全14件 (14件中 1-14件目)
1

あっと言う間に今日も1日終わってしまいました。恐ろしいぐらい早い1日でした。1日どころか2月まで今日で終わってしまいました。くわばらくわばら・・・。この土曜日は試合でした。開場は8時、試合開始は9時半の予定でした。前日も帰りが遅い上に就寝が相当遅かったので朝が辛くて辛くて・・・。一応寝る前に試合の準備はしたものの、朝起きてお弁当を作ったり髪を洗ったりバタバタしていると7時45分になってしまいました。試合会場までは地下鉄で45分ぐらいです。フランスは予定通りに試合が始まることは”まずない”のですが・・・真面目な日本人なので”万が一”に備えタクシーで行きました。8時20分には会場に着きましたが・・・案の定、人はほとんどいませんでした。フランスですからね。タクシー代、勿体なかったなぁ。結局会場に6時までいたので食料の買い出しが全くできていません。(家事もね:泣)月~金なんてお客様も来ていてそんな余裕は全くなし!うちの界隈のスーパーは日曜日は休みなので買うなら土曜日です。毎日野菜と果物が欠かせない私は”何としてでもりんごとバナナ、それにアボカドもどこかで入手しないと・・・”と考えながら歩いていると駅の構内でインド系のお兄ちゃんが野菜&果物を売っています。値段もそんなに高くありません。りんごとバナナとアボカドを買いました。「パイナップルも買いなよ」と、お兄ちゃん。・・・パイナップル?思ってもみなかったのですが「二つで1ユーロでいいから」と言うではありませんか。大きなパイナップル二つで112円ぐらいって、安くありませんか?思わずOKしてしまいました。しかし・・・一人暮らしにパイナップル二つも必要ないですよね。二つ並べて笑ってしまいました。今夜切って明日の授業に持って行って生徒さんや同僚と一緒に食べよう現在21時過ぎ。あまりにも日本からの来客や行事が多すぎて忙しすぎて仕事が疎かになりつつあったので、反省して今は篭もって仕事をしていました。でも、この後11時頃お出かけします。今来られているグループの方がホテルの帰る時間にお土産を届けに。明日は授業以外に、昼食、夕食の予定もあるので今日しか時間がないのでね。明日も明後日も朝から晩まで予定が入っていますが、あと少し、気合を入れて頑張ります♪
2011.02.28
コメント(3)
なんと本日3回目の更新です。今、公式通訳の大役を果たして帰ってきたところですが、恐ろしいことがあったので書いておかないと・・・と思って。今日の日中はイベント会場に行っていました。夜の会食の前にミント様のインスリン注射に帰らなければならなかったので一足先に失礼し家に向かいました。最寄りの駅で降りてエスカレーターを上っている時、すぐ後ろに男性がいました。オタク系ではない普通の20代半ばと見られるフランス人男性です。エスカレーターの距離も「近いなぁ」とは思っていたのですが、エスカレーターを降りてからこちらをチラチラ見ています。駅前からカフェの前を通り横断歩道を渡り私が住んでいる通りに行くのですが、駅前からカフェの時点でもチラチラ見ています。自意識過剰になってはいけないので”気のせいだろう”と思おうとしていましたが明らかにこちらを見ています。横断歩道を渡った時点で彼は反対にいたのに、こちらが渡ったら彼も渡りました。もちろんこちらを見ながら・・・。地下鉄の中でしつこく声をかけられることもありますが、そんな時は家までつけられても困るので途中の駅で降ります。しかし、既に降りているし、何よりミント君の注射の時間が迫っているのでこちとら焦っています。自宅まで150mと言うところでもず~っとこちらを見ながら歩いています。さすがに「気持ち悪い」と思いながらも家に急ぎました。家の前で暗証コードを押し、家に入ろうとした時点で嫌な視線を感じたので振り向いたらちょうど通りを挟んだ反対側(ちょうど正面)で彼も立ち止まりジーッとこちらを正視していました。寒気がしたのでアパートに飛び込んだのですが、その時点で「しまった!!」と後悔・・・。家を教えたことになりますよね。「知られないためにもどうして家を通りすぎて他のところに行かなかったんだろう」と自分を責めましたが時既に遅し。その後会食に行かなければならなかったのですが、さすがに怖くて以前ストーカー騒動(またそのうち詳しく説明しますが、そのために電話番号も変え、相手は警察に呼ばれたりもしました。あっ、お父さん、お母さんには心配するから内緒よ!!)があった時に警察からいただいた催涙ガスを片手に家を出ました。しばらくは用心しなきゃならなそうです。しかしどこからつけられていたんだろう??高松より人口が多いので変な人の数も多いのです。用心した上にも用心しなきゃな・・・と大いに反省しました。夕食の方は毎年のことながらメニューを訳し、17人分のメニューをまとめ(残り10名分は大先生が取りまとめてくれました。Merci!)、使節団代表の方々のスピーチを訳し、更に所属連盟の会長挨拶、ヨーロッパ連盟の会長の挨拶も訳しました。メニューは誰が何を頼んだかも覚えて(前菜+メイン+デザート)ウェイターに指示してあげなければならないし。おかげで脳ミソくたくたです。とどめに明日は7時間授業!はっはっはっはっ・・・はぁ~(ため息)
2011.02.27
コメント(0)
今、洗濯が終わるのを待っているところで少しだけ時間があるので「去年の私は一体何に奮闘していたんだろう?」とブログを遡って見てみました。2010年2月27日さらにその前へと遡ってみました。2009年2月27日2008年2月27日3年前は骨折して不便な生活を送っていたのを早くも忘れそうになっていました。普通に歩けていることに感謝しながら今日も通訳頑張るかな。今夜はおめかしして来られている団体様とうちの会長他役員との懇親会です。フレンチレストランのメニューを訳し、注文を取り、それぞれの代表のスピーチを通訳をするので脳ミソが疲れそう・・・。
2011.02.27
コメント(0)

♪あぁ~あぁ~Parisは~今日も雨~だぁ~った~♪(「長崎は今日も雨だった」のメロディーで)今も雨が降っています。昨日も一昨日も。先週も、先々週も・・・。本当に「梅雨?」と言いたくなるぐらい毎日毎日毎日毎日雨です。去年3ヶ月の予定でこの時期に来られた方が「僕、晴れ渡った青空が好きなんですけど・・・パリって晴れないんですか??」と真剣に聞かれたのを思い出し笑ってしまいます。インターネットで明日の天気、明後日、しあさってと見たところでもう止めました。これだけ天気の悪い日が続くから晴れた日が嬉しいのかもしれませんが・・・もう少し晴れてくれるといいな。特にこの時期は日本からお客様が多いので、せっかく安くないお金を出してパリに来られているのだから、気持ちのよい晴れ渡ったパリで様々なものを感じて帰っていただきたいと思うのですが・・・。本当に恵まれている私にはパリでも家族のように大切にしてくれる人達がいます。血は繋がっていない(どころか人種が違いますもんね)赤の他人さんですが、何のためらいもなく保証人になってくれる、と言ってくれる人達が。※昔今のアパートの契約の際に「保証人がいる」と言った方が借りられる可能性が高いかな、と思いお願いしました。結局お世話にならず(保証人なし)借りられました。前の大家さんからの推薦書はありましたけど。去年の3月末、もう温かくなってきたのでダウンコート(クリーム色、薄手)もあと数回着たらクリーニングかな・・・と思いながら着ていました。ちょうどそう思っているある日、そのコートを着て仕事帰りにお妃教育のご夫婦(参照1、2、3、4)の家に行きました。こちらでは帰る際にコートを着させてくれるのですが、その時に「あんた、職場にこれ着て行ってるの!?ダメよ、恥ずかしい」と驚かれてしまいました。確かにカッチリした真面目な職場ではありますが・・・名誉のためにお断りしておきますが、そんなに真っ黒でもなかったんですよ。私の価値観がおかしいのか?と後日、他の友人知人にも見せましたが皆さんに「まだ許容範囲」と言ってもらえました。確かにご夫婦はお互いいつもキチッとした恰好をしています。「でも、もう後1、2回ぐらいしか着ないんだから、ここまできたらクリーニングはその後でいいか、と思って」と正直に伝えると「あながそれで職場に行っていると思うと放っておけない」とクリーニング代を渡されてしまいました。「いやいや、クリーニングのお金がなくてそのままじゃないのでこんなの要らない」「いやいや、今回は取っておいて明日にでもクリーニングに出しなさい」ミント「いやいや」マダム「いやいや」ミント「いやいや」マダム「いやいや」を繰り返し(よく喫茶店で「私が払います」「いやいや、お財布はしまってくださ。私が」「いやいや」とやっているあれ状態です)結局受けとることになってしまいました。親しいとは言え、他人さんのクリーニング代を払ってくれる人っていますか?※でも、その後、お返しのつもりでケーキを焼いて遊びに行きました。ちょっぴり複雑です。もらったからにはクリーニングに出さないと・・・とクリーニングに出しましたが、綺麗になったコートをたったの1、2回着てまたクリーニングに出すのは勿体ない・・・とこの冬までしまっていました。この冬は汚さないように昨年以上に気を付け(白やクリーム色は綺麗ですが汚れが目立ちます)、汚れたらちゃんとマダムに言われる前に自分でクリーニングに出していました。ええ、ちゃんと経験から学びます同じことを二度やらせてはいけませんからね。クリーニングから戻ってきた翌日は珍しく青空でした。雨、雨、雨の日は雨水がかかることがあるのでなるべく黒いコートを着ますが、この日は寝室の窓から見えた空が気持ちよく、その白っぽいコートを着て出勤しました。しかし、夕方にはまた雨になりガッカリしてしまいました。いつ雨になるか分からないのでカバンにはいつも傘を忍ばせているので傘はありましたが・・・相当降っています。「汚さないように」と気を付けながら駅まで向かいます。駅の3m手前まで着たところで前から勢いよく走ってきた車がザバーンッと車道にたまった雨水を頭から足まで見事にかけてくれ、傘をさしていた頭以外はずぶ濡れです。この漫画の様なタイミングに悲しくなる訳でもなく、遣る瀬無くなる訳でもなく笑ってしまいました。バタバタとしていて、家に入ったところにリュックを置き飛び出してしまった私も悪いですが・・・こんな立派な足あとを残すあんた(ミント:猫)も悪い!(でも可愛い)
2011.02.27
コメント(0)

「当分更新はできないと思う」なんて書いておきながらすぐに更新しているところが私らしいですよね(笑)。昨日も書いた通り、11月から本当に日本から多くの方が来られ、一緒に濃い時間を過ごさせていただいております。11月から12月までの間に12人、1月から今日まで31人、計43人の方をお迎えしました。毎年来られる方もいらっしゃいますが、新しい出会いもあります。今回の新しい出会いは30人!すごいですよね?また新たな交流が始まる訳です。これとは別に仕事での出会いもあります。トータルすると1年で出会う人の数の多いこと・・・みなさんにメールの返事ができないのも納得できませんか?(って言い訳ですけどね)今日は皆さんに自慢できるぐらい大忙しでした。昨夜も午前2時前の帰宅、なのに今朝は6時起き。授業準備をした後、今日帰られる学生さんのグループのご挨拶にパリ市内のホテルに赴きました。予定ではホテルでお見送りをしてすぐに職場に向かうはずでしたが・・・学生の多くに重量オーバーの問題がありそうです。また免税手続き、両替、チェックインといろいろと大変そうです。結局”情”が沸いている相手なので空港まで一緒に行くことにしました。(授業に間に合うかハラハラどきどきでしたが)全ての手続きを終えて、皆さんを見送りパリに戻りました。この1週間結構時間を共有した相手だったのでさすがに一人の帰り道は寂しかったです。大急ぎで職場に戻り、授業をし、ダッシュで家に帰りミント君に注射をして、今日の夕方到着された次の団体様のウェルカムディナーに。ダッシュはしたけれど、空を見上げる余裕は忘れません夕焼けの中のエッフェル塔を見ながら”係り稽古”しました(笑:はい、また走りました)※今日帰った学生の中に誰か雨男がいたに違いありません。この1週間「梅雨か??」と思うぐらいほぼ毎日雨でしたが、彼らが帰ったら夕焼け+星空でしたもんもちろんレストランの予約、メニューの説明、注文取り、途中での飲み物の追加等も私のお仕事です。ちなみに先ほどやっつけて来たのはこれです。鍋たっぷりの(バケツみたい!)ムール貝。食事が終わって皆さんをホテルまでお送りしたところでお土産をいただきました20kgしかない重量の6.5kgは私へのお土産でした(感涙)。中身は毎年来てくださっている方が育てられた米4kg、お願いした100均のミニ霧吹き、すし太郎、そして香川の善通寺のうどん!!!!!うどん好きなのでこれはか~なり嬉しかったです。11月に来られた方のお土産も偶然讃岐うどんでした(参照)また今回は来られていない方からのお土産を預かって来てくださっている方もいらっしゃいました。素直に嬉しかったです。大変なことも多いですが、いいこもたくさんありますね♪お土産を抱えルンルン気分で地下鉄に行くと『22時から閉鎖』と張り紙が・・・。(ホテルを出たのは11時ごろ)一瞬「なぬ~!?」と思ったけれど、その地下鉄の閉鎖されている区間を走っているバスがあるのを思い出しバス停に向かいました。そこから家まで完璧な乗り継ぎでした。”住む”って、”経験”ってこう言うことなんですね。「地下鉄が閉鎖されててもいい一日だったなぁ」と今日の一日を反芻しながらテクテク歩いているとまたまた便器が落ちていました!(参照)こんなにしょっちゅう便器が落ちているなんて・・・相変わらず不思議な街です。
2011.02.24
コメント(2)
随分と長く更新できていませんでしたね。そしてこれからもしばらくは更新できないと思います。でも心配してメールをくれる方々のためにも少しだけ更新しておきますね。1月からずーっと(正確には11月からずっと)日本から誰かが来られている状態です。仕事外でのアテンド諸々、それに加え再びミント様の糖尿病騒動・・・。←治ったと思ったらまたなったんですよ!本当に朝から晩まで週末も関係なくバッタバタです!トドメに慢性の睡眠不足でもあります(一昨日は2時間ですよ:泣)今いるのはある大学の学生さんのグループ。(同時期に友達も一週間来ていて、彼は昨日帰国)明日の午前中に1週間の滞在を終えて日本に帰られるのですが、夜には違うグループの到着です。3月3日まで滞在されるのですが、その後すぐに地方講習会の通訳があるのでゆっくりできるのは3月中旬でしょうか??でも元気で頑張っていますのでご心配なく♪
2011.02.23
コメント(2)
立て替えていたお金を現金で回収したので口座に入れに銀行に行きました。他の銀行は分かりませんが、私の銀行はATMでの入金はできません。(いや、他の銀行でもできないな)並んで並んでやっと窓口でお金を出した時点でお姉ちゃんに「お札は折らないでもらえます?」と突慳貪(つっけんどん)に吐いて捨てられました・・・。内心「なんじゃそれ!?なんじゃその言い方(態度!!)!」とクラッときました。そんなに”折り紙”みたいに折れている訳じゃないんですよ、二つ折りの財布で自然に折り目が付いているいる程度ですよ。未だかつて銀行でお札に折り目が入っていると窓口で怒られたことはありません。いや~、いろいろありますね。フランス滞在も長くなってきた私です。「はい」で終わる訳ありません。「私が扱うお金ならそうするけど、これ、私の手に来たときから既にこうだったから私に言われてもね」とお返しいたしました。その後もブツブツと「折ったお札なんてないわ」と人の顔を見ながら言っています。いやー、入金のためにお金を持って行ってブツブツ言われたのは初めてです。さっすがフランス!(現金を入金する際は必ず機械に通さなければならず、それに通りにくいからだと読みました)その後、口座に入金しなければならない小切手がありました。普通、どの窓口にも、また店内の記入スペースにも小切手振替用紙が置いてあります。でも4ヶ所(”小切手振替用紙”と書いたスペースはあるけれど、用紙がない)とも一枚もありません。銀行に行くのが面倒で(また不愉快な思いをすることが多いので)11月に小切手をもらってから行っておらず、やっと重い腰を上げて行ったのに(泣)。ミント「すみませ~ん(下手に出て申し訳なさそうに)、小切手振替用紙がないんですけど~・・・」銀行員♀「ないわ」(別のマダムなのにこれまた吐いて捨てるような口調で!)ないんは見たら分かります、って!!なんでないかを言わんかい!!「いや~、ないのは見たら分かります。あったら出していただけますか?なければどうしてないのか説明していただけますか(ちゃ~んと穏やかに)」マダムの話では個人専用振替用紙(小冊子)が送られているはずなのでそれを使った人の小切手しか受け付けない、とのことでした。はぁ、確かにそんなのが4年前ぐらいに送られてきた記憶があります。でも・・・ここまで使わなくても入金できましたけど。ま、騒ぐだけ自分の時間もパワーも勿体ないので「OK、Merci。Au revoir(さようなら~)」と銀行を後にしました。他のお客様も含め、私達の来店前にみんなまとめて上司に怒られたのか??とにかく二人しかいませんでしたが、非常に不愉快な二人でした。ぷんっ(怒)。口座のお金が怪しくなってきているのでなんとしてでも入金しなければならず、平日の忙しい合間を見て翌日に再びその支店へ。当然事前にその専用振替用紙に記入をして・・・。パリのど真ん中なの支店なのに窓口は一人。ムッシューの前には9人も並んでいます。他の店員さんがその9人の間をウロチョロすることはあっても窓口をもう一つ開放するなんてことはありません。しかし私の後にも更に二人やって来たので一人一人に「用件は?」と聞き始めました。「小切手振替(入金)です」と答えると「それはスタンプだけ押して(電動自動スタンプ)備え付けの封筒に入れて店内の箱に入れるだけですから並ばなくて結構です」と言ってもらえ、いざスタンプを押しに。普通の一枚一枚の振替用紙は簡単に機械に入れられますが、冊子になったものはちゃんとした印字ができません。横書きの用紙なのに、縦にしか入りません。ちゃんと横に印字したい私は頭をヒネらせていました。お兄ちゃんが通りかかったので「これ、横に印字するにはどうしたらいいでしょう?」と聞いてみると「これはこうやるんだよ」と縦に突っ込み、縦に日付が入りました・・・。聞いた意味ないやん・・・。「よし、これを投函し・・・」と思いながらフッと横を見るとおじさんが普通の一枚一枚の振替用紙に記入をしています。「ん?なんで??」と思いながら昨日はなかったところを見ると・・・あります(怒)。「昨日は専用用紙しか認めない、と言いながら、今日はある訳!?」と聞いてみたかったのですが、時間もパワーも勿体ない、と笑顔で銀行を後にしました。ただ単に聞いた人が出したくなくて(補充したくなくて)その場で言った言い訳だったのか、この日その用紙を出した人が”専用用紙でなければ受け付けない”という決まりを忘れて出したのか??同じ店でも人によって言うこと、対応が違うのはフランスでは日常茶飯事なのです。(外国人はもちろん、フランス人の間でも有名な話です:笑)
2011.02.12
コメント(0)

まだ朝ですが・・・疲れたー!!熱をよく出す幼い子供を持ったお母さんの気持ちがよ~く分かります。今朝も空き時間の間にミント君を血液検査のために病院に連れて行ってきました。もうバッタバタですよ。この後昼食の予定(っても職場の食堂ですけどね)が入っていましたが、とてもじゃないけれどそんな気力も時間的余裕もないのでキャンセルしてもらいました。しかし”野性の勘”って素晴らしいですよね。説明できないものがあります。前回もそうでしたが、知らんぷりをして、気付かれないように自分のことをしているのに行く10分前ぐらいになると何かを感じてベッドの下にもぐります。明らかに私の心の動きを読み取っているんですよ。今日もバレないように細心の注意を払ったはずなのですが、「そろそろ捕獲しなきゃ」と思った瞬間”ダーッ”と寝室に逃げていきます。Bravo!捕獲して一気にカゴに押し込むと「いーやー!!たーすーけーてー!!後生だからぁー」とそれはそれは悲愴な声で鳴きます。でもね、君はカゴに入ったらそれでOKでしょ?カゴが勝手に動くんだもの。私なんてそこから重~い君を下げて病院まで約15分歩き続けるのよ。その間一度も下には置かず・・・。お陰で両腕プルプルよ(泣)。赤ちゃんみたいに背中に負えればどれだけ楽か。ほんと、鍛えておいてよかったわ。で、気になる結果は・・・またまた目出度くインスリンなしになりました!!!訳が分かりませんが「万歳!万歳!ばんさ~い!!!」友達の家から帰ってきた1月の第2週は普通で、その翌週も普通。4週目頭に兆候が見えはじめ、週半ばからインスリン開始。(参照1、2)その後1週間3単位/注射×朝晩の2回、低血糖気味なので1週間前から1単位/注射×朝晩の2回に変更し、丁度1週間経った今日、インスリン不要宣言・・・。何が原因だったのでしょうか??とにかく注射不要になり両ミント、嬉しい限りです(感涙)。刺すのも刺されるのも嫌ですもんね。病院代もばかにならないし、何より朝晩の注射があるとずっと家に拘束されて何もできませんもんね。今までHill'sのm/d(糖尿病用)と r/d(減量用)のミックスだったのですが、ミント君はr/dは好きじゃなく、いつも残して最後に空腹に耐えかねてr/dをやっつけていました。今日からはm/dだけ、と言うことになったので喜ぶことでしょう。暖房を入れてやったのが良かったのか?家にいる時間を増やし、遊ぶ回数とキスの回数を増やしてやったのが良かったのか?「治れ~治れ~」のまじないが効いたのか??兎にも角にも再びならないことを祈るばかりです。相当気疲れしたようです放心状態?(「だってあそこ行くといつも突かれる(&疲れる)んだもん」byミント(猫)」
2011.02.10
コメント(0)
『光陰矢のごとし』、毎日毎日1日の早さに驚きながら、そして焦りながら過ごしております。2011年もあっと言う間に終わってしまいまそうです(泣)。先ほど日本からお客様が来ているのでレストランに予約の電話を入れました。知り合いには是非一度はここで食べてもらいたい!と言うお気に入りのレストランです。ご案内した方もパリに来られる度に「またあそこに連れて行って」と言われます。いつも大繁盛のこのレストラン、昔は日本人を見ることはありませんでしたが、ここ数年は日本人のお客様もちらほら。でも大半はフランス人客です。「すみません、金曜日、8時から3名お願いしたいのですが・・・(空いていますか?と続けたかった)」しか言っていないのに「Oui, Mademoiselle(マドモアゼル)ミント♪ あなたのためなら満席でも空けるよ。また金曜日ね」・・・ですよ。Bravo(すごーい)!!名前も名乗っていないのに。普通この店は必ず予約の際に電話番号を聞くのですが、それもなし。そりゃー、日本からお客様が来たら行くけれど、それでも1年に片手で十分です。別に毎月行っている訳でもないのに、相当客もいるはずなのに・・・私って凄い?去年の夏、一時帰国をした際に日本から病院の予約の電話をかけなければなりませんでした。滅多に日本からフランスに国際電話なんてかけることがないのでドキドキしながらかけました。「すみません、9月に○○先生との診察の予約をしたいんですが・・・」と言ったところで「あー、Mademoiselleミント!お元気ですか?」ですって。名乗ってないですよ。すごーい!ここも小さな診療所ではなく、内科、外科、婦人科、眼科、歯科などいろいろと入った大きな医療施設でいつも患者さんでごった返しているのに・・・。別に年がら年中行っている訳でも入院したり、揉め事起こした訳でもないのに。声と名前を覚えてもらっている私って凄い!そんなに会ったら忘れられない印象深い人なのか?もしくは1度聞いたら忘れられない日本語なまりのフランス語を話しているのか??(そうは思わないけどな・・・)謎だけれども・・・いいことですよね。素直に嬉しいです♪
2011.02.09
コメント(0)

はぁ・・・今日は疲れました。肉体的にも、精神的にも。今日は7時間の授業の後、上司に無理を承知で特例を認めてもらうために交渉に行ってまいりました。結論から言うとOKしてくれました。話の分かる上司でよかった(感涙)。フランスに来てからずっと上司運は最高なんですよね。今の職場には感謝こそしても、不満は全くなくありがたい限りです。この感謝の気持ちをしっかり仕事でお返ししたいと思います。先週でもよかったのですが、交渉事は差し支えなければ”大安吉日の午後”と決めているのでカレンダーを見て今日に決めていました。朝、湯沸かし器のフタがキレイに閉まっていなくて久々に2cm弱の火傷なんかをしてしまいましたが「今日は大安だからいいことあるに違いない」と思っていました。授業でも生徒さん同士の揉め事なんかもありましたが(問題が後を引いていると言えば引いているのですが・・・)「いや、きっといい日に違いない」と思っていました。上司からOKをいただき、胸を撫で下ろしながらお手洗いに向かいました。普段授業をしている建物と上司がいる建物は離れています。上司がいる建物から我が家は45分ぐらいかかるので地下鉄の構内にトイレのないパリはここで行っておかなければなりません。要塞の様な職場・・・出入り口から上司の部屋まで正規のルートで行くと相当時間がかかります。同僚(業務担当)から隠された近道(抜け道と言ってもいいぐらい)を教えてもらっていました。この抜け道で人とすれ違ったことはありません。他の教員は知らないようです。その途中にある人っ子一人いないトイレ。リュックを洗面台近くの台に置き(人っ子一人いないので誰も盗る人はいな~い!)トイレに。ドアを閉めるときに「なんか変だな・・・」とは思ったのですが、閉めて用を足し、いざ出ようと思うと・・・取っ手がありません!!!私が閉めるときに手にしていたのは鍵の部分でした。いくらあがいてもドアは全く開きそうにありません。「おーい、おーい」と叫んでも”シーン”(泣)。誰も通る訳ありません。教務室や教室にいてお手洗いに行く際には貴重品の入ったカバンは置いて、手ぶらで入るのですが、この時は幸い貴重品の入ったバッグを持って入っていました。携帯電話があります!!誰にでもは頼めないので仲のいい年配の女性に電話しました。(その建物の職員名簿を手帳に入れていてよかった!!)「私、ある時間からは電話取らないのよ。特に誰か分からない携帯は。」と言っている彼女、取ってくれません(汗)。次にその近道を教えてくれた男性の同僚に祈るような気持ちで電話をしました。「アロー?(もしもし)」が聞こえた時は嬉しくて泣きそうでした。(実は相当心細かったんですよ)ミント「助けてー!さっきからトイレに閉じ込められてるのー!!」同僚「どこのトイレだ!?」(たくさんあるので)ミント「前に教えてくれた近道の脇にあるトイレ!!」同僚「OK!すぐ行くよ」気付いてよ、間違えないでよ、と祈りながら待っていると名前を呼ぶ声が初めに私が入っていたトイレのお向かいのトイレを見に行ったようです。「そっちじゃないわ~、廊下の反対側のトイレよ~!」と叫ぶ私。外から開けてもらった時には彼に飛びついてしまいました。携帯がなかったら?間違いなく誰にも気付いてもらえず一晩、下手したら翌日も1日中トイレに閉じ込められていたんですよ。怖い話・・・。彼も「これはありえないぐらい大事(おおごと)だ!」と息巻いていました。あと少し遅かったらみんな帰っていたんですよね・・・。ゾゾゾーッうちの職場は去年書庫に二日閉じ込められて出て来られなかった人(三日目に気付いてもらえた)、職場内に閉じ込められて警察に電話した人、非常ベルを鳴らした人などがいますから笑えませんよ。(←通行パスを忘れて移動すると出たドアがオートロックになったりして来た道に戻れず廊下と廊下の間に閉じ込められたりします)今後はトイレに行くときも必ず携帯を持参して行こうと心に誓ったミント(人間)でした。メタボだけど色男のミント君体だって柔らかいんです!(でも・・・どこ舐めてんの)
2011.02.07
コメント(2)
実はわたくし近眼です。眼鏡とハードコンタクト、それに使い捨てのソフトを時と場合により使い分けております。うちにいる時、休みの日は眼鏡、特別なことがない日はハード、イベント(外食、コンサート、習い事etc)がある日や授業数が多い日は使い捨てのコンタクトです。ハードにホコリが入ったら眼が落ちるかと思うぐらい痛いですもんね(泣)。ちなみにレーシックに非常に興味があります。お金があればしたいのですが、家庭の事情で年に3度も日本に帰り、月10万の家賃を払い、糖尿病のにゃんこを抱えているので夢のまた夢です。(とは言いつつ一攫千金を夢見て10ユーロくじは続けています。いつか殺されない程度の大金を当てますよ!)今日はハードでした。残業中、ホコリが入って激痛が走ったのでトイレに洗いに行きました。8時前で人っ子一人いません。パチッと外したところが飛んでしまい・・・排水口の中に入ってしまいました(冷汗)。10年振りでしょうか?よく考えたらすごい確率ですよね?広い面積の洗面台で、たった数センチのあの穴に一発でうまく入るんですからね。しかし、安くはないハードコンタクト。何がなんでも取り返さなければ!クネクネ曲がった配管を外すのに苦労しながら(鍛えていてよかった)何とか見つけ出しました。排水管の中って、気持ち悪いですね・・・。その昔、日本に一時帰国した際にお茶菓子のケーキを片手に友達の別荘にお邪魔しました。別荘なので毎日使っている訳ではありません。ケーキを食べる前に手を洗いにお手洗いに行き、ポンプ式のハンドソープのポンプを押しました。普通まっすぐ前に出るか滴れるかなのに、勢いよく目に入りました。(なんで上に飛ぶかな・・・)あまり使っていないのでポンプの口が固まっていたのです。ハンドソープの原液は痛いですよ!目に激痛(コンタクトの激痛なんて可愛いもの)が走り洗っても洗っても痛みがとれません。眼が燃えているようです。日本では保険もない私ですが、そのまま眼科に直行しました。保険がきかないので100%実費で払いました。(今思い返すと旅行保険で下りたんですよね・・・。もう遅いですが)顔って広いのに、これもすごい確率だと思いませんか?以上、確率の不思議についてでした。
2011.02.04
コメント(2)
ちっ、残念ながら今朝の尿検査は陽性でした・・・。(参照)そう、治った訳ではありませんでした。過度な期待はしていなかったので落ち込んでもいません。ただ、なかなかオシッコをしてくれなくて9時過ぎになってしまったのでまたインスリン注射の時間が狂ってきました。最大1時間で自分がしやすい時間にもっていくように調整をしなければなりません。獣医さんに電話をしてこれまでの経過を説明しアドバイスをお願いしました。その時に「Bravo!(ブラボー:すごいね)こんなに管理ができている人って、ほとんどいないよ」とお褒めの言葉をいただきました。そりゃ~ミント君のこと、愛してるんですもの素直に嬉しいです♪どう考えてもインスリンの量が多い(現在3単位を2回ずつ、1日6単位)ので1回にしてもいいか?とお伺いしてみたところ(=自分にとってはこちらの方が好都合!!)、「いや、1単位に減らして朝晩してみて」と言う話になりました。ちっ。ちなみに今朝は9:45に注射。今夜は9:00。明朝は8:15、そして明日の晩から7:30で、それ以降は毎日朝晩7:30の注射です。朝一で授業が入っている日じゃなくてよかった・・・。じゃないと8時や9時に注射なんてできませんよね。闘病生活が続くので、それを支えるためにもお金は必要(お金欲しい~!!)さ、今日も気合を入れて稼いでくるべ。
2011.02.03
コメント(2)

先日、亡くなった友達の葬儀に参列するために早朝から電車に乗ってパリの郊外に行ってきました。駅に友達(フランス人)が車で迎えに来てくれる、と言うことで日本人の私は早目に向かい、早目に着きました。これがよく冷え込んだ朝で、まーしばれたしばれた葬儀も直接お墓でだったので何時間も外で過ごし心から冷え、寒くてガチガチ震えていました。みーんな寒さと涙で鼻の頭は真っ赤っ赤・・・。”よく目立つように”と、駅前の季節外れのクリスマスツリーの前でエスキモー状態で待っていると、まるで『子連れ狼』の大五郎の乳母車(木製)のようなものを押しながらマダムが歩いて来るではありませんか。フランス滞在もそれなりに長いですが、初めて見ます。彼女の移動に合わせて顔が付いていきます。”嗚呼、写真に収めたい!!”しかし、出勤中の人もたくさんいてカメラを向けていると怒鳴りつけられそうです・・・。一瞬の隙をみて撮りましたどこの国でも初めて見るものって面白い!※今はほとんど見ることがない木製のお買い物キャリー(カート)でした。
2011.02.03
コメント(0)

先々週のとある日、いつもの様に郵便受けのチェックをしていました。ふと上を見上げるとまたまた仕事の仕方を知らない11区の郵便局員が荷物をポンと郵便受けの上に置いているではありませんか。こんな感じで・・・。誰でも盗ろうと思えば盗れます。これで私もいくつ荷物を盗まれたことか・・・。「あり得んわ、この人(郵便局員)達・・・。この人、お気の毒に」と思いふと見てみると私宛じゃあ~りませんか!!!タイミングが良くて良かったですよ(冷汗)。これが夜だったりしたら、既に誰かに盗られた後ですもんね。いつまで経っても学ばない、使えないこの人達、どうにかしてください。さて、愛しのミント様ですが、昨日めでたく12歳の誕生日を無事迎えることができました。人間で言うと66歳~70歳です。糖尿病になってもおかしくない年齢ですよね。医療費もかさむはずだ・・・。でも、ハンサムなんです異変に気付き3日で手を打ち様子を見ていたミント君、インスリンを打ち始めた翌日から飲水量も元に戻り、尿の量も普通になりました。「まっさか、いくらなんでも早すぎるよな・・・」と思いながらも検尿紙でチェックをしてみると陰性、その翌日も陰性。もしかして治った??医者の友達に相談すると「まず1回抜いてその12時間後にチェックしてみろ。で、陰性だったらまた飛ばして更にチェック。それでも陰性だったら治ったんだよ」とのこと。昨夜のインスリン以降、注射はしていませんが、今朝は陰性。そして今夜も陰性!明日の朝ドキドキしながらチェックをして更に陰性だったら・・・シャンパンかな過度に期待しないようには努めますが、明朝の結果に乞うご期待!!
2011.02.02
コメント(0)
全14件 (14件中 1-14件目)
1