直子の直筆

だから、他人が使う日本語も、思い通りにはできない（と思うしかない）。

で、某焼肉チェーン。

元気なおねいさんが、

「お肉を焼く際は、このトングをお使いしてください」

あ～・・・ハイハイ

「まだ網が温まってませんから、少しお待ちしていただいてから焼いてください」

・・・なるほど

「火が消えないときは、氷をお持ちさせていただきます」

ひえ～・・・

「お飲み物のほうは大丈夫ですか？」

つられて 「大丈夫です・・・」