2020年12月の記事
全8件 (8件中 1-8件目)
1
-
今年のプレゼントの一部紹介
外出禁止で約１００日間閉じ込められていた２０２０年もあと３日で終わり。『大晦日にご馳走とシャンパン片手にパーティーをして、１日は飲み食い疲れで１日寝て２日からは普通に出勤』というフランスだからか、今年は全く年末感がありません。『大晦日、年越し』気分？全くなし…。『お正月』気分？全くなし…。目の前にある環境に脳ミソってちゃんと適応するんですね。不思議なもんだ。話は変わり、１２月は誕生日とクリスマスがあるから特別な月です。誕生日とクリスマスと言えば？ はい、プレゼントです。やっぱり今年も香水と巻物（しかも二人から！！）をいただきました（参照１、２、３、４）この国の人に香水と巻物（マフラーやスカーフ）を贈ってくれるな、というのが無理なのかもしれません。毎年必ず誰かかれかから香水をいただきます。ここに収納しきれなくなって一度半分ぐらい実家に持って帰り、ベッドの下に隠したのに、また収納しきれなくなってきています。頑張ってネットで売ったり、こちらでも、香川でも知人や身内にあげたりしているのに全然減らない（香川ではあまり香水を付ける身内、友達もいないので「いらなーい」と簡単に断られる方が多いです）でも、今年いただいたのは『La vie est belle（ラ・ヴィ・エ・ベル＝人生は美しい）』。私が好きなフランス語の一つでもあるので、キツい香りだけれど使おうかな、と思っています。香川では…使えないなぁ。ちなみに、去年いただいた 『J'adore（ジャドー＝大好き）』はいい感じで使い終わりそうですこうやって、いくつかは自分で使うようになっただけ進歩といえば、進歩ですよね。いただいたスカーフはフランスの国旗の三色、青・白・赤の“ザ・フランス”感ぷんぷんのスカーフ。でも、さり気なくミッキーマウス（目を凝らさないと分かりませんが）香川でしていると「あの子、フランス在住をアピールしてるわよ」「フランスかぶれしてるわ」と近所の人に言われそうなので使えないかな。もう一つの巻物はカシミア専門店のマフラー。何とこちらでも２万円ぐらいする高級品。虫にやられないように注意しなくっちゃ。それ以外の特別なプレゼントは？ 下着のデザイナーをしている仲良しのお隣さん（参照）に作ってもらったレースのすけすけカーディガンVOGUE JAPANにも紹介されたことがあり、キャミソールだけでも数万円します。彼女が在庫処分をした時に、私の日本人の友達に声をかけて欲しいと頼まれ、習い事の友達に声をかけたところ、レースの半袖のカーディガンが一番に売れました。私も素敵だなと思ったのですが、私はこのナイス腕全体を隠したかったので、長袖なら買いたいと伝えたところ「長袖は作っていない」と一言。「でもいつもお世話になっているあんたのために作ってあげる」と特別に作ってくれることになり、待つこと７年毎年１２月やイベントの前、頼まれ事をされた時には「お礼に（プレゼントに）今度こそ必ず渡すから」と言うもんだから「今回こそは」と待ち続け７年。「あんたって、本当に忍耐強い人間よね。」と褒めていただきました。私からの依頼で作ったけれど、できれば商品化したいそうで、日本で売れそうかどうか聞かれました。あまり肌は出したくないけれど、特別な時には特別なノースリワンピを着たい日本人なら買うんじゃないかな、と思いましたが、カーディガンとなるときっと５万円ぐらいするだろうから、値段を下げないと普通の人にはちょっと…。でも無事に商品化に至り、日本でも売れるといいな。
2020.12.29
コメント(0)
-
他人事じゃない！？
『英国における新型コロナウイルス変異種の感染拡大』、つい先ほどまで“他人事”でした。大使館からイギリスからフランスへの入国注意など、いろんな細かい注意メールが送られてきていましたが「別に今イギリス行かんし。イギリスからも来客の予定もないし」と全く無関心。ふーん、程度でした。今日、母と電話で話している時に「あまり地下鉄に乗ってウロチョロするの止めたら。普通のコロナは抗体があるかも知れないけれど、変異種はまたかかるかも」と言われ…確かに、とちょっぴり思いました。しかし、先ほど、使い捨てコンタクトレンズの追加注文をしたところ「こちらの商品はアイルランドからイギリス経由で送られてくるのですが、今の変異種の感染拡大でイギリスからの郵便物、荷物が全てストップしていますのでいつになるか分かりません」と電話をいただき、急に他人事じゃなくなりましたこの変化を自分で客観的に見て笑ってしまいました。
2020.12.24
コメント(0)
-
高級白みそ
今日はコンタクトレンズを受け取りに街中に出かけました。（って、ここも充分パリのど真ん中ですが）出て行ったついでに、お正月用の白味噌を買おうと思い、日本食材店に行きました。讃岐人は白味噌じゃないと、お雑煮じゃありませんもんねー♪ところが１kgのものしかありませんでした。一人暮らしに１kgの白味噌は要らないなぁ…３００gでもなかなか使い切れないのに。少し離れた違うお店に行くことにしました。そこには半分の大きさのがあったのですが（５００g）、お値段にびっくり、びっくりいくらだと思いますか？（うちの母はすごいですよ。さっき電話で聞いてみたらピッタリ当てました！）今日のレートで円に換算して約1,570円！！どうですか、高級味噌でしょ〜。まっ、10,000kmの道のりを空飛んでくるから当然のお値段と言えばお値段なんですけどね。丸餅は買わなかったので（ほらっ、お餅も高いし参照）、角餅を気合入れて包丁で角を取って（鏡餅なんかは包丁入れちゃいけないといいますが…お雑煮はいいでしょ）彫刻師を気取りながら丸くしようと考えています なるかな…？
2020.12.23
コメント(0)
-
久々の友達との食事
昨日は久しぶりに友達２人（＋その妹）の４人で食事をしました。みんな日本人でした。日韓ハーフの友達作のキムチ鍋おいしかったし、楽しかった〜！やっぱり『人と会える』って、『出歩ける』って、いいですねー♪習い事の友達と食事なんて、１０月、いや９月以来！？１２月１５日から日中の外出禁止は解除されましたが、夜８時から翌朝６時までの夜間外出禁止は継続中です。もちろん、破れば罰金135ユーロ（約16,900円弱）。そうそう、マスクの義務も継続中で、マスクをしていない場合も135ユーロの罰金です。日本人は自粛ができる民族ですが、こちらはこうやって法でがんじがらめにしないと、やらない人が圧倒的に多いから、とフランス人たちが自分で言っています。（自分たちも厳しくなかったら守らない！と自信満々に言っています）なので晩ご飯だったのですが、５：３０スタートで （フランス人が「晩ご飯が５：３０なんて、あんたら、おかしいわ」って引いていました）７：３０解散でした。日本みたいフランスでは結婚式などでも日本のように何時間、といった時間を決めているところはなく、明け方まで続きます。友人宅での宴会も「いつまで続くんだ！！！！」と叫びたくなるぐらい延々と続きます。なのでこのように時間が決まった宴会が非常に新鮮でした。でも、さすがにお腹が空いて、現在朝の５時すぎですが、既にもりもりガッツリ朝ご飯を食べました。実は昨夜は時間がなくて、〆のうどんにたどり着く前に（開けたばかりのいいワインもあまり飲まず）帰れなければならなかったのでちなみに、外出禁止令が解けてから人とうちで食事をしてもいいのですが（カフェ、レストランはまだ閉鎖中）、『６人まで』という制限があります。突っ込みどころは満載で、例えば２００平米の家に住んでいても６人、１５平米のワンルームに住んでいても６人６人家族は誰も呼べません。でも、きっとそこは「警察も家までチェックには来るわけないし」なんて、守ってないんだろうな（笑）。私たちは真面目な日本人なので守ったけど。そして昨日は『冬至』でした。冬至の３つの“やらなければならないこと”をちゃんとクリアしてから友人宅に行きましたゆずの入浴剤にゆずの皮を３カケラ入れて『なんちゃってゆず湯』。湯船があってよかったお蕎麦はなかったので、そば粉でパンケーキを焼いてクリア。カボチャはちょうど数日前に買ったバターナッツ南瓜があったので、クリア。これで風邪を引かずに冬が越せますみなさんも風邪には気を付けてくださいね。もちろんコロナにも。
2020.12.22
コメント(0)
-
笑顔のブーダン
フランスには『ブーダン ブラン（白ソーセージ）』という食べ物があります。中身は鶏肉や豚肉が入っていたりします。誕生日の晩ご飯は平日で忙しかったこともあり、メインはこのブーダン。フライパンの中でブーダンが笑顔になっていて、私も笑顔になってしまいました全く偶然にこんな焼け目が付いただけですが…可愛い
2020.12.21
コメント(1)
-
忘れゆく香川の道の名前
親兄弟と電話で話すときは日本語で話せるけれど、普段の日常生活で接する人はみんなフランス人だから普通はフランス語オンリーの生活です。幸い日本語教師だから、生徒さんと日本語を話す機会があるため（今は年末年始休暇中だからそれもありません）、その機会がない人よりはまともな日本語は話せていると言えますが（その機会がない在仏が長い人の日本語って、ときどき変なんですよ）…やっぱり年に１、２回の日本でのリハビリ（笑）は本当に必要だなー、と感じます。その間は毎日自然な日本語を聞き、毎日日本語を話すから。これは私には絶対に必要。きのう、県内のある人の情報が欲しくてネットで検索をしようとした時、なんと町名が出てきませんでした結構ショックでした「ほらほら、町村合併前も綾が付いていて…綾南？ちがーう、綾歌？ちがーう！！あぁぁ！！！」と一人でやっていました（笑）。ネットで検索すると負けた気がするので（何に？笑）、ネットに頼らず、自分の頭で思い出そうとしたけれど、できてませんでした。結局『県内、イオン、店舗』で検索をして綾川町であることを思い出しました。負けた…とうとうフランス生活も２０年を超してしまったので、そりゃいろんなことを忘れますよね。幸い、その分こちらの新しいことをどんどん覚えていっているので（パリの通りは聞いてください）差し引きゼロ（プラスだといいなぁ）ではありますが、ちょっと焦ります。年々高松市内の通りの名前は忘れていっていて、「◯◯通り曲がってすぐのところ」と言われても、もうチンプンカンプンです。まだ商店街がある兵庫町、片原町、南新町、丸亀町、ライオン通り、田町、瓦町は大丈夫 あと、美術館通り。もうあとの交差されている通りは分からないなぁ…。というわけで、県内のみなさま、わたしと話す時はほとんど分かっていないと思って話してやってくださいねー。そんなできごとがあり、昨日は頭の中が日本モードになっていたので、何年か振りにスーパーでやらかしてしまいました日本ではレジでカゴをそのまま出しますが、こちらでは中身を全部出さなければなりません。カゴをそのまま出してしまい、レジのおねえちゃんに「中身出して」と言われました。逆に何年か前に、日本に一時帰国した翌日にコスモスでカゴの中身を全部出して、店員さんや後ろに並んでいる人たちから変な目で見られました役場で「すみません、今、平成何年ですか…？」と聞いて、不思議な顔をされたことも何回も。普通の日本人っぽいのに外国人？？とか思われたかなー（笑）
2020.12.21
コメント(0)
-
久々の生牡蠣
昨日のお昼ご飯に自分で牡蠣の殻を開けて生牡蠣を食べましたこの時期、ナイフで手を突いて救急窓口のお世話になる人が多いといいます。それを聞いていたので、まずYoutubeでおさらいをして、用心してとりかかりました。非常においしゅうございました。白ワインを合わせるとおいしいのでしょうが、もちろん、お昼なので真面目にお酒には手は付けずに
2020.12.21
コメント(0)
-
びっくりボーナス（他人さんの：笑）
みなさま、お変わりありませんか？私の方はコロナは随分前にすっかり完治し、毎日元気に大嫌いな（でも、少しマシになってきた）オンライン授業を笑顔でしています年末、心底日本に帰りたいけれど、完全に諦めました。もちろん政府が２週間の隔離を続けてると空港の近くでどんなに安く見積もっても80,000円近く自腹で払ってホテルにお篭りでしょ？全ての有休使っでホテルにお篭りして、その足でパリにUターンでしょ？しかも移動費だけでも200,000円弱でしょ？誰がそんなバカバカしいことしますかってパリのある旅行会社が広告に「隔離期間はのんびりしないといけませんが、結構帰国する人多いですよ」と書いていて、同僚と「多いわけないやん！！」と突っ込んでしまいました。あとは、もし２週間の隔離がなくなったとしても、町内で１件でも感染者が出たら７キロ離れていて、その人と全く接触がなくても「そう言えば、○○のミントちゃんがフランスから帰ってきてたから、持って帰ってきたのよ」と言われる確率が高いから止めました。うちの団地で出たりしたら、間違いなく私のせいになりますよ。私は１０月の早い段階で感染済みだから、私が感染源になることはないですが、そんなことは他人さんは知りませんもんね。私はまたこちらに戻るからいいのですが、町内で平和に暮らしている大切な家族が嫌な目に遭うのだけは我慢できないので。同僚にそれを話したら「あー、まだ感染者の少ない四国だったらありそうだね」と頷いていました。それはそうと、ビックリする話を聞いたので皆さんにも聞いてもらおうと思って。私はフランスで働いて１度もボーナスなるものをもらったことがないので、他の人がいくらもらうかなんて興味もありません。自分がもらえない事実を受け止め、樹木希林が言うように、『他の人とは比べない』。もちろんフランスにも賞与自体はありますよ。ただ、うちの職場の私の身分にないだけであって。先週お話をしたある人（フランス人、大企業の重要な地位）の去年のボーナスはなんと350,000ユーロ！最近のレートで約43,750,000円ミント（人間）、耳を疑っちゃいました。そんなにもらう人がいるんですね。フランス中探してもそんなにたくさんはいないかも知れないけれど（実はいたりして…）びっくり、びっくりそっか、だからカルロス・ゴーンもすごい金額なのに「当然の報酬だ」と言い切っていたのかも。もちろん、それに見合うだけの利益を十二分に会社にもたらしてくれているから会社もそれだけ払うのでしょうが…ボーナスだけで家がポンと買えちゃいますよ。だから「パリでアパートでも買おうかな、と思って〜」なんて軽く言えるんですね。そろそろボーナス支給の時期です。今年はいくらもらうんでしょう。50,000,000円？？びっくり、びっくり。
2020.12.10
コメント(0)
全8件 (8件中 1-8件目)
1
