事さん、岡田結実かと思って見ていましたが、背が高いな~と検索してみたら山崎紘菜さんでした。『舞い上がれ』の時は岡田結実とは思わなかったけど。このドラマもなんだかイマイチだった記憶があるけどそれほど非難されていないような。。。『甘辛しゃん』も義兄妹の関係で結婚しちゃうのにドン引きしてわたしの中では最悪のドラマです。宮崎あおいの『純情きらり』もお姉さんのだんなさんを好きになっちゃうとか全然「純情」じゃないだろ!とドン引きしました。『純と愛』だけが注目されて非批難されているのは、これも逆に良いアピールになっていると思っています。わたしはまた見たいです。NHKの『サバ女』のシーズン2も学校の先生に転職してから生意気学生と対峙する先生なのがおもしろいです。生徒より勉強できなさそうなのに。強いです。シーズン2のための1の再放送だったのですね!
2025.05.24
コメント(4)
バランスボールで坐骨神経痛になったと書きましたが、今回は長引いていて、5月の連休前(4月終わり)からなので、4週目です。だんだんと痛くない時間が増えてきていますが、寝起きとか午前中などまだ痛いので、蜂鍼治療をしている漢医院に行ってきました。職場の近くで完全予約制です。思ったより高くて3万4千800ウォンもしました。「蜂鍼治療」したら?っていう話を何回か聞いたのと、あそこ良いよと職場の前の道路の大通りにあるところを教えてもらったので。蜂の針の鍼治療ですよ。アレルギーを起こすとか、刺した部位が熱をもつ、熱が出る、みたいな話も聞いたし、なにより虫なので気持ち悪!と思いましたが、うつ伏せになってまったく見えないので大丈夫。実は、教えてもらった人に聞いたのですが、うわさ通り、先生、怖かったです~~。看護師さんにどなってました。わたしに対しては最低限のことしか言いませんでしたけどね。足、曲げてとか。最後、温熱を当ててもらって寝転びながら、先生が他の患者さんに話しているのを聞きました。先生、適切な質問のみ淡々としていました。もうちょっと愛想があってもいいんじゃないって思いました。そして、ここの漢医院の特徴なのですが、次、いつ来ますか?とは聞きません。次の予約もとりません。漢方薬もくれません。これも聞いた話ですが、ここの漢医院の先生、もう来るなって言うそうです。その心は、わたしが治療しているんだから、痛いわけない、だそうです。ちなみに、近所の漢医院は鍼の他、首と腰をボキボキって鳴らしてくれます。ちょっと怖いし、最初はめまいが起きましたけど、コリが解消されます。粉の漢方薬をくれて、予約を取ります。長く通わないとだめって言われました。お金は2万6千ウォンくらいだったかな。今回のように週末は近くの漢医院で治療して、平日、職場の近くの漢医院に予約して行くっていう方法も良いかもね。漢医院のはしごです。いやいや、それよりなにより痛さがなくなってほしいですけどね!
2025.05.22
コメント(2)

今年はイレギュラーの業務が入ったため、その業務のための研修があります。それがオン・オフ、両方あって、オフラインの研修先がなんとチェジュ道。めっちゃ楽しみ。7月半ばです。・・・・と日記に書きましたが、出張のための書類の手続きがあります。まず出張申請書を出さないといけません。日本に行くときも必ず作成して提出しています。特に海外は往復のチケットの添付が必須です。で、この担当者が話が話がかみ合わない人、その1なのです。セミナーの申請は各自。セミナーの支払いは担当者。(ここでも担当者の説明はよくわからなかった)飛行機は??各自で取って、実費を申請??ここまでクリアしたら出張申請書を提出できます。なのに、チケットのことをなにも言ってこないまま、出張申請書を出せと言ってきて・・・もし、実費請求だったらプレステージクラス(大韓航空のビジネス)に乗って、請求しても良いの?!って思いますよね。個人的に言っても証拠が残らないので、もうね、グループカカオに送りました。50人くらいいます。質問1 チケットを各自取るようですが、ビジネスに乗っても良いですか?質問2 チケットがないから出張申請書が出せません。 返事1 エコノミーのみ可能です。返事2 チケットは取って、メールを各自宛てに送りましたはあ?!です。わたし受け取ってないし!どうやらチケットは担当者が取ってくれたらしく、メールは大韓航空から来るようでした。ってことで、わたしはチケットは取らなくて良いってことが初めてわかりました。先に言えよ!こんな感じで、この担当者は、わたしの心の中での「変な人」の位置づけが確定していってます。まあ、LCCじゃない分、マシかもしれないけどさ。普段(最近)、成田・インチョン間でLCC使うくせにね、いつもビジネス乗ってます、と取られかねない発言を50人のグループカカオでしてしまいました。大韓に乗ったのは、2019年6月。仁川・鹿児島往復で乗りました。久しぶりすぎて大韓航空のSKYPASSのIDとパスワードを探すのに苦労したぜ~~。なんども・なんども・なんども・なんども認証させられました。
2025.05.21
コメント(6)

ちょっと前にネトフリ『スンブ:二人の棋士』(邦題)を見ました。映画が公開されてすぐにネトフリに出たのでびっくりです。囲碁でイ・ビョンホン(師匠)を超える弟子の話です。弟子が師匠に勝つことなんてあるあるでは?なのになんであんな不機嫌になって、気まずくなるのか、勝った弟子が気を使うのか、気の毒です。一緒に住んでいるからかな。師匠と違うスタイルの碁を売ったら切れられるし。あとね、試合でも負けた方が挨拶もせずに碁石を投げて負けるってどうなの?!マナーは?!藤井八冠と杉本八段の関係を思いうかべてしまいます。将棋のお行儀良さと比較しながら見てました。高評価がついてる『スンブ:二人の棋士』ですが、わたしはえええ・・・と思って見ました。それでも師匠はイ・ビョンホンなので、不戦敗しても憎みきれないし、実話なだけにストーリー構成も良かったです。棋士(勝負師)を夫に持って、弟子まで住まわせる奥さん、大変だったろうな~~。
2025.05.19
コメント(2)
「魔女の1ダース」米原万里著 を読んだのは2007.0718年前もです。当時は「2025年」なんて考えられなかったけど、いつの間にかなんとか、なんとなく今日まで生きてきました。今も、この本の内容を思い出すことがときどきあります。なので、ここに書いたと思ったのですが、検索にひっかからないのでもう一度。p.106 幼い頃から慣れ親しんできた食べ物は、その人をその人自身たらしめている要素のひとつ、その人の自我の一部ともなるものではないだろうか。だから、よそ者から、その食い物を褒めちぎられると、まるで自分の母親を誉められたかのように誇らしく嬉しく、けなされるとひどく傷つく。母国の食べ物を誉められると嬉しく、けなされると傷つく。(検索できるようにメモ)このことは誰しもわかってるというか、感じるものだと思います。先日の異文化理解の講義でも、言っていました。でも、この理由を言語化、言葉にして書いた本に出会ったことがありません。ふるさとをけなされるのと一緒、ということですよね。ケンミンショーっていう番組もありますけど、故郷をばかにされると気分が悪いですよね。同郷同士では、連帯感(「紐帯感」って韓国語では言います)があったりします。『翔んで埼玉』はドラマの中でのセリフなので楽しいのであって、実際に「ダ埼玉」ですね、と新潟の新発田市の人に言われた時はムッとして黙りこんで無視しました。こういう時に、京都の人のように、うまい返しができなかった自分を反省しています。・東京都には電車で15分で入れます。・池袋までは30分です。あるいは相手をおとしめる方法で、・自然がいっぱいで空気もきれいなんでしょうね。・夜の星もきれいに見れそうですね。・お米なんてお金出して買ったりしないんでしょう?・温泉、毎日入れていいですね。どうでしょう??「ダ埼玉」と言われたときの返し、だれか教えて~!
2025.05.18
コメント(2)

日記に書きましたが、今年は研修と出張が多くなりそうです。すでに、4月に一回、韓国の国内出張がありました。前は2023年だったから2年ぶりです。あと一回、5月末にもあります。そして、7月半ばに「話のかみ合わない人」とわたしを合わせて、5人で一緒に。実は、毎年、年に一回、5月初め頃に出張(?)があるんですが、わたしにはあまり責任がなくて、ほとんどは車に乗せてもらって、ただついていく感じ。しかも数時間の日帰りなので、わたしにとっては「お出かけ」程度。業務の一環ではあるけれど。内容は詳しく書きませんが、和睦が目的なので、着いた日の夕食は必ずバーベキューです。でも、今年は初めてお泊りすることにしました。理由は交通の便が悪すぎて、一人で帰れないから。今年は一泊二日だったので、立派な「出張」と呼んでも良いでしょうね!かわいい田舎のコテージです。こんなワンルームにシンプルに住むのも悪くないな~と思いました。バーベキューの後、ホントに寝るだけでしたけど、快適でした。あと、これも毎年のことなんだけど、今年もオンラインで研修を受けて修了証をPDFで提出しろっていうのがあります。もう「賄賂」研修は修了証を提出したけど、わたしに賄賂をくれる人なんていないっつーのって思って垂れ流して聞いています。この、毎年の研修に加えて、今年はイレギュラーの業務が入ったため、その業務のための研修があります。それがオン・オフ、両方あって、オフラインの研修先がなんとチェジュ道。めっちゃ楽しみ。7月半ばです。それから、今年は江原道での研修が復活するとのこと。7月はじめです。2019年7月、江原道にて職場研修があったから、6年ぶり。この時さ、中国人と一緒の部屋になってさ・・・私も外国人だから、外国人枠でひとくくりにされたなと思いました。同じ部屋の中でも、別の部屋(コンドミニアム形式でお部屋がいくつかある)だったけどさ・・・食事も移動も一人の時が多くてなんとなくトラウマ。はじめから誰も知らない中で一人なら良いんですけどね。知っている人が数人いる中での一人ってイヤなもんですね。その前にも2015年の7月にテグで研修があって・・・2015年の時の日記も一人で朝食って書いてあって、移動も一人でした記憶があります。いや、やっぱりさ、一人で行動するのはぜんぜん良いのよ~。むしろほっといてくれてOK。でも、いくら同じ職場の人とはいえ、知らない人と相席で食事とかっていうのが気まずい。ってなんだか中学生のような高校生で、学校になじめない子のような気持ち。
2025.05.17
コメント(6)
日本でがんばるベトナム人の看護師さん(男性)の番組を見た日記を書きましたが、日本で働く外国人にどう言ったら、どう指導したら良いかっていう講義を聞きました。テーマは「異文化理解」で、日本発信のオンラン講義です。わたしには関係ないかなと思ったのですが、ちょうど暇な時間だったので。っていうか今日、お休みだったのです~。えっと勤め先の開業記念日って感じです。でも、この休みを補完するためにず~~っとPC作業をするはめになって、むしろ暇ではないかも。なにより坐骨神経痛がつらい!それでも、聞いてみたらとっても良かったのですが、聞きながら、外国人と日本人が一緒に働くなんて無理じゃない?!と思ってしまいました。注意するのと怒るの違いが伝わらないなんて。。。建築会社の日本人が多く聞いてると講師の人が言っていました。そしたら、なおさら声が大きくなったりするよね。言うこと聞いてくれないと、事故になるじゃないの。まあ、でも、日本の文化って独特なんですよね~。わたしも日本の・日本人の常識にとらわれて生きているようです。逆に考えて、韓国で日本人のわたしって嫌われてるだろうな~って思うと、なんだか泣けてきました。嫌われながらなんで韓国にいるんだろうと思うとなおさら泣けてきます。
2025.05.16
コメント(3)
今年いっぱい、他部署の人と仕事をすることになり、出張にも行かないといけません。その帰りがけ。またまた話がかみ合わない人と連絡をするはめになりました。メッセージの内容は「7月◯日の午後に□□まで行って日本文化の紹介(行事)に参加できますか?」って聞いたんですけどなかなか返事がないので(既読無視)、しびれを切らして「返事をください」と送りました。そしたら、「夜遅いので失礼かと思って」などの次に「交通手段を教えてください」って。参加できるかどうかを聞いているのに、なんで交通手段を聞いてくるの?「質問の意図がわからない」と送ってしまいました。それでも「アルバイトがあって調節が難しくて・・・」などというメッセージが来るので、ちょっとイラっとしてらちがあかないので、電話をかけたら、「バイトを抜ける理由と時間を伝えたら、バイトを早退させてもらえるかもしれない」ということでした。その日の午後にバイトを抜けさせてもらえるかどうかを、先にバイト先に聞けや!という言葉は飲み込みました。バスだと乗り換えて1時間くらいかかるところなので、一緒にタクシーに乗っても良いと思っているのですが、7月◯日の午後に参加できるかどうかを先に教えてよ!話はそれからだ!わたしが外国人だから変な会話になっているのか?!と思うと、先行き(今年いっぱい)不安ですが、ダンさんの優しさを見習ってがんばります。。。【NHK WORLD】Where We Call Home 「Caring for Patients Like Family(家族のように看護したい)」7月◯日の午後も出張だといえば出張ですが、この他、今年の7月には業務関連の研修(二泊三日)が2件もあるので、韓国にいないといけません。すでに4月に1件近場ですが、行ってきたし、5月にも2件の出張があります。
2025.05.15
コメント(6)
職場の他部署の人から「明日の10時に」電話すると言われました。で、翌日、10時を待って電話の後に出勤しようと待機していました。電話は、なんだか話がかみ合わなくて、直接会って話しましょうということになりました。午後5時にと言われたので、わかりました、と答えました。で、慌てて出勤しなくてもよくなったし、なんだ、この人?!ってちょっと腹も立って、落ち着くためにTVを見ていたら、この番組が。【NHK WORLD】Where We Call Home 「Caring for Patients Like Family(家族のように看護したい)」という番組を見ました。千葉県柏市の病院で看護師として働くベトナム人のグエン・クオック・ダム(Nguyen Quoc Dam)さん。 9年前に来日したダムさんは、日本の高い医療技術に憧れを持っていました。猛勉強の末、わずか半年で日本の国家試験に合格。 ベトナム人初の看護師となりましたが、言葉や文化が違う国での看護は大変です。患者の1人に、コロナ禍で夫と1年間面会できずに落ち込む女性がいました。ダムさんはこの女性を元気づけようと奔走します。「患者さんに“家族”のように寄り添いたい」 患者と信頼関係を構築し治療につなげたいと奮闘するダムさんの物語です。このダムさんというベトナム人の男性の日本語が優しすぎる~~。顔も優しいのよ~~。上の引用は、女性だけど、男性患者相手にリハビリしましょう、と言っても言う事を聞いてくれない。男性患者は「(リハビリは)必要ない(やっても無駄)」みたく言うのに対して、「必要ですよ」と優しく言うの。「怒ったの?」「怒ってない!」というやり取りは胸が痛かったです。TVカメラの前で「よくなってほしいのに残念です」って話すダムさん。このクソジジイ!くらい思ってもいいのに~~。ダムさんの優しい姿にTVの前で大泣きしました。わたしも外国に住んでいるからかな??ちなみに、看護師を介護士みたく使うの、日本ならではじゃないかな?韓国の看護師は医者の補助で医療行為をしないだけで、介護的なことはいっさいしてくれないよ。韓国では患者さんの体を拭くのは、看護師の仕事じゃないです。あ、冒頭の午後5時の約束は、5時になってから午後7時半に変更になりました。わたしもピラティスのレッスンがあったので、それが終わってから。そして、会って話してもやっぱり話がかみ合わない。例えば、わたしの質問に対して、なんだか変な観点から答えるんです。遡って遡って説明しようとするので、すっと答えにたどりつけないんですよ。遡るのは自分だけの観点ってことに気づけ!反対にわたしの言ったことに対して「そんな事実はない」って言ってくるし。PCで過去の履歴を探させましたよ。3年前、2022年のことでしたけど、「ない」って言ったことに対しては謝ってくれませんでした。あ、あとね、もうちょっと具体的にいえる話では、出張費の支払いのことなのですが、わたしがログインして、わたしが申請しないといけないので、わたしが決済しないといけないのか?って聞いたのに、画面では何人が申請したっていうのはわかるんですけど、誰が申請したかわからないって答えるんです。いったん先にわたしが決済しておいて、あとからわたしに振り込むっていう経費の処理の方法もあるし、プログラムのシステム上、本人が払わなければならない場合もあるじゃないですか。なのに、なんで誰が申請したか画面では見れないって言うの??まとめて支払うっていう意味であったとしても、わたしはその画面を見れないのだから、その情報はいらないし、言う必要がないでしょう!その人と今年いっぱい仕事をしないといけないので、笑いながら「あ、もう大丈夫です」って言って、席を立ちました。つづく
2025.05.14
コメント(2)

2024.08.25の日記では棚にもお米がない状況でしたね。最近では高くてもあるにはあるようですね。しか~~し!妹は生協の抽選に2回もはずれています。北海道ななつぼし 5キロ 山形はえぬき 5キロです。アメリカ産米カルローズとやらを買ったみたいです。5キロ3600円くらいだそうで。韓国のお米は・・・ 割引クーポンを使うために、それと配送料を無料にするために、他のものも一緒に注文しています。なので、実際にはもうちょっとだけ安く買えています。10キロを2つ買って20キロですね。スーツケースに詰めてみました。植物検疫の日記はこちら。これ以上は入りません。タイヤが壊れそうです。パスポートと携帯だけリュックに入れて背負っていく感じですね。5月末に長女が埼玉に行く(帰る)というので、広島→仁川→成田で行きなよ!仁川空港までは持っていくから!と言っています。成田までは妹が車で迎えに来てくれれば、ノープロブレム!長女がイヤと言ったら、わたしが6月なかばに20キロ持っていきます。どうなることやら・・・。日本はね、米一揆、起こして良いと思う。
2025.05.13
コメント(6)

皆さんのブログを見ていて、母の日か~~(遠い目)をしました。妹宅では姪っ子たちの手作りケーキとか、手作り造花のプレゼントが毎年あるらしい。わたしは子育て間違えたかもね。長男は母の日には一言も触れずに洗濯機を分解した写真が届きました。羽とか、床とか、洗濯機の底は汚くて見せれませんが、洗濯槽だけ。ビフォーたぶんだけどさ、洗剤と柔軟剤がくっついているのではないかな?わたし、洗剤と柔軟剤の匂いがする洗濯物って好きじゃないのよ。洗剤なしでも干したら、おひさまの匂いするから・・・できれば洗剤なしでお湯で洗いたいんです。ということで、アフターこの後、ちゃんと組み立てて動いた模様。わたしなら、洗濯機を分解するなんて思いもしません。分解したは良いけど、元通りにならないかもしれないし。まあ、これを親孝行として受け取っておくことにしました。ちなみに、長女からは、プレゼントは日本円でキープしておくね💫とのこと。現金(日本円)でくれるのかな??
2025.05.12
コメント(6)
NHKドラマ『少年寅次郎』前に見た記憶があるんだけど、今、再放送しています。こういうNHKドラマの再放送、大歓迎。ただ、ちゃんと再放送とか、◯◯年に初放送とかって書いといてほしいわ~。シーズン2か?!と勘違い(期待)させないで・・・。『ワタシってサバサバしてるから』や『一橋桐子の犯罪日記』もシーズン2か??と思ったし。さてさて、寅さん。お父さんと芸者との間の子どもだったのね。(映画の人物相関図では実子になってるけど。)お兄ちゃんは病弱で、妹のさくらも異母兄妹の関係だし、結構複雑よね。お兄ちゃん、お父さん、お母さんも早くに亡くなってしまって、おいちゃんとおばちゃん、さくらが和菓子屋を引き継ぐことになる。だから居場所がなくて家を出てフーテンになってしまったのか~とちょっと納得。それでも井上真央ちゃん(育ての母)からはとっても愛されたので、女性好きになったのか~。こんな風に周りからの愛情で、時々は家に戻ってくるのね、とまたまた納得。井上真央ちゃんと言えば、NHKドラマ『蔵』の子役でした。成長したら松たか子さん。だんだんと目が見えなくなってしまって眼鏡をかけるんだけど、松たか子さんの頃には全く見えなくなってしまって。それでも酒蔵を引き継いで、声の良い職人の前田耕陽と結婚するお話。名作でした。また見たい。松たか子さんの『櫂』はあまり覚えてないのでまた見たい。あと、『夢千代日記』 とか。山陰のひなびた温泉町の芸者っていうのと、吉永小百合主演っていうのがまた名作でした。朝ドラも再放送してほしい。『芋たこなんきん』、『はいからさん』、『鮎のうた』、『澪つくし』、『てるてる家族』あたりを希望!
2025.05.11
コメント(4)

3月半ばに坐骨神経痛になってしまい、2回くらい鍼治療に通いました。2回通ったくらいで治ったので、調子に乗っていました。原因は職場の業務後にやっているピラティス教室で、バランスボールということはわかっていましたが、どんな動作なのか自分でもわかっていませんでした。で、また4月の最後にバランスボールのレッスンをしたのですが、また痛くなってしまったのです。たぶんこういう横の動作だと思います。やっているときは痛くないんですよ。でも、やった後、あれ?痛いかも?!ってなるんです。翌日、3日目、5日目とちょっとづつ痛みが強くなったりして・・・特に、長く座っていたあとですね。長く集中していて、ふとトイレに行こうと立ち上がったときです。かかとを下ろすとビビビと痛みが来るので、這ってトイレまで行ったり。でも、ずーっと痛いわけではなくて、痛くない時もあるのですよ。不思議です。昔は背骨(腰の真ん中)が痛かったのですが、最近は右足の坐骨神経が痛みます。今後、横の動作の運動はしないようにしないと。
2025.05.05
コメント(6)
全16件 (16件中 1-16件目)
1
![]()

![]()